{"data": {"date": "2026-05-28T15:05:25.653908+03:00", "dateModified": "2026-05-28T15:05:25.653908+03:00", "dateCreated": "2026-05-11T13:18:21.345642+03:00", "tenderID": "UA-2026-05-11-006760-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "828f801f981f4efe9a8f8d790181b8b2", "datePublished": "2026-05-11T13:18:47.373817+03:00", "hash": "md5:f34f1b90c81ef1256adf500a970738f0", "title": "\u041a\u0414 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5ac710dd9fdd40dda5a86591dce75d28?Signature=pmQfKWa7I8pqW%2BXmuVLFFWP0aOCovndynNnk1OHBUUdHvLiBhi%2FrraC8BFagm6ZUagvTBLNwZfhapei3sEEDAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-11T13:18:47.373817+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractProforma", "id": "cdffdaba3cbe449c8b2cbf006c26fde5", "datePublished": "2026-05-11T13:18:47.373817+03:00", "hash": "md5:ab1f74024c9c7280b78c38add0e09ecd", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440    \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438      \u0417\u0422\u0420.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ea04e2a7c52e46faae21f29da52da28f?Signature=tfDsa8sEAKDf4mwllxBUl7osuZaDNUiDrCp1JA1iCl41TpAneUsT%2Fnp9Qv4bmNSnn2VdIToexvE%2Bm0bWIaoTCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-11T13:18:47.373817+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "b5fce7adf3424748a0f2b8f34e09d5dc", "datePublished": "2026-05-11T13:19:53.690205+03:00", "hash": "md5:54a647fdbfa0be9349e636e41ef2ec43", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/613b381de13e4b77ba4891724bc67958?Signature=UG3SlSpoOQaNQ%2BQsfqdV%2FjCqFH%2BjN0LldNsjKWvd8fkmxeifboKpT8YtPR0iuJaK8OaQ1mpFeQ2ROOu%2B%2FGZuAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-11T13:19:53.690205+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "status": "complete", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "milestones": [{"id": "e15e71bd43664c9fb039d285dc48ddba", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 14, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "relatedLot": "7edfc4a817cd414083d5bafd64e44426"}, {"id": "7cc5b01ae4be4554bbc518ac32ed7042", "title": "submissionDateOfApplications", "type": "delivery", "code": "standard", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 14, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 2, "relatedLot": "7edfc4a817cd414083d5bafd64e44426"}], "submissionMethod": "electronicAuction", "awardCriteria": "lowestCost", "procuringEntity": {"name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\"", "name_en": "Private Joint Stock Company \"Zaporizhtransformator\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00213428", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\"", "legalName_en": "Private Joint Stock Company \"Zaporizhtransformator\""}, "address": {"streetAddress": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69065", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 ", "email": "Olga.Nikolaeva@ztr.com.ua", "telephone": "380503418585"}, "kind": "other"}, "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 42500.0}, "tenderPeriod": {"startDate": "2026-05-15T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-05-20T00:00:00+03:00"}, "lots": [{"title": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "status": "complete", "id": "7edfc4a817cd414083d5bafd64e44426", "date": "2026-05-28T15:05:25.653908+03:00", "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 42500.0}, "minimalStep": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 212.5}}], "procurementMethodType": "belowThreshold", "enquiryPeriod": {"startDate": "2026-05-11T13:18:21.345642+03:00", "clarificationsUntil": "2026-05-16T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-05-15T00:00:00+03:00"}, "items": [{"id": "ad2e75b800d4442199b89fe868c0a63e", "description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440", "code": "MTR"}, "quantity": 204.0, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456, \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438, \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438, \u043e\u0431\u0441\u0430\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438, \u0442\u044e\u0431\u0456\u043d\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44160000-9"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-06-10T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, 3", "locality": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69065", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "7edfc4a817cd414083d5bafd64e44426"}], "noticePublicationDate": "2026-05-11T13:20:18.416986+03:00", "bids": [{"lotValues": [{"value": {"amount": 42024.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "relatedLot": "7edfc4a817cd414083d5bafd64e44426", "subcontractingDetails": "\u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u043e", "status": "active", "date": "2026-05-18T11:41:47.914273+03:00", "initialValue": {"amount": 42024.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "tenderers": [{"name": "\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0410 \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u041a\u0410\u0420\u041e\u041b\u0406\u041d\u0410\"", "name_en": "PRIVATNE PIDPRIYeMSTVO \"NAUKOVO-VIROBNIChA FIRMA \"KAROLINA\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "13469980", "legalName": "\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0410 \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u041a\u0410\u0420\u041e\u041b\u0406\u041d\u0410\"", "legalName_en": "PRIVATNE PIDPRIYeMSTVO \"NAUKOVO-VIROBNIChA FIRMA \"KAROLINA\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0440\u043e\u043d\u0448\u0442\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 8 \u043a\u0432.1", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u044e\u043a \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439", "name_en": "Andrii Serediuk", "email": "avicomp@ukr.net", "telephone": "380675668543"}, "scale": "mid"}], "status": "active", "id": "d345f545c5b54554b42bd826ded9460f", "date": "2026-05-18T11:41:47.914273+03:00", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "technicalSpecifications", "id": "6eaea1af630d4ef78aa90acc5b9e87a6", "datePublished": "2026-05-18T11:39:46.555955+03:00", "hash": "md5:708d626f8ed177047f9fce36bf7c81ce", "title": "\u0441\u043f\u0435\u0446.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/76c816b842ea40a5a6741d6f3dd0335a?Signature=qMYH%2Bc%2FvyBtJc0ISS1VpGfmtzsJOcF9wV73s8FZdie2HjT8%2Btz488HtWb0FRRb2HQaSxjfHXZcJp4PzsT0GTDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:39:46.555955+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "technicalSpecifications", "id": "4acb438dda274a97899b1fa3b7ba33e2", "datePublished": "2026-05-18T11:39:46.555955+03:00", "hash": "md5:904dd3088c2412144129565d6a87a2e7", "title": "1 \u0442\u0435\u0445\u043d.\u0441\u043f\u0435\u0446.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1017cba76ba544ecb8c94753f71a779f?Signature=VzFISSnJfFELoCebWfwp6Pqx6Kib9ZnHPLPnYTCLDtQLzWyg7H9KdFggeL0WgmlFo58uTHrnybIwbRe%2BUiBYCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:39:46.555955+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "technicalSpecifications", "id": "c871cfe5794049ccb358109a947be3b6", "datePublished": "2026-05-18T11:41:22.151688+03:00", "hash": "md5:8004cb66759fe59aad27581a08e1b4c1", "title": "1 \u0442\u0435\u0445\u043d.\u0441\u043f\u0435\u0446.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b2556d89cc4544d3aa9cae603d0a15f7?Signature=CVSQb57IbUMIlzDQvxR%2BrAs5y%2FRBAOBRgistp5YUt94LdFCax1nTQQr6GfNQcJl%2FNfUkvFflCUfH%2F%2BIYgoG6Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:41:22.151688+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "technicalSpecifications", "id": "d8c7cc4fed534d47ba76ca38050b9cd2", "datePublished": "2026-05-18T11:41:22.151688+03:00", "hash": "md5:d2e859d4865cfdf5868b8d30181ed230", "title": "\u0441\u043f\u0435\u0446.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/99b5db4b48504c4595431035f0c58009?Signature=aZFTgcg3bVm6uTY%2FsA8RdzSGIxGAfK%2FSKrRYX%2BKvtY8HolbhO%2B%2Fo2RouEJKINlPam7K23WXiDtdKbLUaa%2BPVBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:41:22.151688+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "proposal", "id": "d760352a7d9e404184a92db463eeea22", "datePublished": "2026-05-18T11:41:47.573667+03:00", "hash": "md5:ec23505e9c74506cf5144e3040bfc497", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/198d7aca3df149a1b9a20223031b185d?Signature=lT3ipEbMoOBvhyEdNgoR4VwAVdScJyByJf9AGBXRBfzgMMWtiPRhumS5cb8yFLpoRa0soBtUvJpvPTZzVIYGCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:41:47.573667+03:00", "language": "uk"}], "financialDocuments": [{"confidentiality": "public", "documentType": "commercialProposal", "id": "4b29b8c9fb4c4cf39b53d4532f80fd7f", "datePublished": "2026-05-18T11:40:47.338308+03:00", "hash": "md5:2c5fd256159f2ea4c74ef87b771e768e", "title": "\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd991b6f71894e83a873a4bd3da73743?Signature=bUasHWBjpJm1t5FI59GS4WebWqzZFTJpEOYh8J4%2BMZ0G6TotY9LMdohDR%2BtqVctulHkRl3DO5TbCEtI10uRJBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:40:47.338308+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "commercialProposal", "id": "ba4c770d646c45b6a132d35789fc6e85", "datePublished": "2026-05-18T11:41:21.673955+03:00", "hash": "md5:b115809e4e6219c60c48343837abaa63", "title": "\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f..pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2405cd01bcb44651a8cc3610fba0c3ed?Signature=FTnxJsWRbpdTLQoeXYfXE008GdaqMSfs8BC4eYwJBJPiD05d18dO3jH26c41gR7EBgJU9wRxajnt%2BTXcsJNYCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-18T11:41:21.673955+03:00", "language": "uk"}], "items": [{"id": "ad2e75b800d4442199b89fe868c0a63e", "description": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440", "code": "MTR"}, "quantity": 204.0}], "submissionDate": "2026-05-18T11:41:47.914273+03:00"}], "awardPeriod": {"startDate": "2026-05-20T00:00:16.756698+03:00", "endDate": "2026-05-20T11:17:42.518727+03:00"}, "awards": [{"id": "e445e5ecaefa47ccad553380faed1162", "status": "active", "date": "2026-05-20T11:17:42.518727+03:00", "value": {"amount": 42024.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0410 \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u041a\u0410\u0420\u041e\u041b\u0406\u041d\u0410\"", "name_en": "PRIVATNE PIDPRIYeMSTVO \"NAUKOVO-VIROBNIChA FIRMA \"KAROLINA\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "13469980", "legalName": "\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0410 \u0424\u0406\u0420\u041c\u0410 \"\u041a\u0410\u0420\u041e\u041b\u0406\u041d\u0410\"", "legalName_en": "PRIVATNE PIDPRIYeMSTVO \"NAUKOVO-VIROBNIChA FIRMA \"KAROLINA\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0440\u043e\u043d\u0448\u0442\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 8 \u043a\u0432.1", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u044e\u043a \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439", "name_en": "Andrii Serediuk", "email": "avicomp@ukr.net", "telephone": "380675668543"}, "scale": "mid"}], "bid_id": "d345f545c5b54554b42bd826ded9460f", "lotID": "7edfc4a817cd414083d5bafd64e44426", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "winningBid", "id": "486293e029054cfcacbb27f8e0039817", "datePublished": "2026-05-20T11:15:55.832274+03:00", "hash": "md5:3a16db063b1b35d873e0fa15410e809d", "title": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b 264 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8d0ed3511a454e9a997e1ffb82b6e801?Signature=jxhOxfmLcAb4Pi5%2FnE8MOHdmh6tCrMkJ2u3NG73bKoecFPOowEqAN8z9pVp6Hx7kAoLXYsTWmY6178ToN5s%2FBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-20T11:15:55.832274+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "df6e7f8656c84189a0dc6a0b18319e53", "datePublished": "2026-05-20T11:17:40.109229+03:00", "hash": "md5:68e7f3040df8b3876bde30b7d50bc995", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6eb34cca2f294022afc020c6d54b12d0?Signature=rCpDlhuohx0S8obVJn6s1vtb3YBha82%2BgTYLMS2Q3PYwDe%2BImMAZmQ2NJEqWQoQ7LtC1szMN%2BMZznsBtbuh6Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-20T11:17:40.109229+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "period": {"startDate": "2026-05-20T00:00:16.756698+03:00", "endDate": "2026-05-28T00:00:00+03:00"}, "qualified": true, "complaintPeriod": {"startDate": "2026-05-20T11:17:42.518727+03:00", "endDate": "2026-05-23T00:00:00+03:00"}}], "contracts": [{"id": "54f6a71eef2f4341a15f3e1c04f24e4c", "status": "active", "awardID": "e445e5ecaefa47ccad553380faed1162", "date": "2026-05-28T15:05:25.653908+03:00", "contractID": "UA-2026-05-11-006760-a-a1", "title": "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0438", "title_en": null, "description": null, "description_en": null, "value": {"amount": 42024.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 42024.0}}], "id": "f091f947b2ed4c07852795cfbad949eb"}, "config": {"hasAuction": true, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 1, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 2, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 2, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": true, "minEnquiriesDuration": 3, "hasMultiSourcing": false}}