{"data": {"description": "", "date": "2026-06-16T10:09:39.865653+03:00", "dateModified": "2026-06-16T10:09:39.865653+03:00", "dateCreated": "2026-06-16T10:05:26.939196+03:00", "tenderID": "UA-2026-06-16-001826-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "description": "SHA1:0ef802490a8cc11d04a999732fbb871d98851c43;SHA2-384:a95f2edd4f4de9f9a509cfe58dd21659f26a81be9378c1060bb83c054b21492188f1877ba63c672fb26c1c5fe8b6132e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "2602213def894c8eafaaceb926a199aa", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:19e7421ca6642b5891378f11a87361c3", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430_\u0437_\u0404\u0414\u0420_\u0424\u041e\u041f_\u0428\u0410\u0411\u041b\u042c\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419_\u0412\u0410\u041b\u0415\u0420\u0406\u0419_\u0412\u041e\u041b\u041e__2026-06-16_10-00.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/94e3d0a8757342e39d244a33f6fc290b?Signature=I8ym5c0jw4MFewW7s%2FPlnipDo8d3FeSKaUQ8DGXqVwkeDvt0RJAOvEVa4RVVaNy9XatlB0%2Ft2TrE7XGadZKnCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:1981a5f3bd254cac6ce3e8d7f978b73f9ffe14a0;SHA2-384:7e7a74630d37916c6f99ad77590235d1db26ef46b106d73c1d11dccf13375c1b907d8aaffdbcdf015e06d6bb3340701c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "a76f183b81f84058b4e7dd05037e8cfb", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:d2c9a89fc935c7e54dffcb3e05f9e9d7", "title": "1247_1_2-1_\u041f\u0414_\u0417\u0412\u0412_2 (1).rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/470e7ad94dfb41479f4143a07029b26e?Signature=R2XCnc%2Buth%2FD3Xk1Lck26xzVsKbHRVFdjO%2BILHVN2kmot%2FBIP9KGSwGN111yI3xTv3NODEYyzYvCeV6P3eD8Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:2c42ff94b4797a4b002b999fe5dabf9993506845;SHA2-384:758c7e5119e8d4a99758f08de1bd3c9ebf7f3218976c12030e5e8d2b3f9837352ab42d8978a548e12ad8d8db1f66dc1b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "8d46c1b61d4b449daf571f6f23e81d22", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:79120173b0c26108741c399a5f6f5187", "title": "1247_1_2-1_\u041f\u0414_\u041f\u0412\u0420.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42445af447734706ba1c2f7a7d6de025?Signature=Tiw3pcj4skSKVLanRyQ6avzB8A3s5F%2FDgf1MB4OGzqat1M9WSESgxnqpXPbZcmTKZznuD14bs2apzwQ2EsegAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:97baaad6800627d7f17138a152cbe0abe529cf0f;SHA2-384:796f2794ebeaf49e4d12d63f3b18c4c22adc6810a4833fe56ba339402f6737de22228d1cdbd70eccc0ac752ac197af58;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "ba3956b7e83f4f0e9f08e971713c9e4c", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:d169a1945c6a0a42093617491dcf1149", "title": "1247_\u0414\u0426_\u0412\u0420\u0417\u041a\u0420.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/df064d84f3b346e0bed37023233ef4d1?Signature=2AkB0GwHmIVsmM2kitqsjkafk7g%2BCB2KK1gFKCwqmD%2FSADbQovO9QE68KGTcKEOBEowzbhjB3wNuJWOSU705BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:5feebfcbce39212cf1abf4a7c72afcb2d39f94a1;SHA2-384:92a70998dd265cb5989246c973576f8b50efac465a9a87de851c4ebc03ea0166181bf56d726ce39c9dc1d2db66626976;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "ba628c565eac4b00b0ed4a519e67215d", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:9c55d944dc2c0c90baa97045714410f0", "title": "1247_\u0414\u0426_\u0414\u0424_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a0dd9b6e18bb4b7c93370604706c319e?Signature=TIB3MlFQrP0dqAxL%2Bq3OyH0vfIxsnPv4P3Rs%2F5FQxoNMtk94vaDZUtIo2D9Wkz6c5YKkFHjl0OcS3sinQ9KmDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:67b9434409ecdf1cfc7c77ab0e7939d8ef7620b6;SHA2-384:92300adebde0b286647ea86e1db3f298e3b9c4fb56695e9e3302674709a735a5d007a14133f9abc13f91874d34d0434e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "6600455d64104f32a69759de506a59a9", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:355b8b879c01f5533855de49a4d3d43f", "title": "1247_\u0414\u0426_\u0414\u0426_3 (1).rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b0eb43d6c884444ba3a8976456ae4509?Signature=X1AlSR%2FD%2FTWMYMY2EaEe0f2KNjWD46o%2BBH7HFbGAFhH3dr7wn1%2F00RLB0dH5L9OegoS0Ub%2BPAAQfsenDB93xCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:c75d65be87d5973be9af1a6df3428e4d6ac00728;SHA2-384:ff6a33cc33b131aaf8f760d0d7fcc21e592af15c8c3e7ebb1283910f1a6cb152ab5e808b87b9ae1fe4c4e6e4a5a7a7d5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "bde8d44e897243ebbf6e672498590860", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:6820dccc49bb61d55c266e30d0ab3f27", "title": "1247_\u0414\u0426_\u0417\u041a\u0420_4.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b503aeb6df9f44d1b8da3b43f1f6d287?Signature=zqsd6Bm1JdvNypAhQHsKq3EqFqRaFd4HycOlT%2BpihxPcrECGavq%2Bt%2BBvAjhl9DtSjwWxgverO7i9QKr2YZDICg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:f37b0966c5895786798112bb6f45efb009960ef1;SHA2-384:27700581748d4b168fd6fb06a1169208d7846645790d58216541321208cd4443a7f061ac2d541a2f22675ccddd422a30;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "b0dcbeec5dea4b18b1d09b2f88ebdc54", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:1ecde15ff7504bc1221f5202c21e0e12", "title": "1247_\u0414\u0426_\u0417\u041a\u0420_5.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0059a943dea249b19e7292c17c0ab9d3?Signature=9JUhOdBB4wU0kG9UZ7wwi8m4ESYSVwc9jdX%2FASiwde8lf1wtSgp77EJWNrEm8GFrcuqeFUqz7U8rsEM9UHvjDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:c9cf863298fb31c421a312dde12c90a3dfbea847;SHA2-384:48f3646408f0ede12b65cde4ee654c76e06ed2089536468b902be7447632ad99466701fc5662bc31620259275703e7e5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "a6e9867891484087a5b3f10486a94fa1", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:45172be19f7015462f6acbf285d0630f", "title": "1247_\u0414\u0426_\u041b\u041a1_02-01-01.rtf", "format": "application/rtf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0c389eeeb4d141cda3064f7168eccaac?Signature=ujttxTlKeQhW0x1RVqW2isrg2uURbufC4qJUg3bXnU2lBGWBz6ECNIOHW2%2BtjeZWYFM%2Btv3bJ9euil4350%2FfDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:4fc2f7df847b64d17ecc45e9e71f3ec1be200bcc;SHA2-384:310cdbd043702f2acda60de4a22cf058ccaded36048f93f52fa7b9c38b905d2b8a9ae4b362569ca095597b67d6a5293f;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "da5a643aa3ff41a6988c088396afb576", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:67d74f2ecf08a2d107e892c9f071890a", "title": "1247_\u0414\u0426_\u041f\u0412\u0420.xls", "format": "application/vnd.ms-excel", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/18f8622b95e2468e8780165fdd66fa42?Signature=Ugt5dkNZeqDgizENTsPAiLKm9vwive2KRCykXIDhLsVkd0LmNbJFgC3e6QSmvcsr7CEz7T5etLed8x%2Frujc3Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:9ee06fcdc0d83c19b10ddd6d0dafa2fed474c561;SHA2-384:57a486f108b3b354f97a5277250ab6d6f1732720eac6d2533156605f06f208099b62a556a16b5581f88f772caf65b16c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "05680957739c4d39808929ea0e6be251", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:ea74ccc09dcb3b268cbdc4dd24158a3e", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440-2026 \u041e\u0431\u043b\u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457  \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 45030,00.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/33458fa119704129b6542d4522090eb2?Signature=gJMeK0%2BN3%2B6pIwA54ngakehtTeX5FaVaz67Tf9LGFrgj9JtWgpe2hJvVosQs1EbiOZSHB8Jbj0Fu7quE8oMdCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:91857bc983c1fef660eff8f53cd35653886f81de;SHA2-384:bf569be003778e6fda544d1d51680bbdb3de75f30ce930d585e1d7df329078e09c497faec6744b2678b753f835f4c48b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "9714ea5d66434438b08f086d762235bd", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:fea6d347a402af176baa924204d3dec0", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 1.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7d4ed8a063b14fa38044c2988bf06ab2?Signature=eyBFTwB54qynj638IdFW01McqwqmKKSE0ROgHljVERF9AjGjK0zLxuef%2Fhq2OpnL8NcWJWFiEbQOjsP%2FDwOpCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:104f78b55e0db40b01128a910abffd3938d12e3f;SHA2-384:7a41604588c2847a9fbe3775d503b2e5f43399745af1fb6af2675df9399bf0bee57382d6912e1a29d0435673b0ce94a9;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "eca7730727dd44358786429e31457ed9", "id": "e1e9ba1f0c5d4b708c34b82be905637a", "datePublished": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "hash": "md5:b4c22ab7035d46161f8b2bfefc7ed423", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cf67287a6a224a979294166711805ce3?Signature=LiMxAyFb9ZHsyLHNkjGG2BVPHBiNJxCpiBpxUhpEeP5U6Ic%2FfqIepdyuT48o5nU7SMnJ9RMycqNMDgVuh%2Fa%2BAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:05:33.456866+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "description": "SHA1:cc08f8b16d09ee0d7e8fe07a0b84c69fdab5a370;SHA2-384:7395d9f40a27f102476008cea95a7189df2461f0def87643d59ee06b51e8c06442ee3200ee531fcf0e5d9e6a98369561;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "09f17f86527544b7848a8e9b422a1ea1", "datePublished": "2026-06-16T10:09:36.387224+03:00", "hash": "md5:930fef757757ca834d57a564bae6eb7c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ecda5970838a416688ebb2608bf8e217?Signature=UtEgLnoeM7bL5M4%2B47nuHszpUUIoTbxZbr25FdZ9M3CxHtNEHK%2BYXLovksFHm5aFmjBryxv7Ww8ivbbtYXAaCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-06-16T10:09:36.567497+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "owner": "prom.ua", "title": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457  \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 / \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 /\u041a\u041d\u041f \u00ab\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u00bb \u0422\u041e\u0420 \u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430,1. (\u0414\u041a 021:2015:45330000-9-\u0412\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 (CPV))", "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "cef943f0212146cdb667cac0dbc4950c"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02001311", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430, 1", "locality": "\u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u042e\u043b\u0456\u044f \u0411\u0430\u0433\u0440\u0456\u0439", "email": "tendertokl@gmail.com", "telephone": "+380352525806"}}, "items": [{"id": "e1f3a8c333384c2a8c2c4475d8c24311", "description": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457  \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 / \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 /\u041a\u041d\u041f \u00ab\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u00bb \u0422\u041e\u0420 \u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430,1.", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0412\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45330000-9"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430,1, \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441", "locality": " \u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 45030.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "awards": [{"id": "00cead92a6eb449aa5486238ccc4681f", "qualified": true, "status": "active", "date": "2026-06-16T10:09:37.236123+03:00", "suppliers": [{"name": "\u0428\u0410\u0411\u041b\u042c\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0412\u0410\u041b\u0415\u0420\u0406\u0419 \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2650102355", "legalName": "\u0428\u0410\u0411\u041b\u042c\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0412\u0410\u041b\u0415\u0420\u0406\u0419 \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0421.\u0411\u0410\u041d\u0414\u0415\u0420\u0418 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 96 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 16", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "", "telephone": "+380677778844"}}], "value": {"amount": 45030.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "c97e10010daf4d74aef228e83bd54b9d", "status": "active", "awardID": "00cead92a6eb449aa5486238ccc4681f", "date": "2026-06-16T10:09:39.865653+03:00", "contractID": "UA-2026-06-16-001826-a-a1", "title": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457  \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 / \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 /\u041a\u041d\u041f \u00ab\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u00bb \u0422\u041e\u0420 \u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c, \u0432\u0443\u043b. \u041a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430,1. (\u0414\u041a 021:2015:45330000-9-\u0412\u043e\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 (CPV))", "title_en": null, "description": "", "description_en": null, "value": {"amount": 45030.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 37525.0}}], "id": "eca7730727dd44358786429e31457ed9"}, "config": {"hasAuction": false, "minBidsNumber": 1, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "qualificationComplainDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "hasAwardComplaints": false, "hasTenderComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "restricted": false, "hasMultiSourcing": false}}