ࡱ> U)bjbjnn:~aa5LL"""""####t{#L#"XD$$$$$%% %WWWWWWW$f[^W!"%%%%%W""$$W333%"$"$W3%W33nT W$#&| UWW0"X}V^B3v^@ W W^"Wd3%%%WW3%%%"X%%%%^%%%%%%%%%Lm !:" 3 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW =0 70:C?V2;N:  021:2015 :>4 09210000-4 0AB8;L=V 70A>18 (;820 <>B>@=0, >;820 B@0=A<VAV9=0) @>5:B 3>A?>40@AL:>3> 4>3>2>@C #<>28 ?@>5:BC 3>A?>40@AL:>3> 4>3>2>@C, I> ?@>?>=CNBLAO >:C?F5<, =040NBLAO 4;O 4>AO3=5==O 73>48 I>4> C<>2 >3>2>@C ?@> 70:C?V2;N.   !______ ?>AB02:8 B>20@C C:;045=89 =0 ?V4AB02V ?@>2545==O 70:C?V2;V !________ ___________________________________ <.____________________ "_____"_________2023 5@602=5 A?5FV0;V7>20=5 ?V4?@8T<AB2> "'>@=>18;LAL:0 !", 2 >A>1V _______________________________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V !B0BCBC ?V4?@8T<AB20 (4>2V@5=>ABV 2V4 _____ 70 ! ______), =040;V #&,, 7 >4=VTW AB>@>=8, B0 ______________, 2 >A>1V ____________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V _____________, =040;V !"',, 7 V=H>W AB>@>=8, @07><  !B>@>=8, C:;0;8 F59 >3>2V@ ?@> =0ABC?=5 @54<5B 4>3>2>@C 0 F8< >3>2>@>< >AB0G0;L=8: 7>1>2'O7CTBLAO ?5@540B8 (?>AB028B8) C 2AB0=>2;5=V C<>20<8 >3>2>@C AB@>:8 (AB@>:) >:C?F52V B>20@ (B>20@8), 0 >:C?5FL 7>1>2'O7CTBLAO ?@89=OB8 B>20@, ?>AB02:0 O:>3> T ?@54<5B>< FL>3> >3>2>@C, V A?;0B8B8 70 =L>3> (>@30=V7C20B8 28?;0BC) 3@>H>2C AC<C 2 @>7<V@V B0 =0 C<>20E, 2AB0=>2;5=8E F8< >3>2>@><. @54<5B>< ?>AB02:8 T B>20@:  021:2015 :>4 09210000-4 0AB8;L=V 70A>18 (;820 <>B>@=0, >;820 B@0=A<VAV9=0). A=>2=V 28<>38 4> B>20@C: 9>3> =0720, >48=8FV 28<V@C, 20@BVABL, 2 B><C G8A;V 70 >48=8FN, AB@>: ?>AB02:8, 28<>38 I>4> :V;L:>ABV, O:>ABV, @>:C (40B8) 283>B>2;5==O, 30@0=BV9=8E 7>1>2'O70=L >AB0G0;L=8:0, B5@<V=C ?@840B=>ABV, B5E=VG=V 28<>38, B>I>  707=0G5=V 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). 1AO38 70:C?V2;V B>20@C <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V, 2 B><C G8A;V 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. /:VABL B>20@V2 2.1. /:VABL B>20@C, ?>AB02:0 O:>3> T ?@54<5B>< FL>3> >3>2>@C, <0T 2V4?>2V40B8 28<>30<, 707=0G5=8< C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). /:I> 28<>38 4> O:>ABV B>20@C, =02545=V 2 !?5F8DV:0FVW, =5 287=0G0NBL 1V;LH 28A>:V 28<>38 4> O:>ABV B>20@V2, 28<>38 4> O:>ABV ?>28==V 287=0G0B8AO 2V4?>2V4=> 4> AB0=40@BV2, B5E=VG=8E C<>2, V=H>W B5E=VG=>W 4>:C<5=B0FVW, O:0 2AB0=>2;NT 28<>38 4> WE O:>ABV, 01> 7@07:0< (5B0;>=0<). &V=0 >3>2>@C ;0=>20 (3@0=8G=0) &V=0 FL>3> >3>2>@C AB0=>28BL ______________________ 3@=. ___ :>?., C B><C G8A;V ?>40B>: =0 4>40=C 20@BVABL __________ 3@=. ___ :>?., (707=0G8B8 F8D@0<8 B0 ?@>?8A><). &V=0 70 >48=8FN B>20@C B0 7030;L=0 20@BVABL 70 =><5=:;0BC@>N 707=0G5=0 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). &V=0 4>3>2>@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V= 01> 2=0A;V4>: 7<5=H5==O >1AO3C 70:C?V2;V. &V=0 B>20@C 70 F8< >3>2>@>< 2:;NG0T 28B@0B8 >AB0G0;L=8:0 =0 AB@0EC20==O, A?;0BC ?>40B:V2, 20@BVABL ?0:C20==O, ?>A;C38 7 4>AB02:8 (B@0=A?>@BC20==O) B>20@V2 4> <VAFO ?>AB02:8 B0 V=H8E, 707=0G5=8E C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). $0:B8G=0 20@BVABL ?>AB02;5=>3> B>20@C B0 FL>3> >3>2>@C 287=0G0TBLAO, 28E>4OG8 V7 D0:B8G=> ?>AB02;5=>W >AB0G0;L=8:>< B0 ?@89=OB>W >:C?F5< :V;L:>ABV B>20@C B0 9>3> 20@B>ABV, 0;5 =5 <>65 ?5@528IC20B8 AC<C, 707=0G5=C 2 ?.3.1. >3>2>@C. /:I> 20@BVABL D0:B8G=> ?>AB02;5=>3> ?@>BO3>< AB@>:C 4VW >3>2>@C B>20@C, T =86G>N 70 ?;0=>2C (3@0=8G=C) FV=C >3>2>@C, 287=0G5=C 2 ?. 3.1., >:C?5FL ?>28=5= ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 >AB0G0;L=8:0 ?@> D0:B8G=C :V;L:VABL B0 20@BVABL B>20@C, ?>AB02;5=>3> ?@>BO3>< AB@>:C 4VW >3>2>@C. V4?>2V4=89 ;8AB >:C?FO, ?V4?8A0=89 C?>2=>2065=>N >A>1>N B0 A:@V?;5=89 ?5G0B:>N (70 =0O2=>ABV), 22060B8<5BLAO =52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C. $V=0=AC20==O 70 F8< >3>2>@>< 74V9A=NTBLAO 70 @0EC=>: :>HBV2 45@602=>3> 1N465BC #:@0W=8. 1AO38 DV=0=AC20==O, 2 B><C G8A;V 7<V=C B0:8E >1AO3V2 ?@>BO3>< 4VW >3>2>@C, 70 :>6=8< 465@5;>< >:C?5FL 287=0G0T A0<>ABV9=>, ?@> I> ?8AL<>2> ?>2V4><;OT >AB0G0;L=8:0 2V4?>2V4=8<8 ;8AB0<8, O:V AB0NBL =52V4'T<=8<8 G0AB8=0<8 4>3>2>@C. >@O4>: 74V9A=5==O >?;0B8 ?;0B0 >:C?F5< 70 ?>AB02;5=89 B>20@ 74V9A=NTBLAO H;OE>< ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 10=:V2AL:89 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 ?VA;O ?5@5E>4C ?@020 2;0A=>ABV =0 B>20@, 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 5.11 FL>3> >3>2>@C, ?@>BO3>< 20 @>1>G8E 4=V2, 70 C<>28 =0O2=>ABV =0 @5TAB@0FV9=><C @0EC=:C >:C?FO 3@>H>28E :>HBV2, 284V;5=8E ?V4 >?;0BC 1N465B=>3> 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@><. #:;040NG8 >3>2V@, >AB0G0;L=8: CA2V4><;NT, I> 74V9A=5==O >:C?F5< >?;0B8 70 ?>AB02;5=89 B>20@ 70;568BL 2V4 =04E>465==O 1N465B=8E :>HBV2 =0 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>: >:C?FO, 284V;5=8E ?V4 >?;0BC 1N465B=>3> 7>1>2 O70==O, 27OB>3> 70 F8< >3>2>@><. ?;0B0 70 ?>AB02;5=89 B>20@ <>65 ?@>2>48B8AL G0AB8=0<8. >AB0G0==O B0 ?@89<0==O B>20@C >AB0G0;L=8: ?>28=5= ?>AB028B8 B>20@ 4;O ?@89<0==O >:C?F5< 70 :V;L:VABN B0 O:VABN 2 <VAF5 B0 2 AB@>:, 2:070=V C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). >AB0G0;L=8: ?>28=5= ?>?5@54=L> ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 >:C?FO ?@> 40BC B0 ?@81;87=89 G0A 4>AB02:8 B>20@C C 2AB0=>2;5=5 2 !?5F8DV:0FVW <VAF5, =5 ?V7=VH5 =V6 70 B@8 @>1>GV 4=V 4> 40B8 4>AB02:8. >AB0G0;L=8:, 2 ?5@V>4 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>AB02:8 2:070=><C C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C), <>65 ?>AB02;OB8 B>20@ 4;O ?@89<0==O >:C?F5< 70 :V;L:VABN B0 O:VABN G0AB8=0<8 (?0@BVO<8) ?>?5@54=L> ?>2V4><82H8 ?@> F5 >:C?FO =5 ?V7=VH5, =V6 70 B@8 @>1>GV 4=V 4> 40B8 4>AB02:8. ">20@ 22060TBLAO ?5@540=8< >AB0G0;L=8:>< >:C?F52V 4;O 9>3> ?@89<0==O 70 :V;L:VABN B0 O:VABN, O:I> 2V= D0:B8G=> 4>AB02;5=89 C <VAF5 ?>AB02:8 @07>< V7 ?@8=0;56=>ABO<8 B0 4>:C<5=B0<8, ?5@5;V: O:8E (28<>38 4> O:8E) 707=0G5=89 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). 1>2 O7:8 ?>AB0G0;L=8:0 I>4> AB@>:V2 ?>AB0G0==O B>20@C 22060NBLAO 28:>=0=8<8, O:I> >AB0G0;L=8: 70157?5G82 4>AB02:C B>20@C C =0;56=V9 B0@V B0 C?0:>2FV, C :V;L:>ABV, O:>ABV, C <VAF5 B0 2 AB@>:, @07>< V7 ?@8=0;56=>ABO<8 B0 4>:C<5=B0<8  73V4=> 7 28<>30<8, 2:070=8<8 C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). ">20@ ?>28=5= 1CB8 ?>AB02;5=89 73V4=> 7 CAB0=>2;5=8<8 =>@<0<8 2V420=B065==O C B0@V B0 C?0:>2FV, O:0 70157?5GCT 9>3> 715@565==O ?V4 G0A B@0=A?>@BC20==O B0 ?@>2545==O 20=B06=>-@>720=B06C20;L=8E @>1VB. >AB02:0 B>20@C 74V9A=NTBLAO B@0=A?>@B>< >AB0G0;L=8:0 01> B@0=A?>@B>< ?5@52V7=8:0, 70;CG5=>3> >AB0G0;L=8:><, 4> <VAFO ?>AB02:8, 707=0G5=>3> 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). @89<0==O B>20@C ?> :V;L:>ABV B0 O:>ABV ?@>2>48BLAO >:C?F5< 2V4?>2V4=> 4> =AB@C:FVW ?@> ?>@O4>: ?@89><C ?@>4C:FVW 28@>1=8G>-B5E=VG=>3> ?@87=0G5==O V B>20@V2 =0@>4=>3> A?>6820==O ?> :V;L:>ABV, 70B25@465=>W ?>AB0=>2>N 5@602=>3> 0@1VB@06C ?@8 04V V=VAB@V2 ! !  2V4 15 G5@2=O 1965 No -6 (40;V =AB@C:FVO -6) B0 =AB@C:FVW ?@> ?>@O4>: ?@89><C ?@>4C:FVW 28@>1=8G>-B5E=VG=>3> ?@87=0G5==O V B>20@V2 =0@>4=>3> A?>6820==O ?> O:>ABV, 70B25@465=>W ?>AB0=>2>N 5@602=>3> 0@1VB@06C ?@8 04V V=VAB@V2 ! !  2V4 25 :2VB=O 1966 No -7 (40;V =AB@C:FVO -7), 7 C@0EC20==O< =0ABC?=8E >A>1;82>AB59: !B>@>=8 ?>3>46CNBLAO, I> C @07V 28O2;5==O =52V4?>2V4=>ABV :V;L:>ABV ?>AB02;5=>3> B>20@C C<>20< FL>3> >3>2>@C, 28:;8: ?@54AB02=8:0 =>3>@>4=L>3> >AB0G0;L=8:0 (28@>1=8:0, 2V4?@02=8:0) T =5 >1>2'O7:>28<. @8 FL><C =>3>@>4=V9 >AB0G0;L=8: (28@>1=8:, 2V4?@02=8:) ?V4?8A0==O< FL>3> >3>2>@C 70A2V4GCT =040==O 73>48 =0 ?@89<0==O B>20@C >:C?F5< 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC  2 ?. 18 =AB@C:FVW -6.  B0:><C 28?04:C ?@89<0==O ?@>4C:FVW ?> :V;L:>ABV V A:;045==O 0:BC ?@> =54>AB0GC 74V9A=NTBLAO >:C?F5< A0<>ABV9=> V B0:89 0:B 1C45 <0B8 B0:C 6 N@848G=C A8;C O: V 0:B, A:;045=89 A?V;L=> !B>@>=0<8. !B>@>=8 ?>3>46CNBLAO, I> C 28?04:C 28O2;5==O =52V4?>2V4=>ABV O:>ABV, :><?;5:B=>ABV, <0@:C20==O ?>AB02;5=>3> B>20@C, B0@8 01> C?0:>2:8 28<>30< AB0=40@BV2, B5E=VG=8E C<>2, :@5A;5==O<, 7@07:0< (5B0;>=0<), FL><C >3>2>@C 01> 40=8<, 707=0G5=8< 2 <0@:C20==V B0 AC?@>2V4=8E 4>:C<5=B0E, I> ?>A2V4GCNBL O:VABL B>20@V2, 28:;8: ?@54AB02=8:0 =>3>@>4=L>3> >AB0G0;L=8:0 (28@>1=8:0, 2V4?@02=8:0) =5 T >1>2'O7:>28<. @8 FL><C =>3>@>4=V9 >AB0G0;L=8: (28@>1=8:, 2V4?@02=8:) ?V4?8A0==O< FL>3> >3>2>@C 70A2V4GCT =040==O 73>48 =0 ?@89<0==O B>20@C >:C?F5< 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC  2 ?. 20 =AB@C:FVW -7.  B0:><C 28?04:C, 2@0E>2CNG8 2V4ACB=VABL 2 <VAFV 7=0E>465==O >:C?FO 2V4?>2V4=>W V=A?5:FVW ?> O:>ABV G8/ 01> 1N@> B>20@=8E 5:A?5@B87, ?@89<0==O ?@>4C:FVW ?> O:>ABV V A:;045==O 0:BC ?@> =54>;V:8 74V9A=NTBLAO >:C?F5< A0<>ABV9=> V B0:89 0:B 1C45 <0B8 B0:C 6 N@848G=C A8;C O: V 0:B, A:;045=89 A?V;L=> !B>@>=0<8. ;O FV;59 FL>3> ?C=:BC  =>3>@>4=V< >AB0G0;L=8:>< (28@>1=8:><, 2V4?@02=8:><) T >AB0G0;L=8:, <VAF57=0E>465==O (<VAF5 @5TAB@0FVW) O:>3> 7=0E>48BLAO 70 <560<8 <VAB0 !;02CB8G0 8W2AL:>W >1;0ABV. /:I> V=H5 =5 1C45 ?>?5@54=L> ?>3>465=> !B>@>=0<8 C ?8AL<>2><C 283;O4V, ?@89<0==O B>20@C >:C?F5< ?> :V;L:>ABV B0 O:>ABV 1C45 74V9A=N20B8AO 2 <VAFV ?>AB02:8 B>20@C, 707=0G5=><C 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). 0 F8< >3>2>@>< 4>?CA:0TBLAO ?@>2545==O >:C?F5< 281V@:>2>W (G0AB:>2>W) ?5@52V@:8 O:>ABV ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< B>20@C 7 @>7?>2AN465==O< @57C;LB0BV2 ?5@52V@:8 ?52=>W G0AB8=8 ?>AB02;5=>3> B>20@C =0 2AN ?0@BVN. 5>1EV4=VABL ?@>2545==O 281V@:>2>W (G0AB:>2>W) ?5@52V@:8 O:>ABV ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< B>20@C B0 28<>38 4> 2V418@0==O ?@8 287=0G5==V O:>ABV ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< B>20@C 7@07:V2 (?@>1) 287=0G0TBLAO 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). ">20@ 22060TBLAO ?@89=OB8< >:C?F5< 7 40B8 (<><5=BC) 70B25@465==O 2 ?>@O4:C, 2AB0=>2;5=><C 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 5.6. FL>3> >3>2>@C, 0:BV2 ?@89<0==O B>20@V2 70 :V;L:VABN B0 O:VABN. @02> 2;0A=>ABV =0 B>20@ B0 @878: 28?04:>2>3> 7=8I5==O 01> ?>H:>465==O B>20@C ?5@5E>48BL 4> >:C?FO ?VA;O 9>3> ?@89=OBBO 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 5.6. FL>3> >3>2>@C. 0@0=BVW O:>ABV B>20@C !B@>: V ?>@O4>: 2AB0=>2;5==O >:C?F5< =54>;V:V2 ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< B>20@C, O:V =5 <>3;8 1CB8 28O2;5=V ?@8 =>@<0;L=><C WE ?@89<0==V, V ?@54 O2;5==O >:C?F5< >AB0G0;L=8:>2V ?@5B5=7V9 C 72 O7:C 7 =54>;V:0<8 ?>AB02;5=8E B>20@V2 287=0G0NBLAO 70:>=>402AB2>< B0 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). 0@0=BV9=89 AB@>: 5:A?;C0B0FVW 287=0G0TBLAO 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C). >AB0G0;L=8: 30@0=BCT O:VABL B>20@V2 C FV;><C. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89 70 A2V9 @0EC=>: CAC=CB8 45D5:B8 ?>AB02;5=>3> =8< B>20@C, 28O2;5=V ?@>BO3>< 30@0=BV9=>3> AB@>:C, 01> 70<V=8B8 B>20@8, O:I> =5 4>2545, I> 45D5:B8 28=8:;8 2=0A;V4>: ?>@CH5==O >:C?F5< ?@028; 5:A?;C0B0FVW 01> 715@V30==O B>20@C (28@>1C). # @07V CAC=5==O 45D5:BV2 C B>20@V (28@>1V), =0 O:89 2AB0=>2;5=89 30@0=BV9=89 AB@>: 5:A?;C0B0FVW, F59 AB@>: ?@>4>26CTBLAO =0 G0A, ?@>BO3>< O:>3> 2V= =5 28:>@8AB>2C202AO >:C?F5< G5@57 45D5:B, 0 ?@8 70<V=V B>20@C (28@>1C) 30@0=BV9=89 AB@>: >1G8A;NTBLAO 70=>2> 2V4 4=O 70<V=8. &8< !B>@>=8 4>E>4OBL 73>48 ?@> B5, I> ?>7>28, I> 28?;820NBL 7 ?>AB02:8 B>20@V2 =5=0;56=>W O:>ABV 70 F8< >3>2>@><, <>6CBL 1CB8 ?@54 O2;5=V >:C?F5< ?@>BO3>< >4=>3> @>:C 7 4=O 2AB0=>2;5==O >:C?F5< C =0;56=><C ?>@O4:C =54>;V:V2 ?>AB02;5=8E 9><C B>20@V2. @020 B0 >1>2 O7:8 !B>@V= >:C?5FL 7>1>2 O70=89: @89=OB8 2V4 >AB0G0;L=8:0 B>20@ 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C; 4V9A=N20B8 >?;0BC 70 ?@89=OB89 B>20@ 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. /:I> B@5BO >A>10 =0 ?V4AB020E, I> 28=8:;8 4> ?>AB02:8 B>20@C, ?@54 O28BL 4> >:C?FO ?>7>2 ?@> 28B@51C20==O B>20@C, >:C?5FL ?>28=5= ?>2V4><8B8 ?@> F5 >AB0G0;L=8:0 B0 ?>40B8 :;>?>B0==O ?@> 70;CG5==O 9>3> 4> CG0ABV C A?@02V. >:C?5FL <0T ?@02>: >AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ 01> V=VFVN20B8 B8<G0A>25 ?@8?8=5==O ?>AB02:8, ?>2V4><82H8 ?@> F5 >AB0G0;L=8:0 ;8AB>< =5 <5=H5 =V6 70 10 :0;5=40@=8E 4=V2 4> 70?@>?>=>20=>W 40B8 @>7V@20==O 01> ?@8?8=5==O, C @07V =528:>=0==O (=5 =0;56=>3> 28:>=0==O) 7>1>2 O70=L >AB0G0;L=8:><, =54>FV;L=>ABV ?>40;LH>W ?>AB02:8, 7 V=H8E ?@8G8=, 2 B><C G8A;V ?@8 =54>AO3=5==V 73>48 (2V4<>2V, =5 A2>TG0A=><C =040==V 2V4?>2V4V, 70;8H5==V 157 @>73;O4C) I>4> ?@>?>78FVW >:C?FO 2V4?>2V4=> 4> ?. 7.2.3. FL>3> >3>2>@C; >=B@>;N20B8 ?>AB02:C B>20@V2 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; <5=HC20B8 >1AO3, =><5=:;0BC@C B>20@V2 B0 7030;L=C 20@BVABL >3>2>@C 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. # B0:><C @07V AB>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> >3>2>@C; 4V9A=N20B8 >?;0BC 70 ?@89=OB89 B>20@ G0AB8=0<8; >@83C20B8 >1AO3 ?>AB02:8 C 70;56=>ABV 2V4 A2>WE <>6;82>AB59 ?@89=OB8 B>20@, 7 >1>2 O7:>28< ?8AL<>28< ?>2V4><;5==O< >AB0G0;L=8:0; AB0=>28B8 AB@>: 4;O ?5@54020==O ?@8=0;56=>AB59 B0 4>:C<5=BV2, 707=0G5=8E 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: !1 4> FL>3> >3>2>@C), 2 @07V, O:I> >AB0G0;L=8: =5 ?5@5402 WE >4=>G0A=> 7 B>20@><. V4<>28B8AO 2V4 >3>2>@C ?>AB02:8 B0 ?>25@=CB8 B>20@ 2 @07V, O:I> B>20@, ?@8=0;56=>ABV B>20@C 01> 4>:C<5=B8, ?5@5;V: O:8E (28<>38 4> O:8E) 707=0G5=V 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: !1 4> FL>3> >3>2>@C) =5 ?5@540=V >AB0G0;L=8:>< C 2AB0=>2;5=89 AB@>:. >25@=CB8 >AB0G0;L=8:C 4>:C<5=B8, 707=0G5=V 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1 4> FL>3> >3>2>@C), 157 74V9A=5==O ?@89<0==O B>20@C B0, 2V4?>2V4=>, >?;0B8 2 @07V =5=0;56=>3> >D>@<;5==O 4>:C<5=BV2 (2V4ACB=VABL 4>40B:V2, ?5G0B:8 (70 =0O2=>ABV), ?V4?8AV2 B>I>); /:I> >AB0G0;L=8: ?5@5402 <5=HC :V;L:VABL B>20@C, =V6 F5 2AB0=>2;5=> F8< >3>2>@><, =0 A2V9 281V@: ?@89=OB8 <5=HC :V;L:VABL B>20@C B0 28<030B8 ?5@540==O :V;L:>ABV B>20@C, O:>W =5 28AB0G0T; 2V4<>28B8AO 2V4 ?5@540=>3> B>20@C B0 9>3> >?;0B8, 0 O:I> 2V= >?;0G5=89, 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=>W 70 =L>3> 3@>H>2>W AC<8. /:I> >AB0G0;L=8: ?5@5402 B>20@ 2 0A>@B8<5=BV, I> =5 2V4?>2V40T C<>20< FL>3> >3>2>@C, 2V4<>28B8AO 2V4 9>3> ?@89=OBBO B0 >?;0B8, 0 O:I> 2V= 265 >?;0G5=89 - 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=>W 70 =L>3> 3@>H>2>W AC<8. /:I> >AB0G0;L=8: ?5@5402 G0AB8=C B>20@C, 0A>@B8<5=B O:>3> 2V4?>2V40T C<>20< FL>3> >3>2>@C, V G0AB8=C B>20@C 7 ?>@CH5==O< 0A>@B8<5=BC >:C?5FL <0T ?@02> =0 A2V9 281V@: ?@89=OB8 G0AB8=C B>20@C, I> 2V4?>2V40T C<>20< >3>2>@C, V 2V4<>28B8AO 2V4 @5HB8 B>20@C; 2V4<>28B8AO 2V4 CAL>3> B>20@C; 28<030B8 70<V=8 G0AB8=8 B>20@C, I> =5 2V4?>2V40T 0A>@B8<5=BC, B>20@>< 2 0A>@B8<5=BV, O:89 2AB0=>2;5=> >3>2>@><; ?@89=OB8 25AL B>20@. # @07V 2V4<>28 2V4 B>20@C, 0A>@B8<5=B O:>3> =5 2V4?>2V40T C<>20< FL>3> >3>2>@C, 01> ?@54 O2;5==O 28<>38 ?@> 70<V=C FL>3> B>20@C  2V4<>28B8AO 2V4 >?;0B8 FL>3> B>20@C, 0 O:I> 2V= 265 >?;0G5=89 - 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=>W 70 =L>3> 3@>H>2>W AC<8.  @07V 2AB0=>2;5==O, I> ?5@540=89 >AB0G0;L=8:>< B>20@ T =5=0;56=>W O:>ABV, =570;56=> 2V4 <>6;82>ABV 28:>@8AB0==O B>20@C 70 ?@87=0G5==O<, 28<030B8 2V4 >AB0G0;L=8:0 70 A2>W< 281>@><: ?@>?>@FV9=>3> 7<5=H5==O FV=8; 157>?;0B=>3> CAC=5==O =54>;V:V2 B>20@C 2 @>7C<=89 AB@>:; 2V4H:>4C20==O 28B@0B =0 CAC=5==O =54>;V:V2 B>20@C. # @07V ?5@54020==O =5:><?;5:B=>3> B>20@C  28<030B8 2V4 >AB0G0;L=8:0 70 A2>W< 281>@><: ?@>?>@FV9=>3> 7<5=H5==O FV=8; 4>C:><?;5:BC20==O B>20@C 2 AB@>:, 287=0G5=89 >:C?F5<. /:I> >AB0G0;L=8: C AB@>:, 287=0G5=89 >:C?F5<, =5 4>C:><?;5:BC202 B>20@ >:C?5FL <0T ?@02> 70 A2>W< 281>@><: 28<030B8 70<V=8 =5:><?;5:B=>3> B>20@C =0 :><?;5:B=89; 2V4<>28B8AO 2V4 >3>2>@C V 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=>W 3@>H>2>W AC<8. # @07V VAB>B=>3> ?>@CH5==O 28<>3 I>4> B>20@C, 2 B><V G8A;V 28<>3 I>4> O:>ABV B>20@C (28O2;5==O =54>;V:V2, O:V =5 <>6=0 CAC=CB8, =54>;V:V2, CAC=5==O O:8E ?>2 O70=5 7 =5?@>?>@FV9=8< 28B@0B0<8 01> 70B@0B0<8 G0AC, =54>;V:V2, O:V 28O28;8AO =5>4=>@07>2> G8 7 O28;8AO 7=>2 ?VA;O WE CAC=5==O), >:C?5FL <0T ?@02> 70 A2>W< 281>@><: 2V4<>28B8AL 2V4 >3>2>@C V 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=>W 70 B>20@ 3@>H>2>W AC<8; 28<030B8 70<V=8B8 B>20@C. >:C?5FL 7>1>2'O70=89 ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 >AB0G0;L=8:0 ?@> ?>@CH5==O C<>2 FL>3> 4>3>2>@C I>4> :V;L:>ABV, 0A>@B8<5=BC, O:>ABV, :><?;5:B=>ABV, B0@8 B0 (01>) C?0:>2:8 B>20@C B0 ?@> ?@89=OB5 =8< @VH5==O ?> ?. 7.2.7-7.2.16 FL>3> >3>2>@C 2 10 45==89 AB@>: 7 <><5=BC 28O2;5==O ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C. /:I> >:C?5FL 2V4<>282AO 2V4 ?@89=OBBO B>20@C, !B>@>=8 4VNBL 2V4?>2V4=> 4> =>@<, ?5@5410G5=8E AB. 690 &82V;L=>3> :>45:AC #:@0W=8. &8< !B>@>=8 ?>3>46CNBLAO, I> @>7C<=89 AB@>:, ?@>BO3>< O:>3> >:C?5FL 70157?5GCT AE>@>==VABL =5 ?@89=OB>3> B>20@C, 0 >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89 701@0B8 01> @>7?>@O48B8AL B0:8< B>20@><, A:;040T 30 :0;5=40@=8E 4=V2 2V4 40B8 2V4?@02;5==O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O >:C?FO ?@> 2V4<>2C 2V4 ?@89=OBBO B>20@C. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89: 0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@C C AB@>:8 (B5@<V=8) B0 2V4?>2V4=> C<>20<, I> 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@V2 70 :V;L:VABN, O:VABN B0 2 0A>@B8<5=BV 2V4?>2V4=> 4> C<>2, I> 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; ;O A2>TG0A=>3> >D>@<;5==O 4>:C<5=BV2 4;O ?@>W74C 2 7>=C 2V4GC65==O, ?@8 ?>AB0G0==V B>20@C, >AB0G0;L=8: ?>28=5= =04VA;0B8 >:C?FN ?8AL<>25 ?>2V4><;5==O 70 B@8 @>1>G8E 4=V 4> 40B8 ?>AB0G0==O B>20@C; ABC?8B8 C A?@02C =0 AB>@>=V >:C?FO, 2 @07V >B@8<0==O 2V4 >AB0==L>3> ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O ?@> ?@54 O2;5==O B@5BL>N AB>@>=>N ?>7>2C ?@> 28B@51C20==O B>20@C. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?@89=OBV B>20@8; 0 4>AB@>:>2C ?>AB02:C B>20@V2 70 ?8AL<>28< ?>3>465==O< >:C?FO. 0 ?>3>465==O< V7 >:C?F5<  ?5@540B8 B>20@ ?V428I5=>W O:>ABV ?>@V2=O=> 7 28<>30<8, 2AB0=>2;5=8<8 70:>=>< 01> C<>20<8 FL>3> >3>2>@C. V4?>2V40;L=VABL !B>@V= HJdf   l ǵǝ}Y;:hLh 5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tHFhUy@B*CJKHOJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tH>hUy@B*CJOJPJQJ\^JaJmH"nHphsH"tH.hUyCJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH"hUyCJOJQJ^JaJmH"sH"4hUy5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH:hLhUy5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH   F H L N n @ B l<]$ 0x^`0a$$ jbd9]ba$$ jbd<]ba$ $dx]a$ $dx]a$$d]a$gdUy$dx]a$gdUyl Jn~ >rgK0rr4hLhF+CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH7hLh 5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHhLh mH"sH":hLh 5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"7hLh CJH*OJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHEhLh @B*CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH Z \ d rLs$ & F 7<x]^<`a$$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7<<]^<`a$$ & F 7=x]^=`a$$<a$$a$$`a$$ =<]a$  p:$N#%&(,+j+j02$ & F 77x]^7`a$$ & F 7=x]^=`a$$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7=x]^=`a$$ 7<<]^<`a$>@z#L###$%&&r''''2((**+h+8⨍xxZxxxExZ(hLhF+CJOJQJ^JaJmH"sH":hLh 5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"4hLhF+CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH=hLh 6>*CJOJQJ]^J_HaJmH"nHsH"tH:hLh 6CJOJQJ]^J_HaJmH"nHsH"tH2468<nAH0JKMO QPR~RTU V4Z0\$ & F 7=x]^=`a$$ & F 7D<^D`a$$ & F 77<]^7`a$$ & F 7=<]^=`a$8.JNR|RjUU.\\j__ddd{}t~"XֈJL`bɫɐɫɫtttɫɫr](hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"U7hLh CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH4hLhF+CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH:hLh 5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH5hLh B*CJOJPJQJ^JaJmH"phsH"0\d\\]]l__rccTeefzz$ & F 7=x]^=`a$gdF+$ & F 7=x]^=`a$$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7=x]^=`a$$ & F 7<x]^<`a$ f*hj llmn&pxq(rfrHsrsssss$ & F nV<^`Va$$ & F 77<^7`a$$ & F 7V<^`Va$$ & F V<^`Va$$ & F 77<]^7`a$$ & F 77x^7`a$ rsduvwwwxx@yzz{}c$ & F V<]^`Va$$ & F V<^`Va$$ & F 7=<]^=`a$$ & F nV<^`Va$gdF+$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7=<]^=`a$gdF+ {}@~t~Ȁ$Z ؈$ & F 7=x]^=`a$$ & F 7=<^=`a$$ & F 7=x]^=`a$$ & F nV<^`Va$gdF+$ & F 7=<]^=`a$L(fbzTjx$ & F 7=<]^=`a$$ & F nV<^`Va$gdF+$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7=x]^=`a$# @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< AB>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 70:>=0<8 B0 F8< >3>2>@><. >@CH5==O< 7>1>2'O70==O T 9>3> =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O, B>1B> 28:>=0==O 7 ?>@CH5==O< C<>2, 287=0G=8E 7<VAB>< FL>3> >3>2>@C (=5=0;56=5 28:>=0==O). 0 ?>@CH5==O 28:>=0==O >AB0G0;L=8:>< 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, 4> =L>3> 70AB>A>2CNBLAO HB@0D=V A0=:FVW C B0:8E @>7<V@0E: 70 ?>@CH5==O C<>2 7>1>2 O70==O I>4> O:>ABV (:><?;5:B=>ABV)  HB@0D C @>7<V@V 4204FOB8 2V4A>B:V2 20@B>ABV =5O:VA=8E (=5:><?;5:B=8E) B>20@V2; 70 ?>@CH5==O AB@>:V2 28:>=0==O 7>1>2'O70==O, 0 A0<5 28:>=0==O 7>1>2'O70==O (2 ?>2=><C >1AO7V 01> G0AB:>2>) 7 ?>@CH5==O< AB@>:V2 28:>=0==O  ?5=N C @>7<V@V 0,1 2V4A>B:0 20@B>ABV B>20@V2, 7 O:8E 4>?CI5=> ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O, 0 70 ?@>AB@>G5==O ?>=04 4204FOBL 4=V2 4>40B:>2> ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V 45AOB8 2V4A>B:V2 2:070=>W 20@B>ABV; 70 =528:>=0==O 7>1>2'O70==O I>4> ?>AB02:8 B>20@C, 2 B.G. 2V4<>28 2V4 28:>=0==O 7>1>2'O70==O  HB@0D C @>7<V@V 25% 20@B>ABV =528:>=0=>3> 7>1>2'O70==O. !?;0B0 =5CAB>9:8 V 2V4H:>4C20==O 718B:V2, 70240=8E =5=0;56=8< 28:>=0==O< 7>1>2 O70=L, =5 72V;L=ONBL AB>@>=8 2V4 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< 2 =0BC@V, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2><. >:C?5FL <>65 =5 70AB>A>2C20B8 4> >AB0G0;L=8:0 HB@0D=V A0=:FVW, ?5@5410G5=V C<>20<8 FL>3> >3>2>@C, O:I> >AB0G0;L=8: C 2AB0=>2;5=89 >:C?F5< AB@>: (B5@<V=) 70157?5G8BL CAC=5==O =54>;V:V2 B>20@C. # @07V 28;CG5==O 70 @VH5==O< AC4C B>20@C C >:C?FO =0 :>@8ABL B@5BL>W >A>18 =0 ?V4AB020E, I> 28=8:;8 4> ?@>406C B>20@C, >AB0G0;L=8: <0T 2V4H:>4C20B8 >:C?F52V 70240=V 9><C 718B:8, O:I> >:C?5FL =0 7=02 01> =5 <V3 7=0B8 ?@> =0O2=VABL F8E ?V4AB02. >:C?5FL 72V;L=OTBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 3@>H>2>3> 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@><, 2:;NG0NG8 ?. 8.1.FL>3> >3>2>@C B0/01> =>@<0<8 G8==>3> 70:>=>402AB20, 2:;NG0NG8 AB. 625 &82V;L=>3> >45:AC #:@0W=8, O:I> F5 AB0;>AO 2=0A;V4>: A:>@>G5==O >1AO3C DV=0=AC20==O >:C?FO B0/01> =5A2>TG0A=>3> =04E>465==O 1N465B=8E :>HBV2 =0 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>: >:C?FO 2 >@30=0E 5@602=>3> :07=0G59AB20. 1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, O:I> F5 28:;8:0=5 >1AB028=0<8 =5?5@51>@=>W A8;8  ?@8G8=0<8, O:V 7=0E>4OBLAO ?>70 AD5@>N :>=B@>;N !B>@>=8, O:0 4>?CAB8;0 B0:5 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, B0 O:V =5 1C;8 2V4><V !B>@>=0< =0 <><5=B C:;040==O FL>3> >3>2>@C B0 157?>A5@54=L> 2?;820NBL (C=5<>6;82;NNBL) =0 28:>=0==O 7>1>2'O70=L B0 @50;V70FVN ?@02 !B>@>=8 70 F8< >3>2>@><, =0 ?5@V>4 4VW B0:8E >1AB028=. > >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 70 F8< >3>2>@>< 2V4=>AOBLAO: AB8EV9=5 ;8E>, 2V9AL:>2V 4VW, AB@09:8 B0 ;>:0CB8, @VH5==O B0 V=HV 2B@CG0==O >@30=V2 45@602=>W 2;048, 0 B0:>6 V=HV >1AB028=8, 287=0G5=V 70:>=>402G8<8 B0 =>@<0B82=8<8 0:B0<8, A:>@>G5==O >1AO3C DV=0=AC20==O >:C?FO B0/01> =5A2>TG0A=5 =04E>465==O 1N465B=8E :>HBV2 =0 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>: >:C?FO 2 >@30=0E 5@602=>3> :07=0G59AB20, 284V;5=8E 4;O DV=0=AC20==O 1N465B=>3> 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@><. !B>@>=0, O:0 =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@>< G5@57 2?;82 =0 =5W >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, 7>1>2 O70=0 ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C ?@>BO3>< B@L>E 4=V2 7 40B8 WE =0AB0==O 01> 7 4=O, :>;8 2>=0 4V7=0;0AO 01> ?>28==0 1C;0 4V7=0B8AO ?@> =0AB0==O. !B>@>=0, O:0 ?@>BO3>< 2AB0=>2;5=>3> F8< >3>2>@>< AB@>:C =5 ?>2V4><8;0 V=HC !B>@>=C ?@> =0AB0==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, =5 <>65 ?>A8;0B8AO =0 =8E O: =0 ?V4AB02C =528:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, >:@V< 28?04:V2, :>;8 A0<V FV >1AB028=8 ?5@5H:>460;8 A2>TG0A=><C ?>2V4><;5==N. 0O2=VABL B0 AB@>: 4VW >1AB028= $>@A-<06>@C (=5?5@51>@=>W A8;8) <0T 1CB8 =0;56=> ?V4B25@465=> C?>2=>2065=8< :><?5B5=B=8< >@30=>< 45@6028. VA;O ?@8?8=5==O 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 !B>@>=0 ?>28==0 =5309=> 2V4=>28B8 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< 8@VH5==O A?>@V2 # 28?04:C 28=8:=5==O A?>@V2 01> @>71V6=>AB59 !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO 28@VHC20B8 WE H;OE>< 270T<=8E ?5@53>2>@V2 B0 :>=AC;LB0FV9. # 28?04:C =5<>6;82>ABV 2@53C;N20==O A?>@V2 V @>71V6=>AB59 H;OE>< ?5@53>2>@V2, 70FV:02;5=0 !B>@>=0 <0T ?@02> 725@=CB8AO 4;O WE 28@VH5==O 4> 3>A?>40@AL:>3> AC4C 7 4>B@8<0==O< ?>@O4:C 4>AC4>2>3> 2@53C;N20==O AC?5@5G>:. 70T<>2V4=>A8=8 <V6 !B>@>=0<8, O:V =5 2@53C;L>20=V F8< >3>2>@><, @53C;NNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. !B@>: 4VW 4>3>2>@C &59 >3>2V@ 22060TBLAO C:;045=8< ?VA;O ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 B0 A:@V?;5==O ?5G0B:0<8 (70 =0O2=>ABV), 7 40B8 ?V4?8A0==O >AB0==L>N !B>@>=>N V 4VT 4> A:0AC20==O ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O, 0;5 =5 ?V7=VH5 20.12.2023, 2 G0AB8=V DV=0=A>28E 7>1>2 O70=L  4> ?>2=>3> WE 28:>=0==O !B>@>=0<8, 0 2V4=>A=> 30@0=BV9=8E 7>1>2 O70=L >AB0G0;L=8:0  4> 70:V=G5==O 30@0=BV9=>3> AB@>:C. &59 >3>2V@ C:;040TBLAO V ?V4?8ACTBLAO C 3-E ?@8<V@=8:0E (2  >:C?FN, >48= 7 O:8E ?5@540TBLAO 4> >@30=V2 5@602=>3> :07=0G59AB20 #:@0W=8, 1  >AB0G0;L=8:C), :>6=89 7 O:8E T 02B5=B8G=8<. =B8:>@C?FV9=V C<>28 >6=0 7V !B>@V= FL>3> >3>2>@C 2V4<>2;OTBLAO 2V4 AB8<C;N20==O 1C4L-O:8< G8=>< ?@0FV2=8:V2 V=H>W !B>@>=8, 2 B><C G8A;V H;OE>< =040==O 3@>H>28E AC<, ?>40@C=:V2, 157>?;0B=>3> 28:>=0==O =0 WE 04@5AC @>1VB (?>A;C3) B0 V=H8<8, =5 ?>9<5=>20=8<8 C FL><C ?C=:BV A?>A>10<8, I> AB028BL ?@0FV2=8:0 2 ?52=C 70;56=VABL V A?@O<>20=>3> =0 70157?5G5==O 28:>=0==O F8< ?@0FV2=8:>< 1C4L-O:8E 4V9 =0 :>@8ABL AB8<C;NNG>W 9>3> !B>@>=8. !B>@>=8 2 >1>2 O7:>2><C ?>@O4:C V=D>@<CNBL >4=0 >4=C ?@> D0:B8 =54>B@8<0==O 0=B8:>@C?FV9=8E 7>1>2 O70=L. # @07V 28=8:=5==O C !B>@V= ?V4>7@, I> 2V41C;>AO 01> <>65 2V41CB8AO ?>@CH5==O 1C4L-O:8E 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2, 2V4?>2V4=0 !B>@>=0 7>1>2 O7CTBLAO ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. # ?8AL<>2><C ?>2V4><;5==V !B>@>=0 7>1>2 O70=0 ?>A8;0B8AO =0 D0:B8 01> =040B8 <0B5@V0;8, I> 4>AB>2V@=> ?V4B25@46CNBL 01> 40NBL ?V4AB02C ?@8?CA:0B8, I> 2V41C;>AO 01> <>65 2V41CB8AO ?>@CH5==O 1C4L-O:8E ?>;>65=L F8E C<>2 :>=B@035=B><, 9>3> ?@0FV2=8:0<8, I> 28@060TBLAO 2 4VOE, O:V :20;VDV:CNBLAO 2V4?>2V4=8< 70:>=>402AB2><, O: 40G0 01> >45@60==O E010@0, :><5@FV9=89 ?V4:C?, 0 B0:>6 4VOE, I> ?>@CHCNBL 28<>38 70:>=>402AB20 #:@0W=8 B0 <V6=0@>4=8E 0:BV2 ?@> ?@>B84VN ;530;V70FVN 4>E>4V2, >B@8<0=8E 7;>G8==8< H;OE><. VA;O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O, 2V4?>2V4=0 !B>@>=0 <0T ?@02> ?@87C?8=8B8 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< 157 1C4L-O:>W 2V4?>2V40;L=>ABV ?5@54 V=H>N !B>@>=>N 4> >B@8<0==O ?V4B25@465==O, I> ?>@CH5==O =5 2V41C;>AO 01> =5 2V41C45BLAO. &5 ?V4B25@465==O ?>28==> 1CB8 =04VA;0=> V=H>N !B>@>=>N ?@>BO3>< 7 (A5<8) @>1>G8E 4=V2, 0;5 =5 ?V7=VH5 14 (G>B8@=04FOB8) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O. !B>@>=8 30@0=BCNBL 74V9A=5==O @>73;O4C D0:BV2 =54>B@8<0==O 0=B8:>@C?FV9=8E 7>1>2 O70=L B0 70AB>AC20==O 70E>4V2 I>4> WE CAC=5==O. # 28?04:C =54>B@8<0==O AB@>:V2 =040==O 2V4?>2V4=>W V=D>@<0FVW, I> A?@>AB>2CT D0:B ?>@CH5==O 0=B8:>@C?FV9=8E 7>1>2 O70=L 01> ?V4B25@465==O D0:BC ?>@CH5==O 0=B8:>@C?FV9=8E 7>1>2 O70=L >4=VTN !B>@>=>N, V=H0 2?@02V 2V4<>28B8AL 2V4 FL>3> >3>2>@C 9 28<030B8 2V4H:>4C20==O 718B:V2. !B>@>=8 30@0=BCNBL ?>2=C :>=DV45=FV9=VABL ?@8 28:>=0==O 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 FL>3> >3>2>@C, 0 B0:>6 2V4ACB=VABL =530B82=8E =0A;V4:V2 O: 4;O !B>@>=8 >3>2>@C 2 FV;><C, B0: V 4;O :>=:@5B=8E ?@0FV2=8:V2 !B>@>=8 >3>2>@C, O:V ?>2V4><8;8 ?@> D0:B ?>@CH5=L. =HV C<>28 >AB0G0;L=8: <0T =040B8 >:C?FN >D>@<;5=C ?>40B:>2C =0:;04=C 2V4?>2V4=> 4> >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8. >AB0G0;L=8: 70A2V4GCT, I> =0 40BC C:;040==O FL>3> >3>2>@C 4> =L>3> B0/01> 4> 9>3> 15=5DVFV0@V2 =5 70AB>A>20=> >1<56C20;L=8E 70E>4V2 (A0=:FV9) 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8 "@> A0=:FVW", 0 2 @07V, O:I> B0:V 1C4CBL 70AB>A>20=> ?VA;O C:;040==O FL>3> >3>2>@C, >AB0G0;L=8: 7>1>2'O70=89 ;8AB>< B0 4>40B:>2> 2 1C4L-O:89 V=H89 A?>AV1 ?>2V4><8B8 >:C?FO 2?@>4>26 5 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 70AB>AC20==O A0=:FV9 4> >AB0G0;L=8:0 B0/01> 4> 9>3> 15=5DVFV0@V2. /:I> 4> 01> ?VA;O C:;040==O FL>3> >3>2>@C 4> >AB0G0;L=8:0 B0/01> 4> 9>3> 15=VDVFV0@V2 70AB>A>20=> >1<56C20;L=V 70E>48 (A0=:FVW) 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8 "@> A0=:FVW", ?@02>2C >A=>2C 70AB>AC20==O O:8E ?5@5410G5=> AB0BB5N 2 707=0G5=>3> 0:>=C, >:C?5FL =5 22060TBLAO ?>2'O70=8< 1C4L-O:8<8 7>1>2'O70==O<8 70 F8< >3>2>@><, 2 B><C G8A;V I>4> ?@89=OBBO B0 >?;0B8 B>20@V2, 0 A0< >3>2V@ 22060B8<5BLAO @>7V@20=8< 7 40B8, 707=0G5=>W 2 ;8ABV >:C?FO ?@> @>7V@20==O >3>2>@C, =0?@02;5=>3> =0 04@5AC >AB0G0;L=8:0. 8<>38 I>4> 70AB>AC20==O ?5G0B:8. /:I> =0 <><5=B C:;045==O >3>2>@C >4=0 7 !B>@V= =5 28:>@8AB>2CT 2 A2>W9 3>A?>40@AL:V9 4VO;L=>ABV ?5G0B:C, 2>=0 ?>28==0 4>40B8 4> ?V4?8A0=>3> >3>2>@C 2V4?>2V4=5 ?V4B25@465==O 2 4>2V;L=V9 D>@<V 70 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>3> ?@54AB02=8:0 B0/01> 7@>18B8 2V4?>2V4=5 ?8AL<>25 70AB5@565==O 2 <VAFV ?V4?8A0==O 4>3>2>@C B0 9>3> 4>40B:V2.  ?@>B8;56=><C 28?04:C ?V4?8A C?>2=>2065=>3> ?@54AB02=8:0 !B>@>=8 ?V4 >3>2>@>< B0 2V4?>2V4=8<8 4>40B:0<8 4> =L>3> ?>28=5= 1CB8 70A2V4G5=89 ?5G0B:>N B0:>W !B>@>=8. > >B@8<0==O 707=0G5=>3> ?V4B25@465==O B0/01> 70AB5@565==O G8 A:@V?;5==O >3>2>@C ?5G0B:>N (?5G0B:0<8) >3>2V@ 22060B8<5BLAO =5C:;045=8<. /:I> >3>2V@ 1C;> A:@V?;5=> ?5G0B:>N, 4>:C<5=B8, O:V ?>28==0 =04020B8 2V4?>2V4=0 !B>@>=0 73V4=> 7 C<>20<8 >3>2>@C ((4>40B:>2V C3>48, ?@>B>:>;8 @>71V6=>AB59, 0:B8 28:>=0=8E @>1VB, 0:B8 =040=8E ?>A;C3, 2840B:>2V =0:;04=V), B0:>6 ?>28==V A:@V?;N20B8AO WW ?5G0B:>N. /:I> ?@>BO3>< AB@>:C 4VW >3>2>@C >4=0 7 !B>@V= ?@89<5 @VH5==O =5 28:>@8AB>2C20B8 2 A2>W9 3>A?>40@AL:V9 4VO;L=>ABV ?5G0B:C, 2>=0 ?>28==0 ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C.  <><5=BC >B@8<0==O 2V4?>2V4=>N !B>@>=>N B0:>3> ?>2V4><;5==O, 28<>38 I>4> A:@V?;5==O ?52=8E 4>:C<5=BV2 ?5G0B:>N 1V;LH5 =5 1C4CBL 70AB>A>2C20B8AO 4> !B>@>=8, O:0 ?>2V4><8;0 ?@> 2V4<>2C 2V4 28:>@8AB0==O ?5G0B:8. >@O4>: 7<V=8 C<>2 >3>2>@C B0 9>3> @>7V@20==O C4L-O:V 7<V=8 V 4>?>2=5==O 4> FL>3> >3>2>@C <0NBL A8;C, O:I> 2>=8 2G8=5=V 2 ?8AL<>2V9 D>@<V H;OE>< C:;040==O 2V4?>2V4=8E 4>40B:>28E C3>4, O:V 1C4CBL 4>4020B8AO 4> B5:ABC FL>3> >3>2>@C O: =52V4 T<=V 9>3> G0AB8=8, ?V4?8A0=V >1><0 !B>@>=0<8 B0 A:@V?;5=V ?5G0B:0<8 (70 =0O2=VABN), 01> 2G8=5=V V >D>@<;5=V 2 ?8AL<>2V9 D>@<V 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. !B>@>=8 4><>28;8AL, I> VAB>B=V C<>28 FL>3> >3>2>@C =5 ?>28==V 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> ?>2=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70=L !B>@>=0<8, :@V< 28?04:V2, 707=0G5=8E C >AB0=>2V # 2V4 12.10.2022 !1178 @> 70B25@465==O >A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8  @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V , =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O, 0 B0:>6 C73>465=>3> !B>@>=0<8 7<5=H5==O FV=8 >3>2>@C. >AB@>:>25 @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C <>65 <0B8 <VAF5 70 73>4>N !B>@V= 01> 7 ?V4AB02, ?5@5410G5=8< F8< >3>2>@>< B0/01> G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, 2 B.G. 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C. !B>@>=0 >3>2>@C, O:0 22060T 70 =5>1EV4=5 7<V=8B8 01> @>7V@20B8 >3>2V@, ?>28==0 =04VA;0B8 ?@>?>78FVW ?@> F5 4@C3V9 !B>@>=V 70 >3>2>@><. !B>@>=0 >3>2>@C, O:0 >45@60;0 ?@>?>78FVN ?@> 7<V=C G8 @>7V@20==O >3>2>@C, C 4204FOB845==89 AB@>: ?VA;O >45@60==O ?@>?>78FVW ?>2V4><;OT 4@C3C !B>@>=C ?@> @57C;LB0B8 WW @>73;O4C. # @07V O:I> AB>@>=8 =5 4>AO3;8 73>48 I>4> 7<V=8 (@>7V@20==O) >3>2>@C 01> C @07V =5>45@60==O 2V4?>2V4V C 2AB0=>2;5=89 AB@>: 7 C@0EC20==O< G0AC ?>HB>2>3> >1V3C, 70V=B5@5A>20=0 AB>@>=0 <0T ?@02> ?5@540B8 A?V@ =0 28@VH5==O AC4C. >40B:8 4> 4>3>2>@C 52V4 T<=>N G0AB8=>N >3>2>@C T !?5F8DV:0FVO - >40B>: ! 1. VAF57=0E>465==O B0 10=:V2AL:V @5:2V78B8 !B>@>=8 7>1>2'O70=V ?>2V4><;OB8 >4=0 >4=C ?@> 7<V=C A2>WE @5:2V78BV2 ?@>BO3>< 45AOB8 4=V2 V7 4=O =01CBBO G8==>ABV 2V4?>2V4=8<8 7<V=0<8, H;OE>< =0?@02;5==O ;8AB0, ?V4?8A0=>3> C?>2=>2065=>N >A>1>N B0 3>;>2=8< 1CE30;B5@>< V A:@V?;5=>3> ?5G0B:>N (70 =0O2=>ABV). >AB0G0;L=8:>:C?5FL.@848G=V 04@5A807100, 8W2AL:0 >1;., 8H3>@>4AL:89 @->=, <. !;02CB8G, 2C;. 1@>9=8E !8; #:@0W=8, 7/1>HB>2V 04@5A807100, 8W2AL:0 >1;., 8H3>@>4AL:89 @->=, <. !;02CB8G, 0/c11>40B:>2V @5:2V78B8 # 14310862,  143108610298, ! A2V4>FB20 ?;0B=8:0  1001520770=:V2AL:V @5:2V78B8! UA248201720343280003000014848 5@602=0 :07=0G59AL:0 A;C610 #:@0W=8, <. 8W2 >=B0:B=V 40==V$0:A: (04579) 2-56-70 ><CB0B>@: (04593) 4-31-07, 4-31-09 e-mail: office@chnpp.gov.ua V4 >AB0G0;L=8:0 V4 >:C?FO ! '>@=>18;LAL:0 ! ____________________ "____"_______________2023 ____________________ "____"_______________2023  >40B>: ! 1 4> 4>3>2>@C ?>AB02:8 B>20@C 2V4 ________ ! ________ C:;045=>3> =0 ?V4AB02V ?@>2545==O 70:C?V2;V !________ !?5F8DV:0FVO  021:2015 :>4 09210000-4 0AB8;L=V 70A>18 (;820 <>B>@=0, >;820 B@0=A<VAV9=0). ! ?/?0720 B>20@C, !"#, !", "#, !" :@5A;5==O B0 V=.4. 28<.-BL&V=0 70 >48=8FN 7  20%, 3@=.!C<0 7  20%, 3@=.1;820 <>B>@=0 MOBIL Delvac MX Extra 10W-40 (ACEA E7, API CI-4/CH-4/SL/SJ, MB-Approval 228.3/235.28) 01> 5:2V20;5=B---;1002;820 <>B>@=0 CASTROL Magnatec FORD A5 5W-30 (ACEA A5/B5, API SN/CF, ILsac GF-4, FORD WSS-M2C913-D) 01> 5:2V20;5=B---;503;820 <>B>@=0 CASTROL Magnatec 5W-40 A3/B4 (ACEA A3/B3, A3/B4, API CF/SN, VW 502 00, VW 505 00) 01> 5:2V20;5=B---;1524;820 B@0=A<VAV9=0 TITAN SINTOPOID LS SAE 75W-140 01> 5:2V20;5=B---;4!C<0:# B><C G8A;V  20%:  V: 283>B>2;5==O (=5 <5=H5)2022@."5@<V= ?@840B=>ABV (=5 <5=H5)5 28<030TBLAO8<>38 I>4> O:>ABV0 :>6=C >48=8FN B>20@C =0 <0@:C20==V ?>28==0 1CB8 =0ABC?=0 V=D>@<0FVO: =09<5=C20==O 01> B>20@=89 7=0: ?V4?@8T<AB20-28@>1=8:0, =0720 ?@>4C:FVW, >1 T< 01> 2030, 40B0 283>B>2;5==O. @54<5B 70:C?V2;V ?>28==> 1CB8 @>7D0A>20=> 2 B0@C 28@>1=8:0. "0@0 =5 72>@>B=0 (FV=0 2:;NG0T 20@BVABL B0@8), B0:0, I> @0=VH5 =5 2V4:@820;0AO, I> ?V4B25@46CTBLAO :>=B@>;L=8< :V;LF5< 01> ?;><1>N, B0:0, I> 70157?5GCT 70E8AB 2V4 ?>H:>465==O 01> ?AC20==O ?V4 G0A B@0=A?>@BC20==O B0 715@V30==O. ">20@, I> ?>AB0G0TBLAO, ?>28=5= 2V4?>2V40B8 =0ABC?=8< B5E=VG=8< 28<>30< B0 E0@0:B5@8AB8:0<: >78FVO 1: >;L=VABL AC;LD0B=0, % <0AA., ASTM D874 - 1,15; "5<?5@0BC@0 A?0;0EC, C, ASTM D92 - 210; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 100C, <<2/A, ASTM D445 - 14,8; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 40C, <<2/A, ASTM D445 - 100; "5<?5@0BC@0 70AB830==O,C, ASTM D97 - <V=CA 36; =45:A 2 O7:>ABV, ASTM D2270 - 154; $0AC20==O 2 T<=VABL 20 ;VB@V2. >78FVO 2: >;L=VABL AC;LD0B=0, % <0AA., ASTM D874 - 1,24; "5<?5@0BC@0 A?0;0EC, C, ASTM D93  207; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 100C, <<2/A, ASTM D445 - 9,6; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 40C, <<2/A, ASTM D445  54; "5<?5@0BC@0 70AB830==O,C, ASTM D97 - <V=CA 39; =45:A 2 O7:>ABV, ASTM D2270  164; $0AC20==O 2 T<=VABL 5 ;VB@V2. >78FVO 3: >;L=VABL AC;LD0B=0, % <0AA., ASTM D874 - 1,1; "5<?5@0BC@0 A?0;0EC, C, ASTM D93  212; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 100C, <<2/A, ASTM D445 - 13,2; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 40C, <<2/A, ASTM D445  79,9; "5<?5@0BC@0 70AB830==O,C, ASTM D97 - <V=CA 48; =45:A 2 O7:>ABV, ASTM D2270  171; $0AC20==O 2 T<=VABL 4 ;VB@8. >78FVO 4: V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 100C, <<2/A - 25; V=5<0B8G=0 2 O7:VABL ?@8 40C, <<2/A  170; "5<?5@0BC@0 70AB830==O,C - <V=CA 48; =45:A 2 O7:>ABV  177; $0AC20==O 2 T<=VABL 1 ;VB@.!B@>: ?>AB02:8. ">20@ ?>28=5= 1CB8 ?>AB02;5=89 >:C?FN 4;O 74V9A=5==O ?@>F54C@8 9>3> ?@89<0==O 4> 707=0G5=>W 40B8 (2:;NG=>).30 @>1>G8E 4=V2 7 4=O C:;040==O 4>3>2>@CVAF5 ?>AB02:8 B>20@V2 >=0 2V4GC65==O, ?@><<0940=G8: ! '!, A:;04AL:5 3>A?>40@AB2> ! '!; >AB02:0 B>20@C 74V9A=NTBLAO 70 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0.5>1EV4=VABL B0 28<>38 4> 2V418@0==O ?@8 287=0G5==V O:>ABV ?>AB02;5=>3> B>20@C 7@07:V2 (?@>1)5 28<030TBLAO0@0=BV9=89 AB@>: (=5 <5=H5 4> ) B0 30@0=BV9=V 28<>38.5 28<030TBLAO!B@>: V ?>@O4>: 2AB0=>2;5==O >:C?F5< =54>;V:V2 ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< B>20@C, O:V =5 <>3;8 1CB8 28O2;5=V ?@8 =>@<0;L=><C WE ?@89<0==V B0 ?@54'O2;5==O >:C?F5< >AB0G0;L=8:>2V ?@5B5=7V9 C 72'O7:C 7 =54>;V:0<8 ?>AB02;5=8E B>20@V2.@>BO3>< 4-E <VAOFV2 7 40B8 ?>AB0G0==O B>20@C, >:C?5FL <>65 2840B8 >AB0G0;L=8:C 28<>3C ?@> CAC=5==O =52V4?>2V4=>AB59. 8<>30 ?>28==0 1CB8 28:>=0=0 ?@>BO3>< 30 :0;5=40@=8E 4=V2.  @07V =528:>=0==O 28<>38, >:C?5FL V=VFVNT ?@5B5=7V9=>-?>7>2=C ?@>F54C@C 73V4=> 70:>=>402AB20 #:@0W=8.0=B06=>-@>720=B06C20;L=V @>1>B8020=B06C20;L=V @>1>B8 28:>=CNBLAO >AB0G0;L=8:><, @>720=B06C20;L=V - 28:>=CNBLAO >:C?F5< 70 <VAF5< ?>AB0G0==O!B@0EC20==O B>20@C5 28<030TBLAO>:C<5=B8, I> =040NBLAO >AB0G0;L=8:><."@8 ?@8<V@=8:8 2840B:>2>W =0:;04=>W; >40B:>20 =0:;04=0 2 5;5:B@>==><C 283;O4V (?@8 =5>1EV4=>ABV); >:C<5=B ?@> O:VABL, 70A2V4G5=89 <>:@>N ?5G0B:>N ?>AB0G0;L=8:0. V4 >AB0G0;L=8:0  V4 >:C?FO ! '>@=>18;LAL:0 ! ____________________ "____"_______________2023 ____________________ "____"_______________2023  >3>465=>: 0G0;L=8: " &  B5E=VG=89 :C@0B>@ __________ j^` np|Hr HȭȭvȭZȭȭȭZȭȭ7hLh CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH7hLh 5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh-CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH:hLh 5CJOJQJ\^J_HaJmH"nHsH"tH1hLh B*CJOJQJ^JaJmH"phsH"bp}cc$ & F 77<]^7`a$$ & F 77x]^7`a$$ & F 7<x]^<`a$$ & F 7<<]^<`a$$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7=x]^=`a$ NPxrX  nn$ & F 77<]^7`a$$ & F 77<]^7`a$$ & F 7<<]^<`a$$ & F 7<x]^<`a$$ & F 77<]^7`a$$7<]^7a$ ~Jt"Jqq$>]^`a$$ & F 7=<]^=`a$$ & F 7=x]^=`a$$ 7<<]^<a$$ & F 7<<]^<`a$$ & F 7<x]^<`a$ HLj8nr<>\ ĨrĨĨĨĨU8hLh CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh-CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH7hLh 6CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHhLh mH"sH"7hLh 5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"8JLlnZTTL<$If$Ifkd$$IfFq &5&   %    44 lapytZn$ x$Ifa$ $x$Ifa$:<vpph<$If$Ifkd$$IfFq &5&   %    44 lapytZnpvpph<$If$Ifkd$$IfFq &5&   %    44 lapytZnpr:<vpppp$Ifkdp$$IfFq &5&   %    44 lapytZn<>^` vppppp$Ifkd@$$IfFq &5&   %    44 lapytZn vnnnnn$1$Ifkd$$IfFq &5&   %    44 lapytZnPTVZǪcFc*7hLh_r5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH8hLh CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHAhLh B*CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH4hLh CJOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tHhLhmH"sH"8hLhCJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHhLh mH"sH" hLh OJQJ^JmH"sH"8hLhZnCJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH @ $Ifgdlkd$$If0q &   %44 lapytZnRT$1$Iflkdt$$If0q &  %44 lapytZn TVX\tHJd  pk\\$ 7<]a$$a$$ jbd9]ba$$a$$a$gdOgdOjkd$$If0q &  %44 lapytZn Z\b       Ȭ}h]G.1hLhdCB*CJOJQJ^JaJmH"phsH"+hLhdCCJOJQJ\^JaJmH"sH"hLh mH"sH"(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"$hLh CJOJQJ^JmH"sH"7hLhL5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH7hLh 5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH7hLhO5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH     0 `          $_n$If]_^na$gd V~$If]V^~gd $$$Ifa$gddCFf $<$Ifa$ ,$$If^a$ $ "$Ifa$)$ "h$Ifa$ )$ "$Ifa$                                    ʱʆʱʆʱʆʱʜʜj7hLh 5CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH+hLhdCCJOJQJ\^JaJmH"sH"(hLhdCCJOJQJ^JaJmH"sH"1hLhdCB*CJOJQJ^JaJmH"phsH"hLhdCmH"sH" hLhdCOJQJ^JmH"sH"1hLhdCB*CJOJPJQJ^JmH"phsH"#                     Ff;$_n$If]_^na$gd V~$If]V^~gd $$$Ifa$gddCFf $$Ifa$gd=2 $$Ifa$gddC             $$Ifa$ $$Ifa$gd Ffg $$Ifa$gd=2 $$Ifa$gddC$_n$If]_^na$gd V~$If]V^~gd $$$Ifa$gddCFf     $$Ifa$ +$Ifgd fkd^$$If09!5&;! 7&4lajpyt=2     &4~qh $$Ifa$ $9$If^9a$$ & F W$Ifa$$`a$fkd$$If09!5&;! 7&4lajpyt=2 $&246rtbd6еЪЕЪxY;;hLh=05>*B*CJOJPJQJ^JaJmH"phsH"<hLh=0>*CJOJQJ^JaJfHmH"q sH"8hLh CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH(hLh=0CJOJQJ^JaJmH"sH"hLh mH"sH"5hLh=0B*CJOJPJQJ^JaJmH"phsH"(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH468tobY $$Ifa$ $9$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pytLo`A$ & F hd$*$1$5$7$9DIfa$gd=0$9<$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pytL"$d 6\qqhhh /$Ifgd=0$]$If]]a$gd=0$ & F dd$*$1$If[$a$gd=0'$ & F hd$*$-D1$5$7$9DIfM a$gd=0$ h$*$1$5$9DIf^a$gd=0$ & F hd$*$1$5$7$9DIfa$gd=0 \,t*|\@BX|NB /$Ifgd=06BXNPRN社fQfQ<(hLhTqCJOJQJ^JaJmH"sH"(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"4hLh CJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHhLh mH"sH"8hLh CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH1hLh=0B*CJOJQJ^JaJmH"phsH")hLh=0B*OJQJ^JmH"phsH"/hLh=05>*B*OJQJ^JmH"phsH" hLh=0OJQJ^JmH"sH"PRTvPm[JJ= 6$IfgdL$ 9$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pyt$ W$If]Wa$gdTqjlo\P@$]$If]]a$gdTq $$Ifa$gdTq$ 9q$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd1$$IfF6*o%6E o%    47a7pytLliWD3]$If]]^gdL$ 9q$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pyt$ Wq$If]W^qa$gdL* F H J  """V$X$Z$$~%%%%%&&ŰŰŰ{`K@`K@`KhLh}HTmH"sH"(hLh}HTCJOJQJ^JaJmH"sH"4hLh}HTCJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tH1hLh}HTB*CJOJQJ^JaJmH"phsH"hLhTqmH"sH" hLhTqOJQJ^JmH"sH"(hLhTqCJOJQJ^JaJmH"sH"4hLhTqCJOJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHhLh mH"sH"(hLhCJOJQJ^JaJmH"sH"* H oYH]$If]]^gdL$ 9q$If^9a$gdTq$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pytLH J L ""X$o\S $Ifgd}HT$ 9q$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pytLX$Z$\$$~%oZN $$Ifa$gd $  9:>$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd$$IfF6*o%6E o%    47a7pyt~%%%%%oZN $$Ifa$gd $  9:>$If^9a$$ & F W$Ifa$~kd $$IfF6*o%6E o%    47a7pyt%%%&d&&d'oZFF6$ & F $Ifa$gd 8$ & F d$1$Ifa$gd 8$  9:>$If^9a$$ & F W$Ifa$~kdw!$$IfF6*o%6E o%    47a7pyt&b'f'''''<(l(((((((òvvaL+AhLh B*CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH(hLh CJOJQJ^JaJmH"sH"(hLh-DCJOJQJ^JaJmH"sH"AhLh}HTB*CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH4hLh}HTCJOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tH hLh}HTOJQJ^JmH"sH"8hLh}HTCJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHhLh}HTmH"sH"(hLh 8CJOJQJ^JaJmH"sH"d'f'h''''yyyy$1$If~kdN"$$IfF6*o%6E o%    47a7pyt'''' (>(@(B(n((($1$Iffkd%#$$If0*Y*/ o%47a7pyt (((((((){ &`&gdL &`&&1$`&fkd#$$If0*Y*/ o%47a7pyt(())hLh mH"sH"AhLh B*CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH;hLB*CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH80p1h:pUy. A!"R#$n% $$Ifq!vh#v #v #v:V %5 5 5/  / / apytZn$$Ifq!vh#v #v #v:V %5 5 5/  / / apytZn$$Ifq!vh#v #v #v:V %5 5 5/  / / apytZn$$Ifq!vh#v #v #v:V %5 5 5/  / / apytZn$$Ifq!vh#v #v #v:V %5 5 5/  / / apytZn$$Ifq!vh#v #v #v:V %5 5 5/  / / apytZn$$Ifq!vh#v #v :V  %5 5 / apytZn$$Ifq!vh#v #v :V  %5 5 apytZn$$Ifq!vh#v #v :V %5 5 apytZn$$If!vh#v#v7#v#v#v#vn#v:V F7&5575555n5/ / / / / / 4lajpFyt=2kd|$$If֞FB9!5&7n F7&4lajpFyt=2$$If!vh#v#v7#v#v#v#vn#v:V F7&,,5575555n5/ / / / / / 4lajpFyt=2kd $$If֞FB9!5&7n F7&4lajpFyt=2$$If!vh#v#v7#v#v#v#vn#v:V F7&,,5575555n5/ / / / / / 4lajpFyt=2kd $$If֞FB9!5&7n F7&4lajpFyt=2$$If!vh#v#v7#v#v#v#vn#v:V F7&,,5575555n5/ / / / / / 4lajpFyt=2kd2$$If֞FB9!5&7n F7&4lajpFyt=2$$If!vh#v#v7#v#v#v#vn#v:V F7&,,5575555n5/ / / / / / 4lajpFyt=2kd$$If֞FB9!5&7n F7&4lajpFyt=2$$If!vh#v;!#v:V 7&5;!5/ / / 4lajpyt=2$$If!vh#v;!#v:V 7&5;!5/ / / 4lajpyt=2$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / / 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%,5655E/ / / / / 47a7pytL$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%,5655E/ / / / 47a7pytL$$If!vh#v6#v#vE:V o%,5655E/ / / / / 47a7pytL$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / / 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / 47a7pyt$$If!vh#v6#v#vE:V o%5655E/ / / / 47a7pyt$$If!vh#v*#v/ :V o%5*5/ 47a7pyt$$If!vh#v*#v/ :V o%5*5/ 47a7pyt0s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHZ`Z 1KG=K9dd*$1$$CJKHPJ^J_H9aJmHsHtH9B  03>;>2>: 1<@& & F & Fdd$a$1$ 5$^]`P$!B*phCJPJ^JaJ_HtHB  03>;>2>: 2<@& & F & Fdd$a$1$ 5$^@]`$&mH"sH"sH"6PJ^JaJ_HtH]B  03>;>2>: 3<@& & F & Fdd$a$1$ 5$^]`0$OJQJPJ^JaJ_HtH]B  03>;>2>: 4<@& & F & Fdd$a$1$ 5$^`]`$PJ^JaJ_HtHB  03>;>2>: 5<@& & F & Fdd$a$1$ 5$^]`$OJQJ5PJ^JaJ_HtHB  03>;>2>: 6<@& & F & Fdd$a$1$ 5$^]`$"OJQJ6PJ^JaJ_HtH]BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 01KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 0 5B A?8A:0 D/D Default Paragraph Font>/> Font StyleB*^JaJphb/b A=>2=>9 B5:AB =0:$CJKHOJPJQJ^J_H9aJtH9^/!^ 03>;>2>: 1 =0:%B*CJKHOJPJQJ^JaJphb/1b 03>;>2>: 2 =0:*6CJKHOJPJQJ]^JaJmH"sH"X/AX 03>;>2>: 3 =0:CJKHOJPJQJ]^JaJT/QT 03>;>2>: 4 =0:CJKHOJPJQJ^JaJX/aX 03>;>2>: 5 =0:5CJKHOJPJQJ^JaJZ/qZ 03>;>2>: 6 =0:"6CJKHOJPJQJ]^JaJJ/J ListLabel 1CJ^J_HaJmH"sH"tHB/B ListLabel 2^J_H9mH"sH"tH9P/P ListLabel 3"5CJ\^J_HaJmH"sH"tHZ/Z ListLabel 4+56B*CJ^J_HaJmH"ph sH"tHP/P ListLabel 5"5CJ\^J_HaJmH"sH"tH:/: ListLabel 6 ^JmH"sH"B/B ListLabel 7CJ^JaJmH"sH"@/@ ListLabel 8B*CJaJph 2/2 ListLabel 9^J4/4 ListLabel 10^J4/!4 ListLabel 11^JR>BR 03>;>2>: #x$OJQJCJPJ^JaJHB@BH A=>2=>9 B5:AB$ & Fx,/AR, !?8A>:%^JLbL 0720=851 &xx $CJ6^JaJ]8r8 #:070B5;L1' $^Jh/h Paragraph Style (dd*$$KHOJQJ^J_HaJmHsHtHpop 03>;>2>: 3.>4@0745;4)$dd*$a$CJKH_HmHsHtHr/r 703>;>2>: 5*$ Sdd<*$$CJKHOJQJ^J_HmHsHtHLOL "5:AB ?@8<5G0=8O1+ & F$a$xOx List Paragraph, & F$a$1$^]`$OJ QJ CJKHPJ ^J aJ_HtHZZ Normal (Web)- & F1$wKHPJ^J_HtHxx !>45@68<>5 B01;8FK. & F$a$1$ $$OJ QJ CJKHPJ ^J aJ_HtHxOx =0=0: =0: =0: =0: /d1$,CJKHOJ PJQJ ^J _HaJmH sH tHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V{+N8aq-*GlLi˽6Lj3~pmGo 1*?f8&,ɴ8N>hR*Պ"(zsy2!#YQ$\h2軧>:HC A84Bq.UJR_O]-4k!ᣄD=zvg?s6re؝GT{<˷/|N:OWB_?>xo'hGIs ;WY ;ɛY CDtv<(Fr Ȃ`3Ax&sA,/fvXb9<'O:*B{Yg2A E@Sc.Ɩ Ĉ6%pn5$CcT< / AȷNQ۪xD½S#\r""`t\ SƘs֫%Ȍ=tD]ϋ1eA ; qc?Pȹ„ ;D~ 5~l >8Z  6&()FHKM 20\frs{ p< T     4L\lH X$~%%d''()GIJLNOPQR8@0(  B S  ?_GoBack77 "EE&_2_````kkssssstEtMtttytttXx\xy%yyy`zmzzz{{||7 %'67FG{|[]mn%&VWwx@ A     jk45EF}~EFQRT U !!!!""##$$'%(%>%?%x&y&&&''))**1*2*H*I*****++++----....]/^/00 1 122h2i222@3A34444552535555566h7i7777777J8K8h8i888 99C9D999::; ;9;:;c<d<>>,>->>>????k@l@@@@@AAAAAA9B:BBBVCWCCCOEPEEEFFtGuGkHlHJJ J!JMMNNOOPPQQQQQQhRiRRRRRTT]U^UrUsUWW0Z1Z[[M\N\a]b]^^_^i^j^^^``bbbb*e+e1f2fggggJiKi_k`kll6n7nJnKnnnnnoooooooo2p4pBpDpppppppppBqEqTqVqkqlqqqqqqqqqrrrr4r5rNrTr_r`rrrrrrr(s+s0s1s=s>sUsVsfsgsospstsussssst t#t$t)t-tttttttuu"u#u(u,unuourusuwuzuuuuuuuuuuuuuvvKvLvvvvvvvvvww4x6x@xAxpxqxxxxx y y;y;8= 0@8A0 0;5@VW2=00AB5:0 !2VB;0=0 8:>;0W2=0@         Oh+'0  < H T `lt| Normal 8Microsoft Office Word@d@@B@ o ՜.+,D՜.+,4 hp  HOMEC   H AppVersion DocSecurityHyperlinksChangedLinksUpToDate ScaleCrop ShareDoc16.0000   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    Root Entry FK#Data 3$1Table^WordDocument:~SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8 CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q