ࡱ> HJG'`p4bjbj{P{P:<:: <<<8tdx  }$h`>!MMM@}M}MMM <[rM0 MdMMTM1 x x x <x x x <$  " 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW (CG0A=8:0< 701>@>=5=> 2V4ABC?0B8 2V4 =02545=>W =86G5 D>@<8). $  "  (&)  & @54<5B 70:C?V2;V: CA5=8G=89 <V=V 5:A:020B>@ VOLVO !30 , ?>:07=8: =0FV>=0;L=>3> :;0A8DV:0B>@0 #:@0W=8  021:2015 48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8: (!PV)  2015 43260000-3 5E0=VG=V ;>?0B8, 5:A:020B>@8 B0 :>2H>2V =020=B06C20GV, 3V@=8G0 B5E=V:0) 1. >2=5 B0 A:>@>G5=5 (70 =0O2=>ABV) =09<5=C20==O CG0A=8:02. .@848G=0 B0 D0:B8G=0 04@5A0 CG0A=8:03. >4  # CG0A=8:0 4. 0=:V2AL:V @5:2V78B8 (CAV =0O2=V @0EC=:8)5. "5;5D>= (D0:A), 5-mail 1. 82G82H8 40=C B5=45@=C 4>:C<5=B0FVN, =0 28:>=0==O 707=0G5=>3> 28I5, <8, C?>2=>2065=V =0 ?V4?8A0==O >3>2>@C, <0T<> <>6;82VABL B0 ?>3>46CT<>AO 28:>=0B8 28<>38 0<>2=8:0 B0 >3>2>@C =0 C<>20E, 707=0G5=8E C FV9 ?@>?>78FVW: ! 09<5=C20==O ?@54<5BC 70:C?V2;V-BL4. 28<.&V=0 70 >48=8FN (157 ) 3@=. 70 >48=8FN B>20@C*, 3@=.&V=0 70 >48=8FN (7 *) 3@=.!C<0 3@=. (7 *) 3@=.1CA5=8G=89 <V=V 5:A:020B>@ VOLVO !30 2030;L=0 20@BVABL B5=45@=>W ?@>?>78FVW 157 , 3@=., \ n p " l V êrg_XME_919hhPo\hhPo\mH"sH"hgmH"sH"hhmH"sH" hhhmH"sH"hPohPomH"sH"&hPohPo5>*CJOJQJ^JaJ#hPohPo>*CJOJQJ^JaJ#hPohPo6CJOJQJ^JaJ0hPohPo6B*CJOJPJQJ^JaJph$hPohPoCJOJPJQJ^JaJ0hPohPo5B*CJOJPJQJ^JaJph hPohPoCJOJQJ^JaJ\ p " l Z \ ^ ` $$Ifa$gdPo $a$gdPo$&d P a$gdPo$a$gd$a$gdPo$a$gdPo$d^`a$gdPo$a$gdPo <4n4V Z \ ^ ` 2VXZ\,,,-0 084ɸrpZH:hgCJOJQJ^JaJ#hPohPo6CJOJQJ^JaJ+hPohPo6CJOJQJ^JaJmH sH U)hXL<hPoB*CJOJQJ^JaJph#hXL<hXL<5CJOJQJ^JaJhgCJOJQJ^JaJ hXL<hXL<CJOJQJ^JaJ hPohPoCJOJQJ^JaJ#hPohPo5CJOJQJ^JaJ#hPohPoPJ\mH"nH sH"tH hh5hhPomH"sH" , . 0 ` b IVkdn$$Ifly0&  t644 laytPo $$Ifa$gdPoTkd$$Ifl0&  t644 laytPob d KTkdN$$Ifl0&  t644 laytPo $$Ifa$gdPoTkd$$Ifl0&  t644 laytPo  ^ $$Ifa$gdPo$a$gdPoTkd$$Ifl0&  t644 laytPo kd*$$Ifl)ִ,~jT!%(R %    44 la`p<ytPo \^`bdfh $$Ifa$gdPohjkd$$Ifl ִ,~jT!%(R %    44 la`p<ytPojnprtvxz| $$Ifa$gdPo|~kd$$Ifl ִ,~jT!%(R %    44 la`p<ytPo~,,,,CXkd$$Ifl 0!%!%44 la`p ytPoXkdA$$Ifl 0!%!%44 la`p ytPo $$Ifa$gdPo*, 3@=. 030;L=0 20@BVABL B5=45@=>W ?@>?>78FVW 7 *, 3@=., * CC<0 7  707=0G0TBLAO ;8H5 B8<8 CG0A=8:0<8, O:V T ?;0B=8:0<8 . 2. > ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N, 0H0 4>:C<5=B0FVO @07>< 7 =0H>N ?@>?>78FVTN (70 C<>28 WW 2V4?>2V4=>ABV 2AV< 28<>30<) <0NBL A8;C ?>?5@54=L>3> 4>3>2>@C <V6 =0<8. /:I> 1C45 ?@89=OB> @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, <8 2V7L<5<> =0 A515 7>1>2 O70==O 28:>=0B8 2AV C<>28, ?5@5410G5=V >3>2>@><. 3. 8 ?>3>46CT<>AO 4>B@8<C20B8AO C<>2 FVTW ?@>?>78FVW ?@>BO3>< 90 4=V2 7 40B8 :V=F52>3> AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9. 0H0 ?@>?>78FVO 1C45 >1>2 O7:>2>N 4;O =0A V <>65 @>73;O40B8AO 0<8 C 1C4L-O:89 G0A 4> 70:V=G5==O 707=0G5=>3> B5@<V=C. 4. /:I> =0H0 ?@>?>78FVO 1C45 287=0=0 =091V;LH 5:>=><VG=> 283V4=>N, <8 7>1>2 O7CT<>AO ?V4?8A0B8 >3>2V@ V7 0<>2=8:>< =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 15 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. >A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A C?>2=>2065=>W >A>18 #G0A=8:0 B0 ?5G0B:0*,     PAGE2 ,,,-/1333:4<4@4B4F4H4L4 dgd$a$gdPoXkd7$$Ifl 0!%!%44 la`p ytPo $$Ifa$gdPo84:4<4>4B4D4H4J4N4P4T4V4^4`4b4d4l4n4p4мГh{Cf)hyCJOJPJQJ^JaJmHnHuhgCJOJPJQJ^JaJ'jhgCJOJPJQJU^JaJhgjhgU hPoh}CJOJQJ^JaJ$hPohPoCJOJPJQJ^JaJL4N4R4T4f4h4j4l4n4p4$a$ dgd 8 00P:pPo. A!"R#R$% l$$If!vh55#v#v:V l t65 5/ ytPop$$If!vh55#v#v:V ly t65 5/ ytPol$$If!vh55#v#v:V l t65 5/ ytPol$$If!vh55#v#v:V l t65 5/ ytPol$$If!vh55#v#v:V l t65 5/ ytPo_$$If`!vh5(55R5555 5#v(#v#vR#v#v#v#v #v:V l)%,5(55R5555 5/ / / / a`p<ytPoY$$If`!vh5(55R5555 5#v(#v#vR#v#v#v#v #v:V l %5(55R5555 5/ / / / a`p<ytPoY$$If`!vh5(55R5555 5#v(#v#vR#v#v#v#v #v:V l %5(55R5555 5/ / / / a`p<ytPoy$$If`!vh5!5#v!#v:V l %5!5/ a`p ytPoy$$If`!vh5!5#v!#v:V l %5!5/ a`p ytPoy$$If`!vh5!5#v!#v:V l %5!5/ a`p ytPo666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666P@P Po1KG=K9 dCJ^J_HaJmH"sH"tH"BAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k. 0 5B A?8A:0 \O\ Po57 V=B5@20;V2$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHbOb Po57 V=B5@20;V2 =0:$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH0 < "& "&0 C6-./0lmn/Lj<=> " 1 %o%%%o%o%o%%[%(%`Ro`Roooooooooooo%o%!5 %oPoPo8 `Rzo`R"4 !Po8 `Rzoooo4oo`RPo8 ozoooo4ooo!ooo!ooo!ooo%o% %!5 % %o%o%o%o%o6-./0lmn/Lj<=>        ! " + , - . 1 00000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000n0n V 84p4  b hj|~,L4p4 n4 !8@0(  B S  ?_GoBack1 1   1 56,0kn./KLij;>  1  1  1 A0BF7 ;XL<{Cf}gyjPogH&'./0lmn/Lj<=> 1 @M@ Bw0 PP,UnknownG>[x Times New Roman5Symbol3& >[x Arial7&>{$ Calibri"qcGl} [[!Rr4  3QHP)$PPo2CompLENOVOOh+'0T    (4<DLCompNormalLENOVO12Microsoft Office Word@H'@zUr@L[՜.+,0 hp|   '     !"#$%&()*+,-./012345689:;<=>@ABCDEFIRoot Entry FBKData 1Table'WordDocument:<SummaryInformation(7DocumentSummaryInformation8?CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q