ࡱ>  U"bjbjnn".0aaB1 ??$M$MMMMMMM84N O|MbqPPPPP"T~T,Tppppppp$ vxXp9MTS@T"TTp$M$MPPqpipipiT$MRPM8PppiTppipiVn@vM"M oP^SXT np2q0bqn0y&cy o oyM!opiTTTppeTTTTbqTTTTyTTTTTTTTT?` K:"3>;>H5==O "5E=VG=V C<>28 =0 ?@8410==O 28B@0B=8E <0B5@V0;V2 4> >@3B5E=V:8 1. 0<>2=8:. 1.1. 09<5=C20==O: 2V9AL:>20 G0AB8=0 4240 1.2. VAF57=0E>465==O: <. V2=5, 2C;.C15=AL:0,2. 1.3. 45=B8DV:0FV9=89 :>4 70  #: 07860272 1.4. >A04>2V >A>18 0<>2=8:0: #?>2=>2065=0 >A>10  >@8AN: @8=0 >;>48<8@V2=0, 0979658299 7 B5E=VG=8E ?8B0=L - !0A:V= 3>@ 0;5=B8=>28G 097-2331780. 2. 0720 ?@54<5B0 70:C?V2;V. 28B@0B=V <0B5@V0;8 4> >@3B5E=V:8 22610000-9 @C:0@AL:0 D0@10  3.=D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 V=HV E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V. "5E=VG=5 70240==O 28:;045=> 2 4>40B:C !1. 4. V;L:VABL B0 <VAF5 ?>AB02:8 B>20@V2 01> >1AO3 V <VAF5 28:>=0==O @>1VB G8 =040==O ?>A;C3. >AB02:0 28I52:070=>3> >1;04=0==O 70 04@5A>N: <. V2=5, 2C;.C15=AL:0,2. 5. !B@>: ?>AB02:8 B>20@C. >AB02:0 B>20@C ?0@BVO<8, ?@>BO3>< 10 @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 ?>40==O 70O2:8 =0 287=0G5=C 5;5:B@>==C 04@5AC >AB0G0;L=8:0, 0;5 2 1C4L-O:><C 28?04:C :V=F5289 B5@<V= ?>AB0G0==O  4> 01.07.2024@. 6. #<>28 >?;0B8. #<>28 @>7@0EC=:V2  >?;0B0 28:>=CTBLAO 73V4=> AB.49 N465B=>3> :>45:AC #:@0W=8 ?VA;O ?>AB02:8 >1;04=0==O H;OE>< 1573>BV2:>2>3> ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: 8:>=02FO ?@>BO3>< 30 (B@84FOB8) 10=:V2AL:8E 4=V2, 70 C<>28 =04E>465==O :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: 0<>2=8:0. # @07V 2V4ACB=>ABV :>HBV2 >?;0B0 74V9A=NTBLAO ?VA;O >B@8<0==O B>20@C =0 ?@>BO7V 5 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 =04E>465==O :>HBV2 =0 @0EC=>: 0<>2=8:0. 7. GV:C20=0 20@BVABL ?@54<5B0 70:C?V2;V. >7<V@ 1N465B=>3> ?@87=0G5==O 70 :>HB>@8A>< 01> >GV:C20=0 20@BVABL 70:C?V2;V B>20@C. 1500,00 3@=. (>4=0 B8AOG0 ? OBA>B 3@=. 00 :>?.). 8.5@5;V: :@8B5@VW2 B0 <5B>48:0 >FV=:8 ?@>?>78FV9 V7 707=0G5==O< ?8B><>W 2038 :@8B5@VW2 07=0G5=> C 4>40B:C !2. 9. >7<V@ B0 C<>28 =040==O 70157?5G5==O ?@>?>78FV9 CG0A=8:V2 5 28<030TBLAO. 10. >7<V@ B0 C<>28 =040==O 70157?5G5==O 28:>=0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 5 28<030TBLAO. 11. >7<V@ <V=V<0;L=>3> :@>:C. @>: 0C:FV>=C 0,5% >GV:C20=>W 20@B>ABV B>20@C7,53@=. 12. =H0 V=D>@<0FVO ?@> ?@54<5B 70:C?V2;V: 12.1. #G0A=8: 287=0G0T FV=C =0 B>20@, O:5 2V= ?@>?>=CT ?>AB028B8 70 >3>2>@><, 7 C@0EC20==O< ?>40B:V2 V 71>@V2, I> A?;0GCNBLAO 01> <0NBL 1CB8 A?;0G5=V. > @>7@0EC=:C FV=8 ?@>?>78FVW =5 2:;NG0NBLAO 1C4L-O:V 28B@0B8, ?>=5A5=V CG0A=8:>< C ?@>F5AV 74V9A=5==O 70:C?V2;V B0 C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N. 12.2. 0 @57C;LB0B0<8 74V9A=5==O 70:C?V2;V 0<>2=8: B0 >AB0G0;L=8: C:;040NBL 4>3>2V@ =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 20 @>1>G8E 4=V2 7 <><5=BC >?@8;N4=5==O V=D>@<0FVW ?@> 287=0G5==O ?5@5<>6FO. 12.3 #G0A=8:C ?@>?>=CTBLAO ?@>5:B 4>3>2>@C, 7 <5B>N 4>AO3=5==O 73>48 I>4> VAB>B=8E C<>2 4>3>2>@C. 12.4. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 C ?>2=><C >1AO7V. 12.5. # @07V, O:I> AB>@>=8 =5 4>AO3;8 73>48 I>4> 2AVE VAB>B=8E C<>2, 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 22060TBLAO =5C:;045=8<. 12.6. 8<>38 4> :20;VDV:0FVW CG0A=8:V2 B0 A?>AV1 WE ?V4B25@465==O  28:;045=> 2 4>40B:C !2. 12.7. 0B0 B0 G0A ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> @525@A82=>3> 0C:FV>=C: 287=0G0TBLAO 5;5:B@>==8< <0940=G8:>< 02B><0B8G=>. 12.8. @>?>78FVO ?>40TBLAO 70 D>@<>N, I> 28:;045=> 2 4>40B:C !3, V ?V4?8ACTBLAO :5@V2=8:>< (01> C?>2=>2065=>N >A>1>N). >40B:8 4> >3>;>H5==O: >40B>: !1  "5E=VG=5 70240==O. >40B>: !2  8<>38 4> :20;VDV:0FVW CG0A=8:0. >40B>: !3  ><5@FV9=0 ?@>?>78FVO >40B>: !4  @>5:B 4>3>2>@C. >40B>: ! 1 "%' /: $ &/   % "%', /! " ,! % " !"  " # @54<5B8 70:C?V2;V. #G0A=8: <0T =040B8 V=D>@<0FVN ?@> =072C B0/01> 0@B8:C;, 28@>1=8:0 B0/01> B>@3>2C <0@:C B0 D0:B8G=V B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 70?@>?>=>20=>3> B>20@C 2 A:;04V FV=>2>W ?@>?>78FVW 2 ;N1V9 D>@<V ! 7/A09<5=C20==OV;L:VABL1'>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0663!001) 135g lack Pigment12'>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0665!001) 70g Magenta13'>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0664!001) 70g Cyan14'>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0666!001) 70g Yellow1 5>1EV4=V B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V. #<>28 >?;0B8 70 ?>AB02;5=89 B>20@: - D0:B =040==O B>20@C ?V4B25@46CTBLAO =0:;04=8<8, 2 O:8E 2:07CNBLAO 2848 B0 >1AO38 =040=8E B>20@V2, 0 B0:>6 AC<0 7 . - C<>28 @>7@0EC=:V2  >?;0B0 28:>=CTBLAO 73V4=> AB.49 N465B=>3> :>45:AC #:@0W=8 ?VA;O ?>AB02:8 >1;04=0==O H;OE>< 1573>BV2:>2>3> ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: 8:>=02FO ?@>BO3>< 30 (B@84FOB8) 10=:V2AL:8E 4=V2. - @>7@0EC=:8 ?@>2>4OBLAO 70 C<>28, O:I> B>20@ =040=89 =0;56=8< G8=>< V 2 ?>3>465=89 B5@<V=; - >?;0B0 74V9A=NTBLAO C =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8  3@82=V 2 1573>BV2:>2V9 D>@<V H;OE>< ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0. >40B>: !2 8<>38 4> :20;VDV:0FVW CG0A=8:0. #G0A=8: 2 A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW =040T =0ABC?=V 4>:C<5=B8: - :>?VO 28?8A:8 (28BO3C,2V4><>ABV) 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L; - 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL ?>2=>2065==O >A>18 =0 C:;040==O 4>3>2>@C: :>?VO ?@>B>:>;C CAB0=>2G8E/7030;L=8E 71>@V2 01> 28BO3 7 ?@>B>:>;C CAB0=>2G8E/7030;L=8E 71>@V2 01> :>?VO @VH5==O 70A=>2=8:0 B0 =0:07/@>7?>@O465==O ?@> ?@87=0G5==O 01> ?@> 2ABC? =0 ?>A04C (4;O AC1 T:BV2 ?V4?@8T<=8FL:>W 4VO;L=>ABV  DV78G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 70 =0O2=>ABV) - :>=B0:B=V 40=V CG0A=8:0; - :>?VO 4>3>2>@C B0 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL D0:B 28:>=0==O 4>3>2>@C ( =0:;04=0,;8AB-2V43C: B>I>) 70 0=0;>3VG=8< ?@54<5B>< 70:C?V2;V ( 0=0;>3VG=8< 22060TBLAO 4>3>2V@, I> C:;045=89 70 B0:8< 65 :>4>< , 01> 70 =072>N ?@54<5B0 70:C?V2;V) - FV=>20 ?@>?>78FVO (4>40B>: !3) AV 4>:C<5=B8 ?@>?>78FVW ?>40NBLAO 2 5;5:B@>==><C 283;O4V G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L (H;OE>< 7020=B065==O A:0=>20=8E 4>:C<5=BV2 01> 5;5:B@>==8E 4>:C<5=BV2 2 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L). >:C<5=B8 <0NBL 1CB8 =0;56=>3> @V2=O 7>1@065==O (GVB:8<8 B0 @>71V@;828<8 4;O G8B0==O). 0<>2=8: <0T ?@02> 725@=CB8AO 70 ?V4B25@465==O< V=D>@<0FVW, =040=>W CG0A=8:><, 4> >@30=V2 45@602=>W 2;048, ?V4?@8T<AB2, CAB0=>2, >@30=V70FV9 2V4?>2V4=> 4> WE :><?5B5=FVW. # @07V =0O2=>ABV D0:BC 707=0G5==O C ?@>?>78FVW 1C4L-O:>W =54>AB>2V@=>W V=D>@<0FVW, I> T ACBBT2>N ?@8 287=0G5=V @57C;LB0BV2 ?@>F54C@8 70:C?V2;V, 70<>2=8: 2V4E8;OT ?@>?>78FVN B0:>3> CG0A=8:0. >40B>: ! 3 #G0A=8: <0T =040B8 V=D>@<0FVN ?@> =072C B0/01> 0@B8:C;, 28@>1=8:0 B0/01> B>@3>2C <0@:C B0 D0:B8G=V B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 70?@>?>=>20=>3> B>20@C 2 A:;04V FV=>2>W ?@>?>78FVW 2 ;N1V9 D>@<V &  &/ 0 B>20@ _____________________________________________________________________ (20@BVABL 2 <560E ____________ 3@825=L). 82G82H8 >3>;>H5==O B0 28<>38 0<>2=8:0 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V: @8410==O B>20@C ____________________________________________________________________________________ O, ______________________________________________ (..., ?>A040), C?>2=>2065=89 _______________________ (=0720 ?V4?@8T<AB20, CAB0=>28, >@30=V70FVW) ?V4?8A0B8 4>3>2V@, <0N <>6;82VABL V 73>45= 28:>=0B8 4>3>2V@ 7 ?>AB0G0==O 40=>3> B>20@C 70 FV=>N: !09<5=C20==O B>20@C (>?8A ?@54<5BC 70:C?V2;V)V;L-:VABL&V=0 70 >48=8FN, 3@=., 7 * 030;L=0 20@BVABL, 3@=., 7 *1030;L=0 20@BVABL ?@>?>78FVW, 3@=. 7 * "* # @07V =040==O FV=>28E ?@>?>78FV9 #G0A=8:>< - =5 ?;0B=8:>< , 01> O:I> ?@54<5B 70:C?V2;V =5 >1:;040TBLAO , B0:V ?@>?>78FVW =040NBLAO 157 2@0EC20==O  B0 C 3@0DV &V=0, 3@=., 7  707=0G0TBLAO FV=0 157 , ?@> I> #G0A=8:>< @>18BLAO 2V4?>2V4=0 ?>7=0G:0. 1. >7@0EC=:8 ?@>2>4OBLAO H;OE>< 1573>BV2:>2>3> ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: 8:>=02FO ?VA;O ?>AB02:8 B>20@C, ?V4?8A0==O< =0:;04=8E, 2 O:8E 2:07CNBLAO 2848 B0 >1AO38 =040=8E B>20@V2, 0 B0:>6 AC<0 7 , ?@>BO3>< 30-B8 10=:V2AL:8E 4=V2. 2. /:I> =0H0 ?@>?>78FVO 1C45 0:F5?B>20=0, <8 15@5<> =0 A515 7>1>2 O70==O =0 ?V4?8A0==O >3>2>@C, =0 C<>20E 707=0G5=8E C 4>40B:C !2 =5 ?V7=VH5, =V6 G5@57 20 @>1>G8E 4=V2, 7 4=O >?@8;N4=5==O V=D>@<0FVW ?@> 287=0G5==O ?5@5<>6FO. >40B>: ! 4   =0 ?>AB0G0==O B>20@=>  <0B5@V0;L=8E FV==>AB59 <. V2=5 ____ ___________ 2024 @. _____________________________, 2 ?>40;LH><C @>4025FL, 2 >A>1V _________________________________________________I> 4VT =0 ?V4AB02V CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2 ( 4;O $  4VT =0 ?V4AB02V 28?8A:8 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L !_____________2V4_____________) 7 >4=VTW AB>@>=8, B0 2V9AL:>20 G0AB8=0 4240, 2 >A>1V " :><0=48@0 <09>@0 ;NH8=0 !5@3VO VB0;V9>28G0 , 4VNG>3> =0 ?V4AB02V !B0BCBV2 1@>9=8E !8; #:@0W=8 B0 =0:07C V=VAB@0 >1>@>=8 #:@0W=8 2V4 16 ;8?=O 1997 @>:C !300 >;>65==O ?@> 2V9AL:>25 (:>@015;L=5) 3>A?>40@AB2> ! #:@0W=8, V<5=>20=89 2 ?>40;LH><C >:C?5FL, 7 4@C3>W AB>@>=8, 2V4?>2V4=> 4> ?>AB0=>28 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 11.11.2022@. ! 1275 @> 70B25@465==O >A>1;82>AB59 74V9A=5==O >1>@>==8E 70:C?V25;L =0 ?5@V>4 4VW ?@02>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C, 7 C@0EC20==O< ?@8=F8?V2 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C68>R  l n  íÎwlw`OAhpy,5B*mH"phsH" h0h05B*mH"phsH"h0B*mH"phsH"hzh~lB*phhzh~lB*mH"phsH"h~lmH"sH"h~l5mH"sH"*h]}5B*CJaJmH"nH"phsH"tH"*h9g5B*CJaJmH"nH"phsH"tH"*h~l5B*CJaJmH"nH"phsH"tH"!h~l5CJaJmH"nH"sH"tH"h~l!hl5CJaJmH"nH"sH"tH"8 n J X *~*$d-D9DM a$ $d1$7$a$ $ d1$a$$da$$a$ 0 2 H J V X (njjajjjSh9gCJOJQJ^JaJh~l5mH"sH"h~l#jhHU)5B*UmH"phsH"h}4Dh~lmH"sH"hHU)B*mH"phsH"h~lB*mH"phsH"h~l5B*mH"phsH" h0hz5B*mH"phsH" h0h~l5B*mH"phsH"h$5B*mH"phsH"hpy,5B*mH"phsH" h0h}4D5B*mH"phsH"(*L0\(*|~(*8Hpr>@Ǹ~p_pN_ h{`h{`5B*mH"phsH" h{`h~l5B*mH"phsH"hHU)5B*mH"phsH"h~lmH"sH"h~l5B*mH"phsH"h~lh~lCJOJQJ^JaJ"h~lCJOJQJ^JaJmHsHh~l5CJOJQJ^JaJh9g5CJOJQJ^JaJhF?CJOJQJ^JaJh9gCJOJQJ^JaJh8B|CJOJQJ^JaJ*@p dRjP $a$ L$ Sd1$a$gd-M- $da$gd-M-$a$gd-M- $d1$7$a$ $ tda$@np TZ`bdPRhjnNP$ J!ĶhHxB*mH"phsH"h~lmH"sH"h-M-5B*mH"phsH"h9gB*mH"phsH"h~l5mH"sH"h~l6B*mH"phsH" h*mH"sH"h 5>*mH"sH"h 5>*PJmH"sH"hhh mH sH h 56>*mH"sH"h~lB*CJaJmH phsH h~lB*CJaJmH"phsH"h~lCJaJmH"sH""h~lCJOJQJ^JaJnHtHh~lmH"nHsH"tHh~lh~lmHsHp%%%%%.&2&gUL@ $$Ifa$gdv $Ifgd $ $*$Ifa$gdvskd$$IfF{P1     44 lapytHU)$ $*$Ifa$gduy$ $*$Ifa$gduy%%%%%%%%%%%%&&&,&.&0&2&4&6&8&H&R&T&j&l&t&x&&&&&&&&&&&&&&&''4'@'ƺ亟|ƺ亟|ƺhvhHU)KH\mH sH hHU)CJ mH"sH"hHU)KH\mH sH  *hvhHU)mH sH hvhHU)B*mH phsH hHU)B*mH phsH h$hHU)B*mH"phsH"h$hHU)B*mH phsH hHU)B*mH"phsH"hHU)hHU)KH\mH"sH".2&4&8&&&ypd $$Ifa$gdv $Ifgdv$ $*$Ifa$gdvskd$$IfF{P1     44 lapytHU)&&&B'F'ypd $$Ifa$gdv $Ifgd8B|$ $*$Ifa$gdvskd$$IfF{P1     44 lapytHU)@'B'F'H'J'L'\'f'h'~''''''''''''''l(n(p(ĵĚĚށu`OKCh mH"sH"h h*mH"sH"h~l5CJaJmH"sH"h~lh~l56>*mH"sH"h~lCJaJmH"sH"hHU)hHU)CJaJmH"sH"hHU)CJaJmH"sH"ha CJaJmH"sH"h h CJaJh PJmH"sH"h 5B*mH"phsH"h B*mH"phsH"h mH"sH"h h 5mH"sH"h 5>*mH"sH"h 5>*PJmH"sH")r+*,l-n-p-r-t-v----J.Z/*2b2$ n*$`a$gdldgd9g$da$$da$ dgdhdgda $ ha$gd /$ 2( Px 4 #\'*.25@9d-D9DM a$gd H.J.N.P.j.../ /V/X/`/*2,2.2`2b2f2@4B4ļļ̚̚dI4h~lB*aJfHmH"nHphq sH"tH4h9gB*aJfHmH"nHphq sH"tH4heB*aJfHmH"nHphq sH"tH2hlhlB*aJfHnHphq tHh)PmH"sH"h0mH"sH"h9gmH"sH"hlhlmH"sH":h9ghlB*aJfHmH"nHphq sH"tHh9ghlmH"sH"b2B444699999999998;:;@;h;$a$$a$$ $ La$gdB?$$a$$a$$da$$d`a$gd|`|$ *$-D1$M a$gd9gB44449999996;8;:;>;@;B;P;h;j;ƻzo]RGR9hB?h~l5CJ\aJh)P5\mH"sH"h~l5\mH"sH""h~lCJOJQJ^JaJnHtHhB?h~l56>*hB?hB?5hB?hB?5mH"sH"h~lh~l56>*mH"sH"h~l56>*CJaJmH"sH"h~l5>*CJmH"sH"hh~lmH"sH"hhmH"sH"h~l5mH"sH"h9gh)PmH"sH"4h)PB*aJfHmH"nHphq sH"tHh;j;\<^<=???@N@@$>$G$If]>a$ Lrx$a$$da$ $ 9r a$ j;p;z;<Z<\<^<<<<<==== > >>>>*>.>0>J>L>z>|>~>>>>>>>>>>ƲƲƟƲƲƲƟu^u^uƲ,h~l6CJOJPJQJ\^JaJmH"sH"(h~l6CJOJQJ\^JaJmH"sH")h~l6CJOJPJQJ^JaJmH"sH"%h~l6CJOJQJ^JaJmH"sH"&h~lCJOJPJQJ^JaJmH"sH""h~lCJOJQJ^JaJmH"sH"hB?mH"sH"h~lh~lB*mH"phsH"h)PmH"sH"h~lmH"sH"$>>>>>??????(?*?:?$G$If]>a$$d$G$Ifa$gde K >$G$If]>kd$$Ifr&O444 lalp2@@@@@Rkd$$Ifr&O444 lalp2 >$G$If]>@@ C C EFFFFFFFFFFFF$d-D9DM a$$a$Xkd$$If0&44 lalpDDEEE E*mH"sH"hhmH"sH"hmH"sH"h~lCJ]aJmH"sH"h~l>*CJ\]aJmH"sH"h~l>*\mH"sH"h-M-mH"sH"h~lmH"sH"h~l#h~lB*CJOJQJ^JaJphh~lCJOJQJ^JaJh~l5CJOJQJ^JaJ%h~l5CJOJQJ^JaJmHsHFFFFFFFFFFFFFFGG(GGGdHfHČ$<*$]`a$gd0$  d*$a$gd0$  d*$a$gd0 $ Y*$a$gd0$a$$a$GGdHHHJIIJKK@KRKKKKжНІoUo*B*CJaJmH"nHphsH"tH3h0h05>*B*CJaJmH"nHphsH"tH-h0h0B*CJaJmH"nHphsH"tH-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"0h0h0>*B*CJaJmH"nH"phsH"tH"3h0h05>*B*CJaJmH"nH"phsH"tH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"0h0h05B*CJaJmH"nHphsH"tHKL LM^OČTҒ& ΔBPhrt亸taNNNN%h0h0B*CJaJnHphtH%h0h0B*CJaJnH"phtH"'he KB*CJaJmH"nH"phsH"tH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"0h0h05B*CJaJmH"nH"phsH"tH"U-h0h0B*CJaJmH"nHphsH"tH%h0h0B*mH"nHphsH"tH5h0h0B*CJPJ_HaJmH"nHphsH"tH?V25;L, ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< C AD5@V ?C1;VG=8E 70:C?V25;L C:;0;8 F59 >3>2V@ ?@> =0ABC?=5: 1. @54<5B 4>3>2>@C B0 FV=0 1.1. @>4025FL 7>1>2 O7CTBLAO ?5@540B8 C 2;0A=VABL >:C?FO B>20@8 (40;V ">20@8) 73V4=> =0:;04=8E, 0 >:C?5FL 7>1>2 O7CTBLAO >?;0B8B8 20@BVABL ">20@V2 ?VA;O WE >B@8<0==O. 1.2. 09<5=C20==O ">20@V2: ( :>4  021:2015  ______________________________________________) 1.3.0@BVABL B>20@C 3@= (_____) 2 :V;L:>ABV B0 70 FV=0<8, 287=0G5=8<8 C =0:;04=8E. 1.4. 1AO3 70:C?V2;V ">20@V2 <>65 1CB8 7<V=5=> 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. 1.5. >:C?5FL 7>1>2 O7CTBLAO :C?8B8, B>1B> ?@89=OB8 C 2;0A=VABL B>20@8 V >?;0B8B8 =0:;04=C =0 C<>20E 40=>3> 4>3>2>@C. 1.6.A>@B8<5=B B0 :V;L:VABL ">20@C ?5@5410G0TBLAO C !?5F8DV:0FVW (>40B>: !1), O:0 T =52V4`T<=>N G0AB8=>N 40=>3> >3>2>@C. 2.>@O4>: @>7@0EC=:V2 B0 ?>AB02:8 B>20@C 2.1. >:C?5FL ?@>2>48BL >?;0BC B>20@V2 73V4=> =0:;04=8E ?@> >B@8<0==O B>20@C 2 45=L 9>3> >B@8<0==O, 0;5 =5 ?V7=VH5 30 10=:V2AL:8E 4=V2 ?VA;O >B@8<0==O =0:;04=8E. 2.2. >AB0G0==O B>20@C ?V4B25@46CTBLAO =0:;04=>N. 2.3. 5=04E>465==O :>HBV2 7 45@602=>3> 1N465BC =0 @0EC=>: >:C?FO 4;O >?;0B8 7>1>2`O70==O 70 F8< >3>2>@><, 0 B0:>6 =5A2>TG0A=5 WE ?5@5@0EC20==O 5@6:07=0G59AL:>N A;C61>N #:@0W=8 !B>@>=8 287=0NBL >1AB028=>N, I> <0T <VAF5 =5 7 28=8 >:C?FO. 2.4. >AB02:0 B>20@C ?0@BVO<8, ?@>BO3>< 10 @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 ?>40==O 70O2:8 =0 287=0G5=C 5;5:B@>==C 04@5AC >AB0G0;L=8:0, 0;5 2 1C4L-O><C 28?04:C :V=F5289 B5@<V= ?>AB0G0==O  4> 01.07.2024@.. 2.5.  @07V =5>?;0B8 B>20@C 73V4=> =0:;04=8E ?@> >B@8<0==O B>20@C >:C?5FL ?>25@B0T B>20@ @>402F52V, I> ?V4B25@46CTBLAO =0:;04=>N 01> 0:B>< 270T<>72V@:8.  @07V ?>25@=5==O 70 270T<=>N 73>4>N B>20@C @>402F52V C 72 O7:C 7 =5>?;0B>N 9>3> >:C?F5<, HB@0D=V A0=:FVW 4> >:C?FO =5 70AB>A>2CNBLAO. 2.6. @>4025FL 7>1>2'O70=89 4>AB028B8 V ?5@540B8 >:C?FN ">20@ 70 04@5A>N: <. V2=5, 2C;.C15=AL:0 2. 2.7. 8B@0B8 ?> ?5@52575==N ">20@C 7V A:;04C @>402FO 4> <VAFO ?>AB02:8 ">20@C, 0 B0:>6 V=HV 28B@0B8, ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, O:V =5>1EV4=V 7 28:>=0==O< FL>3> >3>2>@C, 2:;NG5=V 2 FV=C 70 >48=8FN ">20@C V 2V4=>AOBLAO =0 @0EC=>: @>402FO. 2.8. @>4025FL 7>1>2 O70=89 ?>2V4><8B8 >:C?FO ?@> 40BC 4>AB02:8 ">20@C =5 ?V7=VH5, =V6 70 2 (420) @>1>G8E 4=V. 3. 0@0=BVW B0 >1>2 O7:8 AB>@V= 3.1. ">20@8, I> ?>AB02;ONBLAO, 70 A2>TN O:VABN <0NBL 2V4?>2V40B8 O:>ABV V :><?;5:B=>ABV, ?>3>465=V9 <V6 !B>@>=0<8. 3.2. @>4025FL 30@0=BCT 28A>:C O:VABL ?@>4C:FVW, I> ?>AB02;OTBLAO. 3.3. !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL >4=0 ?5@54 >4=>N 70 28:>=0==O 27OB8E =0 A515 7>1>2 O70=L C 2AB0=>2;5=><C G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 ?>@O4:C. 4. "5@<V= 4VW 4>3>2>@C 4.1.&59 4>3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 4=O 9>3> ?V4?8A0==O B0 4VT 4> 31.12.2024@. 0 2 G0AB8=V >?;0B8 70 ?>AB02;5=89 B>20@  4> ?>2=>3> 28:>=0==O AB>@>=0<8 C7OB8E =0 A515 7>1>2 O70=L. 4.2. # 2V4?>2V4=>ABV 4> G0AB8=8 3 AB0BBV 631 & #:@0W=8 C<>28 4>3>2>@C 70AB>A>2CNBLAO 4> 2V4=>A8= <V6 !B>@>=0<8, O:V 28=8:;8 4> 9>3> C:;045==O. 5. >@O4>: 7<V=8 B0 @>7V@20==O 4>3>2>@C 5.1. !B>@>=8 7>1>2'O70=V A2>TG0A=> ?>2V4><;OB8 >4=0 V=HC ?@> 7<V=8 WE=VE N@848G=8E (?>HB>28E) 04@5A, ?>HB>28E B0 10=:V2AL:8E @5:2V78BV2, =><5@V2 70A>1V2 72'O7:C, CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2, ?>A04>28E >AV1 AB>@V= >3>2>@C, 7<V=8 D>@<8 2;0A=>ABV, 0 B0:>6 ?@> 2AV V=HV 7<V=8, O:V 740B=V 2?;8=CB8 =0 28:>=0==O >1>2'O7:V2 73V4=> 7 F8< >3>2>@><. 5.2. <V=8 B0 4>?>2=5==O 4> 4>3>2>@C >D>@<;ONBLAO 4>40B:>2>N C3>4>N, ?>3>46CNBLAO >1><0 AB>@>=0<8 V T =52V4 T<=>N G0AB8=>N 4>3>2>@C. 5.3. @8 4>AB@>:>2><C @>7V@20==V 4>3>2>@C AB>@>=0 7>1>2 O70=0 ?>?5@548B8 V=HC 70 <VAOFL 4> 40B8 ?@8?8=5==O 4VW 4>3>2>@C. 6. V4?>2V40;L=VABL AB>@V= 6.1. 0 ?@>AB@>G5==O AB@>:C >?;0B8 ?> =0:;04=8< >:C?5FL A?;0GCT @>402F52V ?5=N 2 @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 # 2V4 AC<8 =5>?;0G5=>W ?@>4C:FVW 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O. 6.2. 0 ?@>AB@>G5==O ?>AB02:8 B>20@C @>4025FL A?;0GCT =0 :>@8ABL >:C?FO ?5=N C @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 # 2V4 AC<8 20@B>ABV =54>?>AB02;5=>W ?@>4C:FVW 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O. 6.3. # 28?04:C ?>@CH5==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, 0 B0:>6 C 28?04:C ?>AB02:8 26820=>3> B>20@C !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 287=0G5=C F8< >3>2>@>< B0 G8==8< 70:>=>402AB2><. >7<V@ HB@0D=8E A0=:FV9, O:V 1C4CBL 70AB>A>20=V C @07V ?>@CH5==O 3>A?>40@AL:>3> 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@>< 287=0G5=89 C AB0BBV 231 >A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8. >3>465=89 @>7<V@ 718B:V2, I> ?V4;O30T 2V4H:>4C20==N >:C?F5< 70 =5A2>TG0A=VABL 3@>H>28E @>7@0EC=:V2 =5 <>65 1CB8 1V;LH8< 70 AC<C 701>@3>20=>ABV, A:>@83>20=>W =0 >DVFV9=89 V=45:A V=D;OFVW 70 ?5@V>4 ?@>AB@>G5==O ?;0B56C. V4?>2V4=> 4> G. 2 AB. 625 &82V;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 B0 G. 6 AB. 231 >A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8 !B>@>=8 2AB0=>28;8 V=H89 @>7<V@ ?@>F5=BV2 0 (=C;L) ?@>F5=BV2. 6.4. !B>@>=8 =5 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 70 ?>@CH5==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, O:I> 2>=> AB0;>AO =5 7 WE 28=8. !B>@>=0 22060TBLAO =5 28=C20B>N, O:I> 2>=0 4>2545, I> 268;0 2AVE 70;56=8E 2V4 =5W 70E>4V2 4;O =0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70==O. 7. =HV C<>28 7.1. #AV A?>@8, I> 28=8:0NBL ?@8 28:>=0==V C<>2 FL>3> 4>3>2>@C 28@VHCNBLAO H;OE>< ?5@53>2>@V2. # 28?04:C =54>AO3=5==O 4><>2;5=>ABV <V6 AB>@>=0<8 A?V@ 28@VHCTBLAO 2 AC4>2><C ?>@O4:C. 7.2. # 28?04:0E, =5 ?5@5410G5=8E >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, 7>:@5<0, >A?>40@AL:8<, &82V;L=8< >45:A0<8 #:@0W=8. 7.3. VA;O ?V4?8A0==O 40=>3> >3>2>@C 2A5 ?>?5@54=T 70 =8< ;8ABC20==O, ?>?5@54=V C3>48 B0 ?@>B>:>;8 ?@> =0<V@8 7 ?8B0=L, I> B0: G8 V=0:H5 AB>ACNBLAO 40=>3> >3>2>@C, 2B@0G0NBL N@848G=C A8;C. 7.4. 5 4>?CA:0TBLAO 2V4ABC?;5==O ?@020 28<>38 70 F8< >3>2>@>< B@5BV< >A>10<. 7.5. &59 4>3>2V@ A:;045=89 C 2-E 5:75<?;O@0E, I> <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C, ?> >4=><C 5:75<?;O@C 4;O :>6=>W AB>@>=8. 8. 1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 8.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (020@VO, :0B0AB@>D0, AB8EV9=5 ;8E>, 5?V45<VO, 5?V7>>BVO, 2V9=0 B>I>). 8.2. !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 15 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 8.3. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO 2V4?>2V4=8<8 C?>2=>2065=8<8 >@30=0<8 70 <VAF5< WE 28=8:=5==O. 8.4. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH =V6 30 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. 9. .@848G=V 04@5A8 AB>@V= B0 WE 10=:V2AL:V @5:2V78B8 >:C?5FL: V9AL:>20 G0AB8=0 4240 V=VAB5@AB20 >1>@>=8 #:@0W=8 4@5A0 4;O ;8ABC20==O: #:@0W=0, 33000 <. V2=5, 2C;. C15=AL:0, 2 >4 07860272, /@ UA058201720343140002000087699 5@6:07=0G59AL:0 A;C610 #:@0W=8 <.8W2 $ 820172 B5;.(0362) 678-705 __________________________________  ____ ____________ 2024 @. @>4025FL: ______________________  ____ _______________ 2024 @.  >40B>: ! 1 4> >3>2>@C !______________ 2V4 _____________ 2024 @. !&$&/ ! ?/?09<5=C20==O B>20@C >4 48=8FV 28<V@CV;L-:VABL&V=0 70 >48=8FN 157 , 3@=.030;L=0 FV=0 ?@>?>78FVW (20@BVABL) 157 , 3@=.     >:C?5FL: V9AL:>20 G0AB8=0 4240 V=VAB5@AB20 >1>@>=8 #:@0W=8 4@5A0 4;O ;8ABC20==O: #:@0W=0, 33000 <. V2=5, 2C;. C15=AL:0, 2 >4 07860272, /@ UA058201720343140002000087699 5@6:07=0G59AL:0 A;C610 #:@0W=8 <.8W2 $ 820172 B5;.(0362) 678-705 __________________________________  ____ ____________ 2024 @. @>4025FL: ______________________  ____ _______________ 2024 @.       ! 7/A09<5=C20==OV;L:VABL 021:20151'>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0663!001) 135g lack Pigment. '>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0665!001) 70g Magenta. '>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0664!001) 70g Cyan. '>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0666!001) 70g Yellow40663!001 0665!001 0664!001 0666!001 09<5=C20==O ?>:07=8:0, >48=8FO 28<V@N20==O'>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0663!001) 135g lack Pigment '>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0665!001) 70g Magenta '>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0664!001) 70g Cyan '>@=8;> CANON GI-490 for Pixma G3410 (0666!001) 70g Yellow;0A ?@8AB@>N0?@02:0 G>@=8;0 1030B>DC=:FV>=0;L=89 ?@8AB@V9 ($) "5E=>;>3VO 4@C:C!B@C<5=5289, :>;L>@>289V;L:VABL :0@B@846V2 2;O ?@8=B5@0 !0non84 D0@1=8:0>4>@>7G8==V"8? B>20@C >289><?;5:B ?>AB02:8'>@=8;0: ;O :>=B59=5@8 A G>@=8;0<8 (G>@=89, D>B>-G5@=89, 1;0:8B=89, ?C@?C@>289, 6>2B89) 4;O CANON PIXMA G3410 with Wi-Fi  1 :-B 5@V2=8FB2> ?> 5:A?;C0B0FVW; 0@0=BV9=89 B0;>=.0@0=BVO5 <5=H5 12 <VAOFV2  PAGE 1 Č̌T8ܑҒԒ&jΔ6JvN0 $*$a$gd0m$$  *$a$gd0m$ $  *$a$gd0 $  *$a$gd0 $*$a$gd0  } *$gd0$4~HJTN0r8>@СRӿӕ|ӕh||Ө|||Q-h0h0B*CJaJmH"nHphsH"tH'h0h0CJ\aJmH"nH"sH"tH"0h0h05B*CJaJmH"nH"phsH"tH"%h0h0B*CJaJnH"phtH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"'hHU)B*CJaJmH"nH"phsH"tH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH")h0h0B*PJmH"nH phsH"tH 02rXޟ 8£Tԫ*$gd0m$ $*$a$gd0m$$  *$a$gd0m$$  *$a$gd0m$RTԫPB.0պ쌺s\s\sFs6h0h05mH"nH"sH"tH"*h0h05CJ\aJmH"nH"sH"tH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"0h0h05B*CJaJmH"nH"phsH"tH"0h0h05B*CJaJmH"nHphsH"tH(h0h05B*CJaJnHphtH5h0h0B*CJPJ_HaJmH"nHphsH"tH-h0h0B*CJaJmH"nHphsH"tH%h0h0B*CJaJnHphtH6RBD.j $*$If]gd0!$ W$&`#$*$-D/IfM a$gd0 $d*$a$gd0 $*$a$gd0m$ $*$a$gd0m$J0|iP=((h0h05B*mH"nHphsH"tH%h0h0B*mH"nH"phsH"tH"0h0h0B*CJ\aJmH"nH"phsH"tH"%h0h0B*CJaJnH"phtH"-h0h0B*CJaJmH nH"phsH tH"(h0h0B*CJ\aJnH"phtH"0h0h0B*CJ\aJmH"nH"phsH"tH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"1h0h0B*CJPJaJmH"nH"phsH"tH"h0h0mH"nH"sH"tH" Rh.024tt $*$Ifgd0$$ LW$&`#$*$-D/IfM a$gd0$$&`#$*$/Ifa$gd0$$&`#$*$/1$7$8$H$Ifa$gd0 $*$1$7$8$H$If]gd0 $*$If]gd0 468:<>@BDFt $7$&`#$*$/If]^`7a$gd0$$&`#$*$/1$7$8$H$If]a$gd0"$&`#$*$/1$7$8$H$If]^"gd0 $*$Ifgd0 0Dt<>jһҫxePA1AAh.tB*mH"nHphsH"tHh0h0B*nHphtH(h0h05B*mH"nHphsH"tH%h0hD_:B*mH"nHphsH"tHhD_:B*mH"nHphsH"tHh0B*mH"nHphsH"tH%h0h0B*mH"nHphsH"tHh0h05mH"nH"sH"tH"-h0h0B*CJaJmH"nH"phsH"tH"%h0h0B*mH"nH"phsH"tH"3h0h05>*B*CJaJmH"nH"phsH"tH"|||||||||||| *$^gd0$*$1$7$8$H$a$gd0jkd$$Ifl~F%@+ 6`%    4 layt= ~*$gd0 *$^gd0  "$&(@x $*$a$gd0 -*$^gd0*$gd0 *$^gd04Jy$(&`#$*$/Ifb$gd0Ff$$(&`#$*$/If]^a$b$gd0$$(&`#$*$/If]`a$b$gd0$$(&`#$*$/Ifa$b$gd0$ W$(&`#$*$/Ifa$b$gd0 jn  ʳʳʳʳs\Q>$hD_:h.tCJaJmH"nHsH"tHh0h~snHtH-hD_:h~sB*CJaJmH"nHphsH"tHh$h~sB*mH"phsH"$hD_:h~sCJaJmH"nHsH"tHh.th0mH"nHsH"tHhe Kh0mH"nHsH"tH-hD_:h0B*CJaJmH"nHphsH"tH$hD_:h0CJaJmH"nHsH"tHh0h0B*nHphtH%h0h0B*mH"nHphsH"tH Ff $$*$Ifa$gd0$*$If`gd0$(&`#$*$/Ifb$gd0Ff $$(&`#$*$/Ifa$b$gd0$QG$(&`#$*$/If]Q`Ga$b$gd0 $Ifgde K "$&(v $$*$Ifa$gd.t$$*$If`a$gd.t $$Ifa$gd.t$$(&`#$*$/Ifa$b$gd.tFf $$*$Ifa$gd~s$$*$If`a$gd~s $$Ifa$gd~s$$(&`#$*$/Ifa$b$gd~s "$,.024<>@BLNPR\^`dlnp³٠‘٠‘³~oXI~h.th+#mH nHsH tH-hD_:h+#B*CJaJmH"nHphsH"tHh+#h+#B*CJaJph$h+#h+#CJaJmH nHsH tHh.th.tmH"nHsH"tH%hD_:h.tB*CJaJmH"phsH"h.th.tmH nHsH tH-hD_:h.tB*CJaJmH"nHphsH"tH$hD_:h.tCJaJmH"nHsH"tH%hD_:h.tB*CJaJmH phsH (*,.02468:<>@BDFHJ$$(&`#$*$/If`a$b$gd.tFfM $$*$Ifa$gd.t$$*$If`a$gd.t $$Ifa$gd.tFf/$$(&`#$*$/Ifa$b$gd.tJLNPRTVXZ\^`b{$$(&`#$/Ifa$b$gd+#$$(&`#$*$/Ifa$b$gd+#Ff$$$(&`#$*$/If`a$b$gd.t $$Ifa$gd.t$$(&`#$*$/Ifa$b$gd.tFfk $(&`#$*$/Ifb$gdD_: bdfhjlnprtvxz|~$$(&`#$*$/Ifa$b$gd0Ff,$$(&`#$/Ifa$b$gd+#Ff($$(&`#$*$/Ifa$b$gd+#$$(&`#$*$/If`a$b$gd+#prt|~³zg\g\g\O?;hh~lB*mH"nHphsH"tHh05mH"nH"sH"tH"h0h0nHtH%h0h0B*mH"nHphsH"tH-h0h0B*CJaJmH"nHphsH"tH%h0h0B*CJaJnHphtHh0h0mH"nHsH"tHh.th+#mH nHsH tH-hD_:h+#B*CJaJmH"nHphsH"tH%hD_:h+#B*CJaJmH phsH %h+#h+#B*CJaJmH phsH $$(&`#$*$/Ifa$b$gd0$ I$(&`#$*$/Ifa$b$gd0$(&`#$*$/Ifb$gd0&kd.$$IflrK %3OR 6`(0644 lae4p2yt+#$ I$(&`#$*$/Ifa$b$gd0$(&`#$*$/Ifb$gd0$$(&`#$*$/Ifa$b$gd0&kds0$$IflrK %3OR 6`(0644 lae4p2yt+#$ I$(&`#$*$/Ifa$b$gd0$(&`#$*$/Ifb$gd0$$(&`#$*$/Ifa$b$gd0& *$1$7$8$H$gd0kd2$$IflrK %3OR 6`(0644 lae4p2yt+#V>JP$$&`#$*$/1$7$8$H$Ifa$gd+# $&`#$*$/1$7$8$H$If]gd+# $&`#$*$/If]gd+#!$ W$&`#$*$-D/IfM a$gd+#$a$V<>JRǰkX?ǰ,%h0h+#B*mH"nH"phsH"tH"0h0h+#B*CJ\aJmH"nH"phsH"tH"%h0h+#B*CJaJnH"phtH"-h0h+#B*CJaJmH nH"phsH tH"(h0h+#B*CJ\aJnH"phtH"0h0h+#B*CJ\aJmH"nH"phsH"tH"-h0h+#B*CJaJmH"nH"phsH"tH"1h0h+#B*CJPJaJmH"nH"phsH"tH"h0h+#mH"nH"sH"tH"h0h+#5mH"nH"sH"tH" PRhjlnprtvxz|~"$&`#$*$/1$7$8$H$If]^"gd+#$&`#$*$/Ifgd+#$$ LW$&`#$*$-D/IfM a$gd+#$$&`#$*$/Ifa$gd+#Rj~  *,DFXZprtvxѾynbSh$h#B*mH phsH h#B*mH"phsH"h KH\mH"sH"hHU)KH\mH"sH"h~lKH\mH"sH"jh~lUhM jhM Uh~l-h0h+#B*CJaJmH"nH"phsH"tH"%h0h+#B*mH"nH"phsH"tH"3h0h+#5>*B*CJaJmH"nH"phsH"tH"(h0h+#5B*mH"nHphsH"tHUPPPPN$a$jkd3$$Ifl~F%@+ 6`%    4 layt+# $7$&`#$*$/If]^`7a$gd+#$$&`#$*$/1$7$8$H$If]a$gd+#  ,FZr$ $*$Ifa$$ $*$Ifa$h]hrtxvg^^^^gUU $$Ifa$ $$Ifa$$ $*$Ifa$kd#4$$If\1M'1 44 lalp(  68@DLNt"$:<DHdfrշի䫟䷫䫷䷫䫷䷫Տh B*KH\mH"phsH"h B*mH"phsH"h#B*mH"phsH"h$h#B*mH phsH hvh#B*mH phsH h#h#B*mH"phsH"h#B*mH phsH h$h#B*mH"phsH"324DNPt|~~m\m\N~h 5B*mH phsH  hUIh8B|5B*mH phsH  hUIh8B|5B*mH"phsH" hUIh 5B*mH"phsH" h h 5B*mH phsH  h h 5B*mH"phsH"h h CJaJmH"sH"h~lh h~lmH"sH"h h mH"sH"h8B|B*mH phsH h B*mH"phsH"h8B|B*mH"phsH"42kii`WWWW $IfgdUI $$Ifa$kd4$$IfW\1M'1 44 lalp( $$Ifa$ 02BLNrz|68\$&ппޑ}kY}}}}"h B*CJ\aJmH"phsH""hUIB*CJ\aJmH"phsH"h h B*CJaJmH"phsH"hUIhUI5mH sH  hUIh 5B*mH"phsH" h h 5B*mH phsH  h h 5B*mH"phsH"hUI5B*mH phsH  hUIhUI5B*mH phsH  hUIhUI5B*mH"phsH""8>XkdI6$$If0-a'-444 lalp $IfgdUI$IfXkd5$$If0-a'-444 lalp&*,HTGXkd_7$$If0-a'-444 lalp$IfXkd6$$If0-a'-444 lalp&(*,LRTnp&*,DFL^bvz˸zzkh$h B*mH phsH h}4Dh B*mH"phsH"h B*mH phsH %hTh B*CJaJmH"phsH"hPhB*CJaJmH"phsH"%hUIhUIB*CJaJmH phsH hUIB*CJaJmH phsH hUIB*CJaJmH"phsH"h h B*CJaJmH"phsH"%TVpGXkd8$$If0-a'-444 lalp$IfXkd7$$If0-a'-444 lalp< & F$If$If $Ifgd CXkd9$$If0-a'-444 lalp:<NPvؽh~lh]}0JmHnHu h~l0Jjh~l0JUhM h h B*CJaJmH"phsH"hrh B*phh B*mH phsH h$h B*mH"phsH"h B*mH"phsH"<>Pxz~B=;gd XkdI:$$If0-a'-444 lalp$If]kd9$$If0-a'-444 lalpyt C$a$,1h. A!"7#$% $$If{!vh#v1#v #v:V 515 5/ apytHU)$$If{!vh#v1#v #v:V ,515 5/ apytHU)$$If{!vh#v1#v #v:V ,515 5/ apytHU)$$If{!vh#v1#v #v:V ,515 5/ apytHU)$$If{!vh#v1#v #v:V ,515 5/ apytHU)$$If!vh#v#v#vO#v4#v:V ,555O545/ / / / alp2$$If!vh#v#v#vO#v4#v:V ,555O545/ / / / alp2$$If!vh#v#v:V 55/ / / / alpt$$If!vh#v@#v#v+:V l~ 6`%5@55+4yt=$$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V ld 6`(06,,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd$$Ifld֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+#$$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,,,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd $$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+#$$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd $$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd"$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd@$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd^$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd|"$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd&$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+# $$If!vh#v#v#v}#vl#v#v#v&:V l 6`(06,5535O5555/ / / / / / / / / / / / / / / / e4pFyt+#kd*$$Ifl֞K %3O 6`(0644 lae4pFyt+#$$If!vh#v#v#v}#vn #v&:V l 6`(06,,5535O5R5/ / / / / / / / / / / e4p2yt+#$$If!vh#v#v#v}#vn #v&:V l 6`(06,,5535O5R5/ / / / / / / / / / / e4p2yt+#$$If!vh#v#v#v}#vn #v&:V l 6`(06,,5535O5R5/ / / / / / / / / / / e4p2yt+#t$$If!vh#v@#v#v+:V l~ 6`%5@55+4yt+#$$If!vh#v1#v#v#v :V 51555 / / / / alp($$If!vh#v1#v#v#v :V W,51555 / / / / alp($$If!vh#v-#v4:V ,5-54/ / / / alp$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / alp$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / / alp$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / / alp$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / / alp$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / / alp$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / / alp$$If!vh#v-#v4:V ,5-54/ / / / alpyt C$$If!vh#v-#v4:V 5-54/ / / / alps666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH"nH"sH"tH"X`X  28G09=89*$%B*CJ_HaJmHnHphsHtHdd  03>;>2>: 1 <$&OJQJCJ mHsH5KH^JaJ \d d  03>;>2>: 2@& & F & FB*phCJ$5aJ$\hh  03>;>2>: 3@& & F & F<$OJQJCJ5^JaJ\XX  03>;>2>: 4 <$OJQJCJ5^JaJ\PA P (@8DB 0170FC 70 ?@><>2G0==O<^i@^ 028G09=0 B01;8FO :V 44 la 2k 2 0 5<0T A?8A:C */* WW8Num1z0*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8R/R WW8Num2z0(B*CJOJQJ^JaJmH"o(phsH"D/D A=>2=>9 H@8DB 0170F06V/V WW8Num3z0,B*CJOJPJQJ^JaJmH"o(phsH":/: WW8Num3z1OJQJ^Jo(:/: WW8Num3z2OJQJ^Jo(:/: WW8Num3z3OJQJ^Jo(D/D A=>2=>9 H@8DB 0170F05J/J WW8Num4z0CJOJPJQJ^JmH"o(sH":/: WW8Num4z1OJQJ^Jo(:/: WW8Num4z2OJQJ^Jo(:/!: WW8Num4z3OJQJ^Jo(D/1D A=>2=>9 H@8DB 0170F04D/AD A=>2=>9 H@8DB 0170F03*/Q* WW8Num4z4*/a* WW8Num4z5*/q* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z8>/> WW8Num5z0CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num5z1CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num5z2CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num6z0CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num6z1CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num6z2CJOJQJ^Jo(./. WW8Num7z0o(*/* WW8Num7z1*/!* WW8Num7z2*/1* WW8Num7z3*/A* WW8Num7z4*/Q* WW8Num7z5*/a* WW8Num7z6*/q* WW8Num7z7*/* WW8Num7z8>/> WW8Num8z0CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num8z1CJOJQJ^Jo(>/> WW8Num8z2CJOJQJ^Jo(./. WW8Num9z0o(</< WW8Num10z05B*o(ph,/, WW8Num10z1,/, WW8Num10z2,/, WW8Num10z3,/, WW8Num10z4,/!, WW8Num10z5,/1, WW8Num10z6,/A, WW8Num10z7,/Q, WW8Num10z8@/a@ WW8Num11z0CJOJQJ^Jo(@/q@ WW8Num11z1CJOJQJ^Jo(@/@ WW8Num11z2CJOJQJ^Jo(2/2 WW8Num12z0>*o(,/, WW8Num12z1,/, WW8Num12z2,/, WW8Num12z3,/, WW8Num12z4,/, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z80/!0 WW8Num13z0o(,/1, WW8Num13z1,/A, WW8Num13z2,/Q, WW8Num13z3,/a, WW8Num13z4,/q, WW8Num13z5,/, WW8Num13z6,/, WW8Num13z7,/, WW8Num13z8@/@ WW8Num14z0CJaJmH"o(sH",/, WW8Num14z1,/, WW8Num14z2,/, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/!, WW8Num14z7,/1, WW8Num14z80/A0 WW8Num15z0o(,/Q, WW8Num15z1,/a, WW8Num15z2,/q, WW8Num15z3,/, WW8Num15z4,/, WW8Num15z5,/, WW8Num15z6,/, WW8Num15z7,/, WW8Num15z80/0 WW8Num16z0o(,/, WW8Num16z1,/, WW8Num16z2,/, WW8Num16z3,/, WW8Num16z4,/!, WW8Num16z5,/1, WW8Num16z6,/A, WW8Num16z7,/Q, WW8Num16z80/a0 WW8Num17z0o(,/q, WW8Num17z1,/, WW8Num17z2,/, WW8Num17z3,/, WW8Num17z4,/, WW8Num17z5,/, WW8Num17z6,/, WW8Num17z7,/, WW8Num17z8@/@ WW8Num18z0OJPJQJ^Jo(</< WW8Num18z1OJQJ^Jo(</< WW8Num18z2OJ QJ ^J o(</!< WW8Num18z3OJQJ^Jo(,/1, WW8Num19z0,/A, WW8Num19z1,/Q, WW8Num19z2,/a, WW8Num19z3,/q, WW8Num19z4,/, WW8Num19z5,/, WW8Num19z6,/, WW8Num19z7,/, WW8Num19z80/0 WW8Num20z0o(D/D A=>2=>9 H@8DB 0170F02J/J Absatz-StandardschriftartP/P WW-Absatz-StandardschriftartR/ R WW-Absatz-Standardschriftart16/ 6 WW8Num9z1 OJQJ^J6/! 6 WW8Num9z2 OJQJ^J6/1 6 WW8Num9z3 OJQJ^JDoA D A=>2=>9 H@8DB 0170F014)@B Q 4 ><5@ AB>@V=:8b/a b 86=89 :>;>=B8BC; =0:B*CJ_HaJmHphsHZ/q Z !B0=40@B=K9 HTML =0:OJQJ^J_HmH"sH"t/ t A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0: CJOJ QJ ^J _HaJmHsHP/ P 1KG=K9 (251) =0:CJ_HaJmH"sH"T/ T Font Style42#5B*CJOJQJ\^JaJphN/ N Font Style43B*CJOJQJ^JaJph"/ " grameF/ F apple-converted-space^JJ/ J Normal (Web) CharCJ_HmH"sH"\/ \ HTML Preformatted CharOJQJ^J_HmH"sH"\/ \ A=>2=>9 B5:AB =0:B*CJ_HaJmHphsHb/ b Body Text Indent Char CJOJ QJ ^J _HaJmHsH^B ! ^ #pp-characteristics-tab-product-nameBB 1 B classification-scheme>B A > classification-code>B Q > classification-name@/a @ =0: =0:1CJ_HaJmH"sH"V/q V A=>2=>9 B5:AB 2 =0:CJ_HaJmHsHl/ l A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 =0:CJ_HaJmHsHT/ T A=>2=>9 B5:AB_CJ_HaJfHq $/ $ rvts15@U @ V?5@?>A8;0==O >*B*phZ/ Z 5@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJOJPJQJ^JZ/ Z 5@E=89 :>;>=B8BC; =0:1B*CJaJph8/ 8 !8<2>; =C<5@0F888/ 8 apple-style-spanl/ l 03>;>2>: 1 =0:35B*CJ KHOJPJQJ\^JaJ nHphtH,W  , !B@>3895\b/! b "5:AB 2K=>A:8 =0:%B*CJOJ QJ ^J aJnHphtHp/1 p 03>;>2>: 4 =0:75B*CJOJPJQJ\^JaJmHnHphsHtHH/A H product-spec__name-innerJ/Q J product-spec__value-inner`/a ` 57 8=B5@20;0 =0:$CJOJPJQJ^J_HaJmH"sH"J/q J detail-tabs-i-title-inner:/ : chars-value-inner2/ 2 glossary-icon@/ @ =0: ?@8<5G0=8O1CJaJ\/ \ "5:AB ?@8<5G0=8O =0:B*mHnHphsHtH`/ ` "5<0 ?@8<5G0=8O =0:5B*\mHnHphsHtHb/ b 5@07@5H5==>5 C?><8=0=85B*fHph`^\q XV X 5@53;O=CB5 3V?5@?>A8;0==O >*B*phOrJ> J 0720 x$OJ QJ CJPJ ^JaJ@B@ @ A=>2=89 B5:AB x,/  , !?8A>:^JT"" T  0720 >1'T:B0 xx $CJ6^JaJ]42 4 >:06G8: $^JT T 03>;>2>:4 x$OJ QJ CJPJ ^JaJ\R \ 0720=85 >1J5:B05 xx $CJ6^JaJ]T T 03>;>2>:3 x$OJ QJ CJPJ ^JaJ\r \ 0720=85 >1J5:B04 xx $CJ6^JaJ]T T 03>;>2>:2 x$OJ QJ CJPJ ^JaJ\ \ 0720=85 >1J5:B03 xx $CJ6^JaJ]PR P 03>;>2>:1 $a$*$B*mH"phsH"aJ\ \ 0720=85 >1J5:B02 xx $CJ6^JaJ]8 8 #:070B5;L2 $^J\ \ 0720=85 >1J5:B01 xx $CJ6^JaJ]8 8 #:070B5;L1 $^JT^@ T 28G09=89 (251) B*mH"phsH"C A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?><1$*$7$^]`xB*phOJ QJ ^J e@ !B0=40@B=89 HTML: 2( Px 4 #\'*.25@9*$%B*mH"phOJQJCJsH"^JaJJ @" J 86=V9 :>;>=B8BC; E$D2 D Style7d$a$1$7$ B*phHB H 1KG=K9+14 ?BB*mH"phsH"NJ N  V4703>;>2>:$a$< OJQJ^JZb Z A=>2=>9 B5:AB 21d*$x B*ph|r | A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 21d*$^]`x B*ph A=>2=>9 B5:AB1'd$a$-DM *B*mHphCJsHfHq aJZ Z Normal (Web) *$B*mH phsH PJaJ|@ | 5@E=V9 :>;>=B8BC;$a$ p#)B*mHphOJQJCJsHPJ^JaJD D !>45@68<>5 B01;8FK $N N 03>;>2>: B01;8FK $a$ $5\> > !>45@68<>5 2@57:8l l "5:AB 2 7040==>< D>@<0B5 OJQJCJPJ^JaJ@ @  170F A?8A:C^]`VV "5:AB C 28=>AFVOJ QJ CJmHsH^J aJh h 57 V=B5@20;V2*$,CJOJPJQJ^J_HaJmH"nHsH"tHv"v =0: =0: =0: =0: =0:*$%B*mH phOJQJCJsH ^JaJ:2: <VAB B01;8FV $N1BN 03>;>2>: B01;8FV $a$ $5\2R2 <VAB @0<:8~Ob~ A=>2=>9 B5:AB (2)0d1$^]`-DM OJQJPJ^JFrF "5:AB ?@8<5G0=8O1CJaJ<jqr< "5<0 ?@8<VB:85\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VhR*Պ"(Ͽ{ߟ?qN&dsK= ĂˁM;^}^|ݲh!ra1;u(~h%ϝ-̈Cl52nE͙LwI=jܿP{^-h4\t~VzZ6/?^R ^Rz% ^jwWxw]k`2a~9_SLX,fI J #3JLA^>{vp_<8S6re]DT/ytu<~o=xzWCvvtD;WsE@ b"[)G1XDh,E\q؀ ƒ0 bx) 6ck.ɹ0>y2qڳro>%6A ( Gv1!F\(aMs8D!VFIyYBlt:V{& D-䇘aE6CQ=m$dz\@27Ɯl&^-@fiߦD&|^F. BlC߅E5&lmf!;Ň&FV:U_%03w@ 0t=""&' /~lYHݱcy;!ֻ⚄[%cvknNɶ>tmkaW5 t _jϡ/0(-,Οf!\{0p)'a#"Af/ɔgܙ15l-tmqZ.GT>8񒟏HѵQ,wNC󒀴= m2DBAR4 SaѴhHTmjyV`v ^0F ^03 F F0  (@J!%@'p(H.B4j;>DGKR0j pR&(*+-/1479;=>BDEkmorwz~* p%2&&F'')b2h;@@@FČ04 (JbPrT<),.023568:<?@ACjlnpqstuvxy{|} !@  @ (    NjJjJjJjJ{#" ?  d(    B#" ?    B #" ? B S F21' T &T +I,T _Hlk41377195 _Hlk41040834_GoBack _Hlk41040938 _Hlk40902153 mmF) mmFAKV\5:|!"&'/!!((()(/(H(O(c(h(i(o(s(v(((((((((((((((((((((((((()))))W*c***:+A+C+P+55556 66+646;6<6C6D6N6O6T6U6[6\6e6o6x6>>>>:@A@B@H@I@M@N@S@T@X@\@c@d@f@r@z@{@@@@@@@@@@AAAABBBBBBBBBBBC CJCOCCCCCbDgDDDDDEEEEMFSFFFFF LXY@A{|$%NOGHMN]^|}  ( ) ' ( n p  h s t ]c68[\$%z"BDab-/&'FHJOyz|}f1 3 $<$X$Y$%%% %t%u%%%%%&&'&&&''A'B'''()))*C+P+T+++U,V,,,,,Z-[---2.4.J.K...////1 11122"2#22233445z6r7t7777888889999O:Q:o:p:;;|<~<%=&=====>><>=>c>d>>>>>>>>>>>>>??6?7?9?;?E?R?h?i?????????@@@@@@0@3@9@@@AA AAA"A$AYAZAAAAAAAAAAAABBB5B6BSBTBVBXBbBoBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB0C1CsCtCCCCCCCDDDDDDHDIDDDDDEE;E=EJEKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFFFFFF#F$FFFFFFFFFFFFFF33 )KYh t ^`ac!DHJz}>??1@3@T@@AAAA$AABBBBBBBBBBBBBBCDDDDDDID=EKEE$FFFFFFFF)K||$8h h @`acJJKKMM%%%%))@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAAAAABBBBBCCC C C!C"C'C(CDD;EB}4DoyIe Ku.LFsM^ONQZVvW,`Tc9gpl+[l~lUq~s.t+txHxbyuy8B|v7={`\C hOj//Bm3 S=0Uv Ce>.|UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans Unicode7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;Wingdings7MarlettO.[x Times New Roman CYR9. . Segoe UISLiberation SansArialG. P<*Microsoft YaHeig.  Lucida SansLucida Sans Unicode5 Mangal7. [ @VerdanaA$BCambria Math"hiE[ćg#w*6 "3"- $6!0BFJqP h!xxR. 0?8B >;L7>20B5;LVostro   Oh+'0x  ( 4 @ LX`hp Normal.dotmVostro35Microsoft Office Word@@ @HI@  w*6 ՜.+,0 hp|  3"B     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F^S Data :1Table2yWordDocument.0SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q