{"data": {"date": "2025-10-27T12:15:24.318146+02:00", "dateModified": "2025-10-27T12:15:24.318146+02:00", "dateCreated": "2025-10-27T12:12:29.782576+02:00", "tenderID": "UA-2025-10-27-005759-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "e12c66e9c76948feada45bdc49fd658a"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u0456\u043c'\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Upravlinnya sim'yi ta socialnogo zahistu naselennya Berdichivskoyi miskoyi radi", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03192810", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u0456\u043c'\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0447\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Upravlinnya sim'yi ta socialnogo zahistu naselennya Berdichivskoyi miskoyi radi"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 83", "locality": "\u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0447\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "13306", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0404\u0432\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "email": "buh_usszn@berdychiv-rada.gov.ua", "telephone": "380680194127,380414341454"}, "kind": "authority"}, "items": [{"id": "122766062cc5413a8ab97d29e82d9f00", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "unit": {"name": "\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432", "code": "R9"}, "quantity": 5.0, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09123000-7"}, "deliveryDate": {"startDate": "2025-11-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431.83", "locality": "\u0411\u0435\u0440\u0434\u0438\u0447\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "13306", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 85263.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "documents": [{"confidentiality": "public", "hash": "md5:d84fc7fc992d8af2ca9b73845d572151", "title": "UA-2025-10-15-016194-a-report.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dbac8b38ecc14221ae0f4ebc9c1aebf9?Signature=%2BsRQPjKPNrLGv%2BcgZPC2lcLt34u0NOBkh8tweGMnOuUSSFCHdZMaJLanLL7jSDqHxUDM8K3qU%2BO4d2hDDxAFBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "627e765678774264ae9d99c602d28b99", "datePublished": "2025-10-27T12:12:30.300239+02:00", "dateModified": "2025-10-27T12:12:30.300239+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:b373836a54b9a1a77a55f3c96dfc01fa", "title": "\u041e\u0431\u0433\u0440\u0443\u043d\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437 11-12.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8075496f243b442f9100945bbef86e7a?Signature=D3fOwfjRpaHyNLSU9%2BUyDP6Og5ZojMmcAaLzU8jeUiUxUHdCupsrJcuSxuY%2BC8BdHTIKluQ20knNY853Kji9Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "6ae1edcc628c44ddaf2bea01dae0350b", "datePublished": "2025-10-27T12:12:30.300239+02:00", "dateModified": "2025-10-27T12:12:30.300239+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:13f7b5f89aef81aa38b318a7d3662160", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d16e4f88e8a7402e964feb3315a027f2?Signature=ex0eYzl%2FGDSSM4HoQudOzZG8QSYTitu6x2KK3RGqedXgYjMYpdIA69i5O%2FpiKaRHCrpznb7nDYrE2ed3JaPzAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "df46129f1f5f4fc8a50eee259cb19687", "datePublished": "2025-10-27T12:15:21.334252+02:00", "dateModified": "2025-10-27T12:15:21.334252+02:00", "author": "tender_owner"}], "awards": [{"id": "ddff68baa27e4023ba6a27d94b093120", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-10-27T12:12:30.749205+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676", "legalName": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u041f\u043e\u043b\u0456\u0449\u0443\u043a \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044f \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "email": "ngt@naftogaztrading.com.ua", "telephone": "380442222446"}}], "value": {"amount": 85263.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "084b01008fa64e259d395a47f81485fb", "status": "active", "awardID": "ddff68baa27e4023ba6a27d94b093120", "date": "2025-10-27T12:15:24.318146+02:00", "contractID": "UA-2025-10-27-005759-a-c1", "value": {"amount": 85263.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 71052.5}}], "causeDetails": {"code": "openUnsuccessful", "description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 6 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 13 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041a\u0430\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434 12.10.2022 \u2116 1178. \u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c UA-2025-10-15-016194-\u0430", "scheme": "DECREE1178", "title": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 13", "title_en": "Subparagraph 6 of paragraph 13", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1178-2022-%D0%BF#n426"}, "id": "ca82a3c1365848379b69eb3e2fa29f9f"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}