ࡱ> "^bjbj . ."4kDgkDg2'((8t4"555HXtV4X4X4X4X4X4X4$6[9:|49|4554(((N55V4(V4(((5'ҷ (B4404(9& 9((89&) (|4|4'N49(m :">40B>: 1 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW     #. ! ____ <. %0@:V2 ___ _______2024 @. =AB8BCB <>=>:@8AB0;V2 0FV>=0;L=>W 0:045<VW =0C: #:@0W=8, 2 >A>1V 48@5:B>@0 @8BC;8 3>@O 8E09;>28G0, I> 4VT =0 ?V4AB2V !B0BCBC, (40;V - >:C?5FL), 7 >4=VTW AB>@>=8, ----------------------------------------------------------------------------------2 >A>1V 8@5:B>@0 ---------------------------------------, I> 4VT =0 ?V4AB02V !B0BCBC (40;V - @>4025FL), 7 V=H>W AB>@>=8, @07>< - !B>@>=8, C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N (40;V - >3>2V@) ?@> =0ABC?=5: 1.  "  # 1.1. @>4025FL 7>1>2'O7CTBLAO ?5@540B8 C 2;0A=VABL >:C?FO ">20@: ;0=5B0@=89 <;8= Fritsch Pulverizette 5/4 classic line 4;O B>=:>3> ?><5;C ?>@>H:>28E <0B5@V0;V2 73V4=> 7 :>4><  021:2015  43410000-0 0H8=8 4;O >1@>1:8 <V=5@0;V2 2 0A>@B8<5=BV B0 70 FV=>N, O:V 707=0G5=V C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1), I> 4>40TBLAO 4> FL>3> >3>2>@C V T 9>3> =52V4'T<=>N G0AB8=>N, 0 >:C?5FL 7>1>2'O7CTBLAO ?@89=OB8 F59 ">20@ B0 >?;0B8B8 9>3> 73V4=> 7 C<>20<8 >3>2>@C. 2. /!", " # "  " 2.1. @>4025FL ?>AB02;OT >:C?FN ">20@, O:VABL O:>3> ?>28==0 2V4?>2V40B8 45@602=8< AB0=40@B0<, I> ?>H8@NNBLAO =0 40=89 284 B>20@C, A5@B8DV:0B0< O:>ABV, C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW >:C?FO B0 ?@840B=89 4;O <5B8, 7 O:>N ">20@ 28:>@8AB>2CTBLAO. V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL O:VABL ">20@C ?5@540NBLAO >:C?FN ?V4 G0A ?@89<0==O ">20@C. 2.2. 0@0=BV9=89 AB@>: (AB@>:, ?@>BO3>< O:>3> @>4025FL 30@0=BCT O:VABL ">20@C) =0 ">20@ A:;040T ________ <VAOFV2. @>BO3>< 30@0=BV9=>3> AB@>:C =0 ?V4AB02V 5D5:B=>3> 0:BC, ?V4?8A0=>3> !B>@>=0<8, @>4025FL 7>1>2'O70=89 70 A2V9 @0EC=>: CAC=CB8 =54>;V:8 (45D5:B8), O:I> 28O2;5=V =54>;V:8 (45D5:B8) AB0;8AO 7 9>3> 28=8. 2.4. /:I> O:VABL B>20@C =5 2V4?>2V40B8<5 B5E=VG=8< E0@0:B5@8AB8:0<, @>4025FL ;V:2V4CT 45D5:B8, 01> ?@>2>48BL 70<V=C B>20@C A2>W<8 A8;0<8 B0 70 A2V9 @0EC=>: 2 10-45==89 AB@>: 7 <><5=BC ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 5D5:B=>3> 0:BC, O:I> V=H5 =5 ?>3>465=> AB>@>=0<8 C 5D5:B=><C 0:BV. 2.5. # @07V VAB>B=>3> ?>@CH5==O 28<>3 I>4> O:>ABV ">20@C (28O2;5==O =54>;V:V2 (45D5:BV2), O:V =5 <>6=0 CAC=CB8, =54>;V:V2 (45D5:BV2), CAC=5==O O:8E ?>2 O70=5 7 =5?@>?>@FV9=8<8 28B@0B0<8 01> 70B@0B0<8 G0AC, =54>;V:V2 (45D5:BV2), O:V 28O28;8AO =5>4=>@07>2> G8 7 O28;8AO 7=>2 ?VA;O WE CAC=5==O) @>4025FL 7>1>2 O7CTBLAO 70<V=8B8 ">20@ 157>?;0B=>. 2.6. # @07V ?>H:>465==O FV;VA=>ABV B0@8 01> C?0:>2:8 @>4C:FVW 01> =52V4?>2V4=>ABV @>4C:FVW C<>20< FL>3> >3>2>@C I>4> O:>ABV, 0A>@B8<5=BC, :><?;5:BC, :><?;5:B=>ABV 01> FV=8 >:C?5FL <0T ?@02> =5 ?@89<0B8 B0:C @>4C:FVN B0 28<030B8 9>3> 7<V=8 70 @0EC=>: @>402FO =0 @>4C:FVN 2V4?>2V4=>W O:>ABV, O:0 2V4?>2V40T 28<>30< FL>3> >3>2>@C. 3. &  # 3.1. &V=0 FL>3> >3>2>@C AB0=>28BL: ------------- 3@= (7 ). C B><C G8A;V : -------------(-------------------------------------------). 030;L=0 20@BVABL 4>3>2>@C 2:;NG0T 28B@0B8 =0 4>AB02:C ">20@C. 3.2. &V=0 ">20@C 287=0G0TBLAO 7 C@0EC20==O< ?>40B:V2 V 71>@V2, I> A?;0GCNBLAO 01> <0NBL 1CB8 A?;0G5=V, 28B@0B =0 4>AB02:C 4> <VAFO ?>AB02:8 >:C?FO, A?;0BC <8B=8E B0@8DV2 B0 CAVE V=H8E 28B@0B. &V=0 =0 ">20@ 2AB0=>2;NTBLAO 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8. 3.3. &V=0 >3>2>@C <>65 ?5@53;O40B8AL 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V= 2V4?>2V4=> 4> C<>2 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B>@3V2 B0 ?C=:BC 11.9 @>74V;C 11 FL>3> >3>2>@C. 4.  / !/ " 4.1. ?;0B0 70 >B@8<0=89 ">20@ 73V4=> FL>3> >3>2>@C 74V9A=NTBLAO ?VA;O ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 2840B:>2>W =0:;04=>W, 2?@>4>26 =5 1V;LH =V6 15 (? OB=04FOB8) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 28?8A:8 2840B:>2>W =0:;04=>W. 4.2. N465B=V 7>1>2 O70==O >:C?FO (0<>2=8:0) 70 >3>2>@>< 28=8:0NBL C @07V =0O2=>ABV B0 2 <560E 1N465B=8E 0A83=C20=L, 2AB0=>2;5=8E ?;0=>< 28:>@8AB0==O 1N465B=8E :>HBV2. ;0BV6=V 7>1>2 O70==O >:C?FO 70 >3>2>@>< 28=8:0NBL, C @07V =0O2=>ABV DV=0=AC20==O. 4.3 @8 @5TAB@0FVW ?>40B:>28E =0:;04=8E :5@C20B8AL ?. 187.7 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8: 0B>N 28=8:=5==O ?>40B:>28E 7>1>2'O70=L ?@>402FO ?@8 >?;0BV 1N465B=8<8 :>HB0<8 T 40B0 70@0EC20==O B0:8E :>HBV2 =0 10=:V2AL:89 @0EC=>: 01> 40B0 >45@60==O 2V4?>2V4=>W :><?5=A0FVW 2 1C4L-O:V9 V=HV9 D>@<V, 2:;NG0NG8 7<5=H5==O 701>@3>20=>ABV B0:>3> ?;0B=8:0 ?>40B:V2 70 9>3> 7>1>2'O70==O<8 ?5@54 1N465B><. 4.4. # @07V 70B@8<:8 1N465B=>3> DV=0=AC20==O @>7@0EC=>: 70 ?>AB02;5=89 ">20@ 74V9A=NTBLAO ?@>BO3>< 7 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O >:C?F5< 1N465B=>3> ?@87=0G5==O =0 DV=0=AC20==O 70:C?V2;V =0 A2V9 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>:. 5. !" " # 5.1. @>4025FL 7>1>2 O7CTBLAO ?>AB028B8 >:C?FN ">20@ =0 ?@>BO7V AB@>:C 4VW >3>2>@C, 4> ___________ ____2 0A>@B8<5=BV, :V;L:>ABV B0 70 FV=>N, O:V 707=0G5=V C !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1), I> 4>40TBLAO 4> FL>3> >3>2>@C V T 9>3> =52V4 T<=>N G0AB8=>N (4>AB@>:>20 ?>AB02:0 4>72>;OTBLAO) 0 >:C?5FL 7>1>2'O7CTBLAO ?@89=OB8 F59 ">20@ B0 >?;0B8B8 9>3> 73V4=> 7 C<>20<8 >3>2>@C B0 !?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 1). >AB02:0 74V9A=NTBLAO 70 04@5A>N: 61072, #:@0W=0, %0@:V2AL:0 >1;0ABL, <VAB> %0@:V2, ?@>A?5:B 0C:8, 1C48=>: 60. 5.2. 878: 28?04:>2>3> 7=8I5==O 01> ?>H:>465==O ">20@C ?5@5E>4OBL 4> >:C?FO 7 <><5=BC ?V4?8A0==O >:C?F5< 2840B:>2>W =0:;04=>W. @02> 2;0A=>ABV =0 ">20@ ?5@5E>48BL 4> >:C?FO ?VA;O ?>2=>W A?;0B8 20@B>ABV ">20@C B0 ?@89<0==O ">20@C >:C?F5<. 5.3. @89<0==O-?5@540G0 ">20@C 70 :V;L:VABN B0 O:VABN 74V9A=NTBLAO !B>@>=0<8 2 ?>@O4:C, I> 287=0G0TBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 6.   " '/ !"  6.1. >:C?5FL 7>1>2'O70=89: 6.1.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 70 ?>AB02;5=89 ">20@; 6.1.2. @89=OB8 ?>AB02;5=89 ">20@ 73V4=> 7 2840B:>2>N =0:;04=>N; 6.1.3. 8:>@8AB>2C20B8 ">20@ 70 ?@87=0G5==O< B0 C 2V4?>2V4=>ABV 4> 9>3> B5E=VG=8E E0@0:B5@8AB8:. 6.2. >:C?5FL <0T ?@02>: 6.2.1. # @07V 2V4<>28 @>402FO 2V4 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L ?> 40=><C >3>2>@C 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C @>7V@20B8 >3>2V@ 157 C:;040==O 4>40B:>2>W C3>48 B0 4>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ 157 C:;040==O 4>40B:>2>W C3>48 C @07V =528:>=0==O @>402F5< 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, ?>2V4><82H8 9>3> ?@> F5 C AB@>: - 3 (B@8) @>1>GV 4=V 4> 40B8 @>7V@20==O, H;OE>< =0?@02;5==O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O =0 04@5AC @>402FO V7 707=0G5==O< 40B8 @>7V@20==O >3>2>@C; 6.2.2. >=B@>;N20B8 ?>AB02:C ">20@C C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 6.2.3 V4<>28B8AO 2V4 ?@89=OBBO ">20@C, O:I> 2V= =5 2V4?>2V40T B5E=VG=8< 28<>30< V 28<030B8 2V4 @>402FO 2V4H:>4C20==O 718B:V2, O:I> 2>=8 28=8:;8 2=0A;V4>: =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O @>402F5< 27OB8E =0 A515 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><; 6.2.4. !2>TG0A=> >B@8<0B8 2V4 @>402FO 2AV =5>1EV4=V 4>:C<5=B8 4;O ?@89<0==O ">20@C, C B><C G8A;V :><?;5:B 4>:C<5=BV2 4;O PRP x  2 H r n p   ||q\)h-rh-r5CJ PJ\]aJ mH"sH"h-rhcsmH"sH"h-rhyKmH"sH"h-rhEXmH"sH"h-rh*0JmH"sH"h-rh*mH"sH"hL245mH"sH"h-rh*5mH"sH""h-rhKO5CJ\aJmH"sH"h-rh5CJ\aJh2t45CJ\aJmH"sH""h-rh5CJ\aJmH"sH"!PRn p (*df$d^a$gd+$a$gd* $^a$gd*$ 8`a$gd*`gd*$a$gd*$3$5$7$8$H$a$gdKO$3$5$7$8$H$a$gd  > L N f p ~ *,.fhjl"$ôzk``UU`h-rh$]mH"sH"h-rh*mH"sH"h-rh*mH"nH"sH"tH"h-rh*\mH"nH"sH"tH"hh5\]mH"sH"h2h25\]mH"sH"h25\]mH"sH"h^`h^`5\]mH"sH"h-rh*\mH"sH"h5PJ\]mH"sH"!hh5PJ\]mH sH !hh5PJ\]mH"sH"$&(*.Jbdf.LN..ͷͬ͗p[(h-rh@2 CJOJQJ^JaJmH"sH"(h-rhHmCJOJQJ^JaJmH"sH""hL24CJOJQJ^JaJmH"sH"(h-rh+CJOJQJ^JaJmH"sH"h-rh=;mH"sH"h-rhmH"sH"h-rh+mH"sH"h-rh*mH"sH"h-rh*\mH"sH"!hh5PJ\]mH"sH"h-rhmH"sH" ..fjl.*pt.DJ. !"""ֶtlhFmH"sH"h-rhCw<mH"sH"h-rhCpmH"sH"h-rh]nmH"sH"h-rhEXmH"sH"h-rhyKmH"sH"h-rh*mH"sH"h-rh+mH"sH"(h-rh@2 CJOJQJ^JaJmH"sH"(h-rh+CJOJQJ^JaJmH"sH"(h-rhCJOJQJ^JaJmH"sH")f*J """" "D"#%&(*$a$gdc8$a$gd*$d^a$gdq $`a$gd* $ 8a$gdr$a$gdr$a$gd* $7$a$gd*$d^a$gd+"" "."D"N"###$$.$%%%&.&&'.(().****+.,-.....///"0.00001112̷◗⌌vh-rhk+mH"sH"h-rhrmH"sH"h-rhjmH"sH"h-rhc8mH"sH"(h-rhi!CJOJQJ^JaJmH"sH"(h-rhX+CJOJQJ^JaJmH"sH"+h-rh*CJOJQJ\^JaJmH"sH"h-rh*mH"sH"h-rhL24mH"sH"hL24mH"sH"+***.0112H22X34L47l8V:OROOPHR|RS $7$a$gd*$a$gd*$a$gd*gd*$a$gdr $`a$gd*$a$gdc82.2D2H22,3T3X334.4L4P5d5z555556 6.66b7v777777&8.8l89.:V:;J;NOOOOROOPPVQRFRHRxR|RSSTTTUV`VWXY·h-rh'mH"sH"h^`h*\mH"sH"h^`h*mH"sH"Uh-rh*\mH"sH"h-rh*@mH"sH"h-rhS4mH"sH"h-rh*mH"sH"h-rh*5mH"sH"?@5TAB@0FVW ">20@C, C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 4VNG>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 (73V4=> 7 ?@028;0<8, 4VNG8<8 =0 40BC ?>AB0=>2:8 ">20@C =0 >1;V:). 6.3. @>4025FL 7>1>2'O70=89: 6.3.1. 0157?5G8B8 ?>AB02:C ">20@C C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 6.3.2. 0157?5G8B8 ?>AB02:C ">20@C, O:VABL O:>3> 2V4?>2V40T C<>20<, CAB0=>2;5=8< @>74V;>< 3 FL>3> >3>2>@C; 6.3.3. !2>TG0A=> =040B8 >:C?FN 2AV =5>1EV4=V 4>:C<5=B8 4;O ?@89<0==O ">20@C, C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 4VNG>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 (73V4=> 7 ?@028;0<8 4VNG8<8 =0 40BC ?>AB0=>2:8 ">20@C =0 >1;V:); 6.4. @>4025FL <0T ?@02>: 6.4.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?>AB02;5=89 ">20@; 6.4.2. 0 4>AB@>:>2C ?>AB02:C ">20@C 70 ?8AL<>28< ?>3>465==O< >:C?FO; 6.4.3. # @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L >:C?F5< @>4025FL <0T ?@02> 4>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@, ?>2V4><82H8 ?@> F5 >:C?FO C AB@>: 4> 10 4=V2. 7. ,!", !"  7.1. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 4VNG8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 B0 F8< >3>2>@><. 7.2. # @07V 70B@8<:8 ?>AB02:8 ">20@C @>4025FL A?;0GCT =5CAB>9:C C 283;O4V ?5=V C @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 # 2V4 AC<8 =5?>AB02;5=>3> B>20@C 70 :>6=89 45=L 70B@8<:8. 7.3. # @07V =5A2>TG0A=>W >?;0B8 >:C?F5< 70 ?>AB02;5=89 ">20@, >:C?5FL A?;0GCT @>4025FL ?5=N 2 @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 #, I> 4VO;0 =0 ?5@V>4, 70 O:89 =0@0E>2CTBLAO ?5=O, 2V4 AC<8 701>@3>20=>ABV, 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O, 73V4=> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 7.4. !?;0B0 ?5=V =5 72V;L=OT !B>@>=C 2V4 28:>=0==O ?@89=OB8E =0 A515 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@><. 7.5. # 28?04:0E =5 ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><, !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 8. !"    ! 8.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (AB8EV9=>3> ;8E0, :0B0AB@>D8, 2V9AL:>28E :>=D;V:BV2, 2V9=8, <0A>28E 702>@CH5=L, @VH5=L B0 @>7?>@O465=L C@O4>28E V 45@602=8E >@30=V2, AB@09:V2, 0 B0:>6 V=H8E ?>4V9 B0 D0:BV2, I> 7=0E>4OBLAO ?>70 2>;5N !B>@V=, B0 O:I> FV >1AB028=8 2?;8=C;8 =0 28:>=0==O 40=>3> >3>2>@C). 8.2. !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2'O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 30 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 8.3. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO ">@3>2>-?@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8. 8.4. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 90 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. 9.  (/ !  9.1. # 28?04:C 28=8:=5==O A?>@V2 01> @>71V6=>AB59 !B>@>=8 7>1>2'O7CNBLAO 28@VHC20B8 WE H;OE>< 270T<=8E ?5@53>2>@V2 B0 :>=AC;LB0FV9. 9.2. # @07V =54>AO3=5==O !B>@>=0<8 73>48 A?>@8 (@>71V6=>ABV) 28@VHCNBLAO C AC4>2><C ?>@O4:C. 10. !"    # 10.1. &59 >3>2V@ ?@> 70:C?V2;N =018@0T G8==>ABV 7 4=O 9>3> ?V4?8A0==O V 4VT 4> 31 3@C4=O 2024 @>:C, 0;5 C 1C4L-O:><C 28?04:C 4> ?>2=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2'O70=L. 10.2. &59 >3>2V@ C:;040TBLAO V ?V4?8ACTBLAO C 42>E ?@8<V@=8:0E, I> <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. 11. ( # 11.1. &59 >3>2V@ 22060TBLAO C:;045=8< 7 <><5=BC ?V4?8A0==O 9>3> !B>@>=0<8 B0 ?@>AB02;O==O =8<8 A2>WE ?5G0B>: (C @07V WE 28:>@8AB0==O). 11.2. <V=8 4> >3>2>@C >D>@<;NNBLAO C 283;O4V ?8AL<>2>W 4>40B:>2>W C3>48 V ?V4?8ACTBLAO !B>@>=0<8. AV 7<V=8, 4>40B:8 V 4>?>2=5==O 4> >3>2>@C T 9>3> =52V4 T<=>N G0AB8=>N. 11.3. &59 >3>2V@ <>65 1CB8 7<V=5=> B0 4>?>2=5=> 70 73>4>N !B>@V=. 11.4. <V=8 B0 4>?>2=5==O 4> >3>2>@C, B0 B0: A0<> @>7V@20==O >3>2>@C >D>@<;NNBLAO 2 ?8AL<>2V9 D>@<V, O: 4>40B:>2V C3>48 B0 ?V4?8ACNBLAO !B>@>=0<8. 11.5. >4=0 V7 !B>@V= =5 <0T ?@020 ?5@54020B8 ?@020 B0 >1>2 O7:8 70 F8< >3>2>@>< B@5BV9 >A>1V 157 73>48 V=H8E !B>@V=. 11.6. # 28?04:0E, =5 ?5@5410G5=8E >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO 4VNG8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 11.7. 0:V=G5==O AB@>:C FL>3> >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 9>3> ?>@CH5==O, O:5 <0;> <VAF5 ?V4 G0A 4VW FL>3> >3>2>@C. 11.8. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2'O70=L AB>@>=0<8 C ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2: 11.8.1. ?>:@0I5==O O:>ABV ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 C<>28, I> B0:5 ?>:@0I5==O =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 11.8.2. ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C B0 28:>=0==O 7>1>2 O70=L I>4> ?5@540==O B>20@C, C @07V 28=8:=5==O 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=8E >1 T:B82=8E >1AB028=, I> A?@8G8=8;8 B0:5 ?@>4>265==O, C B><C G8A;V =5?5@51>@=>W A8;8, 70B@8<:8 DV=0=AC20==O 28B@0B 70<>2=8:0 70 C<>28, I> B0:V 7<V=8 =5 ?@87254CBL 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 11.8.3. C73>465=>W 7<V=8 FV=8 2 1V: 7<5=H5==O (157 7<V=8 :V;L:>ABV (>1AO3C) B0 O:>ABV B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3); 11.9. !B>@>=8 ?>2V4><;ONBL >4=0 >4=C ?@> 7<V=C A2>WE 10=:V2AL:8E @5:2V78BV2, <VAF57=0E>465==O (C B><C G8A;V 04@5A8 ?>AB02:8 B0 CAB0=>2:8 ">20@C) ?@>BO3>< 5 @>1>G8E 4=V2 7 40B8 28=8:=5==O 2V4?>2V4=8E 7<V=. 11.10. AV 7<V=8 B0 4>?>2=5==O 4> 40=>3> >3>2>@C !B>@>=8 >D>@<;NNBL 2 ?8AL<>2V9 D>@<V 73V4=> G8==>3> 70:>=>402AB2, C B><C G8A;V, C AD5@V ?C1;VG=8E 70:C?V25;L. 12. "   # >40B>: ! 1. !?5F8DV:0FVO >40B>: ! 2. 0@0<5B@8 13. " !"   &,: #&,: =AB8BCB <>=>:@8AB0;V2 0FV>=0;L=>W 0:045<VW =0C: #:@0W=8 61072, #:@0W=0, %0@:V2AL:0 >1;0ABL, <VAB> %0@:V2, ?@>A?5:B 0C:8, 1C48=>: 60 >4  # 00210217 @/@ UA648201720343161001300011157 @/@ UA548201720343140002000011157 2 ! #:@0W=8, <. 8W2 $ 820172, "5;.(057 ) 341-01-27  002102120304 , !A2. 28218780 N465B=0 =5?@81CB:>20 >@30=V70FVO imc@isc.kharkov.ua 8@5:B>@_______________ @8BC;0 .. (?V4?8A) <.?. >40B>: ! 1 4> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N ! ____2V4 ________2023 @>:C !&$&/ !09<5=C20==O B>20@C4. 28<V-@CV;L-:VABL&V=0 70 >48=8FN, 3@=., 157  !C<0  (70 >48=8FN)&V=0 70 >48=8FN 7 030;L=0 20@BVABL, 3@=., 7 123#AL>3>2 B.G.   &,: #&,: =AB8BCB <>=>:@8AB0;V2 0FV>=0;L=>W 0:045<VW =0C: #:@0W=8  8@5:B>@_______________ @8BC;0 .. (?V4?8A) <.?.     PAGE  PAGE 5 SSTTU`VWYZ[[[_abccdeeeflg2hPh$ -D1$7$8$H$M a$gdS4$a$gd*gd*$a$gd*YZZ[[[\]]]^^^__`abbccddeeefffffflgh2hPh`ijjBklllZm^mbmnnnn2o8o:ophph-rhk+mH"nHsH"tHh-rh*mH"nHsH"tHh-rhk+mH"sH"hL245mH"sH"h-rh*5mH"sH"%h-rhS4@B*NHmH"phsH"!h-rhS4@B*mH"phsH"h-rh$mH"sH"h-rh*mH"sH"5Ph`ijBkllZmn2ojplqttvwwx8xhxx`gd*$a$gd*gd* $*$a$gd*"$ 2( Px 4 #\'*.25@9a$gdC7 $ 8a$gd*$a$gd*hpjppprptpvplqrqtqvqxqrttttt ttttuuvv,v:vvvvvvwwx8xLxNxTxfxhxȽȴ{shh-rhqmH"sH"hmH"sH"h"5%mH"sH"hhmH"sH"h-rh*mH"sH"h-rhR5\mH"sH"h-rhR0J$mH"sH"h-rhR0J$h-rhk+mH"sH"h-rhRmH"sH"h-rhk+mH"nHsH"tHh-rh*mH"nHsH"tHh-rhC7mH"nHsH"tH(hxxxxxx2y4y6y8y:yy@yByyzz zzHzPzTzzzz@{{{{{{{{{Ŷ}kYkYkYk"h-rhjN5\mH"nH"sH"tH""h-rhjN5\mH nH"sH tH"h-rhjNmH nH"sH tH"h-rhjNmH nH"sH tH"h-rhjNmH"nH"sH"tH"h-rh*5mH"sH"h-rh*5\]mH"sH"h-rh`y5\mH"sH" h-rh*5B*mH"phsH" h-rh*5B* mH"ph sH"h-rh*mH"sH""xxxx2y4y8yD8 $$Ifa$gdEXzkd$$IfT 0S&]    b     t&    22 l44  apyt)/T$$If^a$gd)/$>$If^>a$gd)/$ $@&Ifa$gd`y$$$@&Ifa$gd)/8y:yy@yByyzHzzzz@{{{{{X|$>$If^>a$gd)/ $$Ifa$gd)/ $$Ifa$gdjN $Ifgd)/$-DIfM gd)/{{{{{{|N|V|X|Z|\|^|`|b|d|f|h|j|l|n||ཽ||ppdXXdL@h*B*mH"phsH"h5B*mH"phsH"h"5%B*mH"phsH"hi:uB*mH"phsH"hB*mH"phsH"hfB*mH"phsH"hEXB*mH"nHphsH"tHha!h*mH"sH"hdh*B*mH"phsH"h-rh*mH"sH"#h-rh*6B*\mH"phsH" h-rhO5B*mH"phsH" h-rh*5B*mH"phsH"h-rhjNmH"nH"sH"tH"X|Z|\|^|`|b|d|f|h|j|l|n||xxxxsssxxxgd]9$a$gd*gd*zkd$$IfT 0S&]    b     t&    22 l44  apyt)/T ||||||||}}}>}N}P}V}^}`}l}}}~~D~F~H~J~L~N~P~R~T~V~X~Z~\~^~`~b~d~f~h~j~l~n~p~r~㻻wwwwwwwwhe he @\mH"sH" hPhe ho he CJmH"sH"he CJmH"sH"ho h*CJmH"sH"h)/5CJmH"sH"ho h*5CJmH"sH"h*5B*mH"phsH"h$B*mH"phsH"h*B*mH"phsH"h*B*mH"nHphsH"tH-|||||}}}>}V}l}}}~D~F~J~ $$Ifa$gde Ff $Ifgde $$Ifa$gde *$gd*$$ *$@&^`a$gd**$^`gd* $*$a$gd*J~L~N~P~R~T~V~X~Z~^~`~b~d~f~h~j~l~n~r~t~5$-DIfM ]5gde Ff& Ff $$Ifa$gde $$Ifa$gde $$Ifa$gde $-DIfM gde r~t~v~x~z~|~~~~~~~~~~~~~~~~~~ϑ|ocWF8Fh`y5B* mH"ph sH" h$If^>a$gd`y$ $@&Ifa$gd`y$$$@&Ifa$gd`y*$gd*kdB$$Ifl0#(j$ t0f)44 lapyte ~~~~RTVXZ\ ¶͊͜peYMMEAAEAh@jh@UhrCJaJmH"sH"h*CJaJmH"sH"h9h`ymH"sH"hdh`yB*mH"phsH"hdh`ymH"sH"#hdh`y6B*\mH"phsH"h`y5B*mH"phsH"hh`y5mH"sH"h`y5\]mH"sH"hFh`ymH"sH" hdh`y5B*mH"phsH" hh`y5B*mH"phsH" h$If^>a$gd`y  "$&(468:<>JLNPRTVXZ\^hrCJaJmH"sH"h^`0JmHnHuh)/ h)/0Jjh)/0JUjh@Uh@$&8:<RTVXZ\^gd)/h]hgd)/ &`#$gd)/ 2/R :p)/. A!"#$7% $$If!vh#v]#vb:V   t&5]5b/  22 l4  pyt)/T$$If!vh#v]#vb:V   t&,5]5b/  22 l4  pyt)/T$$If!vh#vH#v #vS#vR#v#v#v:V l t0f)5H5 5S5R555pPyte ,kdd$$Iflִ +}yu#(H SR t0f)    44 lapPyte "$$If!vh#vH#v #vS#vR#v#v#v:V l t0f),5H5 5S5R555pPyte ,kd$$Iflִ +}yu#(H SR t0f)    44 lapPyte "$$If!vh#vH#v #vS#vR#v#v#v:V l t0f),5H5 5S5R555pPyte ,kd$$Iflִ +}yu#(H SR t0f)    44 lapPyte "$$If!vh#vH#v #vS#vR#v#v#v:V l t0f),5H5 5S5R555pPyte ,kdT $$Iflִ +}yu#(H SR t0f)    44 lapPyte $$If!vh#vj$#v:V l t0f)5j$5pyte $$If!vh#vj$#v:V l t0f)5j$5pyte $$If!vh#v#v:V    tv(55/  22 l4  apytHT$$If!vh#v#v:V    tv(,55/  22 l4  apytHmT'x666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"R`R * 28G09=89$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHff I 03>;>2>: 1$<@&&5CJ KH OJQJ\aJ mHsHtHRA`R (@8DB 0170FC 70 70<>2GC20==O<Zi@Z 028G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 0 5<0T A?8A:C R @R *86=V9 :>;>=B8BC;  E$mHsH`/` *86=V9 :>;>=B8BC; =0:CJOJPJQJ^JaJtH4)@4 *><5@ AB>@V=:8JB"J *A=>2=89 B5:AB$a$ mH"sH"tHb/1b *A=>2=89 B5:AB =0:$CJOJPJQJ^JaJmH"sH"tH0oA0 * xfm_62807036NRN *login-button__userdd[$\$@U a@ `y0V?5@?>A8;0==O >*B*phcVrV rLib-norm$*$^a$@CJaJmH"sH"tH rp !VB:0 B01;8FV7:V0$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH `O` cf 170F A?8A:01d^CJOJQJ^JaJtH DD 0tbl-coddd[$\$ mH"sH"tH"DD 0tbl-txtdd[$\$ mH"sH"tH"Z/Z I03>;>2>: 1 =0:"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ :' : S40 =0: ?@8<VB:8CJaJ@@ S40"5:AB ?@8<VB:8CJaJV/V S40"5:AB ?@8<VB:8 =0:OJPJQJmHsHtH<j< !S40 "5<0 ?@8<VB:8 5\Z/Z  S40"5<0 ?@8<VB:8 =0:5OJPJQJ\mHsHtH0X !0 R@ 84V;5==O6]B1B Rapple-converted-space*oA* R0st42 B*phNRN &k+0"5:AB C 28=>AFV%CJOJQJ^JaJX/aX %k+0"5:AB C 28=>AFV =0:CJOJPJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vb}AaX 5Хз?{FErъa?G~c M\ k5Dn",9yI'-F_5ʍRZ.r0ҡ^-eFQ,% sfVsbuZkP/˹zlנx0K+jSHM'|Xh'3DC_j>h>M((EĞqu!k' B!r[WWڧh #CZ1.bnH1Dw@o@N^:~oO?y2Vem80??廷OJ iař)Nx_S :&M",|c,w$!"F#5CCzg(rض5ڷB>ġnYmhq 3GqL=\sPly1B%.[4(% pƎ=$IJ6r&X_zWEi6Xє m2v[~Uul$ DۘZfFE.mQ[H.1S5zX.N im:l$dҹ3u6(-&@"oI|;D݃Plp2I) d1#J5c]4W=iNfQqa\u2Õdu胟s>%o }#ׄA%>qz8 R:i31a+DC8JI & c#=ԭtm^rϫͤ $\1*K/UuJ@ɞ1MbA<TF҇`4 Ka`q]jPKWbD@N=)?%zW;2=ȘV@=ӫ%vO[$pIhO",4I)C8M*N)} jdR;*QjVªn!e9#if5*j5ô bE`5514'{6NsLV 0xj?G=CA0eY4rdԮYKS3vKks:P٨Ԗ֟۬ɣ}J] 9{4mhPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 2 $$&) $"2Yhphx{|r~~^ !"$&BDEHJMQTf*SPhx8yX||J~t~~~~$^#%ACFGIKLNOPRSU  )!!8@0(  B S  ? _Hlk142985025 _Hlk163033435o999 -24-2%-,---9-H-M-N-S-T-_-`-j-------------80:0g0j0k0n0o0v0w0y000H1O12222222222222 ')EGmo68KLQ122 3 $ % c d c d  ! " KLxyXZlmopab#$ij  %&56*+01MN./uv  %&q s ""h#i###$$$$3%4%%%%%Z&[&&&&&T'U'((E(F(((Q)R)))=*>***Z+[+,,--%--............//=/F/////////00#0$0D0E0f0{0000000111 1,1.1C1D1O1P1Z1[1y1|111111111111111112 222M2S2w2222222222222222 Go8Q' " ##>(F(R)X)))>*D*-%---.. 1[1|111 222222222222 ij 5   bbcePP&&R)R)T)V)))A*B***^+_+,,"-#-----------..002K9rVt"0^d4'HK ^tY5 i!f`DVqTbDNOz"HO>gS@2 @5  0 F d  w  - Z6 sQ _l 7 MY e Gv } 0QEXp`oq{I{")Y/Mbu$,wN4\S}Xtr{Rry"_|+Bee >C Gf/2h~-0HWf c8tE5 H B!!>!&K!41"~T"!\$|$;$"5%NL%X% &,&;d&y,'( (K(t(F)k)At)+0 +]6+l:+HH+X+Y+k+y+& ,,<,k,O-a-w . .1.??.N.'[.r.x>/ 0@0H)1c41Q1U3L24U42t4`$5F64r6t+7 O78v-8889]9o9s9Q:{j:So:J ;;2;<;,\;z;;<i<Cw<L2=BD=y=/ >I*>Cv>v>RK?@e(@.@C@CAV8AzA.B@BTBCC?CYC2ZCxC/D#ADemDuD-EHE OE2~Ey(F2FiF1GQG H3J YJtKyK L:L*iLjNemNOs>OHOWPWdPOQ>sQA#RRD Tz5T UNjUV?&Vm7VM_V/mV*WVRWfWWOXYLYLYhYZ#Ze[?[%|[/\5 ] ]$]A]K]O]Q]uE^Wx^2_Z_$_^`0!`%#`L`"V`k`%la Bd%eBeGef5CfMfcfIkfofmgLg(@hi1iAidi}i" j]jG`j'k+k5kIk;Qk9+l@l"m>mZm! n]nwn[$o/pCpqqjqPpq &rqFrKrsPsVXs7t_ti:uv_v}mvIw]wAxaxz}x)yg;yz.zjzmzH{%{8{|h|}3}#~m~*MS4?Qi:SZ_|-RIS)tc<@%y{0,Q"dcs:||)T-/;CLYlt6Hmv/dbqQR9%)/Oy|5<7n1I\tA8S:E\i%=;>?ff)5?okr2yrr-7y|.m-&-oTt*'VQrA-,cBgMeU*[}rJL[])^3,!!-&Jqq1K?X(m\K}):MYd DsF_O /\leIOSAd\!Q*IQZ1}f`DNS@yi2 ux$7zS1~<cZWjjl7z:@f7?+uEe8PAaa}hY| .$ 23B} z#B-TUkw (i>Wd`y6F!5P\[eH!Y]os#'T+i18KS@9j uw,<j"Ne<}0oas;5<xW-rU~)|Lu3O;_SulC7CKhX/v1 #7`D@ 8=r>,"QY{%$/\jy,h5 wADPtBFKO' ,9/J:zs:*7^H1y# 56PFT0p1#RL e$?dYuqw&=x#*Atu?fv[e<HP"%222@44444 2NUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri Light5..[`)TahomaA$BCambria Math"qh<'gU'3F f'F f'!0223q@P $P*2!xxBEin sanineco Oh+'0x  ( 4 @ LX`hpsaninNormaleco20Microsoft Office Word@@hE@TRP@@F f ՜.+,0  hp|  ISC'2   Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ[\]^_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|~Root Entry FҷData W^1Table`9WordDocument4SummaryInformation(}DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q