ࡱ> " kbjbj**4LH|H| \M[22F ZZZZZZZ$\s_DZ!RRRZ[NNNRZNRZNNrXt(Z@=p9 ZZ[0M[Z_$Jr_(Z(Z8_`ZLRRNRRRRRZZNRRRM[RRRR_RRRRRRRRR % :">40B>: !4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW   !_____ ?@> 70:C?V2;N ?>A;C3 <. ____ ___________ 2023 @>:C 1 45@602=89 ?>656=>-@OBC20;L=89 703V= >;>2=>3> C?@02;V==O 5@602=>W A;C618 #:@0W=8 =04728G09=8E A8BC0FV9 C !C<AL:V9 >1;0ABV , 2 >A>1V _______________________ ______________________________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V >;>65==O, 70B25@465=>3> =0:07>< ___________________________________________________, 7 >4=>3> 1>:C, B0, _______________________________________________________ 2 >A>1V ________________ __________________________________, V<5=>20=89 =040;V 8:>=025FL, 7 4@C3>W AB>@>=8, O:V =040;V @07>< ?> B5:ABC V<5=>20=V !B>@>=8, 0 :>6=0 >:@5<> - !B>@>=0, C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N ?>A;C3 (=040;V - >3>2V@) 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 ?@> =0ABC?=5. @54<5B 4>3>2>@C # ?>@O4:C, C AB@>:8 B0 =0 C<>20E, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><, 0<>2=8: 4>@CG0T, 0 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO =0 A2V9 @878: 2;0A=8<8 B0 70;CG5=8<8 A8;0<8 V 70A>10<8 =040B8 0<>2=8:>2V >A;C38 7 ?@>:;040==O >?B>2>;>:>==>3> :015;N 1 ?V4:;NG5==O: A<B. @0A=>?V;;O 0,456 :< 2 ?V4:;NG5==O: <. 51548= 0,631 :< 3 ?V4:;NG5==O: <. V;>?V;;O 0,961 :< 70 :>4>< CPV 70 !  021:2015: 72710000-0 >A;C38 C AD5@V ;>:0;L=8E <5@56 (=040;V  ?>A;C38), 73V4=> "5E=VG=8E C<>2, 0 0<>2=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?@89=OB8 >A;C38 B0 >?;0B8B8 WE 20@BVABL 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. 8:>=025FL =0 40BC C:;045==O FL>3> >3>2>@C B0 ?V4 G0A 9>3> 4VW <0T 2AV =5>1EV4=V 4>:C<5=B8 (4>72V; (4>72>;8), B0/01> ;VF5=7VN (-W), B0/01> A5@B8DV:0B (-8), B0/01> V=HV (-9) 4>:C<5=B (-8)) 4;O =040==O ?>A;C3, 707=0G5=8E 2 ?C=:BV 1.1 FL>3> >3>2>@C, V =5A5 2V4?>2V40;L=VABL 70 WE =0O2=VABL B0 G8==VABL 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 B0 C<>2 >3>2>@C. &  # B0 >@O4>: @>7@0EC=:V2 030;L=0 20@BVABL (FV=0) >A;C3, O:V 7>1>2 O7CTBLAO =040B8 8:>=025FL 70 F8< >3>2>@><, AB0=>28BL  __________ 3@=. (___________________________________________) 2 B><C G8A;V  ____________ 3@=. (________________________________________) B0 287=0G0TBLAO C !?5F8DV:0FVW (4>40B>: !2 4> FL>3> >3>2>@C). &V=8 =0 ?>A;C38 2AB0=>2;NNBLAO 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8  3@82=V. # FV=C >3>2>@C <0NBL 1CB8 2:;NG5=V ?@O<V, 7030;L=>28@>1=8GV B0 04<V=VAB@0B82=V 28B@0B8 7 C@0EC20==O< 28B@0B, C B><C G8A;V, 0;5 =5 28:;NG=>: B@0=A?>@B=V 28B@0B8, 4>?;0B8 ?@0FV2=8:0< C 72 O7:C 7 2B@0B>N G0AC 2 4>@>7V, 72 O7>:, AB@0EC20==O, D>@<5=89 >4O3, A?5F70A>18, 0 B0:>6 5:>=><VG=> >1@C=B>20=89 ?@81CB>:, O:89 8:>=025FL ?;0=CT >B@8<0B8 2 @57C;LB0BV 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C, :>HB8 =0 ?>:@8BBO @878:V2 B0/01> 4>40B:>28E 28B@0B, ?>2 O70=8E 7 V=D;OFV9=8<8 ?@>F5A0<8, CAV ?>40B:8 V 71>@8, >1>2 O7:>2V ?;0B56V, I> A?;0GCNBLAO 01> <0NBL 1CB8 A?;0G5=V 8:>=02F5< 4;O =040==O ?>A;C3, 7>:@5<0 ?>40B>: =0 4>40=C 20@BVABL, V=HV 28B@0B8, =5>1EV4=V 4;O 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C 4> <><5=BC 9>3> ?>2=>3> 7025@H5==O. /:I> 2 FV=C >3>2>@C =5 2:;NG5=> 1C4L-O:V 28B@0B8 8:>=02FO, ?5@5410G5=V ?C=:B>< 2.3. FL>3> >3>2>@C, O:V <>6CBL 28=8:=CB8 ?@8 =040=V ?>A;C3 B0 O:V AB>AC20B8<CBLAO ?@54<5B0 70:C?V2;V B0/01> C<>2 >3>2>@C, B0:V 28B@0B8 ?>:;040NBLAO =0 8:>=02FO. !B>@>=8 4V9H;8 73>48, I> >?;0B0 70 =040=V 8:>=02F5< ?>A;C38 74V9A=N20B8<5BLAO 0<>2=8:>< 7 C@0EC20==O< @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2 (B0/01> =04E>465==O :>HBV2) 45@602=>3> 1N465BC =0 707=0G5=V FV;V 0<>2=8:0. ?;0B0 70 =040=V 8:>=02F5< ?>A;C38 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< =0 ?V4AB02V ?V4?8A0=>3> !B>@>=0<8 :BC =040=8E ?>A;C3 (V7 45B0;L=>N @>7H8D@>2:>N =040=8E ?>A;C3), O:89 ?V4B25@46CT =040==O ?>A;C3 V T ?V4AB02>N 4;O >?;0B8 73V4=> 7 C<>20<8 >3>2>@C, 2 AB@>: =5 ?V7=VH5 30 (B@84FOB8) :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 WE ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 ?@54AB02=8:0<8 !B>@V=. @8 FL><C >1>2 O7>: 7V A:;040==O :BC =040=8E ?>A;C3 ?>:;040TBLAO =0 8:>=02FO. ?;0B0 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< C @07V =0O2=>ABV B0 2 <560E 2V4?>2V4=8E 1N465B=8E 0A83=C20=L C 1573>BV2:>2V9 D>@<V 2 @>7<V@V D0:B8G=> ?>=5A5=8E 8:>=02F5< 28B@0B 70 D0:B8G=> =040=V ?>A;C38 G5@57 ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 0<>2=8:>< =0 707=0G5=89 C @>74V;V 17 FL>3> >3>2>@C ?>B>G=89 (@>7@0EC=:>289) @0EC=>: 8:>=02FO. # @07V 7=OBBO B0/01> ?5@5=5A5==O :>HB>@8A=8E ?@87=0G5=L, ?@>2545=8E V=VAB5@AB2>< DV=0=AV2 #:@0W=8 (B0/01> 3>;>2=8< @>7?>@O4=8:>< :>HBV2), AB@>: >?;0B8 70 =040=V 8:>=02F5< ?>A;C38 (?>AB02;5=V <0B5@V0;L=>-B5E=VG=V @5AC@A8) <>65 1CB8 ?@>4>265=89 7 V=VFV0B828 0<>2=8:0 =0 =5>1<565=89 AB@>:, 0;5 2 <560E DV=0=A>2>3> 7>1>2 O70==O ?>B>G=>3> @>:C. @8 FL><C, 0<>2=8: 74V9A=NT @>7@0EC=>: 7 8:>=02F5< ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 2V4 40B8 >B@8<0==O =8< 1N465B=>3> DV=0=AC20==O (0A83=C20=L) 70:C?V2;V =0 A2V9 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>:. # @07V 70B@8<:8 1N465B=>3> DV=0=AC20==O @>7@0EC=>: 70 =040=V ?>A;C38 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 2V4 40B8 >B@8<0==O =8< 1N465B=>3> DV=0=AC20==O 70:C?V2;V =0 A2V9 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>:. @8 2V4ACB=>ABV =0 @5TAB@0FV9=><C @0EC=:C 0<>2=8:0 :>HBV2, 284V;5=8E =0 >?;0BC 2V4?>2V4=>3> 1N465B=>3> 7>1>2 O70==O B0/01> 2 @07V 1;>:C20==O ?@>2545==O >?5@0FV9 ?> @0EC=:C, >?;0B0 70 =040=V 8:>=02F5< ?>A;C3 74V9A=NNBLAO 0<>2=8:>< 2 <V@C =04E>465==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>: 0<>2=8:0 B0/01> ?VA;O @>71;>:C20==O 74V9A=5==O >?5@0FV9 ?> =L><C, 0;5 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 5 (? OB8) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 =04E>465==O =0 @5TAB@0FV9=89 @0EC=>: 0<>2=8:0 1N465B=>3> ?@87=0G5==O 4;O DV=0=AC20==O >?;0B8 =040=8E ?>A;C3. ?;0B0 74V9A=NTBLAO 7 C@0EC20==O< DV=0=A>2>3> @5AC@AC 48=>3> :07=0G59AL:>3> @0EC=:C. 0B>N =0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 0<>2=8:>< 7 >?;0B8 =040=8E ?>A;C3 2 @07V ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 0<>2=8:>< =0 10=:V2AL:89 @0EC=>: 8:>=02FO 22060TBLAO 40B0 A?8A0==O 3@>H>28E :>HBV2 V7 ?>B>G=>3> (@>7@0EC=:>2>3>) @0EC=:C 0<>2=8:0 70 10=:V2AL:8<8 @5:2V78B0<8 8:>=02FO, I> 2:070=V 2 @>74V;V 17 FL>3> >3>2>@C 01> 2 V=H8E 4>:C<5=B0E (;8ABV 8:>=02FO B0/01> 4>40B:>2V9 C3>4V 4> FL>3> >3>2>@C, >D>@<;5=><C (-V9) 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C), =04VA;0=8E (?5@540=8E) 0<>2=8:>2V 8:>=02F5< ?VA;O C:;045==O >3>2>@C 2 ?>@O4:C B0 =0 C<>20E, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><. 0<>2=8: <0T ?@02> 2V4AB@>G8B8 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 7 >?;0B8 =040=8E ?>A;C3 70 F8< >3>2>@>< C @07V =0O2=>ABV ?@>AB@>G5=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 8:>=02F5< 70 V=H8<8 G8==8<8 4>3>2>@0<8 V7 0<>2=8:>< 01> HB@0D=8<8 A0=:FVO<8, ?5@5410G5=8<8 F8< >3>2>@><, 4> <><5=BC =0;56=>3> 28:>=0==O 8:>=02F5< B0:8E 7>1>2 O70=L, ?@> I> 0<>2=8: ?8AL<>2> ?>2V4><;OT 8:>=02FO. >A;C38 =040=V 7 28:>@8AB0==O< <0B5@V0;L=>-B5E=VG=8E @5AC@AV2, O:V =5 2V4?>2V40NBL 2AB0=>2;5=8< 28<>30<, 0<>2=8: =5 ?@89<0T V =5 >?;0GCT. #AV ?;0BV6=V (?5@28==V) 4>:C<5=B8 70 F8< >3>2>@>< >D>@<;NNBLAO 7 4>B@8<0==O< CAVE 28<>3 70:>=>402AB20 #:@0W=8, I> 70728G09 AB02;OBLAO 4> 7<VABC B0 D>@<8 B0:8E 4>:C<5=BV2. 0<>2=8: <0T ?@02> =5 >?;0GC20B8 =040=V ?>A;C38 C @07V =5=0;56=>3> >D>@<;5==O 4>:C<5=BV2, 707=0G5=8E C ?C=:BV 2.6. FL>3> >3>2>@C (2V4ACB=VABL ?5G0B:8 (2 @07V WW =0O2=>ABV B0 28:>@8AB0==O), ?V4?8AV2 B>I>). # @07V 28O2;5==O =52V4?>2V4=>ABV =040=8E ?>A;C3 B0/01> <0B5@V0;L=>-B5E=VG=8E @5AC@AV2, ?@54 O2;5=8E 4> >?;0B8, 2AB0=>2;5=8< 28<>30<, 7028I5==O WE >1AO3V2 01> =5?@028;L=>3> 70AB>AC20==O :>HB>@8A=8E =>@<, ?>B>G=8E FV=, @>7FV=>: B0 V=H8E ?><8;>:, I> 2?;8=C;8 =0 FV=C =040=8E ?>A;C3 (<0B5@V0;L=>-B5E=VG=8E @5AC@AV2), 0 B0:>6 O:I> ?>A;C38 =040=V 8:>=02F5< V7 ?>@CH5==O< C<>2 FL>3> >3>2>@C 01> 7 =54>;V:0<8 (=54>@>1:0<8 B0/01> 45D5:B0<8), O:V @>1;OBL WE =5?@840B=8<8, 0<>2=8: <0T ?@02> 70B@8<0B8 @>7@0EC=:8 70 =5=0;56=> =040=V ?>A;C38, 28O2;5=V ?V4 G0A ?@89<0==O ?>A;C3, 4> WE CAC=5==O B0/01> 70 CG0ABN 8:>=02FO ?@>?>@FV9=> A:>@83C20B8 AC<C, I> ?V4;O30T A?;0BV. V4AB02>N 4;O 7<5=H5==O >?;0B8 T ?8AL<>25 (-0) 725@=5==O (28<>30) 0<>2=8:0, =04VA;0=5 (-0) 8:>=02F52V 5;5:B@>==>N ?>HB>N 7 >1>2 O7:>28< =04A8;0==O< >@83V=0;C 725@=5==O (28<>38) 2 ?0?5@>2V9 D>@<V ?>HB>28< 2V4?@02;5==O< V7 ?>2V4><;5==O< ?@> 2@CG5==O, 01> =0?@02;5==O 725@=5==O (28<>38) 2 ?0?5@>2V9 D>@<V ?>HB>28< 2V4?@02;5==O< V7 ?>2V4><;5==O< C ?>@O4:C B0 =0 C<>20E, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><. 8:>=025FL 7>1>2 O70=89 7 C@0EC20==O< 28<>3 ?C=:BC 2.16. FL>3> >3>2>@C 2?@>4>26 =5 1V;LH O: 3 (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 V7 <><5=BC >B@8<0==O 2V4?>2V4=>3> (-W) ?8AL<>2>3> (-W) 725@=5==O (28<>38) 0<>2=8:0 ?5@5@0EC20B8 :>HB8, >B@8<0=V =8< ?>=04 C73>465=C AC<C, =0 ?>B>G=89 (@>7@0EC=:>289) @0EC=>: 0<>2=8:0, I> 2:070=89 C @>74V;V 21 FL>3> >3>2>@C 01> 2 V=H8E 4>:C<5=B0E (;8ABV 0<>2=8:0 B0/01> 4>40B:>2V9 C3>4V 4> FL>3> >3>2>@C, >D>@<;5=><C (-V9) 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C), =04VA;0=8E (?5@540=8E) 8:>=02F52V 0<>2=8:>< ?VA;O C:;045==O >3>2>@C 2 ?>@O4:C, ?5@5410G5=><C F8< >3>2>@><.  / / !# 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO =040B8 ?>A;C38, ?5@5410G5=V ?C=:B>< 1.1. >3>2>@C, 2 ?>2=><C >1AO7V 4> 31 3@C4=O 2023 @>:C. !B>@>=8 ?VA;O ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C 287=0G0NBL >AV1, O:V C?>2=>2065=V ?@54AB02;OB8 WE V=B5@5A8 ?@8 28:>=0==V FL>3> >3>2>@C.  ?>40;LH><C ?@8 70<V=V F8E >AV1 !B>@>=8 =5309=> V=D>@<CNBL >4=0 >4=C. V43>B>2GV @>1>B8, ?@8410==O <0B5@V0;L=>-B5E=VG=8E @5AC@AV2, =5>1EV4=8E 4;O 28:>=0==O C<>2 FL>3> >3>2>@C, 74V9A=NNBLAO 8:>=02F5< B0 2E>4OBL C 20@BVABL ?>A;C3. 8:>=025FL 70 A2V9 @0EC=>: 70157?5GCT 70:C?V2;N V 4>AB02:C =5>1EV4=8E 4;O =040==O ?>A;C3 O:VA=8E V 157?5G=8E <0B5@V0;V2 2 :V;L:>ABV B0 2 <560E 7030;L=>W 20@B>ABV ?>A;C3. 8:>=025FL =5A5 ?>2=C <0B5@V0;L=C 2V4?>2V40;L=VABL 70 715@565==O 2;0A=8E B0 70;CG5=8E <0B5@V0;L=>-B5E=VG=8E @5AC@AV2 ?V4 G0A =040==O ?>A;C3. VA;O ?@89<0==O <0B5@V0;L=>-B5E=VG=8E @5AC@AV2 2V4 8:>=02FO 0<>2=8: =5A5 @878: WE 28?04:>2>W 2B@0B8 V ?>H:>465==O. 8:>=025FL =040T ?>A;C38 70 F8< >3>2>@>< 7 28:>@8AB0==O< 2;0A=8E ;N4AL:8E @5AC@AV2. 8:>=025FL <0T ?@02> =0 4>AB@>:>25 =040==O ?>A;C3 70 ?>3>465==O< V7 0<>2=8:>< B0 157 2B@0B8 O:>ABV. !B@>:8 =040==O ?>A;C3 <>6CBL 1CB8 7<V=5=V 70 270T<=8< C73>465==O< !B>@V= H;OE>< ?V4?8A0==O 4>40B:>2>W C3>48 4> >3>2>@C 2 ?>@O4:C, ?5@5410G5=><C F8< >3>2>@>< 0<>2=8: <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 FL>3> >3>2>@C V 28<030B8 2V4H:>4C20==O 718B:V2, O:I> 8:>=025FL A2>TG0A=> =5 ?@8ABC?82 4> =040==O ?>A;C3. 0<>2=8: :>=B@>;NT EV4 B0 O:VABL =040==O ?>A;C3, =5 2B@CG0NG8AL ?@8 FL><C 2 3>A?>40@AL:C 4VO;L=VABL 8:>=02FO. 8:>=025FL =5A5 ?>2=C 2V4?>2V40;L=VABL 70 4>B@8<0==O 9>3> ?@0FV2=8:0<8 ?@028; B5E=V:8 157?5:8, ?>656=>W 157?5:8 B0 5;5:B@>157?5:8 ?@8 =040==V >A;C3. @8 =040==V ?>A;C3 8:>=025FL =040T 30@0=BVN =0 <0B5@V0;8 C <560E 30@0=BV9=8E 7>1>2'O70=L 2V4?>2V4=8E 28@>1=8:V2, 0;5 =5 <5=H5 12 (420=04FOB8) <VAOFV2. 8:>=025FL 702G0A=> V C ?8AL<>2V9 D>@<V V=D>@<CT 0<>2=8:0 ?@> <>6;82V A?>2V;L=5==O 01> ?@87C?8=5==O =040==O ?>A;C3 70 =570;56=8E 2V4 =L>3> >1AB028=. 8:>=025FL 30@0=BCT 28A>:C O:VABL =040=8E ?>A;C3, 28:>@8AB0==O ?@8 =040==V ?>A;C3 28B@0B=8E <0B5@V0;V2, 4>72>;5=8E 4> 28:>@8AB0==O. 8B@0B=V <0B5@V0;8 =5 ?>28==V 1CB8 26820=8<8 01> 28:>@8AB0=8<8, 0 B0: A0<> =5 2V4=>2;5=8<8, =5 @5AB02@>20=8<8 01> V=H8< G8=>< =5 ?V440=8<8 ?5@5@>1FV V 2B>@8==><C 28:>@8AB0==N ?>2=VABN 01> G0AB:>2>. /!", !# V4 G0A 28:>=0==O C<>2 FL>3> >3>2>@C, 0 B0:>6 4;O 28@VH5==O 2AVE ?8B0=L, O:V =5 >1C<>2;5=V F8< >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 8:>=025FL 7>1>2 O70=89 =040B8 0<>2=8:C ?>A;C38, O:VABL O:8E 2V4?>2V40T =>@<0< G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8, AB0=40@B0<, =>@<0< V ?@028;0<, "5E=VG=8< C<>20< V O:VA=8< E0@0:B5@8AB8:0< 4;O FL>3> 284C ?>A;C3, =0O2=8< A0=VB0@=8<, 3V3VT=VG=8< B0 V=H8< =>@<0<, ?@028;0<, CAB0=>2;5=8< G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 4;O B0:>3> 284C ?>A;C3, 707=0G5=8< C<>20< FL>3> >3>2>@C, 7 C@0EC20==O< 4>40B:V2 4> =L>3>, C 2V4?>2V4=>ABV 7 :5@V2=8<8 =>@<0B82=8<8 4>:C<5=B0<8 7 157?5:8 B0 >E>@>=8 ?@0FV, 5;5:B@>157?5:8, 5:A?;C0B0FV9=8<8 4>:C<5=B0<8 ?V4?@8T<AB2-283>B>2;N20GV2 <0B5@V0;V2. /:VABL <0B5@V0;C (-V2) =5 ?>28==0 1CB8 =86G>N 2V4 28<>3 4> O:>ABV, 2AB0=>2;5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 4;O B0:>3> (-8E) 284C (-V2) <0B5@V0;C (-V2). /:I> ?5@540=V (=040=V) ?>A;C38 =5 2V4?>2V40B8<5 C<>20< >3>2>@C (40=8<, 707=0G5=8< C 4>40B:C ! 1 4> FL>3> >3>2>@C B0 2 :BV ?@89<0==O =040=8E ?>A;C3 B>I>), B0/01> 28O2;OBLAO =5O:VA=8<8, 0<>2=8: <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 WE ?@89=OBBO, 01> 70 CG0ABN 8:>=02FO ?@>?>@FV9=> A:>@83C20B8 AC<C, I> ?V4;O30T >?;0BV, 01> @>7V@20B8 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C F59 >3>2V@. # B0:><C 28?04:C >D>@<;OTBLAO 0:B (45D5:B=89 0:B) C ?>@O4:C B0 AB@>:8, ?5@5410G5=V @>74V;>< 8 FL>3> >3>2>@C. @8 FL><C 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO 2;0A=8< :>HB>< ?@>BO3>< 5 (? OB8) @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 >B@8<0==O 2V4 0<>2=8:0 ?>2V4><;5==O (28<>38, ?@5B5=7VW) CAC=CB8 =54>;V:8 (=54>@>1:8 B0/01> 45D5:B8), 01> ?>25@=CB8 :>HB8, A?;0G5=V 0<>2=8:>< 70 B0:V ?>A;C38. #AV 28B@0B8, ?>2 O70=V V7 CAC=5==O< =54>;V:V2, =5A5 8:>=025FL. 8<>30 ?@> 157>?;0B=5 CAC=5==O =54>;V:V2 (=54>@>1>: B0/01> 45D5:BV2) ?>A;C38, =040=>W 70 F8< >3>2>@><, O:V <>6CBL AB0=>28B8 =5157?5:C 4;O 68BBO 01> 74>@>2'O 0<>2=8:0 B0 V=H8E >AV1, <>65 1CB8 ?@54'O2;5=0 0<>2=8:>< 01> 9>3> ?@02>=0ABC?=8:>< ?@>BO3>< B@L>E @>:V2 7 <><5=BC ?@89=OBBO ?>A;C3, O:I> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C =5 ?5@5410G5=V 1V;LH B@820;V AB@>:8."0:0 28<>30 <>65 1CB8 ?@54'O2;5=0 =570;56=> 2V4 B>3>, :>;8 28O2;5=> FV =54>;V:8 (=54>@>1:8 B0/01> 45D5:B8), C B><C G8A;V 9 ?@8 28O2;5==V WE ?VA;O 70:V=G5==O 30@0=BV9=>3> AB@>:C.   "  / !"  0<>2=8: 7>1>2 O70=89: !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >?;0B8B8 =040=V ?>A;C38 2 AB@>:8 V 2 ?>@O4:C, I> 287=0G5=V F8< >3>2>@>< 70 2V4ACB=>ABV 70C2065=L AB>A>2=> O:>ABV B0 >1AO3V2 =040=8E ?>A;C3; !?@8OB8 8:>=02FN, ?@8 28:>=0==V =8< 7>1>2 O70=L, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><; 0157?5G8B8 ?@8ACB=VABL =5>1EV4=>3> ?5@A>=0;C =0 G0A =040==O >A;C3, 0<>2=8: <0T ?@02>: 5.2.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 2V4 8:>=02FO >A;C38, ?5@5410G5=V >3>2>@><; 5.2.2. V4<>28B8AL 2V4 ?@89<0==O =040=8E >A;C3, O:I> 2>=8 =5 2V4?>2V40NBL "5E=VG=8< C<>20< B0 C<>20< >3>2>@C, B0 01> C 72 O7:C 7 =528:>=0==O</=5=0;56=8< 28:>=0==O< C<>2 FL>3> >3>2>@C; 5.2.3. >AB@>:>2>, 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C @>7V@20B8 F59 >3>2V@ 7 ?V4AB02, 287=0G5=8E F8< >3>2>@><; 5.2.4. 8<030B8 2V4 8:>=02FO 2V4H:>4C20==O 718B:V2, O:I> 2>=8 28=8:;8 2=0A;V4>: =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O 8:>=02F5< 27OB8E =0 A515 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><. 5.2.5. >=B@>;N20B8 =040==O >A;C3 I>4> B5@<V=V2, 2AB0=>2;5=8E F8< >3>2>@><, B0 I>4> 2V4?>2V4=>ABV =040=>W ?>A;C38 B5E=VG=><C 70240==N; 5.2.6. B@8<C20B8 2V4 8:>=02FO V=D>@<0FVN ?@> EV4 =040==O ?>A;C3 70 F8< >3>2>@><; 5.2.7. 0;CG0B8 D0EV2FV2 V=H8E ?V4@>74V;V2 4;O ?5@52V@:8 =0;56=>3> 28:>=0==O C<>2 FL>3> >3>2>@C; 5.2.8. 0 V=HV ?@020, ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 B0 F8< >3>2>@><. 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO: 0157?5G8B8 =040==O >A;C3, O:VABL O:8E 2V4?>2V40T C<>20<, 2AB0=>2;5=8< F8< >3>2>@>< B0 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. # @07V 70;CG5==O B@5BVE >AV1 4> =040==O >A;C3  ?5@52V@OB8 C =8E =0O2=VABL ;VF5=7VW B0 01> V=H8E 4>72V;L=8E 4>:C<5=BV2, =5>1EV4=8E 4;O 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><. 0157?5GC20B8 0<>2=8:C <>6;82VABL :>=B@>;N 70 E>4>< =040==O >A;C3, =0 ?8AL<>2C 28<>3C 0<>2=8:0 =04020B8 9><C ?>2=C B0 4>AB>2V@=C V=D>@<0FVN ?@> EV4 =040==O >A;C3 ?@>BO3>< 7 (A5<8) @>1>G8E 4=V2 7 <><5=BC >B@8<0==O ?8AL<>2>3> 70?8BC 0<>2=8:0. #AC20B8 70 A2V9 @0EC=>: =54>;V:8 C =040=8E >A;C30E. 8:>=C20B8 V=HV >1>2 O7:8, I> 28?;820NBL 7 FL>3> >3>2>@C. >2V4><;OB8 0<>2=8:0 ?@> 7<V=C 04@5A8 B0 @5:2V78BV2 8:>=02FO, 0 B0:>6 ?@> 2AV 7<V=8, ?>2 O70=V 7 ?5@59<5=C20==O< B0 @5>@30=V70FVTN 8:>=02FO. D>@<;N20B8 ?5@28==V 1CE30;B5@AL:V 4>:C<5=B8 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> 1CE30;B5@AL:89 >1;V: B0 DV=0=A>2C 72VB=VABL 2 #:@0W=V. 5.3.11. 5 @>73>;>HC20B8 1C4L-O:C V=D>@<0FVN, O:0 AB0;0 2V4><0 9><C ?@> :>=:@5B=89 >1'T:B 01> 4VO;L=VABL 0<>2=8:0, :@V< 28?04:V2 ?5@5410G5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. #'/ !#& 8:>=025FL <0T ?@02> 70 ?8AL<>2>N 73>4>N 0<>2=8:0 70;CG0B8 4> =040==O ?>A;C3 70 F8< >3>2>@>< B@5BVE >AV1 (AC128:>=02FV2), 70;8H0NG8AL 2V4?>2V40;L=8< 2 ?>2=><C >1AO7V ?5@54 0<>2=8:>< 70 ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C. @89<0==O B0 >?;0BC ?>A;C3, =040=8E AC128:>=02FO<8, 74V9A=NT 8:>=025FL. 8:>=025FL :>>@48=CT =040==O ?>A;C3 AC1?V4@O4=8:0<8, AB2>@NT C<>28 B0 74V9A=NT :>=B@>;L 70 28:>=0==O< =8<8 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L. 0<>2=8: V AC128:>=025FL =5 <>6CBL ?@54 O2;OB8 >48= 4> >4=>3> ?@5B5=7VW, ?>2 O70=V 7 ?>@CH5==O< C<>2 4>3>2>@V2, C:;045=8E :>6=8< V7 =8E V7 8:>=02F5<. 8:>=025FL, C:;040NG8 4>3>2V@ V7 AC128:>=02FO<8, 2 >1>2 O7:>2><C ?>@O4:C ?@>?8ACT 2 =L><C 28<>38 I>4> 70E8ABC :><5@FV9=>W B0T<=8FV. !"  4VW >3>2>@C &59 >3>2V@ =018@0T G8==VABL 7 <><5=BC 9>3> ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 V 4VT 4>31.12.2023, 0 2 G0AB8=V @>7@0EC=:V2 B0 30@0=BV9=8E 7>1>2 O70=L - 4> WE ?>2=>3> 28:>=0==O. 0:V=G5==O AB@>:C 4VW >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 9>3> ?>@CH5==O, I> <0;> <VAF5 ?V4 G0A 4VW >3>2>@C. V4?>2V40;L=VABL AB>@V= 0 ?>@CH5==O C<>2 FL>3> >3>2>@C 28==0 !B>@>=0 =5A5 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C F8< >3>2>@>< B0 70:>=>402AB2><. >@CH5==O< C<>2 FL>3> >3>2>@C T =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 =8<. /:I> 8:>=025FL =5 ?@8ABC?0T A2>TG0A=> 4> =040==O >A;C3 01> 28:>=CT WE =0ABV;L:8 ?>2V;L=>, I> 28B@8<0B8 AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><, AB0T O2=> =5<>6;828<, 0<>2=8: <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 FL>3> >3>2>@C B0 28<030B8 2V4 8:>=02FO 2V4H:>4C20==O 718B:V2. /:I> ?V4 G0A =040==O >A;C3 AB0=5 >G5284=>, I> FV >A;C38 =5 1C4CBL =040=V =0;56=8< G8=><, 0<>2=8: <0T ?@02> ?@87=0G8B8 8:>=02FN AB@>: 4;O CAC=5==O =54>;V:V2, 0 2 @07V =528:>=0==O 8:>=02F5< FVTW 28<>38  2V4<>28B8AO 2V4 FL>3> >3>2>@C B0 28<030B8 2V4H:>4C20==O 718B:V2. 0 ?>@CH5==O AB@>:V2 28:>=0==O 7>1>2'O70==O 70 >3>2>@>< 7 8:>=02FO ABO3CTBLAO ?5=O C @>7<V@V 0,1 2V4A>B:0 20@B>ABV, ?>A;C3 7 O:8E 4>?CI5=> ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O, 0 70 ?@>AB@>G5==O ?>=04 B@84FOBL 4=V2 4>40B:>2> ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V A5<8 2V4A>B:V2 2:070=>W 20@B>ABV. !?;0B0 HB@0D=8E A0=:FV9 =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O C<>2 FL>3> >3>2>@C. 0<>2=8: 72V;L=OTBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV ?5@54 8:>=02F5< 70 =5A2>TG0A=5 28:>=0==O B0/01> =528:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L. 8.9. !B>@>=0 =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C, O:I> B0:5 ?>@CH5==O AB0;>AO =5 7 WW 28=8 (C<8A;C G8 =5>15@56=>ABV). !B>@>=0 22060TBLAO =528=C20B>N V =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O >3>2>@C, O:I> 2>=0 4>2545, I> 268;0 2AVE 70;56=8E 2V4 =5W 70E>4V2 I>4> =0;56=>3> 28:>=0==O >3>2>@C. 5@540G0 (2V4ABC?;5==O) 1C4L-O:>N V7 !B>@V= A2>WE ?@02 ?> FL><C >3>2>@C B@5BV< >A>10<, 157 ?8AL<>2>W 73>48 V=H>W !B>@>=8 701>@>=OTBLAO. !B>@>=0, I> 2G8=8;0 B0:C ?5@540GC (2V4ABC?;5==O) A2>WE ?@02 ?> >3>2>@C, A?;0GCT V=HV9 !B>@>=V HB@0D C @>7<V@V AB0 2V4A>B:V2 20@B>ABV ?5@540=8E (2V4ABC?;5=8E) ?@02 B@5BV< >A>10<. 0<>2=8: >?;0GCT ?>A;C38, 287=0G5=V F8< >3>2>@>< B0 4>40B:0<8 4> =L>3>. 8B@0B8, 74V9A=5=V 8:>=02F5< =0 =040==O ?>A;C3 B0/01> =040==O ?>A;C3 =5 ?5@5410G5=8E >3>2>@>< =5 <>6CBL 1CB8 2:;NG5=V 4> :BC =040=8E ?>A;C3 B0 =5 ?V4;O30NBL >?;0BV 0<>2=8:><. $>@A-<06>@ !" (!"    !) !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 G0AB:>25 01> ?>2=5 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O D>@A-<06>@=8E >1AB028= (>1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8), 707=0G5=8E C G0AB8=V 2 AB0BBV 141 0:>=C #:@0W=8 @> B>@3>2>-?@><8A;>2V ?0;0B8 2 #:@0W=V, O:8E =5 VA=C20;> =0 G0A C:;045==O >3>2>@C, O:V 28=8:;8 ?VA;O ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 FL>3> >3>2>@C ?>70 2>;5N !B>@V= B0 O:V !B>@>=8 =5 <>3;8 ?5@5410G8B8 01> 70?>1V3B8 W<, C B><C G8A;V, 0;5 =5 28:;NG=>: 5?V45<V9, ?>656, ?>25=59, ?@>AV40==O V 7AC2C @C=BC, >?>27=V2, 75<;5B@CAC, V=H8E AB8EV9=8E ;8E G8 ?@8@>4=8E O28I, B5@>@8AB8G=8E 0:BV2, 281CEV2, 2V9=, 2>T==8E 4V9, AB@09:V2, 1;>:04, ?>2AB0=L, <0A>28E 702>@CH5=L, ?>H:>465=L <5@56 AB>@>==V<8 N@848G=8<8 G8 DV78G=8<8 >A>10<8, 701>@>= B0 >1<565=L, O:V 28?;820NBL V7 4>:C<5=BV2 =>@<0B82=>3> V =5=>@<0B82=>3> E0@0:B5@C >@30=V2 45@602=>W 2;048 B0 C?@02;V==O 2 30;C7V 5=5@35B8:8, 020@V9 01> V=H8E =5?5@5410G5=8E >1AB028=, O:V ?5@51C20NBL ?>70 :>=B@>;5< :>6=>W 7V !B>@V=, O:V =0 G0A 4VW 707=0G5=8E >1AB028= >1 T:B82=> C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O ?5@5410G5=8E C<>20<8 >3>2>@C 7>1>2 O70=L V >1>2 O7:V2 73V4=> V7 70:>=>402G8<8 B0 V=H8<8 =>@<0B82=>-?@02>28<8 0:B0<8 B0 O:V 157?>A5@54=L> 2?;820NBL =0 28:>=0==O C<>2 FL>3> >3>2>@C. "5@<V= 28:>=0==O !B>@>=0<8 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< <0T 1CB8 ?@>4>265=89 =0 2V4?>2V4=89 ?@><V6>: G0AC, ?@>BO3>< O:>3> B@820NBL D>@A-<06>@=V >1AB028=8 (>1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8). /:I> FV >1AB028=8 B@820B8<CBL 1V;LH5 =V6 2 (420) <VAOFV, :>6=0 7V !B>@V= <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 ?>40;LH>3> 28:>=0==O >1>2 O7:V2 70 F8< >3>2>@>< 2V4=>A=> =5=040=8E ?>A;C3. !B>@>=0, O:0 =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW D>@A-<06>@=8E >1AB028= (>1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8), ?>28==0 C 42>45==89 B5@<V= V7 <><5=BC WE 28=8:=5==O B0/01> 70:V=G5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C 2 ?8AL<>2V9 (5;5:B@>==V9) D>@<V. V4B25@465==O< 28=8:=5==O D>@A-<06>@=8E >1AB028= (>1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8) B0 B5@<V=C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, I> 2840NBLAO :><?5B5=B=8<8 B0/Pl , V h l $ (   ˾˲qccUcqFqh_5CJOJQJ\aJh_CJKHOJQJaJh CJKHOJQJaJh 5CJOJQJ\aJ"h 5B*CJOJQJaJphh B*CJOJQJaJphhrB*CJOJQJaJphh CJOJQJaJhrCJOJQJ\aJh CJOJQJ\aJh 5CJOJQJaJh*H5CJOJQJaJh 5CJOJQJaJLNPn ( x $d`a$gd $ da$gd $ 7d`7a$gd $7d`7a$gd $da$gd $da$gd d^gd   6 N P R v x RXlp|~οxxxxeVGVhr@CJ]aJmH"sH"h @CJ]aJmH"sH"$hrhrCJOJQJaJmH"sH"'hrhrCJOJQJ]aJmH"sH"'hrhrCJOJQJ]aJmH"sH"h @CJaJmH"sH"!h 5;@B*CJaJphh 5;B*CJaJphh 5;OJQJh CJOJQJ\aJh CJOJQJaJh 5CJOJQJaJ8bd   ! $ & Fa$gd gd $ & F 7d^`7a$gd m$$ ^a$gd $ 7^`7a$gd 5$9Dgdr$ & F 7^`7a$gd $ & F a$gd d$bdv   !KKKLL$L&L>L@LLηvvkWKKKhrCJaJmH"sH"&h 5@B*CJaJmH"phsH"h 5;OJQJh CJaJmH"nHsH"tHh CJaJmH"sH"h CJaJh 5CJ\aJnHtHh 5B*CJaJphh CJaJnHtHh 5;CJaJh 5;@CJaJ%h 6CJOJPJQJaJnH"tH""h CJOJPJQJaJnH"tH" !"r%&(,t.H37:;"=>FKKKLRN $ & Fa$gd $d`a$gd $ & F n7^`7a$gd $ 7^`7a$gd $ & F 7^`7a$gd LLLLL]]]^___0`P``ccddeejhlhjj"o$o&oɹrbZbrrbrrrKh 5;CJOJQJaJh CJaJh CJaJmH"nH"sH"tH"h CJaJmH"nHsH"tH"h CJKHaJmH"nH"sH"tH"h 5CJaJnH"tH"h CJOJQJaJh CJaJmH"sH"h B*CJaJmH"ph!sH"hrB*CJaJmH"phsH"%hrh B*CJaJmH"phsH"%hrhrB*CJaJmH"phsH"RNPRRSdTUVWXY([]]]_cdlhj$ & F ^`a$gd $d`a$gd $ & F n7^`7a$gd $ & F 7^`7a$gd j$o&oZoopzqrr0rrbt2uvwJx$ n7d`7a$gd $ & F n7^`7a$gd $ & F n7^`7a$gd $ & Fa$gd $d`a$gd $ & F 7^`7a$gd &oJoZoorr0r@uvyyyzN|P|:~<~~~:<TVr`T`T`T`D`D`D`h B*CJaJmH"phsH"h CJaJmH"sH"#h @B*CJaJmH"phsH"#h @B*CJOJQJaJph&h @B*CJOJQJ\aJph&h 5@B*CJaJmH"phsH"&h 5@B*CJOJQJaJph&h @B*CJ\aJmH"phsH")h 5@B*CJ\aJmH"phsH"h 5CJaJh 5CJaJmH"sH"JxyyyyzP|<~~<V$ & F n1$a$gd $d`a$gd $ & F n7^`7a$gd $ & F n7^`7a$gd $ n7d`7a$gd V\^,ʊ̊.>LZ ftƿttttttdd\ZUh CJaJh B*CJaJmH"phsH"h B*aJmH"phsH"h aJmH"sH"h 5;OJQJh 5CJaJmH"sH"h CJaJmH"sH"h 5;CJaJmH"sH" h 5;h 0JCJaJmH"sH"h 0JCJ\aJmH"sH" h 0J5CJ\aJmH"sH"h CJOJQJaJ# &T\^̉ʊ̊ & F ^`gd $ & F n^`a$gd $ & Fa$gd $hd^ha$gd $ & F n1$^`a$gd "<>v{$ & F n1$^`a$gd $^a$gd $ & F^`a$gd $ & Fa$gd $d`a$gd $ d`a$gd $ & F ^`a$gd 01> C?>2=>2065=8<8 >@30=0<8 (CAB0=>20<8) 45@6028, =0 B5@8B>@VW O:>W <0;8 <VAF5 D>@A-<06>@=V >1AB028=8 (>1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8) (7>:@5<0, =0 B5@8B>@VW #:@0W=8 4>2V4:0 (A5@B8DV:0B) ">@3>2>-?@><8A;>2>W ?0;0B8 #:@0W=8 01> C?>2=>2065=>W =5N @53V>=0;L=>W B>@3>2>-?@><8A;>2>W ?0;0B8 B0/01> @VH5==O @57845=B0 #:@0W=8 ?@> 70?@>20465==O =04728G09=>W 5:>;>3VG=>W A8BC0FVW 2 >:@5<8E <VAF52>ABOE #:@0W=8), 70B25@465=V 5@E>2=>N 04>N #:@0W=8, V=HV 4>:C<5=B8, CE20;5=V 5@E>2=>N 04>N #:@0W=8, @VH5==O 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 ?@> 287=0==O >:@5<8E <VAF52>AB59 #:@0W=8 ?>B5@?V;8<8 2V4 5?V45<VW, ?>25=V, ?>ACE8, ?>656V B0 V=H8E 284V2 AB8EV9=>3> ;8E0. !B@>: =040==O 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2  14 (G>B8@=04FOBL) :0;5=40@=8E 4=V2 V7 <><5=BC 28=8:=5==O B0/01> 70:V=G5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8. 5?>2V4><;5==O B0/01> =52G0A=5 ?>2V4><;5==O ?@> D>@A-<06>@=V >1AB028=8 (>1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8) 2 ?>@O4:C B0 2 AB@>:8, ?5@5410G5=V F8< @>74V;>< >3>2>@C, 2545 4> A:0AC20==O ?@02 2V4?>2V4=>W !B>@>=8 ?>A8;0B8AO =0 FV >1AB028=8 2 <091CB=L><C. 8==0 2 FL><C !B>@>=0 7>1>2 O70=0 2V4H:>4C20B8 V=HV9 !B>@>=V 718B:8, 70240=V =5?>2V4><;5==O< G8 =5A2>TG0A=8< ?>2V4><;5==O<. # @07V =0O2=>ABV 4>23>AB@>:>28E D>@A-<06>@=8E >1AB028= (>1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8) (B@820;VABN ?>=04 2 (420) <VAOFV) !B>@>=8 ?@>2>4OBL 270T<=V ?5@53>2>@8 B0 :>=AC;LB0FVW V 28@VHCNBL ?8B0==O 4>FV;L=>ABV ?@>4>265==O FL>3> >3>2>@C, ?@> I> C:;040TBLAO 4>40B:>20 C3>40. @8 FL><C :>6=0 7V !B>@V= C 2AB0=>2;5=><C G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 >3>2V@, ?@> I> C:;040TBLAO 4>40B:>20 C3>40. " #& !" / V4 G0A 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8, WE 0DV;V9>20=V >A>18, ?@0FV2=8:8 01> ?>A5@54=8:8 =5 28?;0GCNBL, =5 ?@>?>=CNBL 28?;0B8B8 V =5 4>72>;ONBL 28?;0BC 1C4L-O:8E :>HBV2 01> ?5@540GC FV==>AB59 ?@O<> 01> >?>A5@54:>20=> 1C4L-O:8< >A>10< 4;O 2?;82C =0 4VW G8 @VH5==O F8E >AV1 7 <5B>N >B@8<0==O =5?@02><V@=8E ?5@5203 G8 =0 V=HV =5?@02><V@=V FV;V. V4 G0A 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8, WE 0DV;V9>20=V >A>18, ?@0FV2=8:8 01> ?>A5@54=8:8 =5 74V9A=NNBL 4VW, I> :20;VDV:CNBLAO 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, O: 4020==O/>45@60==O E010@0, :><5@FV9=89 ?V4:C?, 0 B0:>6 4VW, I> ?>@CHCNBL 28<>38 70:>=>402AB20 #:@0W=8 B0 <V6=0@>4=8E 0:BV2 I>4> ?@>B84VW ;530;V70FVW (2V4<820==O) 4>E>4V2, >45@60=8E 7;>G8==8< H;OE><. >6=0 7 !B>@V= FL>3> >3>2>@C 2V4<>2;OTBLAO 2V4 AB8<C;N20==O 1C4L-O:8< G8=>< ?@0FV2=8:V2 V=H>W !B>@>=8, C B><C G8A;V H;OE>< =040==O :>HBV2, ?>40@C=:V2, 157>?;0B=>3> 28:>=0==O 4;O =8E >1VB (?>A;C3) B0 V=H8<8, =5707=0G5=8<8 2 FL><C ?C=:BV A?>A>10<8, I> AB028BL ?@0FV2=8:0 2 ?52=C 70;56=VABL, V A?@O<>20=>3> =0 70157?5G5==O 28:>=0==O F8< ?@0FV2=8:>< 1C4L-O:8E 4V9 =0 :>@8ABL AB8<C;NNG>W !B>@>=8. # @07V 28=8:=5==O C !B>@>=8 ?V4>7@, I> 2V41C;>AO 01> <>65 2V41CB8AO ?>@CH5==O 1C4L-O:8E 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2, !B>@>=0 7>1>2 O7CTBLAO ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C 2 ?8AL<>2V9 D>@<V. VA;O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O 2V4?>2V4=0 !B>@>=0 <0T ?@02> ?@87C?8=8B8 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< 4> >B@8<0==O ?V4B25@465==O, I> ?>@CH5==O =5 2V41C;>AO 01> =5 2V41C45BLAO. # ?8AL<>2><C ?>2V4><;5==V !B>@>=0 7>1>2 O70=0 707=0G8B8 D0:B8 01> =040B8 <0B5@V0;8, O:V 4>AB>2V@=> ?V4B25@46CNBL 01> 40NBL ?V4AB02C ?@8?CA:0B8, I> 2V41C;>AO 01> <>65 2V41CB8AO ?>@CH5==O 1C4L-O:8E ?>;>65=L 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 !B>@>=0<8, WE 0DV;V9>20=8<8 >A>10<8, ?@0FV2=8:0<8 01> ?>A5@54=8:0<8, I> 28@060TBLAO 2 4VOE, O:V :20;VDV:CNBLAO 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 O: 4020==O/>45@60==O E010@0, :><5@FV9=89 ?V4:C?, 0 B0:>6 4VOE, O:V ?>@CHCNBL 28<>38 70:>=>402AB20 #:@0W=8 B0 <V6=0@>4=8E 0:BV2 I>4> ?@>B84VW ;530;V70FVW (2V4<820==O) 4>E>4V2, >45@60=8E 7;>G8==8< H;OE><. !B>@>=8 FL>3> >3>2>@C 287=0NBL ?@>2545==O ?@>F54C@ I>4> 70?>1V30==O :>@C?FVW V :>=B@>;NNBL WE 4>B@8<0==O. !B>@>=8 4>:;040NBL 7CA8;L 4;O <V=V<V70FVW @878:V2 4V;>28E 2V4=>A8= 7 :>@8ABC20G0<8, O:V <>6CBL 1CB8 70;CG5=V 2 :>@C?FV9=C 4VO;L=VABL, 0 B0:>6 =040NBL A?@8O==O >48= >4=><C 7 <5B>N 70?>1V30==O :>@C?FVW. !B>@>=8 70157?5GCNBL @50;V70FVN ?@>F54C@ ?@>2545==O ?5@52V@>: 7 <5B>N 70?>1V30==O @878:V2 70;CG5==O !B>@V= C :>@C?FV9=C 4VO;L=VABL. !B>@>=8 30@0=BCNBL =0;56=89 @>73;O4 ?@54AB02;5=8E C @0<:0E 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C D0:BV2 7 4>B@8<0==O< ?@8=F8?V2 :>=DV45=FV9=>ABV B0 70AB>AC20==O< 5D5:B82=8E 70E>4V2 I>4> CAC=5==O B@C4=>IV2 B0 70?>1V30==O <>6;828< :>=D;V:B=8< A8BC0FVO<. !B>@>=8 30@0=BCNBL ?>2=C :>=DV45=FV9=VABL ?V4 G0A 28:>=0==O 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 FL>3> >3>2>@C, 0 B0:>6 2V4ACB=VABL =530B82=8E =0A;V4:V2 O: 4;O !B>@>=8 >3>2>@C 2 FV;><C, B0: V 4;O :>=:@5B=8E ?@0FV2=8:V2 !B>@>=8 >3>2>@C, O:V ?>2V4><8;8 ?@> D0:B8 ?>@CH5=L. 07=0G5=5 C FL><C @>74V;V 0=B8:>@C?FV9=5 70AB5@565==O T VAB>B=>N C<>2>N FL>3> >3>2>@C 2V4?>2V4=> 4> G0AB8=8 ?5@H>W AB0BBV 638 &82V;L=>3> :>45:AC #:@0W=8. 101.!& !" / 101.1. 0<>2=8: <0T ?@02> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4<>28B8AO 2V4 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< B0/01> @>7V@20B8 >3>2V@ C B0:8E 28?04:0E: 8:>=02FO, B0/01> ?@54AB02=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 OFAC !?>;CG5=8E (B0BV2 <5@8:8 (?5@5;V: >AV1, 4> O:8E 70AB>A>20=> A0=:FVW, I> 287=0G0TBLAO The Office of Foreign Assets Control of the US Department of the Treasury). > 8:>=02FO, B0/01> ?@54AB02=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> B>20@V2 G8 ?>A;C3 8:>=02FO 70AB>A>20=> >1<565==O (A0=:FVW) V=H8E, =V6 OFAC, 45@602=8E >@30=V2 !(, @568< 4>B@8<0==O O:8E <>65 1CB8 ?>@CH5=> 28:>=0==O< >3>2>@C. 8:>=02FO, B0/01> ?@54AB02=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 2@>?59AL:>3> !>N7C (Consolidated list of persons, groups and entities subject to EU financial sanctions). 8:>=02FO, B0/01> ?@54AB02=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 Her Majesty s Treasury 5;8:>W @8B0=VW (A?8A>: >AV1, 2:;NG5=8E 4> Consolidated list of financial sanctions targets in the UK B0 List of persons subject to restrictive measures in view of Russia s actions destabilising the situation in Ukraine, I> 2545BLAO The UK Office of Financial Sanctions Implementation (OFSI) of the Her Majesty s Treasury). 8:>=02FO, B0/01> ?@54AB02=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 048 57?5:8  (72545=89 A?8A>: A0=:FV9 048 57?5:8 @30=V70FVW 1 T4=0=8E 0FV9 (Consolidated United Nations Security Council Sanctions List), 4> O:>3> 2:;NG5=> DV78G=8E B0 N@848G=8E >AV1, I>4> O:8E 70AB>A>20=> A0=:FV9=V 70E>48 048 57?5:8 ). 8:>=02FO, B0/01> ?@54AB02=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8 (?5@5;V: >AV1, 4> O:8E @VH5==O<8 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8, 22545=8<8 2 4VN C:070<8 @57845=B0 #:@0W=8, 70AB>A>20=> ?5@A>=0;L=V A?5FV0;L=V 5:>=><VG=V B0 V=HV >1<56C20;L=V 70E>48 (A0=:FVW) 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 5 0:>=C #:@0W=8 @> A0=:FVW), O:I> 28:>=0==O >3>2>@C AC?5@5G8B8<5 4>B@8<0==N A0=:FV9 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8. )>4> ?>A;C3 70 >3>2>@>< B0/01> I>4> 28:>=0==O V=H8E C<>2 >3>2>@C @VH5==O<8 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8, 22545=8<8 2 4VN C:070<8 @57845=B0 #:@0W=8, 70AB>A>20=> ?5@A>=0;L=V A?5FV0;L=V 5:>=><VG=V B0 V=HV >1<56C20;L=V 70E>48 (A0=:FVW) 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV5 0:>=C #:@0W=8 @> A0=:FVW, O:I> 28:>=0==O >3>2>@C AC?5@5G8B8<5 4>B@8<0==N A0=:FV9 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8. >@O4>: 2=5A5==O 7<V= 4> >3>2>@C #<>28 >3>2>@C, 2:;NG0NG8 ?>;>65==O, 28:;045=V 2 4>40B:0E B0 4>?>2=5==OE 4> =L>3>, <0NBL >4=0:>2C 7>1>2 O70;L=C A8;C 4;O !B>@V= B0 <>6CBL 1CB8 7<V=5=V ;8H5 70 WE 270T<=>N 73>4>N, O:I> V=H5 =5 2AB0=>2;5=> >3>2>@>< 01> 70:>=><. #AV 7<V=8 B0 4>?>2=5==O ?>28==V 1CB8 28:;045=V C ?8AL<>2V9 D>@<V B0 <VAB8B8 2V4?>2V4=V @5:2V78B8 !B>@V=, 0 B0:>6 ?V4?8A8 C?>2=>2065=8E ?@54AB02=8:V2 !B>@V= B0 ?5G0B:8. <V=8 B0 4>?>2=5==O 4> C<>2 >3>2>@C =01C20NBL G8==>ABV 7 40B8 ?V4?8A0==O WE !B>@>=0<8, O:I> A?5FV0;L=> =5 >1C<>2;5=> V=H5. !B>@>=0, O:0 22060T 70 =5>1EV4=5 2=5AB8 7<V=8 4> >3>2>@C, ?>28==0 =04VA;0B8 ?8AL<>2> 70A>10<8 ?>HB>2>3> 72 O7:C 01> =0@>G=8< 2V4?@02;5==O< 7 2V4<VB:>N ?@> 2@CG5==O 2V4?>2V4=C ?@>?>78FVN 4@C3V9 !B>@>=V. !B>@>=0, O:0 >45@60;0 ?@>?>78FVN ?@> 2=5A5==O 7<V= 4> >3>2>@C, C 45AOB845==89 AB@>: ?>2V4><;OT 4@C3C !B>@>=C ?@> A2>T @VH5==O. # @07V :>;8 !B>@>=8 =5 4>AO3;8 73>48 I>4> 2=5A5==O 7<V= 4> >3>2>@C, G8 C @07V =5>45@60==O 2V4?>2V4V 2 CAB0=>2;5=89 AB@>: 7 C@0EC20==O< G0AC ?>HB>2>3> >1V3C, 70V=B5@5A>20=0 !B>@>=0 <>65 725@=CB8AO 4> AC4C. AV 28?@02;5==O 70 B5:AB>< FL>3> >3>2>@C <0NBL A8;C B0 <>6CBL 1@0B8AO 4> C2038 28:;NG=> 70 C<>28, I> 2>=8 C :>6=><C >:@5<><C 28?04:C 40B>20=V, 70A2V4G5=V ?V4?8A0<8 !B>@V= B0 A:@V?;5=V WE ?5G0B:0<8. >@O4>: @>7V@20==O >3>2>@C VO FL>3> >3>2>@C ?@8?8=OTBLAO C @07V: >2=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><. 0:V=G5==O AB@>:C, =0 O:89 9>3> C:;045=>. #E20;5==O (?@89=OBBO) @VH5==O ?@> ;V:2V40FVN N@848G=>W >A>18  0<>2=8:0 B0/01> 8:>=02FO 01> 287=0==O 9>3> (WE) 10=:@CB><.  V=H8E ?V4AB02, ?5@5410G5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. VO FL>3> >3>2>@C ?@8?8=OTBLAO H;OE>< @>7V@20==O: 0 270T<=>N ?8AL<>2>N 73>4>N !B>@V=. 0 @VH5==O< AC4C =0 28<>3C >4=VTW 7V !B>@V= C @07V ?>@CH5==O VAB>B=8E C<>2 >3>2>@C V=H>N !B>@>=>N. 0 >4=>AB>@>==L>N V=VFV0B82>N 0<>2=8:0 (157 =0AB0==O 1C4L-O:8E ?@02>28E =0A;V4:V2 4;O 0<>2=8:0). 0 >4=>AB>@>==L>N V=VFV0B82>N 8:>=02FO C @07V =528:>=0==O 0<>2=8:>< 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><. # @07V >4=>AB>@>==L>3> @>7V@20==O >3>2>@C !B>@>=0 ?>28==0 ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C ?@> A2>T @VH5==O. !B>@>=8 4> 40B8 4>AB@>:>2>3> @>7V@20==O >3>2>@C ?@>2>4OBL 72V@:C 270T<>@>7@0EC=:V2, O:0 >D>@<;OTBLAO 0:B>< 72V@:8. 0<>2=8: >?;0GCT 8:>=02F52V D0:B8G=> =040=V ?>A;C38 70 C<>28, I> WE O:VABL 2V4?>2V40T C<>20< FL>3> >3>2>@C.  /  (/ !  #AV A?>@8 B0 @>71V6=>ABV, I> 28=8:=CBL <V6 !B>@>=0<8 70 F8< >3>2>@>< 01> C 72 O7:C 7 =8<, 28@VHCNBLAO G5@57 ?@>2545==O 270T<=8E ?5@53>2>@V2 B0 :>=AC;LB0FV9, ?>HC: 270T<>?@89=OB=8E @VH5=L, 70;CG5==O 5:A?5@BV2, ?@>4>265==O AB@>:V2 C@53C;N20==O @>71V6=>AB59, CE20;5==O 2V4?>2V4=8E @VH5=L, 2=5A5==O 7<V= 4> C<>2 >3>2>@C, C:;040==O <8@>28E C3>4 B>I>. # @07V =5<>6;82>ABV 4>AO3=CB8 73>48 <V6 !B>@>=0<8 >3>2>@C A?V@ 28@VHCTBLAO 2 AC4>2><C ?>@O4:C 73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 B0 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C. !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO 4>:;040B8 7CA8;L 4;O 28@VH5==O A?>@V2 C 4>AC4>2><C ?>@O4:C. !B>@>=0, O:0 ?>@CH8;0 ?@020 V 70:>==V V=B5@5A8 V=H>W !B>@>=8, 7>1>2 O70=0 ?>=>28B8 WE, =5 G5:0NG8 ?@54 O2;5==O ?@5B5=7VW G8 ?>7>2C. @8 28@VH5==V ?8B0=L, I> =5 ?5@5410G5=V F8< >3>2>@><, 8:>=025FL V 0<>2=8: :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. ( # AV ?@02>2V4=>A8=8, I> 28=8:0NBL 7 FL>3> >3>2>@C 01> ?>2'O70=V V7 =8<, C B><C G8A;V ?>2'O70=V V7 4V9A=VABN, C:;045==O<, 28:>=0==O<, 7<V=>N B0 ?@8?8=5==O< FL>3> >3>2>@C, B;C<0G5==O< 9>3> C<>2, 287=0G5==O< =0A;V4:V2 =54V9A=>ABV 01> ?>@CH5==O >3>2>@C, @53;0<5=BCNBLAO F8< >3>2>@>< B0 2V4?>2V4=8<8 =>@<0<8 G8==>3> 2 #:@0W=V 70:>=>402AB20, 0 B0:>6 728G0O<8 4V;>2>3> >1>@>BC =0 ?V4AB02V ?@8=F8?V2 4>1@>A>2VA=>ABV, @>7C<=>ABV B0 A?@0254;82>ABV, I> 70AB>A>2CNBLAO 4> B0:8E ?@02>2V4=>A8=. 0=89 >3>2V@ C:;045=89 C 42>E 0CB5=B8G=8E ?@8<V@=8:0E C:@0W=AL:>N <>2>N, ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=, O:V <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. VA;O ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C 2AV ?>?5@54=V ?5@53>2>@8 70 =8<, ;8ABC20==O, ?>?5@54=V C3>48 B0 ?@>B>:>;8 ?@> =0<V@8 7 ?8B0=L, I> B0: G8 V=0:H5 AB>ACNBLAO FL>3> >3>2>@C, 2B@0G0NBL N@848G=C A8;C. AV 28?@02;5==O 70 B5:AB>< >3>2>@C <0NBL N@848G=C A8;C B0 <>6CBL 2@0E>2C20B8AL 28:;NG=> 70 C<>28, I> 2>=8 C :>6=><C >:@5<><C 28?04:C 40B>20=V, 70A2V4G5=V ?V4?8A0<8 !B>@V= B0 A:@V?;5=V WE ?5G0B:0<8. !B>@>=8 30@0=BCNBL >4=0 >4=V9, I> 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 #:@0W=8, A2>WE AB0BCBV2 B0 V=H8E CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2 2>=8 <0NBL ?>2=5 ?@02> ?V4?8AC20B8 B0 28:>=C20B8 >3>2V@. >4=0 7V !B>@V= =5 <>65 ?5@54020B8 A2>W ?@020 B0/01> >1>2 O7:8 70 F8< >3>2>@>< B@5BV< >A>10< 157 ?8AL<>2>W 73>48 4@C3>W !B>@>=8 >3>2>@C. 4=>AB>@>==O 2V4<>20 2V4 28:>=0==O 7>1>2'O70=L 9 >4=>AB>@>==O 7<V=0 C<>2 >3>2>@C =5 4>?CA:0NBLAO, >:@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< B0 40=8< >3>2>@><. 0<>2=8: 7>1>2 O70=89 >?;0B8B8 8:>=02FN 20@BVABL D0:B8G=> 28:>=0=8E >A;C3 2 @07V 4>AB@>:>2>3> @>7V@20==O 40=>3> >3>2>@C =0 ?V4AB02V 2V4?>2V4=8E ?V4?8A0=8E :BV2 ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E >A;C3, ?@>BO3>< 5 (? OB8) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O 2V4?>2V4=>W 28<>38 8:>=02FO. !B>@>=8 =5ACBL ?>2=C 2V4?>2V40;L=VABL 70 ?@028;L=VABL 2:070=8E =8<8 C FL><C >3>2>@V @5:2V78BV2 B0 7>1>2'O7CNBLAO 2?@>4>26 3 (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 C ?8AL<>2V9 D>@<V ?>2V4><;OB8 >48= >4=>3> ?@> 7<V=C A2>3> <VAF57=0E>465==O, ?;0BV6=8E 9 V=H8E @5:2V78BV2, 0 C @07V =5?>2V4><;5==O =5ACBL @878: =0AB0==O ?>2'O70=8E V7 F8< =5A?@8OB;828E =0A;V4:V2. !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO ?8AL<>2> ?>2V4><;OB8 >4=0 >4=V9 ?@> 7<V=C A2>3> <VAF57=0E>465==O, ?>HB>28E B0 10=:V2AL:8E @5:2V78BV2, =><5@V2 B5;5D>=V2, 707=0G5=8E 2 FL><C >3>2>@V, @5>@30=V70FVN, ?@8?8=5==O !B>@>=8 C 5-B8 45==89 AB@>: 7 4=O 28=8:=5==O 2V4?>2V4=8E 7<V=. C4L-O:V ?>2V4><;5==O 70 F8< >3>2>@>< <0NBL N@848G=C A8;C, O:I> 2>=8 28:;045=V ?8AL<>2> V =0?@02;5=V V=HV9 !B>@>=V =0 WW ?>HB>2C 04@5AC @5:><5=4>20=8< 01> FV==8< ;8AB>< (B5;53@0<>N) 01> 4>2545=V 4> 2V4><0 V=H>W !B>@>=8 :C@ T@>< ?V4 @>7?8A:C. >HB>2>N 04@5A>N :>6=>W 7V !B>@V= 22060TBLAO ?>HB>20 04@5A0, 707=0G5=0 C @>74V;V 17 FL>3> >3>2>@C 01> ?8AL<>2> ?>2V4><;5=0 =5N V=HV9 !B>@>=V. 0<>2=8: T CAB0=>2>N, O:0 AB2>@5=0 >@30=0<8 45@602=>W 2;048 B0 ?V4B25@46CT, I> =0 40BC ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C T =5?@81CB:>2>N >@30=V70FVTN 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 133.4 AB0BBV 133 #, I> 2=5A5=0 4> 5TAB@C =5?@81CB:>28E CAB0=>2 B0 >@30=V70FV9. 8:>=025FL ___________________________________________________. C4L-O:0 V=D>@<0FVO, ?5@540=0 >4=VTN 7V !B>@V= V=HV9 !B>@>=V 2 ?5@V>4 4VW FL>3> >3>2>@C, O:0 2V4=>A8BLAO 4> 9>3> ?@54<5BC B0 C<>2, 0 B0:>6 4> :><5@FV9=>W 4VO;L=>ABV !B>@V=, @>73>;>HC20==O O:>W <>65 70?>4VOB8 718B:V2 >4=V9 V7 !B>@V=, T :>=DV45=FV9=>N B0 =5 ?V4;O30T @>73>;>H5==N B@5BV< >A>10< 01> >?C1;V:C20==N 157 ?>?5@54=L>W ?8AL<>2>W 73>48 2V4?>2V4=>W !B>@>=8, >:@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 0 @>73>;>H5==O :>=DV45=FV9=>W V=D>@<0FVW 28==0 !B>@>=0 =5A5 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. !B>@>=8 4><>28;8AL, I> 4>:C<5=B8, ?5@540=V D0:A8<V;L=8< 72 O7:><, T G8==8<8 4> <><5=BC >B@8<0==O >@83V=0;V2 F8E 4>:C<5=BV2. >6=0 7V !B>@V= F8< ?V4B25@46CT, I>: >=0 <0T CAV ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 B0 CAB0=>2G8<8 4>:C<5=B0<8 ?>2=>2065==O 4;O C:;045==O 40=>3> >3>2>@C B0 >40B:V2 4> =L>3>; 5 28<030TBLAO 1C4L-O:8E ?>40;LH8E (?>?5@54=VE) 70B25@465=L 40=>3> >3>2>@C B0 >40B:V2 4> =L>3>; =5 VA=CT 1C4L-O:8E >1<565=L =0 C:;045==O !B>@>=>N (?V4?8A0==O ?@54AB02=8:>< !B>@>=8 ) FL>3> >3>2>@C B0 >40B:V2 4> =L>3>. !B>@>=8 AB25@46CNBL, I> C:;040==O >3>2>@C B0 9>3> 28:>=0==O =5 AC?5@5G8BL =>@<0< 4VNG>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8, FV;O< 4VO;L=>ABV !B>@V=, ?>;>65==O< WE CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2, V4?8A0==O< FL>3> >3>2>@C !B>@>=8 40NBL 73>4C =0 >1@>1:C ?5@A>=0;L=8E 40=8E 48@5:B>@0 01> V=H>W C?>2=>2065=>W >A>18 1C4L-O:8< A?>A>1><, 287=0G5=8< 0:>=>< #:@0W=8 @> 70E8AB ?5@A>=0;L=8E 40=8E, 28:;NG=> 7 <5B>N 70157?5G5==O @50;V70FVW 2V4=>A8= C AD5@V 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C.  1C4L-O:8E ?8B0=L, I> =5 2@53C;N20==V F8< >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. ! #  # N465B=V 7>1>2'O70==O 70 >3>2>@>< 28=8:0NBL C @07V =0O2=>ABV B0 2 <560E 2V4?>2V4=8E 1N465B=8E 0A83=C20=L. 16. "   # 16.1. >40B>: !1  "5E=VG=V 28<>38. 16.2. >40B>: !2  !?5F8DV:0FVO. 17. " !"  :&,: >40B>: ! 1 4> >3>2>@C 2V4 ___.___.2023 !___/2023 "%'  ! 7/?09<5=C20==O4. 28<V@C-BL1@>5:B=>-28HC:C20;L=V @>1>B8HB328:>=02G0 4>:C<5=B0FVOHB33@>:;040==O :015;N 2 :015;L=C :0=0;V70FVN:<20484@>:;040==O :015;N ?> 1C4V2;OE<0 B5E=VG=8<8 C<>20<85@>:;040==O :015;N 2 3@C=B<0 B5E=VG=8<8 C<>20<8 6>=B06 ODFHB720@N20==O >?B8G=8E 2>;>:>=HB0 ?@>5:B>< " ! 7/?09<5=C20==O4. 28<V@C-BL>48=8FL 103VAB@0;L=89 >4=><>4>289 2>;>:>==>->?B8G=89 :015;L <0@:8 Finmark UT012-SM-03-T 01> 0=0;>3VG=89 4;O ?@>:;040==O 2 :015;L=C :0=0;V70FVN B0 3@C=B:<0 ?@>5:B><24=><>4>289  AB0=FV>==>3> <>=B06C <0@:8 Finmark LT012-SM-25-LSZH 01> 0=0;>3VG=89 4;O ?@8<VI5=L, I> =5 ?V4B@8<CT 3>@V==O<0 ?@>5:B><3CDB0 >?B8G=0HB0 ?@>5:B><4?B8G=0 ?0BG-?0=5;L 7 040?B5@0<8 B8?C SC 2 ?>2=V9 :><?;5:B0FVW (:V;L:VABL 040?B5@V2 2 70;56=>ABV 2V4 B8?C )HB850BG:>@4 Simplex SC-UPC, 2< ( Cisco)HB30BG:>@4 Simplex SC-UPC, 10< (Cisco)10BG:>@4 Simplex SC-UPC, 15< (Cisco)10BG:>@4 Simplex SC-UPC, 30< (Cisco)10BG:>@4 Simplex SC-LC, 2 < (MikroTik)36V4=89 ?0G:>@4 :0B.5, 2<HB37015;L 7075<;5==O B8?C =3 1E6<< :2.HB38>4C;L B8?C SFP WDM 1,25Gbps SC 20:< " R%=1310 TX=1550 (OLS-WGS-20-T13) 01> 0=0;>3VG=89, AC<VA=89 7 >1;04=0==O< MicrotikHB39>4C;L B8?C SFP WDM 1,25Gbps SC 20:< " "%=1310 RX=1550 (OLS-WGS-20-T13) 01> 0=0;>3VG=89, AC<VA=89 7 >1;04=0==O< CiscoHB310"5;5:><C=V:0FV9=0 H0D0 19 21U (7 :>=A>;L=>N ?>;8F5N 19 3;818=>N 350<< B0 <5@56528< DV;LB@>< 2 :><?;5:BV) 4;O 2AB0=>2;5==O =0 >15:BV 0<>2=8:0 HB3 AV 5;5<5=B8 >1;04=0==O B0 <0B5@V0;8 ?>28==V 1CB8 A5@B8DV:>20=V 2 #:@0W=V B0 <0B8 =5>1EV4=V 4>72V;L=V 4>:C<5=B8, C @07V A5@B8DV:0FVW 40=8E <0B5@V0;V2. AV ?>A;C38 #G0A=8: ?>28=5= =040B8 C 2V4?>2V4=>ABV 4> "5E=VG=8E C<>2 2V4 " #:@B5;5:>< 2V4 _______________ 2023 @>:C ! &59 >40B>: ! 1 T =52V4'T<=>N G0AB8=>N >3>2>@C 2V4__.__.2023 !____/2023 B0 C:;045=89 2 2 (42>E) ?@8<V@=8:0E - ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. :&,:1 45@602=89 ?>656=>-@OBC20;L=89 703V= >;>2=>3> C?@02;V==O 5@602=>W A;C618 #:@0W=8 7 =04728G09=8E A8BC0FV9 C !C<AL:V9 >1;0ABV .@848G=0 04@5A0: _____________________ ________________ ________________ _______________________ __________________________________ _____________________ ________________ ________________ >40B>: ! 2 4> >3>2>@C 2V4 ___.___.2023 !___/2023 !&$&/  "!", !# ! 7/?09<5=C20==O4. 28<V@C-BL&V=0 70 >48=8FN, 3@= (157 )AL>3> 3@= (157 )1@>5:B=>-28HC:C20;L=V @>1>B8HB328:>=02G0 4>:C<5=B0FVOHB33@>:;040==O :015;N 2 :015;L=C :0=0;V70FVN:<20484@>:;040==O :015;N ?> 1C4V2;OE<2485@>:;040==O :015;N 2 3@C=B<06>=B06 ODFHB8720@N20==O >?B8G=8E 2>;>:>=HB88!C<0 157 , 3@=2.  "!", " "% " ! 7/?09<5=C20==O4. 28<V@C-BL&V=0 70 >48=8FN, 3@= (157 )AL>3> 3@= >48=8FL (157 )103VAB@0;L=89 >4=><>4>289 2>;>:>==>->?B8G=89 :015;L <0@:8 Finmark UT012-SM-03-T 01> 0=0;>3VG=89 4;O ?@>:;040==O 2 :015;L=C :0=0;V70FVN B0 3@C=B:<204824=><>4>289  AB0=FV>==>3> <>=B06C <0@:8 Finmark LT012-SM-25-LSZH 01> 0=0;>3VG=89 4;O ?@8<VI5=L, I> =5 ?V4B@8<CT 3>@V==O<2483CDB0 >?B8G=0HB34?B8G=0 ?0BG-?0=5;L 7 040?B5@0<8 B8?C SC 2 ?>2=V9 :><?;5:B0FVW (:V;L:VABL 040?B5@V2 2 70;56=>ABV 2V4 B8?C )HB850BG:>@4 Simplex SC-UPC, 2< ( Cisco)HB30BG:>@4 Simplex SC-UPC, 10< (Cisco)10BG:>@4 Simplex SC-UPC, 15< (Cisco)10BG:>@4 Simplex SC-UPC, 30< (Cisco)10BG:>@4 Simplex SC-LC, 2 < (MikroTik)36V4=89 ?0G:>@4 :0B.5, 2<HB37015;L 7075<;5==O B8?C =3 1E6<< :2.HB38>4C;L B8?C SFP WDM 1,25Gbps SC 20:< " R%=1310 TX=1550 (OLS-WGS-20-T13) 01> 0=0;>3VG=89, AC<VA=89 7 >1;04=0==O< MicrotikHB39>4C;L B8?C SFP WDM 1,25Gbps SC 20:< " "%=1310 RX=1550 (OLS-WGS-20-T13) 01> 0=0;>3VG=89, AC<VA=89 7 >1;04=0==O< CiscoHB310"5;5:><C=V:0FV9=0 H0D0 19 21U (7 :>=A>;L=>N ?>;8F5N 19 3;818=>N 350<< B0 <5@56528< DV;LB@>< 2 :><?;5:BV) 4;O 2AB0=>2;5==O =0 >15:BV 0<>2=8:0 HB311ODFHB000!C<0 157 , 3@= 0@BVABL 70?0A=8E G0AB8= B0 28B@0B=8E <0B5@V0;V2 AB0=>28BL ____________ 3@=. (________________________________________________________________________________), 2 B><C G8A;V  -__________3@=. (________________________________________________________________________). 030;L=0 20@BVABL >3>2>@C AB0=>28BL _____________ 3@=. (__________________________), 2 B><C G8A;V  -______________3@=. (____________________________________________________ ______________________________). &59 >40B>: ! 1 O2;OTBLAO =52V4'T<=>N G0AB8=>N >3>2>@C ?@> =040==O ?>A;C3 2V4__.__.2023 B0 C:;045=89 2 2 (42>E) ?@8<V@=8:0E - ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. AL>3> =0 7030;L=C AC<C: ___________ 3@=. (__________________________________) 2 B><C G8A;V  __________________ 3@=. (________________________________________). :&,:_____________________________ <>v"$(*X^`hj~    NP쾨tit]Q]E=h OJQJh_CJOJQJaJh CJ OJQJaJ h CJOJQJaJh 5;mH"sH"h 5;CJaJmH"sH"%h CJH*OJPJQJaJnH"tH""h CJOJPJQJaJnH"tH"+h 5CJH*OJPJQJ\aJnH"tH"(h 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"h CJaJmH"sH"h 5CJaJmH"sH"h CJaJmH"sH"h CJaJvN"$ZD(@hj$ 7d`7a$gd m$$ 7d`7a$gd m$$ hd^ha$gd m$$a$gd $ & F n1$^`a$gd jtR  ~      NP$ d^a$gd m$$ & F d^`a$gd m$$ & F 1$^`a$gd $a$gd $ & F^`a$gd $ & Fa$gd PV2,&qqq$ & F^`a$gd $ & F^`a$gd $ d^a$gd m$$ d^a$gd_m$$ & F d^`a$gd m$$ & F d^`a$gd m$ ,#1j3T<==@@@AAzB|BBBB~obVbB'hnEh 5CJOJQJaJnHtHh CJOJQJaJh 5CJOJQJaJh 5CJ\aJmH"sH"h CJaJh CJaJmH"nHsH"tHh CJaJnHtH%h_h B*CJaJmH"phsH"h CJaJmH"sH"h CJaJmH"nHsH"tHh 5CJaJmH"sH"h OJQJh B*CJaJmH"phsH"h 5CJaJ @"#6%L&')p,|.b01j33.8&9p9$ & F ^`a$gd $ ^`a$gd $ & F^`a$gd $ & Fa$gd $d`a$gd p9:^;T<=?@@@AAA6Bn$d`a$gd $da$gd $ & F^`a$gd $ & Fa$gd  -DM ^`gd  & F -DM ^`gd $ & F ^`a$gd 6BxBzB|BBBBBBBUnkd$$IflF$%FF+ t%6    44 lBalyt $If$d$Ifa$gd $hd^ha$gd $d`a$gd BBBBB0C2CHCJCLClCnCCCCCCCʻʩiM8iM8(h[)h[)CJOJPJQJaJnH"tH"7h[)h[)5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"7h[)h[)5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"h[)5B*OJQJphh 5B*OJQJphh OJQJ"h 5B*CJ OJQJaJ phh 5CJOJQJ\aJh 5OJQJ\h 5CJOJQJaJh hnEh $hnEh CJOJQJaJnHtHBBB2CHCJCLClCnCzCCCC$d$*$Ifa$gd[)$ed`ea$gd d^gd dgd CCCCCCfVVVVd$*$Ifgd[)kd$$Ifl4B\:$DD0 DHD t644 lBap(yt[)CCCCDD|iYiid$*$Ifgd[)$d$*$Ifa$gd[)kd$$Ifl4B\:$DD0 DHD t644 lBaytnECD DFDHDDDD$E&E(EfEEEEEEEFFFDFXF\F^FяtaK+h[)h[)5CJOJPJQJaJnH"tH"$h[)h[)5B*PJnH"phtH"4h[)h[)5B*CJOJPJQJaJnH"phtH".h[)5B*CJOJPJQJaJnH"phtH"+hnEh[)OJQJ\aJmHnH"sHtH"'hnEh[)OJQJ\mHnH"sHtH"(h[)h[)CJOJPJQJaJnH"tH"1h[)h[)B*CJOJPJQJaJnH"phtH"D DDV@VVVZVtVvV˲yrgXgL?3h CJOJQJaJh 5CJOJQJaJh CJOJQJaJh 5CJOJQJ\aJh 5OJQJ\ hnEh *hnEh 5>*CJOJQJaJnHtHhnEh CJOJQJaJ'hnEh 5CJOJQJaJnHtH0hnEh 5B*CJOJQJaJnHphtHhnEh B*ph%hnEh B*CJOJQJaJph+hnEh 5>*B*CJOJQJaJph`TTTTTT*UpUrUtUvUUUUU$d$Ifa$d$-DIfM  d$IfUUV@VVVXVZVtVvVVVVrbbd$*$Ifgdr & F ^`gd $da$gd dgd d^gd Tkdc$$Ifl0% t%644 lalyt vVVVVVVVVVVLWNWRWlWnWWWWWjXƵhLhL3331hrhrB*CJOJPJQJaJnH"phtH"7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"7hrhr5B*CJ OJPJQJ\aJ nH"phtH"(hrhrCJOJPJQJaJnH"tH"!hrhrB*PJnH"phtH"7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"hrh 5CJ aJ"hrh 5CJ\aJmH"sH"VVVVVVVV@kd$$Ifl8r $d eeee t644 lBap2yt[)d$*$IfgdrVVVVV(kd$$Ifl ֈ $de eeee t644 lBap<yt[)d$*$IfgdrVVVVV4WLW$d$*$Ifa$gdrLWNWPWRWTW6&&&d$*$Ifgdrkd$$Ifl4 ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)TWVWXWlW$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrlWnWrW6#$d$*$Ifa$gdrkdF $$Ifl4 ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)rWWWWWW$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrWWW8%$d$*$Ifa$gdrkd!$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)WWWWWW$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrWWX8%$d$*$Ifa$gdrkd"$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)XVX\XfXhXjX$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrjXlXpX8%$d$*$Ifa$gdrkd $$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)jXlXXXYY0Y2Y~YYYYYYYYYYYYY ZZZZ"Z$Z붡붐붐w^w붐1hrhrB*CJOJPJQJaJnH"phtH"1hrhrB*CJOJPJQJaJnH"phtH"!hrhrB*PJnH"phtH")hrhrB*CJPJaJnH"phtH"7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"1hrhrB*CJOJPJQJaJnH"phtH"(hrhrCJOJPJQJaJnH"tH"pXXXXXX$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrXXX8%$d$*$Ifa$gdrkdd%$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)XXXYYY$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrYY Y8%$d$*$Ifa$gdrkd&$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[) Y"Y(Y,Y.Y0Y$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr0Y2Y6Y8%$d$*$Ifa$gdrkd'$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)6YnYtYzY|Y~Y$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr~YYY8%$d$*$Ifa$gdrkd0)$$Ifl ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)YYYYYYYYYuuuuuud$*$Ifgdrgkdt*$$Ifl;0 $DD t644 lBapyt[)$d$*$Ifa$gdrYYYYY8(((d$*$Ifgdrkd8+$$Ifl;ֈ $de eeee t644 lBap<yt[)YYYYY(kd^,$$Ifl;ֈ $de eeee t644 lBap<yt[)d$*$IfgdrY ZZZZZZZ@kd-$$Ifl;r $d eeee t644 lBap2yt[)d$*$IfgdrZZZZ Z"Zd$*$Ifgdr"Z$Z0ZJZ`Z8%%%$d$*$Ifa$gdrkd.$$Ifl;ֈ $de eeee t644 lBap<yt[)$ZJZZZZZZZ&\(\*\,\0\2]4]6]8]<]X]d]f]h]l]T^V^X^Z^^^^^^^^^^^_ _ ____N_Z_b_d_f_h_j_____DzDz)hrhrB*OJPJQJnH"phtH"1hrhrB*CJOJPJQJaJnH"phtH"(hrhrCJOJPJQJaJnH"tH"7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"4`ZjZZZ$d$*$Ifa$gdrZZZZZ6&&&d$*$Ifgdrkd/$$Ifl4;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)ZZZZd$*$Ifgdr$d$*$Ifa$gdrZZZ6#$d$*$Ifa$gdrkd51$$Ifl4ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)Z\\&\(\*\$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr*\,\0\8%$d$*$Ifa$gdrkd2$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)0\&]*]2]4]6]$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr6]8]<]8%$d$*$Ifa$gdrkd3$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)<]X]^]b]d]f]$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdrf]h]l]8%$d$*$Ifa$gdrkdB5$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)l]J^P^T^V^X^$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$IfgdrX^Z^^^8%$d$*$Ifa$gdrkd6$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)^^^^^^^$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr^^^__6&&&d$*$Ifgdrkd7$$Ifl4;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)_ _ __$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdr___\_^_6&&&d$*$Ifgdrkdo9$$Ifl4;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)^_b_d_f_$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrf_h_j___6&&&d$*$Ifgdrkd;$$Ifl4;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)____$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdr____````` `d`f`h````aaabbbdddd d&d*d.d2d4dXdZd\dռռռռռռռz^7hrhr5B*CJOJPJQJ\aJnH"phtH"/hrhr5B*CJPJ\aJnH"phtH")hrhrB*CJPJaJnH"phtH")hrhrB*CJPJaJnH"phtH"1hrhrB*CJOJPJQJaJnH"phtH"(hrhrCJOJPJQJaJnH"tH")hrhrB*OJPJQJnH"phtH""___``6&&&d$*$Ifgdrkd<$$Ifl4;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)````$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdr` `$`6#$d$*$Ifa$gdrkd^>$$Ifl4;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)$`X`^`b`d`f`$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdrf`h`l`8%$d$*$Ifa$gdrkd?$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)l``````$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr```8%$d$*$Ifa$gdrkd9A$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)`aaaaa$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdraaa8%$d$*$Ifa$gdrkd}B$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)abbbbb$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdrbbb8%$d$*$Ifa$gdrkdC$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)bdd ddd$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdrddd8%$d$*$Ifa$gdrkdE$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)d d&d*d.d2d$d$*$Ifa$gdr$d$*$Ifa$gdrd$*$Ifgdr2d4dXd8%$d$*$Ifa$gdrkdIF$$Ifl;ֈ $DD DDDD t644 lBap<yt[)XdZd\d^dzf|fg"h$hdisbbbUss $da$gd $7d`7a$gd $rd1$]ra$gd gkdG$$Ifl;0 $DD t644 lBapyt[)$d$*$Ifa$gdr \d^dzf|f"h$hhhdijjjjjkk kʷxdQJdJ?hnEhR<CJaJ hnEh $hnEh CJOJQJaJnHtH'hnEh 5CJOJQJaJnHtHh CJOJQJaJh 5CJOJQJ\aJ"hnECJOJPJQJaJnHtH"h CJOJPJQJaJnHtH%h 5CJOJPJQJaJnHtHh 5OJQJh 5CJOJQJaJh CJOJQJaJ%h 5CJOJPJQJaJnHtHdijjjjjjjaJd$-DIfM gdnEnkdQH$$IflF$%FF+ t%6    44 lBalyt $If$d$Ifa$ dgd $7d`7a$gd jkk kgdnEVkdH$$Ifl0% t%644 lalyt $d$Ifa$gdnE21h:p$O. A!"R#n$n% $$Ifl!vh55+5#v#v+#v:V l t%6,55+5Balyt $$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4B t6++++,550 5H5/ Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4B t6++++,550 5H5/ BytnE$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l  t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh5H5^5#vH#v^#v:V l; t6,,5 5H59/ Bpyt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4; t6+++,550 5H5/ /  / Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4 t6+++,550 5H5/ / /  Bp(ytnE$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(ytnE$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)G$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4; t6++,550 5H5/ / / / / / / / Bp(yt[)G$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4; t6++,550 5H5/ / / / / / / / Bp(yt[)G$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4; t6++,550 5H5/ / / / / / / / Bp(yt[)G$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4; t6++,550 5H5/ / / / / / / / Bp(yt[)U$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l4; t6++,550 5H5/ / / / / / / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$If!vh55T5^5#v#vT#v^#v:V l; t6,550 5H5/ / / /  Bp(yt[)$$Ifl!vh55+5#v#v+#v:V l t%6,55+5Balyt c$$Ifl!vh55#v#v:V l t%655alyt $$If!vh55K5595#v#vK#v#v9#v:V l8 t6,,5 55559/ Bp2yt[)$$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,,55 55559/ Bp<yt[)P$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4  t6+++++,55 5555/ /  / Bp<yt[)P$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4  t6+++++,55 5555/ / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l  t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)$$If!vh5p 5#vp #v:V l; t6,55/  / / /  Bpyt[)$$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,,55 55559/ Bp<yt[)$$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,,55 55559/ Bp<yt[)$$If!vh55K5595#v#vK#v#v9#v:V l; t6,,5 55559/ Bp2yt[)$$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,,55 55559/ Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4; t6++++,55 5555/ / / / / /  / Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4 t6++++,55 5555/ / / / / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4; t6++,55 5555/ / / / / / / / /  / Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4; t6++,55 5555/ / / / / / / / /  / Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4; t6++,55 5555/ / / / / / / / /  / Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4; t6++,55 5555/ / / / / / / / /  / Bp<yt[)$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l4; t6++,55 5555/ / / / / / / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)B$$If!vh555K5595#v#v#vK#v#v9#v:V l; t6,55 5555/ / / /  Bp<yt[)$$If!vh5p 5#vp #v:V l; t6,55/  / / /  Bpyt[)$$Ifl!vh55+5#v#v+#v:V l t%6,55+5Balyt h$$Ifl!vh55#v#v:V l t%655alyt j 666666666vvvvvvvvv666666>66666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"P`P  1KG=K9d*$CJ_HaJmH"sH"tH BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 jB@j  A=>2=>9 B5:ABdx1$$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHZZ  A=>2=>9 B5:AB =0:CJOJPJQJ^JaJtHC@  A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><d`a$$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHp!p  A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:CJOJPJQJ^JaJtHl@2l   170F A?8A:0d1$^m$$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHhAh  03>;>2>: 2 =0:/5CJ$OJPJQJ\^JaJ$q tH"OR  A=>2=>9 B5:AB (2)'d1$M `Da$*5CJ$OJPJQJ\^JaJ$mHsHtH"HoaH  Font Style25CJOJQJ^JaJo( s p !5B:0 B01;8FK<:V0ad*$ CJmH"sH"PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!'. theme/theme/theme1.xmlYOw]ֿYX䍽k GD˙HjB` pN4=4@KAAѠ_a hGhDJ؃={O폞94[$$ORu@4wѝ_6 C7bW. #~+R#,,O:1-*F9F$qŠO?p6#YP$\L(Ix%O/<u~#W_2ю SO1~.\".Cǭ?|vBT/55' I=BP4AЧh2g\LZX =Ztzk[g(mh([xM ~(IQV- [m6k5 69,MEc/FR6)H #sJB]?o>wowԛx7owͥWgo|E{#>&1|%NIȈ>/KAaçN/U񉉄SÌwBئrbFrd7<b:)&z5߇Dbw!]& rlyTG B܆$ұcQ~\ruzz1AzkO%ם˓B6HhfPQ or"4.ڥ=if],k 43Mӎۨ2438x,DCpmd9㢏x\%,D`Pw\ 4Q9Dq !|ڐV>4rtx6]^!gU_,%{MO#`߬JN ۂjf) "o0iWqR1#:P^QdU*/訷[f0fF5iQ52;崤FVUӞŌVe`ÖW+\>Kݛ)u}BQ%,UA̠&oaQvj)Zonح`J6f>SYZ]3H}zTpJfI[ȷ<9 F:g5?(UZսJw륮׫Zj/(E,2W[WV$˩/+ʾZ˯Օ]gWX̻Y6l۽F]K^*Fo(׭^c*5APVj^Eπ <?PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!'. theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 1L4 L&oVBC^FJQ`TvVjX$Z_\d kVXZ\_a# !RNjJxvjPp96BBCCDFDD&EEEF\FFFH"IfITJJKVKKLJLLMNOR`TUVVVLWTWlWrWWWWXjXpXXXY Y0Y6Y~YYYYYZ"Z`ZZZZZ*\0\6]<]f]l]X^^^^__^_f___``$`f`l```aabbdd2dXddij kWY[]^`bc      !"$%L# AA@0(  B S  ? _Hlk147328102_GoBackj W_`hjnpvx{|JVYegnuzEH9!.F.I.V.Y.==k>y>?+???IJJJJJJ$J(J0J1J4J5J:J;JFJGJJJKJTJUJ^J_JdJeJoJpJ{JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK KKK#K&K-K0K4K8K@KHKQK\K_K`KgKhKmKnKxKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKLLL LLLLLL L%L&L,L.L6L8LBLDLILJLSLXLZL[LdLeLiLkLxLyL~LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL MMMMM!M"M,M-M/M0M:MHMIMcMjMkMtMuMzM~MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNNNNNNN&N'N5N6N?N@NLNMNTN^NiNjNkNlNvNwN}N~NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOO O#O.O1O7OBOFOQOROZOaOiOjOoOpOxOyOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP PPPPPP&P'P1P5P8PCPKPLPUPVP\PnPrPsP}P~PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPQQQQQQQ$Q%Q/Q4Q6Q7Q;QFQOQQQ\Q^QcQeQsQtQ~QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ RR"R$R+R0R9R:R>R?RCRDRIRJRVRWR`RbRkRlRxRyR}RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR S SSSSS"S.S5S:SGSHSTSUS`SaSiSlSsStSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTT$T%T,T-T8T9TVDVFVMVNV]V^V`VaVmVnV{VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWW WW'W(W)W*W3W4W;WhGhhhhhhhhhiiiiiii"i#i,i-i4i5i7i8i;iBiFiGiIiJiQiRiYiZi\i]ihiiiqiritiuiyizi|i}iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijjjjjjjjXjfjjjjjjkk kkkkk k$kkktkkk%,-8:<=FSWXaeow~njȌҌԌߌ  +./45BIR]gpw}ʍ͍ҍӍ܍ݍ#*+45;<JKRЏԏ{ĐԐ֐HLkv ,3Ē "(018FKMOT\]drw~Ǔ̓ӓۓܓ:?JLĔ͔̔ϔGLMOՕܕŖ˖ΖӖݖquљәrwɚ̚+/ADVY#/>EĜ "*23:HMOQX`ahv{ϝԝݝ')HMXZԞܞݞߞY^_a #&RZ %(67KMopde|rs023 X Y  IJ_`9:YZ^_~!!!!`"a"(#)#t$u$%%v%w%%%1&2&&&^'_'''d(e((())**++--[.\.5060r1s1333333n4o4445555u5v5061666G7H777$8%8888888l9m9':(:;;R;S;;;<<<<X=Z=q=r=F>G>>>????-@/@A@B@@@dAfA}AAJBKBOCPC`DaDEEEEXFYFFFGGHHIIIhKiKpKLLpN0P1PeQfQSSSSqUrUsUzUSUvx˘͘%(46ESXYefpquvЙљәԙ֙ٙ%&()-1QRW[wx|̚ݚ  *+/0NOZ_girt  "#%(NOQRTX|~՝םٝݝ &')*,/WXZ[]`ܞݞߞ^_abdgij &*79 PR[\gk(M~2WN!!."a"**21s1335588<<Z=r=/@B@fA~AX6X0oRo;tWtUv_vxxx{{UmhjՏۏ!KSTאِMQZ[]| %&(MRz|ϓѓ !#JOPR͔ҔӔՔMRSV+ESv֙ٙ&.1X[|͚ݚ0Ov %(*OT~םٝ ',/1X]`bݞ_dgj'%R[jkc[#P(g/_eI&h7_LzPd2^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`. 0^`0B*ph.. 0^`0B*ph...  ^ `B*ph....  ^ `B*ph .....  `^ ``B*ph ...... 0`^0``B*ph.......  ^`B*ph........  P^P`B*ph.........^`.o^o`.? L^? `L. ^ `.^`.L^`L.^`.O^O`.L^`L.^`.%^%`..0^`0...7&0^7&`0.... 2^2` ..... I>^I>` ...... K`^K``....... [V`^[V``........ c^c`........./_eI02 d 7_p c[# uHYs^o7 *H$O [)=nE_EerR< t7+@ RR(-RR@{QUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialSTimesTimes New Roman7.@CalibriA$BCambria Math"qU4'V4'*ha;S~*ha;S~!n2088 ?qHP  $P t2!xxDPRCH-19admin    Oh+'0 px    DPRCH-19Normaladmin3Microsoft Office Word@^в@@ܱ*ha;՜.+,0 hp|  ~S8     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry FFData 'KI1TableL_WordDocument4LSummaryInformation(|DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q