ࡱ> y@~bjbj4{{1 '('('('('(;(;(;(8s(D(T;(e_  ) ) ) ) ))H.*Dr*$^^^^^^^$qb#ez^-'(*))**^'('( ) )_\2\2\2*'( )'( )^\2*^\2\2YT\ )Py$+[&^5_0e_[e/eLT\T\0e'(\4**\2*****^^x0***e_****e*********? &:  !" !_____ A. ;8<5=B>28GV ___ ___________2023 @>:C  #,"# , &,!",  " "# #  &, !, , 2 >A>1V =0G0;L=8:0 $54>@>20 ;530 8:>;09>28G0, O:89 4VT =0 ?V4AB02V >;>65==O, (40;V  !?>6820G) 7 >4=VTW AB>@>=8, V ____________________________________________________________________________, 2 >A>1V ________________________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V ________________________ (40;V  >AB0G0;L=8:), 7 V=H>W AB>@>=8, @07><  !B>@>=8, :5@CNG8AL 0:>=>< #:@0W=8  @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V , &82V;L=8< :>45:A>< #:@0W=8, >A?>40@AL:8< :>45:A>< #:@0W=8, C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?>AB02:8 ?@> B0:5 (40;V  >3>2V@): .  "  # 1.1. >AB0G0;L=8: 7>1>2'O7CTBLAO C 2023 @>FV ?>AB028B8 >:C?F52V B>20@, 707=0G5=89 2 ?.1.2. FL>3> >3>2>@C (40;V - ">20@), 0 >:C?5FL  ?@89=OB8 V >?;0B8B8 B0:V ">20@8. 1.2. 09<5=C20==O ">20@C:  021:2015 - 09130000-9 - 0DB0 V 48AB8;OB8 (5=78= -95 2 B0;>=0E/A:5BG-:0@B:0E). 1.3. V;L:VABL: 5=78= -95 - 1180 ; >48=8FV 28<V@C - (;VB@) 2 B0;>=0E 01> A:@5G-:0@B:0E (01> 5:2V20;5=B); 1.4. 1AO38 70:C?V25;L ">20@C <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V 70;56=> 2V4 DV=0=A>28E <>6;82>AB59 >:C?FO. 1.5. 0=89 4>3>2V@ C:;045=> :5@CNG8AL 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 7 C@0EC20==O< >A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V, =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O, I> 70B25@465=> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 12 6>2B=O 2022 @. ! 1178. II. /!", " # 2.1. >AB0G0;L=8: ?>28=5= ?5@540B8 >:C?FN ">20@ :>4  021:2015 - 09130000-9 - 0DB0 V 48AB8;OB8 (5=78= -95 2 B0;>=0E/A:5BG-:0@B:0E), O:VABL O:>3> <0T 2V4?>2V40B8 AB0=40@B0<, B5E=VG=8< C<>20<, V=HV9 4>:C<5=B0FVW, O:0 2AB0=>2;NT 28<>38 4> WE O:>ABV 01> 7@07:0< (5B0;>=0<). >AB0G0;L=8: ?>28=5= 70A2V4G8B8 O:VABL ">20@C, I> ?>AB02;OTBLAO, =0;56=8<8 4>:C<5=B0<8 (A5@B8DV:0B>< O:>ABV, A5@B8DV:0B>< 2V4?>2V4=>ABV, B5E=VG=8< ?0A?>@B>< B>I>). # 28?04:C 28O2;5==O, ?@8 ?@89<0==V ">20@C, 9>3> =52V4?>2V4=>ABV 28<>30< O:>ABV, :V;L:>ABV, :><?;5:B=>ABV 9 20@B>ABV, O:V 287=0G5=V ?>;>65==O<8 40=>3> >3>2>@C, B0/01> =52V4?>2V4=>ABV 4>:C<5=BV2 =0 ">20@, >:C?5FL <>65 2V4<>28B8AO 2V4 ?@89<0==O B0:>3> ">20@C 01> 28<030B8 9>3> 70<V=8, 0 B0:>6 28<030B8 @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. III. &  # 3.1. &V=0 70 1 (>4=C) ;VB@C 15=78=C -95 A:;040T: ___________________________2 B.G./157 , 3.2. 030;L=0 AC<0 FL>3> >3>2>@C A:;040T: ____________________________________________ 2 B.G./157 . 3.3. &V=0 FL>3> >3>2>@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !" . V. !" "  4.1. "5@<V= ?>AB02:8 ">20@C: 4> 31 3@C4=O 2023 @>:C. 4.2. VAF5 >B@8<0==O ">20@C  ! >AB0G0;L=8:0 2V4?>2V4=> 4> @028; @>74@V1=>W B>@3V2;V =0DB>?@>4C:B0<8 70B25@465=8<8 >AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 !1442 2V4 20.12.1997@. 4.3. VA;O ?>3>465==O !B>@>=0<8 0A>@B8<5=BC, :V;L:>ABV B0 FV=8 ">20@C (?0@BVW ">20@C) >AB0G0;L=8: =040T 70 2840B:>2>N =0:;04=>N >:C?FN B0;>=8/A:@5BG-:0@B8 =0 ?0;L=5 2AB0=>2;5=>W D>@<8 2V4?>2V4=>3> =><V=0;C (40;V C B5:ABV  :0@B:8 =0 ?0;L=5 01> :0@B:8). @02> 2;0A=>ABV =0 ">20@ ?5@5E>48BL 4> >:C?FO 7 <><5=BC ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@. 4.4. 0@B:0 =0 ?0;L=5 T B>20@>@>7?>@O4G8< 4>:C<5=B>< =0 ">20@, =0 ?V4AB02V O:>3> 74V9A=NTBLAO 2V4?CA: ">20@C =0 !. 0@B:0 =0 ?0;L=5 =5 T @>7@0EC=:>28< G8 ?;0BV6=8< 70A>1><. ;O >B@8<0==O ">20@C (70?@02:8 ?0;L=8< B@0=A?>@B=>3> 70A>1C =0 !) 2>4V9 ?@54 O2;OT >?5@0B>@C ! :0@B:C =0 ?0;L=5. ?5@0B>@ ! 74V9A=NT 2V4?>2V4=C V45=B8DV:0FVN :0@B:8 =0 ?0;L=5 V, =0 ?V4AB02V FL>3>, 74V9A=NT 2V4?CA: ">20@C 2V4?>2V4=>W <0@:8 B0 :V;L:>ABV. @8 2V4?CA:C ">20@C, :0@B:0 =0 ?0;L=5 70;8H0TBLAO C >?5@0B>@0, I> T ?V4B25@465==O< D0:BC >B@8<0==O >:C?F5< ">20@C 2V4?>2V4=>3> 0A>@B8<5=BC B0 :V;L:>ABV. 4.5. 0B>N 2V4?CA:C ">20@C T 40B0 >B@8<0==O >?5@0B>@>< ! :0@B:8 =0 ?0;L=5 2V4 :;VT=B0. 4.6. "5@<V= 4VW B0;>=V2 01> A:@5BG-:0@B>: =0 ?0;82> ?>28=5= 1CB8 2V4 6 <VAOFV2, 7 <>6;82VABN >1<V=C WE =0 =>2V B0;>=8 7 =>28< AB@>:>< 4VW ?@8 9>3> 70:V=G5==V. V.  / !/ " 5.1. >7@0EC=:8 ?@>204OBLAO H;OE>< ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 ?>B>G=89 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0, I> 707=0G5=89 C 4>3>2>@V. 5.2. >7@0EC=>: 70 F8< >3>2>@>< ?@>2>48BLAO H;OE>< >?;0B8 B>20@C >:C?F5< ?> D0:BC ?>AB02:8 ?@>BO3>< 10 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O B>20@C ?> <V@V =04E>465==O 1N465B=8E :>HBV2 =0 ?V4AB02V @0EC=:V2-D0:BC@ >AB0G0;L=8:0, =0;56=8< G8=>< >D>@<;5=8E =0:;04=8E. 5.3. > 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ?>AB02:C ">20@C >AB0G0;L=8:>< 4>40NBLAO A5@B8DV:0B 2V4?>2V4=>ABV B0/01> ?0A?>@B O:>ABV ">20@C. &V=8 =0 ">20@, 2AB0=>2;NNBLAO 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8. V. !"    # 6.1. &59 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC ?V4?8A0==O >3>2>@C V 4VT 4> 31 3@C4=O 2023 @>:C B0 <>65 1CB8 @>7V@20=8< 70 73>4>N !B>@V=. VI. "  // 7.1. >AB0G0;L=8: 40T 30@0=BVN, I> ">20@ =5 <0T 45D5:BV2, ?>2 O70=8E V7 ">20@><, ?@>F5A>< 9>3> 283>B>2;5==O, 715@V30==O B0 B@0=A?>@BC20==O. 7.2. >AB0G0;L=8: 30@0=BCT O:VABL ">20@C ?@>BO3>< 30@0=BV9=>3> AB@>:C 7 <><5=BC ?>AB02:8. 7.3. >AB0G0;L=8: 30@0=BCT, I> ">20@ 70 A2>W<8 DV78:>-EV<VG=8<8 ?>:07=8:0<8 2V4?>2V40T 28<>30< 70E8ABC 4>2:V;;O. 7.4. # @07V ?>AB02:8 =5O:VA=>3> ">20@C >AB0G0;L=8: 74V9A=NT 70<V=C FL>3> ">20@C =0 O:VA=89 2?@>4>26 3 @>1>G8E 4=V2 7 <><5=BC 28O2;5==O. VI.   " '/ !"  8. @020 B0 >1>2 O7:8 !B>@V=: 8.1. >:C?5FL 7>1>2'O70=89: !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 70 ?>AB02;5=89 ">20@. 8.2. >:C?5FL <0T ?@02>: >AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ C @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L >AB0G0;L=8:><, ?8AL<>2> ?>2V4><82H8 9>3> C AB@>: 10 :0;5=40@=8E 4=V2. 8.2.2. >=B@>;N20B8 ?>AB02:C ">20@C C <VAFOE ?5@540GV ">20@C. <5=HC20B8 >1AO3 70:C?V2;V ">20@C B0 7030;L=C 20@BVABL FL>3> >3>2>@C 70;56=> 2V4 DV=0=A>28E <>6;82>AB59 >:C?FO. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C 4>40B:>2>N C3>4>N. 8.2.4. >AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ C @07V, O:I> FV=8 =0 ">20@ ?5@528ICNBL A5@54=L> @8=:>2V FV=8 2 #:@0W=V. 8.3. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89: 8.3.1. 0157?5G8B8 ?>AB02:C ">20@C C AB@>:8, 2AB0=>2;5==V F8< >3>2>@><; 8.3.2. 0157?5G8B8 ?>AB02:C ">20@C, O:VABL O:>3> 2V4?>2V40T 28<>30<, CAB0=>2;5=8<8 F8< >3>2>@><. 0157?5G8B8 70?@02:C 15=78=C -95 "02F J L N P ߙkVA3h^r~h^r~OJQJ\](h^r~h^r~5B*OJQJnHphtH(h^r~h^r~B*OJQJ\nHphtH(h8MFh^r~B*OJQJ\nHphtH0h^r~h^r~5B*OJQJmHnHphsHtH4h8MFh^r~5B*OJQJ\fHphq h3DOJQJnH"tH"h^hdQ;OJQJnH"tH"h^hdQ;5OJQJnH"tH"h^h95OJQJnH"tH"h^h%5OJQJnH"tH" 02< D F n t2$a$gdBV $ h&a$gd7$a$gd3D"$ 2( Px 4 #\'*.25@9a$gd3D$a$gd3D $`a$gd7$a$gddQ;$a$gd7  2 : < ( R  Z D n Ĺsg\QFh^h;cOJQJh3Dh3DOJQJhM~hM~OJQJh^h95OJQJh^h9OJQJ\h^r~OJQJh^r~h^r~OJQJh3D5OJQJh3DOJQJh3D5OJQJ_H"h^h?OJQJh^h9OJQJ'h^r~h^r~OJQJhmHnH"sHtH"h^r~B*OJQJnHphtH-h^r~h^r~B*OJQJmHnHphsHtHrxz2<j펂wlw_wRFhnlh%OJQJ\h^h%@OJQJh^h%@OJQJhM~hM~OJQJh^h%OJQJh^h%5OJQJh3Dh9OJQJh3Dh3DOJQJh^hrwOJQJh^h;cOJQJh^h2OJQJh^h25OJQJh^r~5OJQJh^hBVOJQJh,7OJQJh3DOJQJh^h9OJQJ(*<t~@BDNV`\`bnvx  !!X((ú̢̢̮藋{phhdQ;OJQJh^h2OJQJh OJQJh3DOJQJh^h%5OJQJh^h%OJQJhnlh3D5OJQJh3Dh3D5OJQJh%5OJQJh,75OJQJh3D5OJQJhnlh2OJQJh,7OJQJhnlh%OJQJhnlh%5OJQJ#b!!d&'V(X(()+--&$ 8z( Px 4 #\'*.25@97$a$gd7"$ 2( Px 4 #\'*.25@9a$gd7$a$gd7$a$gd7$a$gdBV(P)))+-D-F-N-P---T.V...//V22333v999LPP U`UH]]_ `:e쾵uuuumb`uuuuUh^h2OJQJh OJQJh^h%OJQJh^hbHOJQJh;OJQJh3Dh3DOJQJh3Dh3D5OJQJh;h3DOJQJh3D5OJQJh^h%5OJQJh^h%B*OJQJph%h^hbHOJQJfHq %h^h%OJQJfHq #-F-V../`0B1V2X222333$ & F r*$1$7$^`a$gd7$ ra$gd7$ 7Sa$gd7$ 7Sa$gd7$a$gd7$a$gd;gd3D$a$gd3D 34H56778L9LMNNldd$a$gd7 $ & F z*$1$7$^`a$gd7$ z7$a$gd7$ za$gd7$ ra$gd7$ r*$1$7$a$gd7$ r7$a$gd7$ & F r*$1$7$^`a$gd7 =0 ! ?> 70:C?;5=8E C >AB0G0;L=8:0 A?5FV0;L=8E B0;>=0E ?> 2AV9 B5@8B>@VW #:@0W=8. 8.3.4. 0157?5G8B8 ?>AB02:C ">20@C 2 B0;>=0E B0 70?@02:C 70 FV=0<8, >4=0:>28<8 ?> 2AV9 B5@8B>@VW #:@0W=0, B0 B0:8<8, I> =5 ?5@528ICNBL A5@54=L>@8=:>2V 2 #:@0W=V. 8.3.5. 1<V=OB8 =040=89 ">20@ 2 B0;>=0E =0 =>2V 7 =>28< AB@>:>< 4VW ?@8 9>3> 70:V=G5==V. 8.4. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: 8.4.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?5@540=V ">20@8. # @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L >:C?F5< >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 4>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 4>3>2V@, ?8AL<>2> ?>2V4><82H8 ?@> F5 >:C?FO C AB@>: 10 :0;5=40@=8E 4=V2. %. ,!", !"  9.1. # 28?04:C ?>@CH5==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< AB>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, 287=0G5=C F8< 4>3>2>@>< B0 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. >@CH5==O< 7>1>2'O70==O T 9>3> =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O, B>1B> 28:>=0==O 7 ?>@CH5==O< C<>2, 287=0G5=8E 7<VAB>< 7>1>2'O70==O. 9.2. !B>@>=8 =5 =5ACBL 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 F8< 4>3>2>@><, O:I> 2>=> AB0;>AO =5 7 WE 28=8. !B>@>=0 22060TBLAO =528=C20B>N, O:I> 2>=0 4>2545, I> 268;0 2AVE 70;56=8E 2V4 =5W 70E>4V2 4;O =0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70==O. %. !"    ! 10.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (020@VO, :0B0AB@>D0, AB8EV9=5 ;8E>, 5?V45<VO, 5?V7>>BVO, 2V9=0 B>I>). 10.2. !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2'O70==O 70 F8< >3>2>@>< C =0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< B@L>E :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 10.3. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO ">@3V25;L=>-?@><8A;>2>N ?0;0B>N 01> V=H8< C?>2=>2065=8< >@30=><. 10.4. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 :0;5=40@=8E 4=V2 ?>A?V;L, :>6=0 !B>@>=0 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. # @07V ?>?5@54=L>W >?;0B8 >AB0G0;L=8: ?>25@B0T >:C?F52V :>HB8 ?@>BO3>< B@L>E 10=:V2AL:8E 4=V2 7 4=O @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. %.  /  (/ !  11.1. #AV A?>@8 01> @>71V6=>ABV, I> 28=8:0NBL <V6 !B>@>=0<8 70 F8< >3>2>@>< 01> 2 72'O7:C 7 =8<, 28@VHCNBLAO H;OE>< ?5@53>2>@V2 <V6 !B>@>=0<8. 11.2. # 28?04:C =5<>6;82>ABV 28@VH5==O @>71V6=>AB59 H;OE>< ?5@53>2>@V2, 2>=8 ?V4;O30NBL @>73;O40==N C 3>A?>40@AL:><C AC4V C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>402AB2>< ?>@O4:C. %. ( # 12.1. !B>@>=8 =5 <0NBL ?@020 ?5@540B8 A2>W ?@020 B0 >1>2 O7:8 70 F8< >3>2>@>< B@5BV9 AB>@>=V. 12.2. @8 28:>=0==V FL>3> >3>2>@C !B>@>=8 <>6CBL 28:>@8AB>2C20B8 4>:C<5=B8, I> 1C;8 >B@8<0=V D0:A8<V;L=8< 72 O7:>< 4> <><5=BC >B@8<0==O >@83V=0;V2 F8E 4>:C<5=BV2 ?>HB>N. 12.3.#AV ?>2V4><;5==O, 70O28 B0 ?@5B5=7VW, I> ?>2 O70=V V7 28:>=0==O< FL>3> >3>2>@C 01> B0:V, I> 28BV:0NBL 7 =L>3>, ?>28==V =04A8;0B8AO !B>@>=0<8 157?>A5@54=L> >48= >4=><C ?> 707=0G5=8< C FL><C >3>2>@V 04@5A0< B0 B5;5D>=0< !B>@V=. 12.4. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2'O70=L AB>@>=0<8 C ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2: 1) 7<5=H5==O >1AO3V2 70:C?V2;V, 7>:@5<0 7 C@0EC20==O< D0:B8G=>3> >1AO3C 2840B:V2 70<>2=8:0; 2) ?>3>465==O 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N C @07V :>;820==O FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C, I> 2V41C;>AO 7 <><5=BC C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 01> >AB0==L>3> 2=5A5==O 7<V= 4> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2 G0AB8=V 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C. <V=0 FV=8 70 >48=8FN B>20@C 74V9A=NTBLAO ?@>?>@FV9=> :>;820==N FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C (2V4A>B>: 71V;LH5==O FV=8 70 >48=8FN B>20@C =5 <>65 ?5@528IC20B8 2V4A>B>: :>;820==O (71V;LH5==O) FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C) 70 C<>28 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O B0:>3> :>;820==O B0 =5 ?>28==0 ?@8725AB8 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N =0 <><5=B 9>3> C:;045==O; 3) ?>:@0I5==O O:>ABV ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 C<>28, I> B0:5 ?>:@0I5==O =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N; 4) ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N B0/01> AB@>:C 28:>=0==O 7>1>2 O70=L I>4> ?5@540GV B>20@C, 28:>=0==O @>1VB, =040==O ?>A;C3 C @07V 28=8:=5==O 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=8E >1 T:B82=8E >1AB028=, I> A?@8G8=8;8 B0:5 ?@>4>265==O, C B><C G8A;V >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, 70B@8<:8 DV=0=AC20==O 28B@0B 70<>2=8:0, 70 C<>28, I> B0:V 7<V=8 =5 ?@87254CBL 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N; 5) ?>3>465==O 7<V=8 FV=8 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N 2 1V: 7<5=H5==O (157 7<V=8 :V;L:>ABV (>1AO3C) B0 O:>ABV B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3); 6) 7<V=8 FV=8 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N C 72 O7:C 7 7<V=>N AB02>: ?>40B:V2 V 71>@V2 B0/01> 7<V=>N C<>2 I>4> =040==O ?V;L3 7 >?>40B:C20==O - ?@>?>@FV9=> 4> 7<V=8 B0:8E AB02>: B0/01> ?V;L3 7 >?>40B:C20==O, 0 B0:>6 C 72 O7:C 7 7<V=>N A8AB5<8 >?>40B:C20==O ?@>?>@FV9=> 4> 7<V=8 ?>40B:>2>3> =020=B065==O 2=0A;V4>: 7<V=8 A8AB5<8 >?>40B:C20==O; 7) 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45:AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 01> ?>:07=8:V2 Platts, ARGUS, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2), =>@<0B82V2, A5@54=L>72065=8E FV= =0 5;5:B@>5=5@3VN =0 @8=:C  =0 4>1C =0?5@54 , I> 70AB>A>2CNBLAO 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, C @07V 2AB0=>2;5==O 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N ?>@O4:C 7<V=8 FV=8; 8) VO 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N <>65 1CB8 ?@>4>265=0 =0 AB@>:, 4>AB0B=V9 4;O ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V/A?@>I5=>W 70:C?V2;V =0 ?>G0B:C =0ABC?=>3> @>:C 2 >1AO7V, I> =5 ?5@528ICT 20 2V4A>B:V2 AC<8, 287=0G5=>W 2 ?>G0B:>2><C 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, C:;045=><C 2 ?>?5@54=L><C @>FV, O:I> 2840B:8 =0 4>AO3=5==O FVTW FV;V 70B25@465=> 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C. 12.5.&59 >3>2V@ A:;045=89 C 42>E ?@8<V@=8:0E, I> <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C, ?> >4=><C 5:75<?;O@C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. %. "   # >:C?5FL:>AB0G0;L=8:: #,"# , &,!",  " "# #  &, !,  .@848G=0 04@5A0: #:@0W=0, 32000, %<5;L=8FL:0 >1;., %<5;L=8FL:89 @-=, <. >@>4>:, 2C;. @CH52AL:>3>, 1C4., 51  #: 41945568 $ 820172 0EC=>:: UA528201720344290010000055562, UA908201720344290007000055562, UA058201720344230009000055562 #!# C >@>4>FL:><C @09>=V %<5;L=8FL:>W >1;0ABV "5;.: (03851) 3-13-93, 3-13-74 ;. 04@5A0: vkmrgorodok@ukr.net 0G0;L=8: _________________ /..$54>@>2 / <.?.     NtOPPP0S U"U`UWYZH]J]]^__ ``b $`a$gd7$a$gd7$ za$gd7$a$gd7$ za$gd7$ z7$a$gd7bc:eejlNoVprvxxyyz z4zPz $$Ifa$gd7 $ ha$gd7$a$gdSew$a$gd7:e~@~巠}y}y}y}yhjhUh^hy!OJQJ\nH"tH"h^h9OJQJ,h{Hh{HCJOJPJQJ_HaJnHtH/h{Hh{H5CJOJPJQJ_HaJnHtH+h{Hh{H5CJOJQJ_HaJnHtH4h{Hh{H5B*CJOJQJ_HaJnHphtH~ ~"~$~(~*~.~0~4~6~:~<~tldbbbbbbbb$a$gd7$a$gd7kd$$Ifl0&?? t0644 lapyt' <~>~@~$a$gd721h:pT+. A!"7#7$7% $$If!vh#v?:V l t065?pytv$$If!vh#v?:V l t065?pyt'jD 666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHF`F xz1KG=K9CJPJ_H aJmH"sH"tH ^@^ xz 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\aJ tH`@` xz 03>;>2>: 2$<@& 56CJOJQJ\]aJtHZ@Z xz 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\aJtHR@R xz 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJtHV@V xz 03>;>2>: 5 <@&56CJ\]aJtHP@P xz 03>;>2>: 6 <@&5CJ\aJtHB@B xz 03>;>2>: 7 <@&tHH@H xz 03>;>2>: 8 <@& 6]tHR @R xz 03>;>2>: 9 <@&CJOJQJaJtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 fof xz03>;>2>: 1 =0:.5CJ KH OJPJQJ\^J_H aJ mH sH hoh xz03>;>2>: 2 =0:056CJOJPJQJ\]^J_H aJmH sH bob xz03>;>2>: 3 =0:*5CJOJPJQJ\^J_H aJmH sH bo!b xz03>;>2>: 4 =0:*5CJOJPJQJ\^J_H aJmH sH ho1h xz03>;>2>: 5 =0:056CJOJPJQJ\]^J_H aJmH sH ZoAZ xz03>;>2>: 6 =0:"5OJPJQJ\^J_H mH sH \oQ\ xz03>;>2>: 7 =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmH sH boab xz03>;>2>: 8 =0:*6CJOJPJQJ]^J_H aJmH sH ToqT xz03>;>2>: 9 =0:OJPJQJ^J_H mH sH e@ xz0!B0=40@B=K9 HTML7 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJQJ^JaJtH"joj xz0!B0=40@B=K9 HTML =0:(CJOJPJQJ^J_H aJmH sH tH"^O^ xzA=>2=>9 B5:AB 21 $*$a$B* OJQJph3ftHP@P xz5@E=89 :>;>=B8BC;  %tHjoj xz5@E=89 :>;>=B8BC; =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmH sH N @N xz086=89 :>;>=B8BC;  %tHhoh xz086=89 :>;>=B8BC; =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmH sH N@N xz0 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJtH`o` xz0"5:AB 2K=>A:8 =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmH sH BB xz  170F A?8A:01 !^m$^B@"^ #xzA=>2=>9 B5:AB "x*$1$OJPJQJaJmHsHtHbo1b "xzA=>2=>9 B5:AB =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmHsH`OB` xzA=>2=>9 B5:AB 31 $$*$a$OJQJaJmHsHtH>'`Q> xz0=0: ?@8<5G0=8OCJaJH@bH 'xz0"5:AB ?@8<5G0=8O& CJaJtHfoqf &xz0"5:AB ?@8<5G0=8O =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmH sH @j@ab@ )xz0"5<0 ?@8<5G0=8O(5\joj (xz0"5<0 ?@8<5G0=8O =0:*5CJOJPJQJ\^J_H aJmH sH \>@\ +xz0720=85*$<@&a$5CJ KHOJQJ\aJ tH`o` *xz 0720=85 =0:.5CJ KHOJPJQJ\^J_H aJ mH sH NJ@N -xz >4703>;>2>:,$<@&a$ OJQJtH^o^ ,xz>4703>;>2>: =0:$CJOJPJQJ^J_H aJmH sH ,W`, xz`!B@>3895\<X`< xz@ K45;5=8556OJQJ]<O< xz57 8=B5@20;010aJ 6O6 2xz &8B0B0 2116tHZo!Z 1xz &8B0B0 2 =0:'6CJOJPJQJ^J_H aJmH sH ^O^ 4xzK45;5==0O F8B0B013]^56aJtHjoAj 3xzK45;5==0O F8B0B0 =0:&56CJOJPJQJ^J_H mH sH FoQF xz0!;01>5 2K45;5=851 6B*phZZZNoaN xzP!8;L=>5 2K45;5=85156>*CJaJ@oq@ xz!;010O AAK;:01 >*CJaJ@o@ xz!8;L=0O AAK;:01 5>*CJPoP xz0720=85 :=838156CJOJPJQJaJJJ xzp03>;>2>: >3;02;5=8O1:@& @ xz !5B:0 B01;8FK7:V;0 ;dCJOJPJQJ^JaJtH"4o4 =xz "5:AB =0:OJ QJ JZ@J <xz"5:AB=$CJOJ PJQJ _HaJmHsHtHRoR xz0 "5:AB =0:1$CJOJ PJQJ ^J_H aJmH sH :U`: xz 8?5@AAK;:0 >*B*phbob FR1"@$0d1$7$8$H$`0a$ OJPJQJ^J_HmH"sH"tHN`N BU/ 57 8=B5@20;0ACJ_HaJmH"sH"tH Lo!L AU/57 8=B5@20;0 =0:CJ_HaJtH Do1D 2 Font Style28CJOJ QJ ^J aJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 1,  (:e{}@~ !#BDF-3NbPz|~<~@~"$%@ACEGH8@0(  B S  ?n75n76n77n374n78n79n80n81%F((o*o**D,-1%F((o*o**D,-1'  ,,1111111111111QV_`9:FGXYW Y k l 0 1 w y x y 12*,HI*+GH/0*,KLjkefijCD78#%@A_`WYwx6 7 k!m!!!""""""+#,###$$d%%%%E(F(((n*o***C,D,--7/9/////////>0R00000000000110111a1b1111111111111111111p y "+kOf%-//R00001111111111111S-zEF 0 +WW$$e%f%7/7//R0001111111111111111R t= cb X^}`j>UHg'³m 1\xE1)8~oQEH<8y3[RѾXp>qn'wȕ (/x'Noz1^`.^`.."0"^"`0...K0K^K`0.... ^` ..... ^` ...... `^``....... `^``........ PP^P`.........^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.."0"^"`0...K0K^K`0.... ^` ..... ^` ...... `^``....... `^``........ PP^P`.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`o(.^`5o(..80^8`0o(...80^8`0o(.... ^`o( ..... ^`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ p^p`o(.........h^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ...... `^``o(....... x`^x``o(........ H^H`o(.........^`.^`..0^`0...0^`0.... 88^8` ..... 88^8` ...... `^``....... `^``........ ^`.........h^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ...... `^``o(....... x`^x``o(........ H^H`o(.........h^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ...... `^``o(....... x`^x``o(........ H^H`o(.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... ^` o(. H ^H` o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ...... `^``o(....... x`^x``o(........ H^H`o(.........^`o(.o^o`.? L^? `L. ^ `.^`.L^`L.^`.O^O`.L^`L.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........= Xp>Uq}`NozoQEH(/x'wuE1)8g'1y3[R  b m """""""""RZ""""""""""""""""" pq<'<<;2=k n y T^T+ y!Q!t!%'[%Qg((~(c)U/ b0O1P4J5)7,79?9LC9.:;dQ;7<ID>[?LAcF+GFGbH{HN_KWPQfR>uSBV`_M`a"b;cg~e'=f|f!g7jn\OnQlo rC"uvSew;wxxzL{h{~M~^r~OrS[4$D3D~];f!w"nWdvqc1hnl7ejm"g'lGQr;x}c654 }&7L@p?TUrwMw'79?'11@( 1```LUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO.[x Times New Roman CYR7$BCambria?= .Cx Courier New5. .[`)TahomaWFuturisTimes New Roman9=  ConsolasK,Bookman Old StyleA$BCambria Math"q&#G㴧]pj*Zpj*Z72011 3qHP $Pxz2! xx   !" !_____ i@0 !07>=>20VLADL           Oh+'0p   , 8 DPX`h² _____i NormalVLAD5Microsoft Office Word@n @%f@IDypj*՜.+,0H hp  RePack by SPecialiSTZ1 ² _____² _____    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FPyData J1TableReWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q