{"data": {"date": "2025-12-12T09:32:23.876980+02:00", "dateModified": "2025-12-12T09:32:23.876980+02:00", "dateCreated": "2025-12-12T09:31:13.175156+02:00", "tenderID": "UA-2025-12-12-001644-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0435\u0431\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043e\u044e: \u00ab\u0423\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456. \u041a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438\u00bb (\u041a\u043e\u0434 \u0414\u041a \u0404\u0417\u0421 021:2015 - 79410000-1 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f)", "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "4b120c249d8e48cc8f8eb1067696b8d1"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442  \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Depatrament of Housing and Utilities of  Bila Tserkva City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03346696", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442  \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Depatrament of Housing and Utilities of  Bila Tserkva City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "email": "Germanenkoan@ukr.net", "telephone": "380977209464"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "6e6ea15aefe14190a2fcfb75fbb0e5a0", "description": "\u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0435\u0431\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043e\u044e: \u00ab\u0423\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456. \u041a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438\u00bb (\u041a\u043e\u0434 \u0414\u041a \u0404\u0417\u0421 021:2015 - 79410000-1 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f)", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79410000-1"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 5200.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "complete", "awards": [{"id": "3b907286bf1847b3b353832cc3a74e42", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-12-12T09:31:13.660933+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u201e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422\u0420 \u0417\u041d\u0410\u041d\u042c\u201c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41336877", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u201e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422\u0420 \u0417\u041d\u0410\u041d\u042c\u201c\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 28", "locality": "", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01032", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u042f.\u041e. \u0413\u0443\u043b\u044c\u043a\u043e", "email": "spektrznan@ukr.net", "telephone": "380443830075"}}], "value": {"amount": 5200.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "contracts": [{"id": "48b10ad4ba4e44bdbc83e76ca1c84916", "status": "active", "awardID": "3b907286bf1847b3b353832cc3a74e42", "date": "2025-12-12T09:32:23.876980+02:00", "contractID": "UA-2025-12-12-001644-a-a1", "value": {"amount": 5200.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 5200.0}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:194d8c7bbfbac53912fb76b676ab81ce", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cdaaa0c696574f55b11306deb74c5bdf?Signature=eSfwyMOYneC3jXIq%2BV%2FtD8LaDt9Cyfp%2BL8pg1Vd5XKksXW8%2BDK1kPfrhMWGllXWmoOmGG%2Fmj3X0eKga6dT3NDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "9f9dc2f6c95b4fb395cdf546ecd249f3", "datePublished": "2025-12-12T09:31:53.581138+02:00", "dateModified": "2025-12-12T09:31:53.581138+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "9f9dc2f6c95b4fb395cdf546ecd249f3", "datePublished": "2025-12-12T09:32:17.672034+02:00", "hash": "md5:04ad6c54b015d93cbeaf5b53454ca0a2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d5a9bddefdf54abcac316c57d7d89937?Signature=GC0W1RkiQGCnPgEOJHbs6NtI97uQFGT4ja5T1ux9m2w9bUdPnimInnNHbtmyuo1U4ccgfkw0wqw%2Bf9%2FyZRRyAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-12-12T09:32:17.672034+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "id": "b8b79eb1e3cd46c890e566c390b7f1bb"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}