{"data": {"date": "2025-11-03T12:47:03.651925+02:00", "dateModified": "2025-11-03T12:47:03.651925+02:00", "dateCreated": "2025-11-03T12:45:40.290042+02:00", "tenderID": "UA-2025-11-03-006300-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c: \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0457\u0437\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f \u0432 \u043c. \u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \"\u0426\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e\" \u0432 \u0441. \u0428\u043a\u0430\u0440\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0411\u041c\u0422\u0413 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456  (\u0414\u041a 021:2015- 71319000-7 \u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438)", "mainProcurementCategory": "works", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "6d831e2ad2604757aaa97f1e7e7723d1"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442  \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Depatrament of Housing and Utilities of  Bila Tserkva City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03346696", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442  \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Depatrament of Housing and Utilities of  Bila Tserkva City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041f\u0430\u0432\u043b\u044e\u043a \u041b\u0456\u043b\u0456\u044f ", "email": "pavliuk_l@ukr.net", "telephone": "380989695078"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "c44d46829b8548dbb1c4683d82ee8f60", "description": "\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c: \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0457\u0437\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f \u0432 \u043c. \u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \"\u0426\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e\" \u0432 \u0441. \u0428\u043a\u0430\u0440\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0411\u041c\u0422\u0413 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456  (\u0414\u041a 021:2015- 71319000-7 \u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438)", "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "code": "E51"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71319000-7"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-11-15T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 2", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 11557.7, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "awards": [{"id": "ed950b534bca4c0886ec34b04bd33bc2", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-11-03T12:45:40.837318+02:00", "suppliers": [{"name": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043b\u0456\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \"\u041d\u0414\u0406\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23566968", "legalName": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043b\u0456\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \"\u041d\u0414\u0406\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f\""}, "address": {"streetAddress": "2-\u0419 \u0417\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440., 10\u0411", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09117", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u041e\u043b\u0435\u0433 \u0411\u0443\u0434\u0430\u043a", "email": "bc_ndi@ukr.net", "telephone": "380456351962"}}], "value": {"amount": 11557.7, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "d4a0cfac83844618953e06d19b221ca4", "status": "active", "awardID": "ed950b534bca4c0886ec34b04bd33bc2", "date": "2025-11-03T12:47:03.651925+02:00", "contractID": "UA-2025-11-03-006300-a-a1", "value": {"amount": 11557.7, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 9631.42}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:36051d1e00361cfad4540f4f93815703", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3f4dc96a0f04cd9bcad707165e85960?Signature=lUve%2BK9yDj7djynYxcv6NVHeWjvDhFgMsW3G6rM%2FJut4xse567uzml4nubTpHWLIvT%2FsE59GLuJFZBdKa3vBAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "097fda238de64a7d9afc6b06d44b9ccf", "datePublished": "2025-11-03T12:47:00.354812+02:00", "dateModified": "2025-11-03T12:47:00.354812+02:00", "author": "tender_owner"}], "id": "b16f6fc337064c869649dfdabbe6b49d"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}