{"data": {"date": "2025-11-21T14:02:43.972205+02:00", "dateModified": "2025-11-21T14:02:43.972205+02:00", "dateCreated": "2025-11-21T14:01:41.864484+02:00", "tenderID": "UA-2025-11-21-010049-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432", "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "50fd32049b254a00b0a0fd573f8572f4"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0430\u0442\u043b\u043e\u043d\u0443\"", "name_en": "State Institution \"State Center for Olympic Training in Biathlon\".", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38510318", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0430\u0442\u043b\u043e\u043d\u0443\"", "legalName_en": "State Institution \"State Center for Olympic Training in Biathlon\"."}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 59", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0435\u043b\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "15502", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0413\u0443\u0431\u043a\u043e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f ", "email": "nataligubko03@gmail.com", "telephone": "380991003274"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "7cb597626a5f42efa44785a8434ae965", "description": "\u041e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0443 \u00abRenault Trafik\u00bb \u0440.\u043d. \u041a\u0410 9921 \u0412\u0412", "unit": {"name": "\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f", "code": "E50"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0434\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "60173000-1"}, "deliveryDate": {"startDate": "2025-11-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-11-30T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "9a71bad2a22e430e89f7c1b10d3b1342", "description": "\u041e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0443 \u00abRenault Master\u00bb \u0440.\u043d. \u0421\u0412 9917 \u0421\u0410 ", "unit": {"name": "\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f", "code": "E50"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0434\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "60173000-1"}, "deliveryDate": {"startDate": "2025-11-22T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-11-30T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 48888.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "complete", "awards": [{"id": "030436ba31d2498b806feae5931261bd", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-11-21T14:01:42.364173+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041f\u0410\u0420\u0422\u041d\u0415\u0420-\u0410\u0412\u0422\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32728873", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041f\u0410\u0420\u0422\u041d\u0415\u0420-\u0410\u0412\u0422\u041e\""}, "address": {"streetAddress": " \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041b\u042e\u0411\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410,  \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 66", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "14021", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0430 \u0421.\u041c.", "email": "tykhonenkotv@gmail.com", "telephone": "380504652935"}}], "value": {"amount": 48888.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "contracts": [{"id": "e164047485a54cb4b3945ce5de0bc855", "status": "active", "awardID": "030436ba31d2498b806feae5931261bd", "date": "2025-11-21T14:02:43.972205+02:00", "contractID": "UA-2025-11-21-010049-a-c1", "value": {"amount": 48888.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 48888.0}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:9e7abd0e6bfa3698f413feda5e084490", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96b3be33638348e7a7ffe6bc8c7ffdbe?Signature=WsMDE%2BQ7XD%2BT7oj9W1x3VdPl1PUb7O%2BfQilMZW5xqnWP8pszCTEOg5nDTZAFhr9%2BP6AscesDNNBQDeI%2Fpo3nBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "b34cd68faeb743dd9f60b0cdb163daa9", "datePublished": "2025-11-21T14:02:36.268645+02:00", "dateModified": "2025-11-21T14:02:36.268645+02:00", "author": "tender_owner"}], "id": "aa2ac8bf8bd9467dbc4925ac590f2abf"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}