{"data": {"description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0420\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0404\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c Ukraine Facility, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 06.06.2024 \u2116 3786-IX, \u0449\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u2014 Ukraine Facility . \u0417\u043c\u0456\u0441\u0442 \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443.", "date": "2026-08-04T16:46:45.139761+03:00", "dateModified": "2026-08-04T16:46:45.139761+03:00", "dateCreated": "2026-08-04T16:41:50.792668+03:00", "tenderID": "UA-2026-08-04-011222-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "description": "SHA1:977bdfd07804d7eb343141cd7c5cdf8c374ed2f2;SHA2-384:8956e8db239c8fe2ab8c1f86fb193a976dc36b4bd64cc46386d443608d9a4118a892352f085e977475ccaf74fffbc505;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "cddfd719cc674de896ba1397e7831d59", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:03fd15c50778d9e06679c90f0a0e58dc", "title": "\u0412\u0438\u0442\u044f\u0433.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d6125d86a47d4680b7c8ca3968e29bd0?Signature=TJQ1ejGEuSaDrhrP77XjMrPMBvX%2Fdg3NI%2F9wdi5Zqn411VGWAxXVoq8DeEaNNStBctNu9fBlUBfSHu97BYR7Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:d8eece4147d5faee5d6b4ba91bb66f5dc9966510;SHA2-384:57b91f7b85e3b5d79c5500a97f24e2cbaf73a9785347630d41826f98048b304240d23092a61f4e77e6556312fea2676b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "f028ad8401fc42d8b9e72833f7a685f4", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:ae9459f87a2e13d75d2d1dcb7de738ca", "title": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/77b19ed243854daba8b8743c8e4efe40?Signature=TU7cPsczz7GI5HObMujQlor9EKmRhvdXLXc6G7ZFaFbvrBus8itaMYU6Yt9vPjPVz9iQ361drY0GrpEFVwdHBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:76d375de8be4914df5451cd6da3ea1ce11b0b949;SHA2-384:735f4cabe56478c95bb64f5b8a22abd7f2de59a8a1543b036d9330e5ee0fcdefc65d8da722fe0dd9701772cdb905fd00;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "a3b1d5f4703e4e1e85915056177b2a2e", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:1654db338618123c181236925aa32893", "title": "\u041a\u0411\u0412.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5a038c452d704004b6baeb7db66eec4f?Signature=5CRpKgOIpjct50UceaxH1%2Fd27HA9bdQoxbtcf4kGwy84GnSpKFFCQoBhJZyWfLrgIB3M6jmxTsHgPry7PdsMCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:8c6df2ad8cfd24b7b53c281e87aa6c82839ef22b;SHA2-384:b05b92d3bde0aafccc76d3588739ef36b3cdf28c2891015faadafd59a1a829a007a7c8083c21656448820348cf38611a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "ea5e88610df943978858da4d8a67b7d8", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:0cee444c1d28aeb76624b007056a0308", "title": "\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8ec067095ea0423c83f34f54a9a15a89?Signature=xon5zkip6AG0BlZhIlQo4VSxV2xETbO%2FGc0pn5OEhjeAvNWlQo0w4zHmMWl2nZXdPtBNM7v6bit%2BruglofTACg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:5130372f4a1486afbeb7aa8f5280b4d43346a1f0;SHA2-384:c83cb2668fe6fbc8b0c810257c0fca9cbe45976c48038d1a4ff98872f879964d141f2d8274ad5bfe11803743a8df8d1c;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "46b20bee48d24ac5902055b9e87ed993", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:ea75107e345920694ea2fbcf2408e2cc", "title": "\u041e\u043f\u0438\u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0422\u041e\u0412 \u0415\u0414\u0423 \u041b\u0410\u0411.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/caba4f75c74c4b95b4b8bfe1f904b2b2?Signature=y3LgtxvZ6TWNq8L5e6dm%2FNMhQEam87RvB%2B%2FrZNpEwvcYM53g%2F4Svtd0mXMZTVaxjl%2FPgRJwzkgCcZzBYRTZoDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:9822754a92ba08b495577fa053575c4b2eeeb64f;SHA2-384:533cf8f3f6728f5523dc5eb89b5838e0680bf8a3d52d300a188907e0b3220bd90b6db667fd8660e3c2d7d3e5e0b5cd4d;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "a531328c57e84a6faa282248eae6f0a3", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:08e346f49de2f11faa930822fe07a359", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u0421..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/107b2cec6bed45f59f6f6f37cb7ca459?Signature=wtu5aWtG4EPeX48K%2BKqVkjK5JM1PB0Gm%2FMtujT7mIdSglezJFUzNTNSf3qRHPeb6pmVu7FLF60422SKf3%2B5WBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:2d57636e146271987cdaedad73640f44e567666b;SHA2-384:df823cac0bc18d5cd61e9cdedb7e2bfd74bcf2d0dd464f16a9d141216af1f7806478a40416cd573e43857b8df3233b58;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "40691c745e4d42aeb7f242aae220a2f8", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:fce5ba881db6c51ad3a81b9b216d32d3", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u0421.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4c536e01d0924419ad04f85028bd06a7?Signature=TLPq4q3gvYRh0yUOaK2xRMa3HOxxrlqcu0oKsB673%2BRLU020fAyC5Sl8vHeGKlwZXHnxEbsocs6tnr%2BmY1pXAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:176e746497261917998d69f39c1198c8fef43ead;SHA2-384:f406f67fa44a3889681d04a9ccd9dfa49d832e760c13910bc3a5c36f1ce12a39fbffdddcfb7bded3741022ad0a9d764a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "e2e3b630d67b483f99f73f471d0529f9", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:9897cae5327c3815ce77818bf475e38e", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u04212.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20dcd83644104990b2b4c8289fc2b25c?Signature=Y%2F%2FqfLSs%2FEUuLgLcbI10eV40LXuHzH065JcPZQH4rwdpX5fayjRHdThQA8V%2BvEznz2efYeYBUf%2FOq4TJJTB5Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:ea6b908442387a47c523564bdadf1a5ec7c653b6;SHA2-384:850f672dd9a9b1ca7a1775f0bd6dd87ec67c018a0973ea1f970d9ed580b4ba3e280240a48a68be01d2673b4f0c86ae73;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "c400d901051c46ee8b7108ab860859c3", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:d2336a0beca7e3dc7864a315f6897b4a", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u04214.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a115f23bf8094ee7a061efa6234eb06b?Signature=jK72j45akHhmNC4rryAQ6UDYP1NeFWSbe0hDIWxGMMmQIhBfknuBh%2F82Au0TtCA%2Fss04oFA3Vv0frqyYJ1D%2FAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:24bbd4a8bbb4eaf7566a9454a94a6d64098754dc;SHA2-384:ed0a98083b1a90afa747638ccb156d0316a1430c459c3bb0dabad678f33b6898f4145648ba415b9fee78695d5170d7fb;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "fc6481a696e94f0b9543f8032477f33e", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:ab3c4ac1ba8589f2797b63b887904d9c", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u04215.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6d85ecbec8f84262a67231ce6c549ed0?Signature=u%2B5f9KxWXb6YNa5cDbDE19bnTJXEq9Fxu5%2BkPPWfOGH%2B%2FHRLQTyP9z58SNy3%2FWopF2MyFHfKIOhvo6RUuUU3DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:b4fee4d8d1a295dc6db06eea52a28f97b9054385;SHA2-384:fc980e369071a7bab22d64a0376e4e5d34538061390d9c573c39c591db8e11ff77a135dc09c6f9b61d3c9b8640967a69;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "70022768fb5d43f48120458c670f62f7", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:84808f418c8e932d7cb786b4c18784ae", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u04216.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ba0ec4d891e4aea94c067764ca689f8?Signature=OeJtVMy6DCUD2FS13yWle%2FOq3kWX%2FQWoC3XRSH7bbvXoLDDF5WCoo%2BTZ6r9863qq4FFtuZu0D%2Br%2FQmxFk676CA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:fbd01b6a6d1a3a7682095feadf18f40753e4362a;SHA2-384:55ed3260dde879ff3b00bb907efb51fbef3963acffb0808d7ac868363a584286a6e001dda4b6943e0c34eab8260e77ce;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "b364f606b62d4c228bdecebd88ff4fa0", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:5cd8e9e887c9789203ac13b64fb7dfc7", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u04217.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3204a185d8b54352a14c974a16b5e089?Signature=4a1vsDjgZfuAUO68GBIoAxV580xp3HMMWNSNDyBp7dzx34FJmpibkqyjk2Df%2FXAwjCkOswIpFfaZhaxGAPC%2FDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:5601b66191573a5b0f6419dc1caa1de496813546;SHA2-384:11c4e8cbf2e139f9ca84de8c5e51ec975477149e726d9ddbd9b90a3f3ee7c257c4a717ada96fc33c5c5dffc8490fee54;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb", "id": "cc655a3ed50948029d7323dd4b937f69", "datePublished": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "hash": "md5:37d0a9421a07593fcca66516fb00e0c5", "title": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0404\u04218.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/84c473f0fc6c4050b74cb7ce6b8f9871?Signature=lTILa%2F6nXtvTofOzovaqZ%2FpeTBqOSs6KIeIvSyV72v%2B7Pd1xAPoBYxSbl6Zs4vJZD3e3lFTtEvK9PEKyd2v4BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:41:56.732384+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "description": "SHA1:6cee063bc8208b7ad37b1c5bddfd2c27379a7eac;SHA2-384:823b75eacafe6beed501e33208136824dc5881f57b32bb3e031179791d8d8d67b5447be70105b812a24175bc590359b6;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "7088d2c89f0b4c90af15a5f5cc895ae9", "datePublished": "2026-08-04T16:46:41.763826+03:00", "hash": "md5:c7beb0f775b36af62001c4150330e535", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bc2af608dc4a4e06abe9b19790364c1c?Signature=fxFj5xYWsjDf%2BZRKNIju3zastFFxPw%2F5bLTOZLRKPjlJWKhIKtOw7yMQ2uXyttW7RQM7FOjmSIW%2BKaGBNk%2FnAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T16:46:41.945596+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "owner": "prom.ua", "title": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0456", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "5e930f3eaac44332b4e6da693f368fda"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0411\u041e\u0420\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041b\u0406\u0426\u0415\u0419 \u0420\u041e\u041a\u0418\u0422\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25319139", "legalName": "\u0411\u041e\u0420\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041b\u0406\u0426\u0415\u0419 \u0420\u041e\u041a\u0418\u0422\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "locality": "\u0421\u0430\u0440\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34263", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0420\u0443\u0434\u0438\u043a", "email": "borowe-pz@ukr.net", "telephone": "+380952183874"}}, "items": [{"id": "bbb29826f8e4442cbfe93a4838b2b166", "description": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456: \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c (\u0434\u0456\u0430\u0433\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c 65\", \u0437 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043d\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c) \u2013 1 \u0448\u0442. \u0442\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 AR Book\" \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u0441\u0456\u0457 (\u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u044f 1 \u0440\u0456\u043a)", "unit": {"name": "\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442", "code": "KT"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0439 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043e\u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "32320000-2"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, 4", "locality": "\u0441. \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34263", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 89000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "funders": [{"name": "\u0404\u0421 (Ukraine Facility)", "name_en": "Ukraine Facility", "identifier": {"scheme": "XM-DAC", "id": "55000", "legalName": "\u0420\u0430\u0434\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443"}, "address": {"streetAddress": "Rue de la Loi / Wetstraat, 175", "locality": "\u0411\u0440\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c", "region": "Brussel", "postalCode": "1048", "countryName": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0411\u0435\u043b\u044c\u0433\u0456\u044f"}, "contactPoint": {"name": "\u0420\u0430\u0434\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443", "email": "press.centre@consilium.europa.eu", "telephone": "+3222816111", "faxNumber": "+3222816111", "url": "https://european-union.europa.eu"}}], "awards": [{"id": "273c9ecedf6f429e8d9fa01a9d952cfb", "qualified": true, "status": "active", "date": "2026-08-04T16:46:42.585359+03:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0415\u0414\u0423 \u041b\u0410\u0411\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "46394095", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0415\u0414\u0423 \u041b\u0410\u0411\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 35 \u043f\u0440\u0438\u043c. 108/4 \u0432 \u043b\u0456\u0442. \"\u0417\"", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04215", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "value": {"amount": 89000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "8972f698f0e84a67836cbef0252d437e", "status": "active", "awardID": "273c9ecedf6f429e8d9fa01a9d952cfb", "date": "2026-08-04T16:46:45.139761+03:00", "contractID": "UA-2026-08-04-011222-a-a1", "title": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0456", "title_en": null, "description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0420\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0404\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c Ukraine Facility, \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 06.06.2024 \u2116 3786-IX, \u0449\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u2014 Ukraine Facility . \u0417\u043c\u0456\u0441\u0442 \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443.", "description_en": null, "value": {"amount": 89000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 74166.67}}], "id": "9730e8abe83541ad9e134b2f8d0a76fb"}, "config": {"hasAuction": false, "minBidsNumber": 1, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasMultiSourcing": false, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "qualificationComplainDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "hasAwardComplaints": false, "hasTenderComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "restricted": false}}