{"data": {"date": "2026-02-06T11:01:35.861682+02:00", "dateModified": "2026-02-06T11:01:35.861682+02:00", "dateCreated": "2026-02-06T10:59:49.444910+02:00", "tenderID": "UA-2026-02-06-003683-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "fbb66f25040142ca813e6b51ab386e5b"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0411\u041e\u0420\u0417\u041d\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0410\u0413\u0420\u0410\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0424\u0410\u0425\u041e\u0412\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041b\u0415\u0414\u0416", "name_en": "BORZNA AGRICULTURAI APPLIED COLLEGE", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00729178", "legalName": "\u0411\u041e\u0420\u0417\u041d\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0410\u0413\u0420\u0410\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0424\u0410\u0425\u041e\u0412\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041b\u0415\u0414\u0416", "legalName_en": "BORZNA AGRICULTURAI APPLIED COLLEGE"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 ", "email": "lena.shcerbina81@gmail.com", "telephone": "380680705719"}}, "items": [{"id": "7a32c75044544ce6b091b358db3ce6ec", "description": "\u041b\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u0434 2\u043c\u0433 \u211630 \u0442\u0430\u0431\u043b. (\u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\"\u044f \u0424\u041a \u0422\u041e\u0412 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432)", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "ATC", "id": "A07DA03", "description": "A07DA03"}, {"scheme": "INN", "id": "loperamide", "description": "Loperamide"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "8dc96a2c532940d28601bcebeada282d", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u0446\u0435\u0442\u0430\u043c\u043e\u043b \u0442\u0430\u0431\u043b\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0432/\u043f\u043b \u043e\u0431.500\u043c\u0433 \u211610 (\u041b\u0443\u0431\u043d\u0438\u0444\u0430\u0440\u043c \u041f\u0410\u0422 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 5.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "paracetamol", "description": "Paracetamol"}, {"scheme": "ATC", "id": "N02BE01", "description": "N02BE01"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "da15e382ec4b43fea5d349001d00be2a", "description": "\u0421\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430\u0446\u0438\u043b \u211630% 10\u043c\u043b (\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a \u0410\u0422 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 3.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "ATC", "id": "S01AB04", "description": "S01AB04"}, {"scheme": "INN", "id": "sulfacetamide", "description": "Sulfacetamide"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "cec77d8726254fca8184781c960ff383", "description": "\u0421\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430\u0446\u0438\u043b \u211630% 10\u043c\u043b (\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a \u0410\u0422 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 2.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "ATC", "id": "S01AB04", "description": "S01AB04"}, {"scheme": "INN", "id": "sulfacetamide", "description": "Sulfacetamide"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "031501484b6943679c46b0f3d8fec89e", "description": "\u0415\u0432\u043a\u0430\u0437\u043e\u043b\u0456\u043d \u0410\u043a\u0432\u0430 0,1 % 10\u0433 \u0441\u043f\u0440\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0437\u0430\u043b (\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a \u0410\u0422 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 3.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "xylometazoline", "description": "Xylometazoline"}, {"scheme": "ATC", "id": "R01AA07", "description": "R01AA07"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "d47ea71c832a412d902a3698a302b258", "description": "\u0406\u0431\u0443\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u043d 200\u043c\u043b \u211650 \u0442\u0430\u0431\u043b (10*5) (\u0412\u0456\u0442\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438 \u041f\u0410\u0422 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 (\u0423\u043c\u0430\u043d\u044c))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "ATC", "id": "M01AE01", "description": "M01AE01"}, {"scheme": "INN", "id": "ibuprofen", "description": "Ibuprofen"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "ea930183939f46f8abe7589f01124a7d", "description": "\u041b\u0456\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u043d 40\u043c\u043b \u211630 \u0442\u0430\u0431\u043b. (Artura Pharmaceuticals (\u0406\u043d\u0434\u0456\u044f)) ", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "atorvastatin", "description": "atorvastatin"}, {"scheme": "ATC", "id": "C10AA05", "description": "C10AA05"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "80aa691435484d3fa9a59d71dbe27b01", "description": "\u0421\u043f\u0430\u0437\u043c\u0430\u043b\u0433\u043e\u043d \u0414\u0443\u043e \u211610 \u0442\u0430\u0431\u043b. (Balkanpharma-Dupnitza (\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0456\u044f))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "pitofenone and analgesics", "description": "Pitofenone and analgesics"}, {"scheme": "ATC", "id": "A03DA02", "description": "A03DA02"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "26e01e95fc6f45388ffb7b113b2de477", "description": "\u0421\u043f\u0430\u0437\u043c\u0430\u043b\u0433\u043e\u043d \u0414\u0443\u043e \u211610 \u0442\u0430\u0431\u043b. (Balkanpharma-Dupnitza (\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0456\u044f))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "pitofenone and analgesics", "description": "Pitofenone and analgesics"}, {"scheme": "ATC", "id": "A03DA02", "description": "A03DA02"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "3e2bb89da5984eb0bfae7f65f2b48825", "description": "\u0421\u043f\u0430\u0437\u043c\u0430\u043b\u0433\u043e\u043d \u0414\u0443\u043e \u211620 \u0442\u0430\u0431\u043b. (Balkanpharma-Dupnitza (\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0456\u044f))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "pitofenone and analgesics", "description": "Pitofenone and analgesics"}, {"scheme": "ATC", "id": "A03DA02", "description": "A03DA02"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "234ced38f33f43e2b043d07a3377a4e4", "description": "\u0422\u0440\u0438\u0442\u0430\u0446\u0435 5\u043c\u0433\u211628 \u0442\u0430\u0431\u043b (Sanofi (\u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "ATC", "id": "C09AA05", "description": "C09AA05"}, {"scheme": "INN", "id": "ramipril", "description": "Ramipril"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "81e4374e03354bf9a5fe2ce40a455b20", "description": "\u0424\u0430\u043d\u0456\u0433\u0430\u043d \u2116100 \u0442\u0430\u0431\u043b (10*10) (\u041a\u0443\u0441\u0443\u043c \u0425\u0435\u043b\u0442\u0445\u0435\u0440 (\u0406\u043d\u0434\u0456\u044f))", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 0.6, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "INN", "id": "diclofenac, combinations", "description": "Diclofenac, combinations"}, {"scheme": "ATC", "id": "M01AB55", "description": "M01AB55"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "b554df3c05cb46c9a7f2309ab43696a8", "description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0434\u043e\u043b \u211650 \u0442\u0430\u0431\u043b (\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a \u0410\u0422 (\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430)", "unit": {"name": "\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430", "code": "PK"}, "quantity": 2.0, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33600000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "ATC", "id": "N02BA51", "description": "N02BA51"}, {"scheme": "INN", "id": "acetylsalicylic acid, combinations excl. psycholeptics", "description": "Acetylsalicylic acid, combinations excl. psycholeptics"}], "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0457 \u041a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0431\u0443\u0434.23", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u0437\u043d\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 2283.12, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "hash": "md5:2a093ff6b209c20a1918213f9be316ab", "title": "\u0432\u0438\u0442\u044f\u0433 \u041e\u043b\u0424\u041a \u0437\u0430 22.09.2025.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1df57670d77f4378b94eff091011abdd?Signature=Cr1%2BGsD%2FTwk%2BtDbmRr7tur90VhQpDvUzVjQsgJKb7E4HLqrRhEcwedJFR9F%2FwBTdPWsRAwAvimsHcv96ozGRBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "c83042718f1f41309f75eaee0d264789", "datePublished": "2026-02-06T10:59:49.937634+02:00", "dateModified": "2026-02-06T10:59:49.937634+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "hash": "md5:2a093ff6b209c20a1918213f9be316ab", "title": "\u0432\u0438\u0442\u044f\u0433 \u041e\u043b\u0424\u041a \u0437\u0430 22.09.2025.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1892d523b8e54fbd9f35a28581f16683?Signature=SU9TQDMXomoLWDcDR0Qx3CF%2FI5Q9Jvr%2FV70S7OVxPoeeGMbU5%2F0AcRYI3b4G1rGa%2B4LMEIpq19x7YS5dmOnXAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "4508ff3cb70f4f8ba8f8fa9fda4f1c64", "datePublished": "2026-02-06T10:59:49.937634+02:00", "dateModified": "2026-02-06T10:59:49.937634+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "hash": "md5:2a093ff6b209c20a1918213f9be316ab", "title": "\u0432\u0438\u0442\u044f\u0433 \u041e\u043b\u0424\u041a \u0437\u0430 22.09.2025.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f17bc39113ff48a3b4e0980f2d466ce7?Signature=5Vuuh%2BAc0RxzeezLqo3A7mEIVySYEL6Geal1cgpOeNL83YkbsBpVFD5mPaf3AdrrvpdjjJ5JKQ0%2F0chAD7MnDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "04dc05ca61e94322aa67ed420de298b9", "datePublished": "2026-02-06T10:59:49.937634+02:00", "dateModified": "2026-02-06T10:59:49.937634+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:831249e03d12c0237058641246c7da91", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f1159541ab94b0d9f8fe505f5adaa20?Signature=U2mTsf9i%2FI8Kg02m56yBxNcHO9g%2B8Va0dB5j6E9gUQg0DKK%2FKojz%2Fjhv8ZTWV2ZEsFiPiQnYN1%2FdzACJjZKtBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "916ff66f86cf4359a1faa17e3117abd9", "datePublished": "2026-02-06T11:01:29.980965+02:00", "dateModified": "2026-02-06T11:01:29.980965+02:00", "author": "tender_owner"}], "awards": [{"id": "08dc12e947cf48e398fc2664fe4f34c9", "qualified": true, "status": "active", "date": "2026-02-06T10:59:50.525120+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42895969", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041b\u0456\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439, \u0431\u0443\u0434 39-\u0410", "locality": "", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02166", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large", "contactPoint": {"name": "\u041a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u042e\u0440\u0456\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "telephone": "380934283803"}}], "value": {"amount": 2283.12, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "129d6a8afd1e4bdfaa072ac2157b02a1", "status": "active", "awardID": "08dc12e947cf48e398fc2664fe4f34c9", "date": "2026-02-06T11:01:35.861682+02:00", "contractID": "UA-2026-02-06-003683-a-c1", "title": "\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "title_en": null, "description": null, "description_en": null, "value": {"amount": 2283.12, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2133.75}}], "id": "93931c39c42b46799898829daf0b76f6"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}