ࡱ> y"1bjbj"7B{{ 66(())))))8*,3*l)*****Y/"{/ /\^^^^^^$V!)/.@.^//((** 666/(R*#)l*\6/\66Hs)"),x*Ege+1V,u6H0bu 3 lxx  )zD//6/////4/////// /////////6? u':">40B>: 2 4> " "5E=VG=0 A?5F8DV:0FVO  ! ?/?09<5=C20==O B>20@C"5E. E0@0:B5@8AB8:0/>?8A ?@54<5B01@8;04 :>=B@>;N FV;VA=>ABV 0:C<C;OB>@=>W 10B0@5W ("-4W-DV-41)8<V@N20;L=0 DC=:FVO: VDC 0?@C30 682;5==O 100-240 VC, 50-60 F (90 -110% 2V4 =><V=0;L=>W =0?@C38) &8:; 281V@:8: B8? DC:50 <A5:, B8? !:16 <A5:, 0:A8<0;L=89 4V0?07>= 4VA?;5O -1999-9999 (4 F8D@8), 0:A8<0;L=89 2EV4 110% 4;O :>6=>W 2EV4=>W A?5F8DV:0FVW (?@8 500 VAC: 120%), 8EV4 7 2V4:@8B8< :>;5:B>@>< + 28EV4 ?> AB@C<C (4 - 20 mA DC), 0E8AB 2V4 ?5@5H:>4 2 : ?> G0AC =5 1V;LH5 1 A5:., >1>G0 B5<?5@0BC@0 -10 +50!, >7<V@ DIN H 96 E 2 48 <<. 2@8AB@V9 :>=B@>;N >?>@C V7>;OFVW Isometer IRDH575B1-427><V=0;=0 =0?@C30 - DC 20...575 B, 0?@C30 682;5==O AC/DC 19,2& 72 B, 8<V@N20;L=0 =0?@C30 d" 10 , 8<V@N20;L=89 AB@C< d" 220 <:, 8?@>1C20;L=89 ?>ABV9=89 AB@C< 1/2,5/10/50 <, =B5@D59A ?@>B>:>; RS485/BMS, #AB02:0 (larm 1) 1 :<& 10 <, #AB02:0 (larm 2) 1 :<& 10 <, V4=>A=0 ?>E81:0 (20 :<& 1 <) 15% VAB5@578A (1 :<& 10 :<) +2 :< VAB5@578A (10 :<& 10 <) 25% >?CAB8<0 T<=VABL :V; 2V4=>A=> 75<;V d" 500<:$3"@0=AD>@<0B>@ AB@C<C Bender W1-S35 4;O A8AB5<8 :>=B@>;N >?>@C V7>;OFVW (@B. ! B911731)=CB@VH=V9 4V0<5B@ = 35<< 0?@C30 Um=AC 720 V Uisol= 3kV !B@C< Kn=10A/16,7 mA '0AB>B0 fn= 15& 400Hz >6;82VABL @>1>B8 7 ?@8AB@>T< :>=B@>;N >?>@C V7>;OFVW ISOMETER IRDH575B1-427 >6;82VABL @>1>B8 7 ISOSCAN ESD 460 8<>38 70<>2=8:0: V: 283>B>2;5==O B>20@C  2023-2024 @V:. # @07V, O:I> C 40=V9 B5E=VG=V9 A?5F8DV:0FVW <VABOBLAO ?>"$NPRT8 N P R  , > B D v ^ d «rg[rgrgr[rLgr[r[rLrLhuz(huz(CJaJmH sH h6CJaJmH"sH"huz(huz(CJaJhuz(huz(CJaJmH"sH"hthuz(CJaJmH"sH"&hthuz(5@CJ\aJmH"sH" hthzk,jhth>CJUaJmHnHtH"u hth8 hthZhth#mH"sH"hthzkCJaJmH"sH"*jhLCJUaJmHnHsH"tH"u"$PT`$$& #$/Ifa$b$gdIgd8gd#$ J -DM a$gdzkR  v hSJAAAA $Ifgduz( $IfgdJ$$& #$/Ifa$b$gdykd$$IflFh l(y 6 0'    44 lae4ytuz( v ^ Rkd$$IfloFh l(y 6 0'    44 lae4ytuz( .$If].gduz( $Ifgduz(  DLNPV:<L(*8^hnp淥|mbhuz(hnR5CJaJhuz(hQ3 CJaJmH"sH"huz(hdCJaJhuz(hnR5CJaJmH"sH"hths @B*CJaJph#hths @5B*CJ\aJphhthmtCJaJmH"sH"huz(huz(CJaJmH sH  huz(huz(@CJaJmH"sH"huz(huz(CJaJmH"sH"huz(huz(CJaJ& L V0p:.$If].^gduz( $Ifgduz( $IfgdJ$$& #$/Ifa$b$gdyLhSJ999.$If].^gduz( $Ifgduz($$& #$/Ifa$b$gdykdr$$IfloFh l(y 6 0'    44 lae4ytuz(*WOG?$a$gd8hH$a$gdzkkd($$IfloFh l(y 6 0'    44 lae4ytuz(.$If].^gduz(*~////////////////// =$Ifgdwogd:h]hgd`K+h]h &`#$gd`K+$7d`7a$gdnR5gdZ$ & Fda$gd8hHp~(.///////////////////////гЫoaVGhLhLCJaJmH sH h>hvomH"sH"jhvoUmHnHu"jhOUmHnHsH"tH"u"jhLUmHnHsH"tH"uhvo hvo0Jjhvo0JUhwojhwoU4huz(hnR556>*CJPJ]aJmH"nH sH"tH U+huz(hnR56CJPJaJmH"nH sH"tH huz(hj CJaJmH"sH"huz(hs @CJaJA8;0==O =0 AB0=40@B=V E0@0:B5@8AB8:8, B5E=VG=V @53;0<5=B8 B0 C<>28, 28<>38, C<>2=V ?>7=0G5==O B0 B5@<V=>;>3VN, ?>2 O70=V 7 B>20@0<8, @>1>B0<8 G8 ?>A;C30<8, I> 70:C?>2CNBLAO, ?5@5410G5=V VA=CNG8<8 <V6=0@>4=8<8, T2@>?59AL:8<8 AB0=40@B0<8, V=H8<8 A?V;L=8<8 B5E=VG=8<8 T2@>?59AL:8<8 =>@<0<8, V=H8<8 B5E=VG=8<8 5B0;>==8<8 A8AB5<0<8, 287=0=8<8 T2@>?59AL:8<8 >@30=0<8 7V AB0=40@B870FVW 01> =0FV>=0;L=8<8 AB0=40@B0<8, =>@<0<8 B0 ?@028;0<8 B>I>, B> ?VA;O :>6=>3> B0:>3> ?>A8;0==O A;V4 22060B8 =0O2=8< 28@07 01> 5:2V20;5=B. # @07V, O:I> 40=0 B5E=VG=0 A?5F8DV:0FVO <VAB8BL ?>A8;0==O =0 :>=:@5B=V <0@:C G8 28@>1=8:0 01> =0 :>=:@5B=89 ?@>F5A, I> E0@0:B5@87CT ?@>4C:B G8 ?>A;C3C ?52=>3> AC1 T:B0 3>A?>40@N20==O, G8 =0 B>@3>2V <0@:8, ?0B5=B8, B8?8 01> :>=:@5B=5 <VAF5 ?>E>465==O G8 A?>AV1 28@>1=8FB20 B>I>, B> B0:5 ?>A8;0==O T =5>1EV4=8< B0 >1@C=B>20=8<. VA;O :>6=>3> B0:>3> ?>A8;0==O A;V4 22060B8 =0O2=8< 28@07 01> 5:2V20;5=B. @8 ?>40==V >40B:C 2 40=89 0170F 2840;OB8!     PAGE   #" ! "  !!5@B8DV:0B382367105294AF97040000007CFA05001E75D901V4?8AC20G'C309 0@8A0 5B@V2=00B0/G0A22.02.2024 10:18>A040?@>2V4=89 D0EV25FL 7 ?C1;VG=8E 70:C?V25;L  778215   ///00 0"08000ekd$$Ifl4F,pl(`D`\ t    22944 lapytwo =$$Ifa$gdwo =$Ifgdwo //00 0800000000111 11l1n1p1r1t1v1x1z1|1~111111111zng h>hOhLB*CJaJph h]hLhL@<CJaJmH sH hDVbhLCJaJmH sH jhLCJUaJmH sH hwohOh>h>mH"sH"hL hLhLhLhLaJmH sH hLhLaJhLhLaJhLhL5aJhLhLmH sH #00000011bYYYYYY =$Ifgdwokd$$Ifl4\,p l( Dx \ t22944 lap(ytwo1 1 11n14+++ =$IfgdwokdH$$Ifl4ֈ,p l( D$  \ t22944 lap<ytwon1p1r1t1v1x1z1|11[VTTTTH =$$Ifa$gdwo=gdLkd5$$Ifl4\,p l( Dx \ t22944 lap(ytwo =$Ifgdwo11111111I@ ngdOJkdQ$$Ifl t44 lalp ytF!' =$Ifgd> ngdLJkd$$Ifl t44 lalp ytwo =$$Ifa$gdwo1111111111+huz(hnR56CJPJaJmH"nH sH"tH hwohvoB*CJaJphhvoh:hvomHsHhDVbhvoCJaJmH sH hOhOB*CJaJph 111111111$7d`7a$gdnR5 ngd8JJkd$$Ifl\ \ t44 lalp yt^ =$Ifgd: =$$Ifa$gd^5 01h:p. A!"#n$j % $$If!vh#vy#v#v:V l 6 0',5y55/ ae4ytuz($$If!vh#vy#v#v:V lo 6 0'5y55/ ae4ytuz($$If!vh#vy#v#v:V lo 6 0'5y55/ ae4ytuz($$If!vh#vy#v#v:V lo 6 0'5y55/ ae4ytuz($$If!vh#vD#v#v\ :V l4 t++5D55\ 229apytwo$$If!vh#vD#v#vx#v\ :V l4 t++5D55x5\ 229ap(ytwo$$If!vh#vD#v#v$ #v#v#v\ :V l4 t++5D55$ 555\ 229ap<ytwo$$If!vh#vD#v#vx#v\ :V l4 t++5D55x5\ 229ap(ytwoDdqL  C (Abarcodebe)wh('#A6n9)wh('#PNG  IHDR2sRGBIDATx^ @E4,J\x7Dž \;1xy^<_|['C?;/,7ߋeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeK'`IENDB`X$$Ifl!vh#v:V l t5alp ytwoX$$Ifl!vh#v:V l t5alp ytF!'X$$Ifl!vh#v\ :V l t5\ alp yt^^E 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH"nH"sH"tH"F`F `K+ 28G09=89CJ_HaJmHsHtH^@^ `K+ 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ t@t `K+ 03>;>2>: 2*$$7<1$7$8$@&H$^7a$5CJ\]aJmH"sH"b@b :# 03>;>2>: 3$$1$7$8$@&H$a$5@CJaJmH"sH"N@N ^ 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJ~@~ `K+ 03>;>2>: 53$d-D1$7$8$@&H$M ^B*CJaJmH"phsH"hA`h $((@8DB 0170FC 70 ?@><>2G0==O<, =0: =0:2Zi@Z 28G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 5<0T A?8A:C ZoZ `K+03>;>2>: 2 =0:!5CJ\]_HaJmH"sH"tH^C^ `K+A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?><$`a$@U`@ `K+V?5@?>A8;0==O >*B*phRo"R `K+FR1 1$7$8$H$^CJ _HaJ mH"sH"tHVo2V `K+FR2 P1$7$8$H$] ^PCJ_HaJmH"sH"tH8>@B8 `K+0720$a$ 5CJaJPB@RP `K+A=>2=89 B5:ABx1$7$8$H$CJaJTQ@bT `K+A=>2=89 B5:AB 3x1$7$8$H$CJaJZP@rZ `K+A=>2=89 B5:AB 2dx1$7$8$H$CJaJ4)@4 `K+><5@ AB>@V=:8^ @^ `K+86=V9 :>;>=B8BC; E$1$7$8$H$CJaJpp `K+ !VB:0 B01;8FV7:V0fRf `K+A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 2dx^LL `K+5@E=V9 :>;>=B8BC;  E$e@ 9`K+!B0=40@B=89 HTML7 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJPJQJ^JaJ@@ `K+<VAB 3$ & ^a$:: `K+<VAB 1 ( ]22 `K+<VAB 2 ^O `K+A =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:! CJOJQJ^JaJmH sH tH N@"N q"5:AB C 28=>AFV"CJOJQJ^JaJH^2H 28G09=89 (251)#dd[$\$>OB> ^1$ CJOJQJ^JaJmH sH tH PORP =0: =0:% CJOJQJ^JaJmH sH tH RObR  =0: =0:1& CJOJQJ^JaJmH sH tH .q. ^Q fontstyle18\O\ n. =0: =0:1 =0:( CJOJQJ^JaJmH sH tH lOl 3UChar =0: =0: Char =0:) CJOJQJ^JaJmH sH tH ZOZ C=0: =0:1 =0:* CJOJQJ^JaJmH sH tH ZOZ ] =0: =0: =0:+ CJOJQJ^JaJmH sH tH \O\ q/ =0: =0:2 =0:, CJOJQJ^JaJmH sH tH .O. Ay=0: =0:1 =0: =0: =0: =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:- CJOJQJ^JaJmH sH tH O > =0: =0:2 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:1. CJOJQJ^JaJmH sH tH O j)Q =0: =0: =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:/ CJOJQJ^JaJmH sH tH "" j)rvts0jOj SK1KG=K9 + 10 ?B,:C@A821$`a$6B*CJaJph,W`!, FsC!B@>3895\O2 mvHTML PreformattedG3 2( Px 4 #\'*.25@95$7$8$9DH$CJOJQJaJhOBh mvA=>2=>9 B5:AB14d<-DM B*CJaJph:Z@R: 6mv"5:AB5CJOJQJ^JaJHoaH 5mv "5:AB =0:OJQJ^J_HmHsHtH\Or\ mvList Paragraph7$ 9!1$^a$CJaJO k= =0: =0:2 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:8 CJOJQJ^JaJmH sH tH ^o^ 90!B0=40@B=89 HTML =0:OJPJQJ^JmHsHtHLoL #03>;>2>: 3 =0:5@CJaJtH0/0  xfm_11165050,/, d' fontstyle26o6 >8JECP=CJ_HmH"sH"tH",o, =8JECP =0:CJVoV s @Default ?7$8$H$!B*CJ_HaJmH"phsH"tH":'`: s @ =0: ?@8<VB:8CJaJ@@@ Bs @"5:AB ?@8<VB:8ACJaJJo!J As @"5:AB ?@8<VB:8 =0: mHsHtH<j@< Ds @ "5<0 ?@8<VB:8C5\NoAN Cs @"5<0 ?@8<VB:8 =0:5\mHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V cOH sC."Usn+C1O'tc8>V3mLb%DWS'٢O&O''ɁY9ةjh|G*1,L4ysJcu/]."LZzNŵV3HY63}ݪ,Vj.@aFz\Xdk3Rmm/k͵Vk/;K5o@! Z;I!ge/WRѐǚf1:]Ee +#5N-Ś^!0c|939# A!a^>Gpχh 96pW?C<Ń~yi9i*~{|A |M~ޣ:C<ŌU\I_mE/Ĵb-$RBB}}YG&q-xK@1)^qbh a79gM.JpU*7rbTmc[ƻcǿQ55 KGVH1HLs|nSuK>T6EMLKMң}'6h~ vly 59+zH J ) ~ LXE\[*t@Gl ~C*u&G.R(SF漈\;GIK㰈}_@bU|8>ݷ(q}r5IGi虑(Sj;:nFr[WT>aoj^ݫ,g6pGs}:[bvz[g?_/* Z"6Mxt|H1#פi%D j*xJZ£k`$Z2%Hp I3\J[1tQPlXm^9$'c 7c Ŕ(*̪ZSsLt*k;m ס S ik)8IW-38;Y2MAe0o@RٍrgWŤ9R *z?#) rBIH6i*6mY&HiH-(K&N VM.KLDĕOv vꦚeƟfP?MN1ߜJ6&3(adEۃjכ[TDOL۬ZӴEθڊ5b&xqVcn>EP[| l /i8AL5m:ie9w9#֒g4vޜ\     !B ! p/11  */01n1111  !! @ @ (    S s"*`?   S s"*`?   S s"*`? L(    S S"`?   S s"*`? B S  ?(  a+j4:K$Aj! <r/Bjj j _Toc269286963  '())**DDfghhi     < @ J ` j z '*/0CDegi  :;no./NOil  *+YZwxJL  Z[ '*ilnLN   < > @ K '())**DDfghhiNcijkmn    < K ` j z >CЬ-/:C <Q ܞ Vp8EZ))b`<5ěE'`x!"/Cm)* )Bh~ 3NCM 30uEQT?^""""""""""""""""""X`9:"""""""""PL""""""""y*"""""""""""""""""8`"""""""""8""""""""2KY""""""""l""""""""""""""""*j""""""""hw"""""""""""""""""0MZ0)GB7>9k!Yq"&$=,.=`=n<@[X B!GIV[X]Yas]KJTA:ByA,R3>K.Naom{1]yP'+IDd]crtK  2kHJ[^)pu<;-379BnkFIIXXMwA+59CpQH 5 Q3 3 !S fY ca  N _ c / | i   < B \ ` l 8 m  z-V2!?Yq DSgvuW8:WZ&ac!eiWh6LORSTjjwz6"4QLv !#$;b|w~ Rdhz(zQabDrz&I5;EInRU(6\m/  '`-IQ&SnA-xO8sA||KC2a ff@wXx7;>;LQm}    .; j s 9 x! ! !x?![!wd!l!E"#(#u*#5#8#T#g#k#w#|#"$$$1$=$A$*S$%2%%%j%% )%%2%:%P%E&&-7&A&f& k&J'F!'63'9'2Q'rr'%(D(uz(~()')#K)/Y)j)!*b%*0*fX*d\*g*:i*{*+@+ +G7+`K+ _+3c+F ,,SC,K,N,d,d,{,-8-C-O-5Y-Y-%.*.,.n.//'/CD/lK/k/q/Qu/00e^0Lm0=)1?:1:1S1i1l12 22]2]2,232tR2e2o2s233ek3{3#$4!K4O4:P4}w4h{45^5#5,585G5nR5d 666.606'86N6)Q6q*707;7Z7D[76_7n7TD8O8\8Rv8 99m(9-949b79@9DB9C9M9/f9j9k9v91: : :D:T:~:J;:;|l;l;*m;<<%.<B<W<j<r<V=$=J=KU=y=>> >>d%>U>`>h>{>f ??#?5?5?rW?h?l?|?J~?s @@@ @5"@#@Y@5l@n@ AdAA4A8?ADA=gALBnB%B3Bf:BVB[B)Cf9CFkCFsCtCm{CGDDDF:D^OD\D|nDqDsE,E}DEGE=[E`EgE5 FF)F6F:FrFN GGI&GQGi]GKmGBnG HH#H5H5H5HCH]GHVHeH8hH{H|HI4IJJ6JGrJtK~K@KBfKmKwKL2LT8LDL ELfILQULeLeL*yL5M M M[8MLM%_MNN"N.NHNUN O'O#*OAOGSOSOP PPPp'P6PDEPzPP}PQQ 3QKQLQWQZQrQ R?RRM R:RnVRrRNSSYS/SCSiZS]ShS TTW)T>TZdThT_UU U!UAU US)U3UVPVWV#oVWWnWsW}4Xk>XHXJXLXWXmXpXqXrX$YzOYyYB~YY$Z#Z&Z>Z?ZgkZ[[[[*%[7([>F[\[;c[v[x[\y\ \(\2\R\Gg\]}]@]8T]\]`]Ej]z].]l]^^^^^^ 0^_3^4^_^r^_X_u6_)v_Dw_F`8`N`@Q`z`amara]ab3bTb^bXybcc,c:cZc^ctcd%Wd+_d`dOsddee%e&ez.e1e 8e>e5TezUejere |ef ffEPf_Xfyf] g* gP gX(gOg6h|;h'?hMhi<*i/i:iXiWrisi vi j j@joUjcjQhjkjujwkVkkkV$k,kCkDkJkqRka]kwkzkPlT lrNlQlTlSulm%m)mgmtnDunwnnkooo#o$oJ4o;odomoUtovowo ~op?p@pupq@q.#q@q1DqHqRqyTqTq6Vq4Zq]dqfq:rr<[rHirSmrZxrss0stetttvt~tzu#ub)uQ8u;uOu|huj vAvJvUUv0bvmv|pvw7w@wOw%xx xx0x4x6xgxpxyly+5yEypyNxyc|yaz'zbZz2-{G0{A{E{E{(Q{To{{{||6|b^|@"}n}~~~d~".~hY~.x~{~& (]./?DOP*WGX]=d!)/EVo)/]AS5(/8:KI]guA8h2Xac=S>Cbslz^D+!-3DD Ls`% 8LriFjx~BU[C4QLXK[]iq #*$R`M !. 6PJR bmtuwx6EN[Xrt#w>)aFI[`egvhhx(63H7Q^ckGpi :Zgg{ PGQd]bi ]|7`9>5@KcIOT",$? w*>P ' ':JR/mo8s6bT+ n),0U9d3j3} 1\\HAjXdhOt/ P(cMO^*q6DMS9noypTs28/;n t{ C"37M3\9<&WWgg LnS 'vlj@BNX*BLOPjUJi kq-xii7?@(E'+::FR^g7y? %,GJrw)2*O4 .K];k.'0[2L5lnt)FLzbC{= ;W0[/u!Fk?: &Q88?BD]F8JgX}f|uBr%,;KDWz{[1^S &>VjuL 4~47N- H7\?JO]hB3,5CVkhw  %9;?M13;vPfY[_`cflcpjydyVBLfXiRV!$$QZI ?^n!Ytq{ 3z,Q6filjJr"#h|pA)5VA]FNVx\'4:1F6_xj1"4%')w<n)R/>ObQ7C.7lT2 SKkoe g'l&7x9ZZB'\huV/0/IO;4%'36uFm x+-B<W^emH q22@6<3C3JPP}9VWZ?^_|`ly !#5wBBNW.m;Ka#d';CPcjl-qz#:tY`llB}(BtnQs0 = 0%<dRVg%03q4zYl0>_,.XbY \,`-budvj jwyzFD.gwQtbd2k=mQr $''M.2TdSvx{^ %)4EIb| CNgpy2(vMO]^evr*B:W!tJYZ  "8^Q{'H#MYcTdo,x!$_@Jl 99ATh+TOwy;>GPoeopuJdrBv;b'9>;;@IPuR-18Lx 17DE\NN`enzJ0KQq~J 6;dG,RU\8iBu.O`fm{I}B#+:H>6EMmw @ (Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial7.*{$ Calibri?= * Courier New7. [ @Verdana5. .[`)Tahoma;WingdingsA$BCambria Math"1 hg‡Il'33n4  2qXR?`K+2!xx  " gzaetsChuLPl                   Oh+'0p   , 8 DPX`h gzaetsNormalChuLP3Microsoft Office Word@F#@׊@qd@ge3՜.+,0( hp         !#$%&'()+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~Root Entry F0┹ge@Data "1Table*wWordDocument 7BSummaryInformation(wDocumentSummaryInformation8MsoDataStoregeEgeVRGNGGPIF==2geEgeItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q