{"data": {"description": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.", "date": "2026-09-17T08:51:27.416316+03:00", "dateModified": "2026-09-17T08:51:27.416316+03:00", "dateCreated": "2026-07-22T14:28:17.999484+03:00", "tenderID": "UA-2026-07-22-006981-a", "questions": [{"id": "73da4e40ecc049d7a65de3b11eef61af", "author": {"hash": "bf80ea532bfa4f40dea811e5b3b7b498"}, "title": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f", "description": "\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443, \n\u0443 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f 2 \u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 PG-B3, \u044f\u043a\u0430 \u0454 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u043e\u043f\u0446\u0456\u0454\u044e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 Yaskawa. \u041e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 2 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e. ", "date": "2026-07-23T10:32:00.420960+03:00", "answer": "\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a. \u0414\u043e \u041a\u043e\u043d\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438: \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0456\u043d\u043a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0435\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c PG-B3 \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.", "questionOf": "tender", "relatedItem": "7304d3a66bd148dc95f74f755a725dc1", "dateAnswered": "2026-07-23T12:46:22.889282+03:00"}, {"id": "1240be7a86314a66b1be9f1537bfb76e", "author": {"hash": "fac5e7452f6581a44e8310c5a6b2e9bf"}, "title": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 5,3", "description": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0440\u043e\u0437'\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 5.3 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0427\u0438 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0443 \"\u041f\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f \u0434\u043e \u041f\u0427 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u0430\" \u044f\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0438 (\u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f), \u0447\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456?", "date": "2026-07-28T13:08:15.129300+03:00", "answer": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f. \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 5.3 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u043b\u043e\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "questionOf": "tender", "dateAnswered": "2026-07-29T13:10:24.357024+03:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "c66271dbe6c140bf83dc294b5dabe86d", "datePublished": "2026-07-22T14:28:19.152955+03:00", "hash": "md5:0d0853d2dfe281eb86d9e5191a795765", "title": "\u041a\u0414 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e7d440a9e5564668ad4a0ee917661dd6?Signature=ryyDumdhJYr7P9z8OTCPRDVmtsR858qohZwTr51r4uU0JGIPIrsM9uZ%2FTdDMiKeJq4UkkLNZ8GVQ1HVMMOg1AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-07-22T14:28:19.152955+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "801dba43c34744e7a510ca1e79546ba6", "datePublished": "2026-07-22T14:28:19.152955+03:00", "hash": "md5:73271db7300e72ff97e23622e1795539", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0410, \u0412.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/56e21d3f8dac45a78c2207629f842f1a?Signature=1J5sSLjraZPn9aGOB0nVr7dmvKCm7VeparvHgX7kdkUEKZ6Fci1dUolI%2ByeJmgp7J%2B3dOK567iQ2TtySDLwYBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-07-22T14:28:19.152955+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractProforma", "id": "06377cc3fb6c42709edd65abff4dd5fb", "datePublished": "2026-07-22T14:28:19.152955+03:00", "hash": "md5:cfcd0c0bfcf7da6ad3cabda0c4f6538f", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 2026.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/548b3748779240d2912dfb269d0f26d5?Signature=zDj%2FDN%2F94STOfdVeqDMYfgk0O3N0yoZeThnO%2FZbhGEqbXJ%2BueCPUJ4Q83BcpbCzDbeElBm5wVgeOrKxNmnlhAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-07-22T14:28:19.152955+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "buyerOnly", "confidentialityRationale": "\u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u044f\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438", "documentType": "notice", "id": "ed5e1c84ada54bf88efb94db8c3af1d7", "datePublished": "2026-07-22T14:29:20.380317+03:00", "hash": "md5:a7158b5bcf9c0735214ffc046ce094a0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-07-22T14:29:20.380317+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "c66271dbe6c140bf83dc294b5dabe86d", "datePublished": "2026-07-23T12:43:06.687136+03:00", "hash": "md5:32b6fe75331d01ba8de86b380a7554d5", "title": "\u041a\u0414 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d436627ecebd4997a6a72db3171b8565?Signature=bwWG1jUGq%2BrmOHjeni7wk1S2pzlKS35Ap0u46ZOBNZaz5kSdhE%2B4B%2FScz6joE7%2B4hbZTUVGA840%2FPhSVu4HEAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-07-23T12:43:06.687136+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "hash": "md5:24f1585ffe6fe577bf6f84137e05450d", "title": "\u041f\u0415\u0420\u0415\u041b\u0406\u041a \u0417\u041c\u0406\u041d.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/04a9aa6b9d8344b4beb69342594ea75f?Signature=KqSlZiozMRt4HpT25AXis2E89UBTFn7fihIhqoTVXthNO9ucEuyy6Z3exRX4F9f3kpOuuHuQ3PgdAhgldOlrAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "f652afe75df24c2484b6109f438297de", "datePublished": "2026-07-23T12:43:07.010013+03:00", "dateModified": "2026-07-23T12:43:07.010013+03:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "buyerOnly", "confidentialityRationale": "\u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u044f\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438", "documentType": "notice", "id": "ed5e1c84ada54bf88efb94db8c3af1d7", "datePublished": "2026-07-23T12:43:44.369753+03:00", "hash": "md5:7b1486a1f715fb03ffd7614df846a475", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-07-23T12:43:44.369753+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "status": "active.awarded", "owner": "it.ua", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "noticePublicationDate": "2026-07-22T14:29:22.433277+03:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "milestones": [{"id": "62fdcab162604f00a3b4bfadd7d576da", "title": "dateOfInvoicing", "description": "50% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457, \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 50.0, "duration": {"days": 15, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}, {"id": "789c1ddd23ec4697a318186a2bd3be13", "title": "deliveryOfGoods", "description": "50% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457, \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15-\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434 \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u044f.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 50.0, "duration": {"days": 15, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 2, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}, {"id": "c785f7a1d4724ac9b387d747c492abdc", "title": "submittingPayment", "description": "\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 175 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438", "type": "delivery", "code": "standard", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 175, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 3, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}], "submissionMethod": "electronicAuction", "awardCriteria": "lowestCost", "procuringEntity": {"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0427\u0423\u0413\u0423\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0410\u0412\u0406\u0410\u0426\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0420\u0415\u041c\u041e\u041d\u0422\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u0412\u041e\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "08305644", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0427\u0423\u0413\u0423\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0410\u0412\u0406\u0410\u0426\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0420\u0415\u041c\u041e\u041d\u0422\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u0412\u041e\u0414\""}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "021 \u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "email": "tender021@ukroboronprom.com", "telephone": "380635891388", "url": "http://charz.com.ua"}, "kind": "other"}, "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 1121153.4}, "tenderPeriod": {"startDate": "2026-07-30T12:00:00+03:00", "endDate": "2026-08-05T11:00:00+03:00"}, "lots": [{"title": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.", "description": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.", "status": "active", "id": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385", "date": "2026-07-22T14:28:17.999484+03:00", "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 1121153.4}, "minimalStep": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amount": 5605.77}}], "procurementMethodType": "belowThreshold", "enquiryPeriod": {"startDate": "2026-07-22T14:28:18+03:00", "endDate": "2026-07-30T10:00:00+03:00", "clarificationsUntil": "2026-08-01T00:00:00+03:00"}, "items": [{"id": "378f599965c84666a44babce074a212f", "description": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31710000-6"}, "deliveryDate": {"startDate": "2026-08-20T00:00:00+03:00", "endDate": "2027-01-18T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}, {"id": "9475fcbf907b4b4b92c33a330c4636d3", "description": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0456\u043d\u043a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0435\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c PG-B3 \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442.", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31710000-6"}, "deliveryDate": {"startDate": "2026-08-20T00:00:00+03:00", "endDate": "2027-01-20T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}], "bids": [{"lotValues": [{"value": {"amount": 1121153.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385", "status": "active", "date": "2026-08-04T09:52:29.781578+03:00", "initialValue": {"amount": 1121153.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "tenderers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39224897", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b\u00bb", "uri": "http://www.trade-control.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "61022, \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 1, \u043e\u0444. 34", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041a\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u0433", "email": "TENDER@TRADE-CONTROL.COM.UA", "telephone": "380577616161"}, "scale": "micro"}], "status": "active", "id": "bf2c4f217aff42f4ac7098da31e7ecca", "date": "2026-08-04T09:52:29.781578+03:00", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "proposal", "id": "ed8a9cd85af742c3a6a9aca700542aa8", "datePublished": "2026-08-04T09:52:29.683830+03:00", "hash": "md5:d61da1b661628fbb21dc10b6221e7aae", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58b84a558c7a4b4aa8e10985ff7c1072?Signature=DufnJkmPkDbFiXhxsr3t3WZfIk%2B0JQ41jflofevG3uTq%2FwzW4dNGu8Ebs3%2FKVnh%2B1lyrrNT1jP%2FGNrjcJWAOCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-04T09:52:29.683830+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:fcaa9cc6785cbc045b7cb6cb1af2d7e9", "title": "23.09.12 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u042f\u0440\u043c\u043e\u043b\u044e\u043a.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bc53d90e4fa34aa1a9d6651b7f2f88e6?Signature=IXa4clsfqj2c8oFiuEpmK3bVeIvuOGCaT8e7oHKndCj09SaeybZotkmB8IEnFhNz%2Bt10s8Di5P1li0QG4O57Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "4e7d45c46fe4453d99fb84f86131a9ef", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:ffad52cfe3dfe2e03ee4917e6cd41bf5", "title": "23.09.13 \u0432\u0438\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u042f\u0440\u043c\u043e\u043b\u044e\u043a.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5c23280b4f424e4e977d5127c421ea04?Signature=T053h28u7jRD6kIltpatUoeiXOjjBPGywvb30xE287ek0rHjzSblvZYwWtrbUZEOLhraeyGi04Xe%2F7M%2FsHRiCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "12f159f0d2d54188a2e1c8579dca3718", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:cb859acf327cea0ce6374e0238b6f642", "title": "2026 \u041a\u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 (2).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bc2d4ef17b0045b1bf2a842ea21ceb4d?Signature=pIHpb66haEYqNRHdIFwveazGoR9iLnLm90lJc1xPK2opcQLbYZweVFfLEYMrXkd%2FwwAZGSFuO7GFwz8KfxN3Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "abe69b473b094b18aa1e048d056f5637", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:1d6faa97da53e1499401ccc129edba74", "title": "2026 \u041a\u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0170755ac9ba415d8c326f400f471bea?Signature=Nzl60rrzpUPtb%2BqQryrQjvrxwcK8%2BU60JhnGSLPg2cavIX9Hx%2BPfY89WIB0Ho7xmfEN9TvxBS8NLwvtbLwPmCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "d079eb81f0a441b88267851dfd4b8949", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:23a5b2df6d0cf38e8860a764310b41a3", "title": "Robotics_Certificate_Managementsystem_EN_ISO_9001.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b34d19a7a8ed491da0e9834004909fd8?Signature=LJTAVlzwsAWcbRJ1dvuEZxC4t0Pi0j508nOom%2Fcm4JZMDRr6WJMH9BzkQQyfmfFLXM9b5bE9BouCO756%2B1ZJBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "c37076427af94011a76ec4cecf07a83a", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:a3c338af4b828ac01ec6f6a06f16e73c", "title": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430_\u2116366_\u0432\u0456\u0434_22_07_2026_\u0422\u041e\u0412_\u0421\u0422\u041f_\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0438.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1f48065bfabf4a13bebe12b6a60e5708?Signature=yXQkRhX%2BM5JdMvNMyLBxLmQcztWvPBd9mBN%2Bdv38usK%2ByimZEtNyhrnG%2FkKJqo8Tquvqqy1SoL1umE1aryl2Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "a1b9c1561df941d988d8ba8bf725cb48", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:da97595ae26f78ea87ae5304003a7003", "title": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430_\u2116586_\u0432\u0456\u0434_18_12_2025_\u0422\u041e\u0412_\u0423\u0410_\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0753da10b7ad4b77b41c1f2eab1bea6b?Signature=obQEp1VOVVJ%2FgQeoJn2SFQl%2BZJ8Sz0XwngA7VZiJJXuDaXJxT4teXYuaWDlkRNHhYp%2FuDgGtXv7SDFrcUU23Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "e6f6602cc2af410ab545782f82d66523", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:f802373fac55ec676d6f8fbdc9a0af4b", "title": "\u0406\u043d\u0456\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u21161.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ba61880d2604447682b3bb5944f3cab0?Signature=4pLj5ukssmdNPbxV%2BYQUvNMPYec7glEMToIlT5pu%2FCn30IG4TvNX6Ax1eDAq%2F5rfwbShLrmgW2NMX4qXtd78BA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "d75d29fb68004a578a3312c643c4ce37", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:6b2924d0190495f07f85db5756111668", "title": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1e659e7350c14e19a5402927d7de5835?Signature=f5Yr2N%2BHOPL%2BrOSTfmUtUQSOze%2B4RjCUz%2Fh6xfoCeneTGx%2BybypkrCuF4mbK9QD6Tl5NucPzYCyJ9StFGWkkDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "b442f85937cf4f06b291def026e19de6", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:9890019eb7eaa739b8f7190f77b9346b", "title": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u21163.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/223a6c1f311f4695834bd56944311b35?Signature=b%2FAgpTS0Z%2BfTHMtO%2B8MCQ0dm%2Bw58EZGKNRPxRFRgu5nonaBJjF29RWfQHsRkW0KBLAl2CdV%2Bn1CsGGaDGY%2FLCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "ba400a5a52f94bb59f279fa284b666a5", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:7834f78572bbcd20abfb5a4eb7134fe0", "title": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u21164.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff666bb161254b53ae605257a6c1bb66?Signature=FCyi4NQHV%2B8sg6dkc2XmC6GCbexQQ3X9Ga4%2FIwpPpMXhhaXz21Yo3varnfNUmE9XFzyLpC0yGEa8dy8%2BLoS4Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "589ac3df87924d9e8425c3f8e14dd7be", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:97f16062a0d03f1b0122700205695331", "title": "\u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f_\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447_\u042f\u0440\u043c\u043e\u043b\u044e\u043a_\u0422\u0440\u0435\u0439\u0434_\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0ba1153ed1a44225aa1fa0429d95925e?Signature=w9rscIZ11oKffaeeZr%2FLVI4ZPPl2GbbFa6t2ac7d%2FC%2F71N5nbMVvTXIe1d37Rn0DNGRgvlPIHhmdFqLBF6UqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "278570acfc454acdaf194457ca05f59b", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:176fd22a856abcef5c4989599ccd69af", "title": "\u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b79ce15a39cd4651b336fb6d0eecf5ed?Signature=VXbkqhcLxYgJMzuDuY0Jd8zpUsOMO%2B8c%2FURmhuMY%2BbyPQZ%2BSbNCEYRjdnB81T5kOPwHn3c%2BWUIF0WaFt46F%2FCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "71de34d456444e658e5db88792d5674c", "datePublished": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:20:07.385708+03:00"}, {"confidentiality": "public", "hash": "md5:f461c351f8b787c225512ee477d0713c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e5755c1042c4213bb885c9aee264962?Signature=abX2aMt5TT3x%2FAUZHvsH8ZyUTMvUtRkOKw8RPQP8C9dPtY7Jp0rOJGz1SkVlcaHx1BaBZkxiZA6a08GQijU%2FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "18fedb3ee9fa448b9b424e4af66a3f7b", "datePublished": "2026-08-07T14:21:24.185433+03:00", "dateModified": "2026-08-07T14:21:24.185433+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "qualificationDocuments", "hash": "md5:66f51c0b2a1ed95656992f7c1df30478", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u0440\u0443\u043f\u0446\u0456\u044e \u042f\u0440\u043c\u043e\u043b\u044e\u043a \u0410.\u041c..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/33b88fc67a384448bd55d587bbe59196?Signature=5BbDWML5xoAC4IOjpT1K6qmN8J9zde2WUb1v3GkcJtcBVd7T%2BlVn97L8db0vgdHN370bDDxe6fnUryjEByTmBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "f9978f39b49148598874bee0c8ecc2d5", "datePublished": "2026-08-07T15:22:06.437249+03:00", "dateModified": "2026-08-07T15:22:06.437249+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "qualificationDocuments", "hash": "md5:cd18bb8ad2d35edff7202c08b127669f", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u0440\u0443\u043f\u0446\u0456\u044e \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6aa12aadecc24065b4d7fba923aede44?Signature=Aqf8qVwJCJKtKYLHx5tyRyRmMi6CUGpZekJLPqBdJq1d7RdQnDmvBRfJCNNkAAH%2F7luODM26q8CALQDs9c6LCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "af4644151c0749f29bec07f582f70122", "datePublished": "2026-08-07T15:22:06.437249+03:00", "dateModified": "2026-08-07T15:22:06.437249+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "18fedb3ee9fa448b9b424e4af66a3f7b", "datePublished": "2026-08-07T15:22:17.978539+03:00", "hash": "md5:e69641d3dd4181ffe0d60b480f9a4ef9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/297d5a90cba74db7af868ea187130599?Signature=vJg79%2BO1BrXbFptY76ebKEmv7LbkmbWet2qxyF70mmdEr4PEKF1iVt3Uu78bWdTA1xWnB18lKSJlxzIbyDykBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-07T15:22:17.978539+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "qualificationDocuments", "hash": "md5:89972824a980db0f7072bd1db713c026", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b96656df83d647b9a2524ac37acace4f?Signature=ELskqpCU8YherPC8%2BBKPyFxSPYjuNnK72nKEq1cClrmo275yUsaGQmalIiUD1ZVzhBc9%2BYtGGnely57uSalqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "d5eb5dcd5b5f4b7287ddfa07c2e4f7a0", "datePublished": "2026-08-07T15:57:19.193782+03:00", "dateModified": "2026-08-07T15:57:19.193782+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "qualificationDocuments", "hash": "md5:3331d2f35b425ca9aa145935eb5dabfb", "title": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58c3e737547340dca31336d3a4ae63e3?Signature=YHdEQgX97bOznO9Ghe1AVhId7yhZBxFnbb8MuKuff5lx7OMmuei3mWk6dHM80h4b3a3w1i%2BJbfAEX7UDysWQDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "e371f355e43e401995539c1d253faf2f", "datePublished": "2026-08-07T15:57:19.193782+03:00", "dateModified": "2026-08-07T15:57:19.193782+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "18fedb3ee9fa448b9b424e4af66a3f7b", "datePublished": "2026-08-07T15:57:27.479174+03:00", "hash": "md5:e984701756adbe543773842790d45543", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/13dced864fbb4828857993854b098f57?Signature=3RC00bKPtSc5vhk20XRbVHnUFxBdfZPvZizOxHSd1B1w8DAMGVIqdM1tAuQnpKtmCqeIKuoDUoKan5Pcg%2BAMCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-07T15:57:27.479174+03:00", "language": "uk"}], "eligibilityDocuments": [{"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385", "id": "085055113681419f85ca43269a0ba5d0", "datePublished": "2026-07-31T16:22:26.916869+03:00", "hash": "md5:f2e3874815a0dd9674cf3c23788d104a", "title": "0164 \u0406\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u041e-\u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0415\u0421 Yaskawa 2026-07-06 10_47 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/10b40e13e7ee4964a475cebf948b5bd7?Signature=muqduZ2r1TNjGk6Kn0W8dBh1JU7QsIqajFY06yWt6PihyAlgBLrN1h%2B%2BSAYIfBTW3okJOq3YQBQTiIkINoNPBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-07-31T16:22:26.916869+03:00", "language": "uk"}], "items": [{"id": "378f599965c84666a44babce074a212f", "description": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}, {"id": "9475fcbf907b4b4b92c33a330c4636d3", "description": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0456\u043d\u043a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0435\u043d\u043a\u043e\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c PG-B3 \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442.", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "relatedLot": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385"}], "submissionDate": "2026-08-04T09:52:29.781578+03:00"}], "awardPeriod": {"startDate": "2026-08-05T11:00:00.415024+03:00", "endDate": "2026-09-17T08:51:27.416316+03:00"}, "awards": [{"milestones": [{"id": "5bece3906d1945ec88d801d79f20e970", "dueDate": "2026-08-08T14:12:25.307526+03:00", "description": "\u041e\u043f\u0438\u0441: \u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a! \u0412\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 UA-2026-07-22-006981-a \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u041a 021:2015: 31710000-6 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f (\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.). \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.1 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 5. \u041e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 24 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e, \u043c\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0443\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457/\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443\u00bb.  \u0414\u043e \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0412\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 1, \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u04432, \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 3, \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 5 \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.   \u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c 1, 2, 3, 5. \u041d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 24 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d, \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u0435 \u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0456 \u0412\u0430\u0441 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e!", "date": "2026-08-07T14:12:25.307526+03:00", "code": "24h"}], "id": "dedd115ed83444b3b97d639f04f11414", "status": "cancelled", "date": "2026-09-17T08:50:12.281769+03:00", "value": {"amount": 1121153.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39224897", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b\u00bb", "uri": "http://www.trade-control.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "61022, \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 1, \u043e\u0444. 34", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041a\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u0433", "email": "TENDER@TRADE-CONTROL.COM.UA", "telephone": "380577616161"}, "scale": "micro"}], "bid_id": "bf2c4f217aff42f4ac7098da31e7ecca", "lotID": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385", "complaintPeriod": {"startDate": "2026-08-11T13:21:21.301951+03:00", "endDate": "2026-08-14T00:00:00+03:00"}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "id": "6b3e00d019194391822ef8dfd2fd7f31", "datePublished": "2026-08-11T13:18:10.936513+03:00", "hash": "md5:13712195cba0ca0bd67291fc1849d68c", "title": "\u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/61837cdf15a349c09b9d8ae9acd626b3?Signature=H5M0E33AmlWtjhXdpFHIA0okrMwUFG5zk7ukx7QuzFOjXK1irJIe0IIwMJoUh%2Bs2igPj18aGYoqMVSUt40AQBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-11T13:18:10.936513+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "buyerOnly", "confidentialityRationale": "\u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u044f\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438", "documentType": "notice", "id": "b11ad7c5310e45cbaa284f440bac572a", "datePublished": "2026-08-11T13:21:20.968800+03:00", "hash": "md5:92e0cc5942f117e81c32316237c53ece", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-11T13:21:20.968800+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "period": {"startDate": "2026-08-05T11:00:00.415024+03:00", "endDate": "2026-08-13T00:00:00+03:00"}, "qualified": true, "title": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0446\u0435\u043c", "description": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044f\u043c, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0442\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456"}, {"id": "fb550a7ff7ba4c44b503f5620ced23c4", "status": "unsuccessful", "date": "2026-09-17T08:51:27.416316+03:00", "value": {"amount": 1121153.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39224897", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \u00ab\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0420\u041e\u041b\u00bb", "uri": "http://www.trade-control.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "61022, \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 1, \u043e\u0444. 34", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041a\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u0433", "email": "TENDER@TRADE-CONTROL.COM.UA", "telephone": "380577616161"}, "scale": "micro"}], "bid_id": "bf2c4f217aff42f4ac7098da31e7ecca", "lotID": "6acb7b54c2c84f588da5f0c40b6d9385", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "complaints", "id": "1e713d04c4e94d46ba4a1ca5ccd5afe4", "datePublished": "2026-09-17T08:50:17.696962+03:00", "hash": "md5:84166af87fca24832e2f77883b1dabe9", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 1062.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9165b8b062c047ad923d582137ba28b2?Signature=43AyuRtGH4wroMaCu6YORsT63cG6WsH6NU5lTYXBcF%2FXNvle6Ww1OvVIxVe6DHZ44dmegECo2dNU9rhOVwJ%2FCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-09-17T08:50:17.696962+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "buyerOnly", "confidentialityRationale": "\u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u044f\u043a \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438", "documentType": "notice", "id": "a132529d0ed642e596960581244ca4a3", "datePublished": "2026-09-17T08:51:26.809310+03:00", "hash": "md5:1b90b220e57ac5c47b6584c0692b4e43", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-09-17T08:51:26.809310+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "period": {"startDate": "2026-09-17T08:50:12.281769+03:00", "endDate": "2026-09-25T00:00:00+03:00"}, "qualified": false, "title": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c", "description": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.", "complaintPeriod": {"startDate": "2026-09-17T08:51:27.416316+03:00", "endDate": "2026-09-22T00:00:00+03:00"}}], "contracts": [{"id": "aabd39151d524fd98b8dd3ecb529532d", "status": "cancelled", "awardID": "dedd115ed83444b3b97d639f04f11414", "date": "2026-09-17T08:50:12.281769+03:00", "contractID": "UA-2026-07-22-006981-a-a1", "title": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.", "title_en": null, "description": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0447 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 YSKAWA CIPR-GA70C4296BBAA-BAAAAB (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044f GA700) \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.", "description_en": null, "value": {"amount": 1121153.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1121153.4}}], "next_check": "2026-09-22T00:00:00+03:00", "id": "7304d3a66bd148dc95f74f755a725dc1"}, "config": {"hasAuction": true, "hasValueRestriction": true, "hasAwardingOrder": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPrequalification": false, "minBidsNumber": 1, "hasPreSelectionAgreement": false, "restricted": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "hasValueEstimation": true, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "awardComplainDuration": 2, "cancellationComplainDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 1, "qualificationDuration": 0, "minTenderingDuration": 2, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": true, "minEnquiriesDuration": 3, "hasMultiSourcing": false}}