{"data": {"description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u041f\u0414\u0412* * - \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 1 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 02.03.2022 \u2116 178 \u00ab\u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u044e \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u00bb (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u2013 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u2116 178) \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 (\u0434\u043e\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438) \u0430\u0431\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0417\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b, \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457, \u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438, \u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438, \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438, \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432, \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438, \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0457\u0445 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d, \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0432, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043e \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u044e. \u041d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0433\u00bb \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 195.1.2 \u043f\u0440\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 195 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 V \u041f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u2116 178 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 (\u0434\u043e\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438) \u0430\u0431\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0456 \u041f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u043d\u0456 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u2116 178 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u044c \u0447\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443, \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u043d\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0433\u00bb \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 195.1.2 \u043f\u0440\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 195 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 V \u041f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u2116 178 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u044f\u043a \u0434\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 (\u0456\u043d\u0448\u0456 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u044e\u0447\u0456, \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0447\u0456 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438), \u043f\u0440\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0456, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u2116 178.", "date": "2026-06-01T13:33:27.447735+03:00", "dateModified": "2026-06-01T13:33:27.447735+03:00", "dateCreated": "2026-05-19T11:12:07.924660+03:00", "tenderID": "UA-2026-05-19-003998-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "b6ca4ba988b14d8ca613cd2d036f5cd4", "datePublished": "2026-05-19T11:13:00.554988+03:00", "hash": "md5:b1dd6131c4b7e2dd681c3c11c7639caa", "title": "\u0422\u0414.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3fd3ebb88d244486be2528e53ed06232?Signature=ELS%2Fbhm6Dv3sh8zCkOvz3FdQtLEa%2Foi63DHqUcYVigEb2XMPMT5W%2BoKSnn5OOiKDBf%2BPpXM1Ps57yXXZvtoRCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-19T11:13:00.554988+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractProforma", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "04c3698c4412403ab95bf63e44501474", "datePublished": "2026-05-19T11:13:00.554988+03:00", "hash": "md5:46826788c329ba57e9b1827fdd6d1a98", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b7ee4972b3c48a49e7bd26088e2ad75?Signature=ROpJ8y%2FOegt%2Bp46qm8Wp5SydkHXPleH%2Fi%2FKf67%2BOW3VphnHW1i8Dh1QbqvKQrvzw6JBmjx9QEQWFi92%2FTW3FBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-19T11:13:00.554988+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "335063a2a4ae4483a41705c1bfca3194", "datePublished": "2026-05-19T11:14:05.601545+03:00", "hash": "md5:dc22ebe1db45a888b22374d70764d9f9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5ce798c638da4da1a932ac5efddfafd9?Signature=3kmW4fLCntOzJRfyE4I84DNpxtAwHFDrHJ3bZA1BeUrKZvIZcGI59svAYBFga8psmtxv7ta7%2BILIm8%2FH0fzJBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-19T11:14:05.601545+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "status": "complete", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 (\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430)", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "milestones": [{"id": "3f04cf180ab04c76a6da2064275dd4a6", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "f087d559a2594752b6bbcc3f81529e11", "title": "signingTheContract", "type": "delivery", "code": "standard", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 50, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 2, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}], "submissionMethod": "electronicAuction", "awardCriteria": "lowestCost", "procuringEntity": {"name": "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u04105142", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26643126", "legalName": "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u04105142"}, "address": {"streetAddress": "UA80000000001078669", "locality": "", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "00000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041f\u0438\u043b\u0438\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e \u0421\u043e\u0444\u0456\u044f ", "email": "s.pylypenko@army.mil.gov.ua", "telephone": "380635052169"}, "kind": "defense"}, "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 300000.0}, "tenderPeriod": {"startDate": "2026-05-25T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-05-28T00:00:00+03:00"}, "lots": [{"title": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 (\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430)", "status": "complete", "id": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "date": "2026-06-01T13:33:27.447735+03:00", "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 300000.0}, "minimalStep": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 1500.0}}], "procurementMethodType": "belowThreshold", "enquiryPeriod": {"startDate": "2026-05-19T11:12:07.924660+03:00", "clarificationsUntil": "2026-05-26T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-05-25T00:00:00+03:00"}, "items": [{"id": "681dd45bcfdb466ca1616241e9928097", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 410.0, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-08-01T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "523e4e183b59418285a36efef01919bb", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD FE+", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 205.0, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-08-01T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "43896aab26af4bd293ceddfbd41c94fc", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 5W-30 C2/C3 P/RN", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 410.0, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-08-01T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "9b3ce5a37ab5403ba374efd11b1f513e", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 0W30 SP", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 40.0, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-08-01T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}], "noticePublicationDate": "2026-05-19T11:14:12.432481+03:00", "bids": [{"lotValues": [{"value": {"amount": 299790.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "subcontractingDetails": "\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e", "status": "active", "date": "2026-05-27T20:45:12.753806+03:00", "initialValue": {"amount": 299790.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "tenderers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0410\u0412\u0422\u041e \u0421\u0422\u0410\u041d\u0414\u0410\u0420\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35775727", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0410\u0412\u0422\u041e \u0421\u0422\u0410\u041d\u0414\u0410\u0420\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u041e\u0413\u0414\u0410\u041d\u0410 \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10 \u0410", "locality": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0411\u0430\u0447\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0404\u0432\u0434\u043e\u043a\u0456\u044f \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "YEVDOKIIA.BACHYNSKA@ASG.UA", "telephone": "380674391830, 380322974828", "url": "https://asg.ua"}, "scale": "mid"}], "status": "active", "id": "a10065b77e76496fbbfa8c7c13ebbb43", "date": "2026-05-27T20:45:12.753806+03:00", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "proposal", "id": "08278019dff94fb2964789e076591f84", "datePublished": "2026-05-27T20:45:12.630144+03:00", "hash": "md5:d0fbcef91604fe8307a4f04cccaac6de", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/19a095b153a2426fa75a8d720e7a3c2a?Signature=uOXczTYH7nFxbeQoUzJwPmj%2FAV3xpLwig9eMEp5n%2BY%2BN%2FG%2BT9WZXSFpwv2%2FH3B6gcMltcsNysuM6Lnj94ZTnBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-27T20:45:12.630144+03:00", "language": "uk"}], "eligibilityDocuments": [{"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "03e94e7c24fa456d949134cb9b4d52d3", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:df651e750afd870cc81f94f32661f0ff", "title": "\u0412\u0438\u0442\u044f\u0433 (38).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9152afe738b14d8c9c12caf5088609a8?Signature=ynjYYe42G8bcund8b5PQfIQl1C39Bf4FFLDep%2BwinPkZkcsh78nSkp8YgOr67PYjVx3TV%2BcyGhGr%2B2lWJoUSDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "6332f23911234fae8ee14f27432ebcce", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:ae8b08ad5272a6c44ccab9da1fe71454", "title": "\u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/66ceb26a40ff4a828660321bfae95c68?Signature=vEyw7ATZgR%2F15DAstVooEVHAMGQZ3hShPcH4RGXWj5INumQkGf4QfB2ttFuNiSuXAjCHtdVz1NvlcI7XfipbDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "3ad137685c7f40eb9ae9a2ab0aae8bff", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:5dbfc5d605d0e7b6665734c68824114f", "title": "\u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a769cd570e9d457b8ed599b2c1b3d218?Signature=%2FdGLBXf9phqe6CL8qbUIfNnTwEtVBcfPghUUVLWjtrOIHkDIleVf4sUElFRmw%2FQw9LR8CEpYko%2BQK%2BW%2BxasvDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "3dca8f2bc4114079b4fd32f392a79d58", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:2009a4f6f6c45c23ed7a8c0db5334f3e", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0443 \u043f.\u043f12 \u043f.47 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/87015563816144dea5428c50a9b18c50?Signature=jG7UbONxw590Hu8Ccou5O5Yg0%2Fi4wVr3bC6OmOcU0frZv2cKTapvDZC1xgboeu%2FJpORf5KlREyQYGNIWrfavDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "a149661722804b75b54dc7dcda7795c9", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:24e6bdbdc6258db5ba7bc7146e80bc25", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0443 \u043f.\u043f12 \u043f.47 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47978530713249148811dab59681eec1?Signature=lXBa1rtX7cEuL%2F0666pDvgxykzudU6lIFuDyfxAz5tBiQmrQR50tcM2eEGeNxo4ljqWl5lqnav1Ye40pVvmADg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "9b4039a1f3db493fa618e5a0250e8f82", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:ad7d05e604d7224c972ea611f370e254", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 2 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 45 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/26515e2a9bb1407b97e6dc016cad8927?Signature=waRWpCuUyxJuYygdVnd2LQUUz7bwXC%2FTYIQ45HQq%2FzTL%2FXWk0RRH%2FiRCXKRJ6Yi7g1fR1x%2BG1HfTxEaIiAStDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "75a1a1d8dee14d3c844116d463abd7df", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:a47dbb262c00ef8a69729c467d60dfaa", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 2 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 45 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/08858b2d90294d428682a4c482b41924?Signature=Qd1MrchSev0t5Ew1OToRcNIHXdWrYrvog%2FXvlEzmRtZYVkLjPszT6wc3yhkbllT1oHmFpjiVLtqYY6KghTgjCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "36c4f76476af4701bb2a40e203fde5e0", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:ab64af36711cb1e144badb38c8b3dead", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2830ca01374d4a479ad4903dfc2693c7?Signature=QIOq6vexuNNQDSBKzzt%2F80xYhhRsVuHIPlW0RcbspJyqxIt32wwo8dpn4osl0my8Vgsu4qIH6Ij8N39y6H7eAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "0272f04f1b144098a584cb4caf0c5919", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:3e88c07e7cf09a221f209198acd8cceb", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/78de6389fb384d88872caa9dbea795a3?Signature=TlazGj50H7JlScBgdMwdUku7vmAdBpqsofVVBSjcVtYKZh%2FZqsEOStk55KF1Lh89z1Rm8dhF9cfPUTSYWTRqAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "6a1c911c74404e44970df3ba7797e030", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:12241872b9cb584a105fee941083e097", "title": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b4fce14b4e724be3ac68e7c28bcf1a0c?Signature=D5R%2BL1RMOIzyvau6nwjZC1HSOSB9N6vLC37VWLYTO4yDK1659zSCfg4Ea6Fs%2BeIvGqt1nZto5%2B8mfwei6KgODw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "475c2cbfe336449e8c7024e0c87122f4", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:71f2c2d77b5ae55c23b058c582f9ddd0", "title": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd3229c78fbf4c25b79838d339017188?Signature=UwxSubBKoFKhgYfIDX%2BhFYW61EWanl5FDE1UKLqlheUyFJieqFeH2E4TXzj%2Fvq%2FLW%2B%2BFOa2x4WNcT3eZXgs2DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "6b31f0a419784eeb8f3ada692180222e", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:9776b1a47d755a72332a2b7b7cc9a002", "title": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/feda5fb9603840cf81549257459fe2b5?Signature=BW2z9bqlfreaudRDARFmTB2h7B01aerlKt6wUp2n0PVXz8zAub57XxJy3XNvNEtmSN%2F1gQwyOeEkPgSEqejMBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "26d8c40505d5464794f193c1ca717c7f", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:fe09be1bfaa0683f84d781df4b63ab7a", "title": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438.PDF.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7b9cf21a417848468194e6003eea24a1?Signature=VlE5ChNAK5UPmwDHuf%2B3JNyBs9%2FxAd%2BKJzkaPpL1jJ38xpf2LhoNAt9Xonxvg4Scu6VxesXLZ6%2F8H8fOH1a7DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "981b12c1f21e4676ab7e45fc9ebe3c3a", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:9b8cc6cfbfe7565eb986d22bccb19863", "title": "\u041d\u0410\u0417\u041a 1.zip", "format": "application/zip", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b62075d862ca4a929ce6280711a98fc2?Signature=569BJOA6%2FWaDov%2BprW7KUIwiUcW4vPmnuRQeJNdAR3aP8OEeJj3efqzMHIf2F%2FW0G8O%2BV9IPlwS2vhVGnIlfAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "0107316997964b96819a1fdf319bd3e7", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:002a4f5508c5bd72612d66e5aae620e5", "title": "\u041d\u0410\u0417\u041a 2.zip", "format": "application/zip", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a19e50261f8f493dbb8c3b5f18ddf505?Signature=hey%2Bl5pqm5NAUqVI%2FcWsT7tvs%2FYGhmgfS4pl8jugXkWPjEWArRC%2FUKZ8qBqb1NlpQfdp7NqZczZ7GNhr953BAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "924ea545ef2c4f4bb11f776b114e00d2", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:e28f3e630a58e10903fef16133c0c1f8", "title": "\u041f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bcc3721cb7474ee8ac2e34576fa67f84?Signature=o9d%2FwlQX6Dfo6Q9EBDRiafxqnYtSmLkJSsos84S3qIC8nyFDnSs3NmNXSHWP8ePxwTCK9SyicR5R%2FZrlrW3UBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "51444419766e451e8c7451d5f6819680", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:b6f7a1946cea611f605950de05890f47", "title": "\u041f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c.pdf.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e05ca2ca72c94a6bbd9a088808242039?Signature=hqvfsQuo9q3KU8W5i6DEer6zUn%2B%2F2yyVbcgIgkiYr9YsTBKukdvekL2N4bdMTI9eYllO4B1GUYPNFHo%2F%2FQ2mAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "eligibilityDocuments", "relatedItem": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "id": "3533c128654344b99f90eede981baf3a", "datePublished": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "hash": "md5:bbe6191585b2a21a1c5cfe37be9a8ac3", "title": "\u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443 (38).p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4bdc709aabdd4f49b114d5585c41e899?Signature=Hu7CzANtAIr0wJmcPZVYe%2Bcm1Y4UT%2Bf5M287WzgjAJR2VVmYl3VotMn5OR4%2BScoDYAFGECO0g5ewfh%2F4W2SGBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-05-27T20:44:38.647277+03:00", "language": "uk"}], "items": [{"id": "681dd45bcfdb466ca1616241e9928097", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 410.0, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "523e4e183b59418285a36efef01919bb", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD FE+", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 205.0, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "43896aab26af4bd293ceddfbd41c94fc", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 5W-30 C2/C3 P/RN", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 410.0, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}, {"id": "9b3ce5a37ab5403ba374efd11b1f513e", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 WOLF OFFICIALTECH 0W30 SP", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 40.0, "relatedLot": "a404718382404d0582347513f35d2f67"}], "submissionDate": "2026-05-27T20:45:12.753806+03:00"}], "awardPeriod": {"startDate": "2026-05-28T00:00:18.496245+03:00", "endDate": "2026-05-28T18:06:30.745769+03:00"}, "awards": [{"id": "5c0900543ec746acb05aa2cf484b146e", "status": "active", "date": "2026-05-28T18:06:30.745769+03:00", "value": {"amount": 299790.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0410\u0412\u0422\u041e \u0421\u0422\u0410\u041d\u0414\u0410\u0420\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35775727", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0410\u0412\u0422\u041e \u0421\u0422\u0410\u041d\u0414\u0410\u0420\u0414 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u041e\u0413\u0414\u0410\u041d\u0410 \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10 \u0410", "locality": "\u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0411\u0430\u0447\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0404\u0432\u0434\u043e\u043a\u0456\u044f \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "YEVDOKIIA.BACHYNSKA@ASG.UA", "telephone": "380674391830, 380322974828", "url": "https://asg.ua"}, "scale": "mid"}], "bid_id": "a10065b77e76496fbbfa8c7c13ebbb43", "lotID": "a404718382404d0582347513f35d2f67", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "winningBid", "id": "3cea10f857ce46fbb008a14cf1505a62", "datePublished": "2026-05-28T18:03:41.084923+03:00", "hash": "md5:24e82c8639a3e0dde101614bd00a958a", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u2116 58.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d901bc2aebc54dce9496d1bd3fb8d4ca?Signature=y1qYGtdOoC4FpQ2UaYsdhqV1IOoKUQwpQr3mTaLntUiOVtdEH1N6fDLTVhDsEXMAcxGXmD3f%2FfTNW2qJtL3LBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-28T18:03:41.084923+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "0cdb190ba98d4ee9a026068a7c8efa29", "datePublished": "2026-05-28T18:06:28.147470+03:00", "hash": "md5:d648d9d9e4dba1feb0657b28c3b9a3d5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/318910c12ad349eea12fd4d5e58a714f?Signature=4fc3646GF1DZsYnsA%2Bl6GwhRespyP%2BqmEbGOeHdiYTCVoG7Rll6dV%2FLrYpjfkRyqw7Y7B0KfFBrQHpnZeLlVCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-28T18:06:28.147470+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "period": {"startDate": "2026-05-28T00:00:18.496245+03:00", "endDate": "2026-06-05T00:00:00+03:00"}, "qualified": true, "complaintPeriod": {"startDate": "2026-05-28T18:06:30.745769+03:00", "endDate": "2026-06-02T00:00:00+03:00"}}], "contracts": [{"id": "e077438b2dfe477fbcb2bbe62b018288", "status": "active", "awardID": "5c0900543ec746acb05aa2cf484b146e", "date": "2026-06-01T13:33:27.447735+03:00", "contractID": "UA-2026-05-19-003998-a-a1", "title": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 (\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430)", "title_en": null, "description": null, "description_en": null, "value": {"amount": 299790.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 299790.0}}], "id": "70a3e2ff96ef40679518cdb533badef2"}, "config": {"hasAuction": true, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 1, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 2, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 2, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": true, "minEnquiriesDuration": 3, "hasMultiSourcing": false}}