{"data": {"date": "2025-11-12T19:05:19.252963+02:00", "dateModified": "2025-11-12T19:05:19.252963+02:00", "dateCreated": "2025-11-12T18:50:53.810136+02:00", "tenderID": "UA-2025-11-12-016392-a", "owner": "netcast.com.ua", "title": "\u0412\u0456\u0434\u0441\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043a\u0443", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "34ededafe14448308d90215e4103367b"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041c\u041a\u041f \"\u0417\u043e\u043b\u043e\u0447\u0456\u0432\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "name_en": "City Utility Company \"Zolochivvodokal\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05514287", "legalName": "\u041c\u041a\u041f \"\u0417\u043e\u043b\u043e\u0447\u0456\u0432\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "legalName_en": "City Utility Company \"Zolochivvodokal\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430, 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0417\u043e\u043b\u043e\u0447\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041b\u044f\u0448\u0435\u043d\u043a\u043e \u0410\u043b\u0456\u043d\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430", "name_en": "Myts Oksana Oleksandrivna", "name_ru": "  ", "email": "zlvoda@meta.ua", "telephone": "+380326544105", "faxNumber": "+380326544105", "url": "https://zolochivvodokanal.wordpress.com/"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "74f65d0b595cb883b1ab25f0ba2354b9", "description": "\u0412\u0456\u0434\u0441\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043a\u0443", "unit": {"name": "\u0442\u043e\u043d\u043d\u0430", "code": "TNE"}, "quantity": 320.0, "classification": {"description": "\u0413\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439, \u043f\u0456\u0441\u043e\u043a, \u0449\u0435\u0431\u0456\u043d\u044c \u0456 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u0447\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "14210000-6"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T18:55:52+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430, 1", "locality": "\u043c. \u0417\u043e\u043b\u043e\u0447\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 80000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "causeDescription": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u0432\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043a\u0443, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0436\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u0437 \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 12.10.2022 \u2116 1178 \u201c\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u201c\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u201d, \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u201d (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456), \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 9 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0457, \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0440\u0443\u043f\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0434\u0456\u044f\u043c \u0456 \u0437\u043b\u043e\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0457\u0445 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 50 \u0442\u0438\u0441. \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c, \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0437\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 3-8 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 X \u201c\u041f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u201d \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443. \u041e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0447\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u044e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u043e\u044e (\u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u044e) \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f) \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u044e \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430.", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u041d\u0410\u041a\u0410\u0417.PDF", "title_ru": "\u041d\u0410\u041a\u0410\u0417.PDF", "description": "SHA1: 0ab1d7ae24fb935976166303aaeb6b11cd70e5c6", "hash": "md5:2b17e6c5bb6bf4db4766519a63ead0c9", "title": "\u041d\u0410\u041a\u0410\u0417.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e28298a23e614c42b7bdf0861e250a0e?Signature=VuA%2BoOKR%2B2GzBWAcCvIclK%2Foi3uN%2FVa4wQbb9eFgmqN08CiyBJ37TqpPW99TdB1Ar1k%2BHQeOdrfUt7tgABkOAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "45a87bb58a774a7e9514e9fb811cd076", "datePublished": "2025-11-12T18:51:01.871383+02:00", "dateModified": "2025-11-12T18:51:01.871383+02:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f89b7d4197a8f73ee548be19ff565da68ab315ee", "hash": "md5:62b2d84985e76ee41d8010698fce8c58", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3f51d3ab3a834cde9a553755bd6b96d9?Signature=K0P40W3EI5oxbP7fXS6GE%2B1pSJT0gmQ1xmeADOwbeDlh0fFh5kpD%2Bi3o0wsMCi0GeSC1xtlhWoQmcMZ1zfYdDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "43996771b5944abf92b782e07fcc888d", "datePublished": "2025-11-12T19:03:03.881398+02:00", "dateModified": "2025-11-12T19:03:03.881398+02:00", "author": "tender_owner"}], "awards": [{"id": "a272949a69224ce4b9b8c3e71e218a93", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-11-12T18:56:46.109748+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0490\u041b\u0410\u0414\u0406\u0423\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34903629"}, "address": {"locality": "\u0441. \u0404\u043b\u0438\u0445\u043e\u0432\u0438\u0447\u0456", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80716", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u041a\u0443\u0434\u0435\u0440\u044f\u0432\u0435\u0446\u044c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447", "email": "tovgladius@gmail.com", "telephone": "+380326544105"}}], "value": {"amount": 80000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "f9ed06e8445f4375b98a5cde01453eb7", "status": "active", "awardID": "a272949a69224ce4b9b8c3e71e218a93", "date": "2025-11-12T19:05:19.252963+02:00", "contractID": "UA-2025-11-12-016392-a-b1", "value": {"amount": 80000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 66666.67}}], "id": "68356183df3a4feb86e8ba205e9ad55c"}, "config": {"hasAwardingOrder": true, "hasPrequalification": false, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "minBidsNumber": 1, "cancellationComplainDuration": 0, "awardComplainDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "hasQualificationComplaints": false, "hasAuction": false, "minTenderingDuration": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasMultiSourcing": false}}