{"data": {"date": "2026-01-13T13:23:12.146286+02:00", "dateModified": "2026-01-13T13:23:12.146286+02:00", "dateCreated": "2026-01-13T13:21:57.275250+02:00", "tenderID": "UA-2026-01-13-006321-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043a\u0430\u043d\u044c \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457)", "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "c9064cebb70d4bf78a0ac57ede153b65"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Departament infrastrukturi mista Sumskoyi miskoyi radi", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24013674", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Departament infrastrukturi mista Sumskoyi miskoyi radi"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.21", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40004", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0427\u0443\u0433\u0430\u0439 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044f \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430", "email": "dim@smr.gov.ua", "telephone": "380542700597"}, "kind": "authority"}, "items": [{"id": "858b25cb27f646a69c8bc7b605c62622", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043a\u0430\u043d\u044c \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457)", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65310000-9"}, "deliveryDate": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 270000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "causeDetails": {"code": "technicalReasons", "title": "\u0410\u0431\u0437\u0430\u0446 4 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 5 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 13", "title_en": "Paragraph 4, subparagraph 5, clause 13", "scheme": "DECREE1178", "description": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0440\u0438\u043d\u043e\u043a \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u00bb: \u00ab\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u2013 \u0446\u0435 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0437 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443, \u043a\u0440\u0456\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u00bb. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 (\u0441\u0443\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439) \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u00ab\u0420\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0441\u0443\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u0456\u0439\u00bb (\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 48) \u0410\u0422 \u00ab\u0421\u0443\u043c\u0438\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u00bb, \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0454 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0430 \u0434\u043e \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0436\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0430\u0442\u0430. ", "description_en": "According to the Law of Ukraine \"On the Electricity Market\": \"electricity distribution is the activity of transporting electricity from the power plants of electricity producers or the power plants of the transmission system operator through the networks of the distribution system operator, except for the supply of electricity.\" Electricity distribution services are provided by distribution system operators (natural monopoly entities) at tariffs set by the National Commission for the Regulation of the National Energy and Power Sector of Ukraine. According to the \"Register of Natural Monopolies\" (serial number 48), JSC \"Sumyoblenergo\" holds a monopoly position within the territorial boundaries of Sumy region where there are electric power facilities intended for the distribution of electric energy, owned by the licensee, and to which the electric networks of consumers who are powered by the licensee's networks are connected.", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1178-2022-%D0%BF#n426"}, "awards": [{"id": "1490b389426441bcb620b83aaaafe49e", "qualified": true, "status": "active", "date": "2026-01-13T13:21:57.730760+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0424\u0456\u043b\u0456\u044f \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0410\u0422 \"\u0421\u0443\u043c\u0438\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23822696", "legalName": "\u0424\u0456\u043b\u0456\u044f \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0410\u0422 \"\u0421\u0443\u043c\u0438\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0443\u0442\u0438\u0432\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430,6/1", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "value": {"amount": 270000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "0c5c61bad52b42b0ad09c79d22fdcb2a", "status": "active", "awardID": "1490b389426441bcb620b83aaaafe49e", "date": "2026-01-13T13:23:12.146286+02:00", "contractID": "UA-2026-01-13-006321-a-b1", "value": {"amount": 270000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 225000.0}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:555943276392c7579480159f81c741f2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ec8d883f67914f9da5a281f676e6ece3?Signature=hbawo%2BPKUaAT%2FzPyTwwAat7EoOaYkc0FSpGFxnxveZwxwI1HPNlivfJDI06QzAu13011kPaCJWe3vXWY0y33Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "dc74ed46f65040c98a30c006f6ce7053", "datePublished": "2026-01-13T13:22:59.020197+02:00", "dateModified": "2026-01-13T13:22:59.020197+02:00", "author": "tender_owner"}], "id": "5dcb8e5fc3b9465f871b3712ab412441"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}