{"data": {"date": "2025-12-10T11:24:02.459586+02:00", "dateModified": "2025-12-10T11:24:02.459586+02:00", "dateCreated": "2025-12-10T11:23:22.927298+02:00", "tenderID": "UA-2025-12-10-006221-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0438\u0442\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "64fb5b69da284ea29e41a5a13d267b6e"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041f\u0406\u0412\u041d\u0406\u0427\u041d\u0415 \u041c\u0406\u0416\u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u041e\u0407 \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0418 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u0417 \u041f\u0418\u0422\u0410\u041d\u042c \u0411\u0415\u0417\u041f\u0415\u0427\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0425\u0410\u0420\u0427\u041e\u0412\u0418\u0425 \u041f\u0420\u041e\u0414\u0423\u041a\u0422\u0406\u0412 \u0422\u0410 \u0417\u0410\u0425\u0418\u0421\u0422\u0423 \u0421\u041f\u041e\u0416\u0418\u0412\u0410\u0427\u0406\u0412 \u041d\u0410 \u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u041e\u041c\u0423 \u041a\u041e\u0420\u0414\u041e\u041d\u0406", "name_en": "NORTHERN INTER-REGIONAL MAIN ADMINISTRATION OF THE STATE SERVICE OF UKRAINE ON FOOD SAFETY AND CONSUMER PROTECTION AT THE STATE BORDER", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43936733", "legalName": "\u041f\u0406\u0412\u041d\u0406\u0427\u041d\u0415 \u041c\u0406\u0416\u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041d\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u041e\u0407 \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411\u0418 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418 \u0417 \u041f\u0418\u0422\u0410\u041d\u042c \u0411\u0415\u0417\u041f\u0415\u0427\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0425\u0410\u0420\u0427\u041e\u0412\u0418\u0425 \u041f\u0420\u041e\u0414\u0423\u041a\u0422\u0406\u0412 \u0422\u0410 \u0417\u0410\u0425\u0418\u0421\u0422\u0423 \u0421\u041f\u041e\u0416\u0418\u0412\u0410\u0427\u0406\u0412 \u041d\u0410 \u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u041e\u041c\u0423 \u041a\u041e\u0420\u0414\u041e\u041d\u0406", "legalName_en": "NORTHERN INTER-REGIONAL MAIN ADMINISTRATION OF THE STATE SERVICE OF UKRAINE ON FOOD SAFETY AND CONSUMER PROTECTION AT THE STATE BORDER"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0410\u0440\u0445\u0438\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10 \u0412", "locality": "", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04211", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0414\u0437\u044f\u043c\u043a\u043e \u0414\u0430\u0440'\u044f ", "email": "daria.dziamko@nir.gov.ua", "telephone": "380506141895"}, "kind": "authority"}, "items": [{"id": "a0b3938195534d43a84045a43a28ad10", "description": "\u041f\u0438\u0442\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0443 \u0431\u0443\u0442\u043b\u044f\u0445 \n", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 50.0, "classification": {"description": "\u041f\u0438\u0442\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "41110000-3"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 4000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "complete", "awards": [{"id": "0db7bcf1942d4853a39336838a56bd95", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-12-10T11:23:23.407037+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0424\u0406\u0417\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041e\u0421\u041e\u0411\u0410-\u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0415\u0426\u042c \u041a\u041e\u0412\u0410\u041b\u042c \u0421\u0415\u0420\u0413\u0406\u0419 \u041c\u0418\u0425\u0410\u0419\u041b\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2541700192", "legalName": "\u0424\u0406\u0417\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041e\u0421\u041e\u0411\u0410-\u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0415\u0426\u042c \u041a\u041e\u0412\u0410\u041b\u042c \u0421\u0415\u0420\u0413\u0406\u0419 \u041c\u0418\u0425\u0410\u0419\u041b\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413. \u041a\u041e\u041d\u0414\u0420\u0410\u0422\u042c\u0404\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 144/3", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u041a\u041e\u0412\u0410\u041b\u042c \u0421\u0415\u0420\u0413\u0406\u0419 \u041c\u0418\u0425\u0410\u0419\u041b\u041e\u0412\u0418\u0427", "telephone": "380509274787"}}], "value": {"amount": 4000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "contracts": [{"id": "929c8214be8e4ae2bb8de78e861fd72a", "status": "active", "awardID": "0db7bcf1942d4853a39336838a56bd95", "date": "2025-12-10T11:24:02.459586+02:00", "contractID": "UA-2025-12-10-006221-a-c1", "value": {"amount": 4000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 4000.0}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:0d325fc310e6949142241b652ff1fae4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3986baa199924622acbc61c456ff85d6?Signature=7KWi0STY1ZwpaK1qKlphvgbtbAo5rBOnktheFYZmacb%2Fma0%2BIkVLmVCtl%2BoQRZlbzrpsyMAwK8BY5aOeB70ZCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "d1cf0647b23146b4a5a81060fa103338", "datePublished": "2025-12-10T11:23:57.901864+02:00", "dateModified": "2025-12-10T11:23:57.901864+02:00", "author": "tender_owner"}], "id": "5b76f0c9426e49efa40f3c6ceea614f6"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}