ࡱ> U"hjbjbjnnzaa;$I  '''''$'''P;(t(t'HFj#)#)#)#)#)K*K*K*EEEEEEE$HhKE]'K*K*K*K*K*E''#)#)(F000K*'#)'#)E0K*E00A|B#)Pf#,`_BkEF0HFqBZK0pK$BBK'B0K*K*K*EE0K*K*K*HFK*K*K*K*KK*K*K*K*K*K*K*K*K* m &:">40B>: ! 2 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW  "  # !_______ <. 8:>;0W2 _____._____.2023 !B>@>=8: >AB0G0;L=8: - _________________________________________________________________________ 2 >A>1V ______________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V ______________, 7 >4=VTW AB>@>=8, B0 >:C?5FL - ><C=0;L=5 ?V4?@8T<AB2> 8:>;0W2AL:>W <VAL:>W @048 8:>;0W2?0AB@0=A 2 >A>1V ______________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V ______________, 7 V=H>W AB>@>=8, C:;0;8 F59 >3>2V@ (40;V - >3>2V@) ?@> =0ABC?=5: @54<5B 4>3>2>@C >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?>AB0G0B8 B>20@ (?5@54020B8 C 2;0A=VABL >:C?FO), 0 >:C?5FL 7>1>2 O7CTBLAO ?@89=OB8 B>20@ B0 >?;0B8B8 9>3> 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. V4><>ABV ?@> B>20@ @54<5B>< ?>AB02:8 T =0ABC?=89 B>20@: @V48=0 AdBlue B0 :>=F5=B@0B8 0=B8D@87V2 (40;V - ">20@). >4 70  021:2015 (CPV)  24950000-8 !?5FV0;V7>20=0 EV<VG=0 ?@>4C:FVO. 0@0=BVO =0 ">20@: 12 <VAOFV2 7 4=O >B@8<0==O ">20@C >:C?F5<. 09<5=C20==O, =><5=:;0BC@0, :V;L:VABL, :>4(8) =><5=:;0BC@=8E ?>78FV9 70  021:2015  73V4=> A?5F8DV:0FVW (4>40B>: !1). >AB0G0==O ">20@C 74V9A=NTBLAO ?0@BVO<8. /:VABL ">20@C <0T 2V4?>2V40B8 28<>30<, 2AB0=>2;5=8< 70:>=>402AB2><, B0 B5E=VG=8< AB0=40@B0<. V48=0 AdBlue ?>28==0 2V4?>2V40B8 AB0=40@BC ISO 22241-1. >=F5=B@0B 0=B8D@87C G11 ?>28=5= <0B8 :;0A G11 70 :;0A8DV:0FVTN Volkswagen B0 :>;V@ 75;5=89. >=F5=B@0B 0=B8D@87C G12+ ?>28=5= <0B8 :;0A G12+ 70 :;0A8DV:0FVTN Volkswagen B0 :>;V@ @>65289 (;V;>289). 8@>1=8: @V48=8 AdBlue ?>28=5= 2E>48B8 4> ?5@5;V:C ;VF5=7>20=8E VDA 28@>1=8:V2. "0@0 4;O :>=F5=B@0BC 0=B8D@87C G11  T<=VABL >1 T<>< 204 ;, @>7D0A>20=0 28@>1=8:>< ?@>4C:FVW. "0@0 4;O :>=F5=B@0BC 0=B8D@87C G12+  T<=VABL >1 T<>< 205 ;, @>7D0A>20=0 28@>1=8:>< ?@>4C:FVW. 0 <><5=B ?>AB02:8 ">20@C 70;8H:>289 B5@<V= 9>3> ?@840B=>ABV ?>28=5= 1CB8 =5 <5=H8<, =V6 12 <VAOFV2. >?CA:8/A?5F8DV:0FVW 4;O :>=F5=B@0BC 0=B8D@87C G11: ASTM D3306, D4656, D4985; BMW GS 94000 / N600 69.0; BS 6580; Chrysler MS 7170; Cummins 85T8-2; Deutz DQC CA-14; Fiat 9.55523; Ford ESD-M97B49-A; GM GME L1301; IVECO 18-1830; JASO M325; JI Case JIC-501; JIS K2234; MAN 324 Typ NF; MB 325.0, 325.2; MTU MTL 5048; NFR 15-601; SAE J1034; Volvo 128 6083/002; VW TL 774-C/G11. >?CA:8/A?5F8DV:0FVW 4;O :>=F5=B@0BC 0=B8D@87C G12+: ASTM D3306, D4656, D4985, D6210; BS 6580; Chrysler MS 12106; Cummins CES 14439, 14603; DAF 74002; Fiat 9.55523; Jaguar Land Rover STJLR.651.5003; JASO M325; JIS K2234; Komatsu 07.892; KSM 2142; Mack 014GS17009; MAN 324 Typ SNF; Mazda 121ZQ/ MEZ MN 121D; MB 325.3; MTU MTL 5048; NFR15-601; PSA B71 5110; Renault RVI 41-01-001/--S Type D; SAE J1034; Scania TB 1451, TI2-980813 TB; Volvo 128 6083/002, VCS; VW TL 774D/G12, 774F/G12+. ">20@ <0T 1CB8 ?@840B=8< 4;O <5B8, 7 O:>N B>20@ B0:>3> @>4C 728G09=> 28:>@8AB>2CTBLAO. #<>28 ?>AB0G0==O ">20@ 01> 9>3> 2V4?>2V4=0 ?0@BVO 73V4=> 28<>38 >:C?FO ?>28==0 1CB8 ?5@540=0 9><C ?@>BO3>< >4=>3> @>1>G>3> 4=O 7 4=O =04E>465==O 28<>38. 8<>30 =040TBLAO B5;5D>=><, =0@>G=>, D0:A>< 01> 5;5:B@>==>N ?>HB>N. ">20@ 01> 9>3> 2V4?>2V4=0 ?0@BVO AC?@>2>46CTBLAO 4>:C<5=B0<8, O:V ?V4B25@46CNBL 9>3> O:VABL C ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< 28?04:0E. 5@5EV4 ?@020 2;0A=>ABV =0 ">20@ 01> 9>3> 2V4?>2V4=C ?0@BVN 2V41C20TBLAO 2 <><5=B ?5@540==O B>20@C 01> 9>3> 2V4?>2V4=>W ?0@BVW. !B@>: ?>AB02:8 ">20@C: ?> 31.12.2023 2:;NG=>. &V=0 B0 ?>@O4>: @>7@0EC=:V2 030;L=0 AC<0 4>3>2>@C A:;040T: ________ 3@= (_____________________________________) ___ . &V=0 70 >48=8FN ">20@C: 73V4=> A?5F8DV:0FVW (4>40B>: !1) B0 @0EC=:V2. &V=0 70 >48=8FN ">20@C 2:;NG0T 20@BVABL ">20@C 7 C@0EC20==O< CAVE ?>40B:V2 V 71>@V2, B@0=A?>@B=8E 28B@0B >AB0G0;L=8:0 B0 CAVE V=H8E 28B@0B >AB0G0;L=8:0, =5>1EV4=8E 4;O =0;56=>W ?>AB02:8 ">20@C. ?;0B0 ">20@C (9>3> ?0@BVW)  ?@>BO3>< 10 (45AOB8) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 4=O ?5@540GV ">20@C (9>3> ?0@BVW) B0 AC?@>2V4=8E 4>:C<5=BV2 >:C?F52V. @020 B0 >1>2 O7:8 AB>@V= >AB02:0 ">20@C >:C?F52V 74V9A=NTBLAO >AB0G0;L=8:>< 70 9>3> @0EC=>: 70 04@5A>N: 2C;.C7=5FL:0,1C4. 199, <. 8:>;0W2, 8:>;0W2AL:0 >1;., 54034. 1>2 O7:8 >AB0G0;L=8:0: >AB0G0B8 >:C?F52V ">20@ 2V4?>2V4=> 4> C<>2 40=>3> >3>2>@C. >AB0G0B8 >:C?F52V ">20@, =5 >1BO65=89 ?@020<8 B@5BVE >AV1.  @07V O:I> >:C?5FL 2V4<>282AO 2V4 ?@89=OBBO ">20@C, O:89 =5 2V4?>2V40T 28<>30< 70:>=>402AB20 B0/01> C<>20< >3>2>@C, ?@89=OB8 ">20@ C >:C?FO 2 45AOB845==89 AB@>: 7 <><5=BC >45@60==O ?>2V4><;5==O 2V4 >:C?FO 01> 2 <560E FL>3> AB@>:C 70 A2V9 @0EC=>: CAC=CB8 =54>;V:8 01> 70<V=8B8 ">20@. 1>2'O7:8 >:C?FO: @89=OB8 ">20@, :@V< 28?04:V2, :>;8 2V= <0T ?@02> 28<030B8 70<V=8 ">20@C 01> ?@02> 2V4<>28 2V4 ">20@C. ?;0GC20B8 ">20@ 73V4=> 7 C<>20<8 >3>2>@C. @020 >AB0G0;L=8:0: 8<030B8 2V4 >:C?FO ?@89=OBBO ">20@C 2V4?>2V4=> 4> C<>2 >3>2>@C. 8<030B8 2V4 >:C?FO >?;0B8 ">20@C 2V4?>2V4=> 4> C<>2 >3>2>@C. @020 >:C?FO: 8<030B8 2V4 >AB0G0;L=8:0 ?5@540==O ">20@C. # @07V ?>AB02:8 ">20@C O:>ABV 3V@H>W, =V6 287=0G5=> C<>20<8 >3>2>@C, 2V4<>28B8AO 2V4 ?@89=OBBO B0 >?;0B8 ">20@C, 0 O:I> ">20Nnz|   6 xlZH9Hh<ch<CJaJmH"sH""h<ch~=5CJ\aJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH"hCJaJmH"sH"h CJaJmH"sH"h<chVnCJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"h<ch5CJaJmH"sH"hh5CJaJmH"sH"hhmH"nHsH"tH%hh5>*\mH"nHsH"tHh5mH"nHsH"tHhh5mH"nHsH"tHN  r VhZvv $^a$gd% $^a$gd$ & F^a$gd^-$ & Fe^e`a$gdXD$ & FW^`Wa$gd%$ & Fe<^e`a$gd5}$a$gd5}xxgd5} $xxa$gd *$^gd 6   & D F L ^ t x  r ;;͟~l]͟KK<hh<CJaJmH"sH""h<chVn5CJ\aJmH"sH"hQhQCJaJmH"sH""hQhQ5CJ\aJmH"sH"hv5CJ\aJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH"h<ch<CJ\aJmH"sH"h<chOz[CJaJmH"sH"h<ch~=CJaJmH"sH"h<ch<CJaJmH"sH""h<ch~=5CJ\aJmH"sH""h<chU1L5CJ\aJmH"sH" 046TV &fhȸȸvjvjvjv[L<hh<5CJaJmH"sH"hhRCJaJmH"sH"hhyCJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"hhCJaJmH"sH"hh<CJaJmH"sH"hhOz[CJaJmH"sH"(hh>5B*CJaJmH"phsH"h75B*CJaJmH"phsH"%hfhfB*CJaJmH"phsH"hfB*CJaJmH"phsH"(hh%5B*CJaJmH"phsH"":XZ0bdfhǷǙ~o`Q`Q`BQh/+hRCJaJmH"sH"h/+h(5CJaJmH"sH"h/+h3CJaJmH"sH"h/+h2dCJaJmH"sH"h/+h<CJaJmH"sH"h/+CJaJmH"sH"hU;khU;kCJaJmH"sH"hhUCJaJmH"sH"hh<>*CJaJmH"sH"hh<CJaJmH"sH"hNXhNXCJaJmH"sH"hNXCJaJmH"sH"hh CJaJmH"sH"ZJ2}jrr !!P"ww$ & F W^`Wa$gd3Q$ & F^a$gd$ & F^a$gd%$ & Fe^e`a$gdXD$ & F`a$gd%$ & F^a$gd2|$ & F^a$gd?P$ & FW^`Wa$gd/+ >`dv02~FJZ02Z񸩸sgWDg$h?Ph?PCJaJmH"nH"sH"tH"h2|CJaJmH"nH"sH"tH"h?PCJaJmH"sH"hCCJaJmH"sH"h2|CJaJmH"sH"hvh/+CJaJmH"sH"hvhGSCJaJmH"sH"hvh3CJaJmH"sH"hvhCJaJmH"sH"hKnhKnCJaJmH"sH"h*oh*oCJaJmH"sH"hvCJaJmH"sH"hvhvCJaJmH"sH"Z(*GI`b{|H(p r 񸦔vgXvLhCJaJmH"sH"h<chdCJaJmH"sH"h<ch>CJaJmH"sH"h<ch~=CJaJmH"sH"h<ch<CJaJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH""h<chVn5CJ\aJmH"sH"hh<CJaJmH"sH"h2|CJaJmH"sH"h2|h2|CJaJmH"sH"h2|h3CJaJmH"sH"h2|h?PCJaJmH"sH"r !!"!F!V!b!l!!!!!!"4":"P"|"<#D###оЯЯоufWfE"h<ch~=5CJ\aJmH"sH"h<chDCJaJmH"sH"h<ch3QCJaJmH"sH"h<ch3Q5CJaJmH"sH"h=CJaJmH"sH"h<ch2dCJaJmH"sH"h<chCJaJmH"sH"h<ch~=CJaJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH"h<ch<CJaJmH"sH""h<chVn5CJ\aJmH"sH"hhCJaJmH"sH"P"#$&%L&~&&x'))*+papp$ & F`a$gd3Q$ & F ^`a$gdXD $ & Fa$gdVn$ & F 7`a$gd3Q$ & F 7W^`Wa$gd3Q$ & Fe^e`a$gdXD$ & F W^`Wa$gd3Q$ & F SW^`Wa$gd3Q #$&$$$$%&%r%%%%:&H&J&L&z&)°qeYJ:+h<ch<CJaJmH"sH"h Ah<6CJaJmH"sH"h Ah ACJaJmH"sH"hU;kCJaJmH"sH"h::OCJaJmH"sH"h AhXDCJaJmH"sH"h Ah>CJaJmH"sH"h Ah<CJaJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH""h<chVn5CJ\aJmH"sH"h<ch~=CJaJmH"sH"h<ch>CJaJmH"sH"h<ch%CJaJmH"sH"h<ch~=CJ\aJmH"sH"))+*+2,P,-HKKKDLrLtLUUVVTWVWZW^W`WdWjW߰ߒ߂rbRBRh<ch>5CJaJmH"sH"h<ch<5CJaJmH"sH"h<chR5CJaJmH"sH"h<ch5CJaJmH"sH"h<ch{5CJaJmH"sH"h<ch nCJaJmH"sH"h<ch CJaJmH"sH""h<chVn5CJ\aJmH"sH"h<chU1LCJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"Uh<ch<CJaJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH"+.++4,R,,jHJDLtLTMP.RTV$ & F W^`Wa$gd%$ & F W^`Wa$gd%$ & Fe^e`a$gdXD$ & F ^`a$gdXD $ & Fa$gdVn$ & F`a$gd3Q@ C65 >?;0G5=89, 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=>W AC<8. 8<030B8 2V4 >AB0G0;L=8:0 4>C:><?;5:BC20==O ?>AB02;5=>3> =5:><?;5:B=>3> ">20@C. /:I> >AB0G0;L=8: ?@>BO3>< 5 @>1>G8E 4=V2 7 <><5=BC ?@54 O2;5==O >:C?F5< 707=0G5=>W 28<>38 =5 704>2>;L=8BL WW, >:C?5FL <0T ?@02> 2V4<>28B8AL 2V4 >?;0B8, 0 O:I> ">20@ 265 >?;0G5=89, 28<030B8 ?>25@=5==O A?;0G5=8E :>HBV2.  >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 7<5=HC20B8 >1AO3 70:C?V2;V ">20@C, 7>:@5<0 2 70;56=>ABV 2V4 >1AO3C 2V4?>2V4=8E 2840B:V2. # FL><C @07V >:C?5FL ?8AL<>2> ?>2V4><;OT >AB0G0;L=8:0 ?@> B0:5 7<5=H5==O. V4?>2V40;L=VABL AB>@V= # 28?04:C ?>@CH5==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 287=0G5=C F8< >3>2>@><. # 28?04:C =5A2>TG0A=>W ?>AB02:8 ">20@C >AB0G0;L=8: A?;0GCT >:C?F52V HB@0D C @>7<V@V 5 % 2V4 20@B>ABV =5?>AB02;5=>3> B>20@C 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O. # 28?04:C ?>AB02:8 ">20@C =5=0;56=>W O:>ABV >AB0G0;L=8: A?;0GCT >:C?F52V HB@0D C @>7<V@V 10 % 2V4 20@B>ABV ?>AB02;5=>3> ">20@C =5=0;56=>W O:>ABV. 0@BVABL ">20@C 287=0G0TBLAO 2V4?>2V4=> 4> C<>2 >3>2>@C. !?;0B0 HB@0DC =5 72V;L=OT >AB0G0;L=8:0 2V4 >1>2 O7:C ?>AB028B8 ">20@ =0;56=8< G8=><. # 28?04:C =5A2>TG0A=>W >?;0B8 >:C?5FL A?;0GCT >AB0G0;L=8:C ?5=N C @>7<V@V >1;V:>2>W AB02:8 #, I> 4VO;0 C ?5@V>4, 70 O:89 A?;0GCTBLAO ?5=O, 2V4 AC<8 ?@>AB@>G5=>3> ?;0B56C. !B>@>=8 =5 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 70 ?>@CH5==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, O:I> 2>=> AB0;>AO =5 7 WE 28=8. !B>@>=0 22060TBLAO =5 28=C20B>N, O:I> 2>=0 4>2545, I> 268;0 2AVE 70;56=8E 2V4 =5W 70E>4V2 4;O =0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70==O. !B>@>=8 =5 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 70 =528:>=0==O G8 =5=0;56=5 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L ?> >3>2>@C, O:I> F5 =528:>=0==O G8 =5=0;56=5 28:>=0==O 7C<>2;5=> 4VTN >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 (D>@A-<06>@=8E >1AB028=). !B>@>=0, 4;O O:>W A:;0;8AL D>@A-<06>@=V >1AB028=8, 7>1>2'O70=0 =5309=> ?>2V4><8B8 C ?8AL<>2V9 D>@<V 4@C3C !B>@>=C. !B@>: 4VW >3>2>@C 0=89 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 4=O 9>3> C:;045==O V 4VT ?> 31.12.2023 2:;NG=>. <V=0 B0 @>7V@20==O >3>2>@C, V=HV ?>;>65==O AB>B=V C<>28 >3>2>@C =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 ?@> ?C1;VG=V 70:C?V2;V. #<>28 >3>2>@C <>6CBL 1CB8 7<V=5=V ;8H5 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E >3>2>@><. <V=8 C<>2 >3>2>@C 74V9A=NNBLAO H;OE>< C:;045==O 4>40B:>2>W C3>48, O:0 AB0T =52V4 T<=>N G0AB8=>N >3>2>@C. >AB@>:>25 @>7V@20==O >3>2>@C <>6;825 ;8H5 70 73>4>N !B>@V=, O:I> V=H5 =5 2AB0=>2;5=> >3>2>@>< 01> G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. >:C?5FL <0T ?@02> @>7V@20B8 >3>2V@ 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C, O:I> >AB0G0;L=8: ?>@CHCT C<>28 >3>2>@C.  FL><C 28?04:C >:C?5FL ?8AL<>2> ?>2V4><;OT >AB0G0;L=8:0 ?@> ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C B0 ?@> =0<V@ 9>3> @>7V@20B8. >3>2V@ 22060TBLAO @>7V@20=8<, O:I> >AB0G0;L=8: ?@>BO3>< 5 @>1>G8E 4=V2 7 <><5=BC >B@8<0==O 707=0G5=>3> ?>2V4><;5==O =5 CAC=5 ?>@CH5==O. # @07V 7<V=8 @5:2V78BV2 !B>@>=0 7>1>2 O70=0 ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C ?@>BO3>< 5 @>1>G8E 4=V2 7 4=O =0AB0==O B0:8E 7<V=. # @07V O:I> !B>@>=0 ?5@540;0 V=HV9 !B>@>=V V=D>@<0FVN (4>:C<5=B) 70 4>?><>3>N B5E=VG=8E 70A>1V2 72 O7:C (5;5:B@>==>N ?>HB>N, D0:A>< V B.?.) 2>=0 7>1>2 O70=0 =52V4:;04=> =04VA;0B8 >@83V=0; B0:>W V=D>@<0FVW (4>:C<5=BC) =0 ?0?5@>2><C =>AVW. >3>2V@ C:;045=> C 42>E >@83V=0;L=8E ?@8<V@=8:0E, O:V <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C, ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. # 28?04:0E, =5 ?5@5410G5=8E 40=8< >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. A>18, I> ?V4?8A0;8 F59 >3>2V@ =040NBL !B>@>=0< 73>4C =0 >1@>1:C A2>WE ?5@A>=0;L=8E 40=8E, 707=0G5=8E 2 >3>2>@V B0 2 V=H8E 4>:C<5=B0E, =040=8E (O:V =04020B8<CBLAO) >:C?FN 2 72 O7:C 7 28:>=0==O< >3>2>@C. 5:2V78B8 !B>@V= >AB0G0;L=8:>:C?5FL >40B>: ! 1 4> 4>3>2>@C ?>AB02:8 ! ______ 2V4 ___.___.2023 @. !?5F8DV:0FVO ! 7/?0720 B>20@C =><5=:;0BC@=>W ?>78FVW ?@54<5B0 70:C?V2;V>4 70  021:2015, I> =091V;LH5 2V4?>2V40T =072V =><5=:;0BC@=>W ?>78FVW ?@54<5B0 70:C?V2;V09<5=C20==O B>20@C 73V4=> ?@>?>78FVW >AB0G0;L=8:08@>1=8:/ B>@3>20 <0@:0 B>20@C, I> ?@>?>=CTBLAO CG0A=8:>< 4> ?>AB0G0==O@0W=0 ?>E>465==O B>20@C$0AC20==OV;L- :VABL4. 28<V@C&V=0 70 >48=8FN, 3@=. 7 !C<0, 3@=. 7 AL>3> 7 ::030;L=0 AC<0 ?@>?8A><: >AB0G0;L=8:>:C?5FL     >AB0G0;L=8: ___________>:C?5FL ____________________ VVWW[\^_abbce"eCJaJmH"sH"h<choCJaJmH"sH"h<ch<cCJaJmH"sH"h<ch;' CJaJmH"sH""h<chVn5CJ\aJmH"sH""h<ch<5CJ\aJmH"sH"h<ch<CJaJmH"sH"h<chR,e5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"h<ch{5CJaJmH"sH"NePeReTeVe'akd$$IfT0((44 lapytrT $Ifgd5 d$$Ifakd$$IfTo0((44 lapytrTLePeReTeVeXeZepeeeeeeeeejf ggĹĹpZF2'h8h5CJaJmH"nHsH"tH'h:h5CJaJmH"nHsH"tH+hh5CJPJaJmH"nHsH"tH3h8h5B*CJ\aJmH"nHphsH"tH#h8h5CJPJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"hrh5CJaJmH"sH"hrhmH"sH"hmH"sH"hhrh5h<CJ]aJmH"sH" h h<@CJaJmH"sH"h h<CJaJVeXeZereeeeejf"gghLh`hlhxhhhhhhh & F $If^`gdh{Ff $$Ifa$gdh{ $a$gd0`0gd gd5gghhJhLh`hhhhhhiu[D+1hfhB*CJPJaJmH"nHphsH"tH-h8hB*CJaJmH"nHphsH"tH3h}-h5B*CJ\aJmH"nHphsH"tHh5CJPJaJmH"sH"#h8h5CJPJaJmH"sH"+hh5CJPJaJmH"nHsH"tH(hhCJPJaJmH"nHsH"tH*hh5CJ\aJmH"nH"sH"tH"'h8h5CJaJmH"nHsH"tH(h8hCJPJaJmH"nHsH"tH hhhhhhhhhiiiii i| & F $If^`gdh{Ff" $ $$Ifa$gdh{$ $ h$Ifa$gdh{ $ $Ifgdh{ $$Ifgdh{ $$Ifa$gdh{ $ $Ifgdh{ $ G$Ifgdh{iiiii$i&i,iFiHiJiNiTiVi\ifihijiiiѸ裑}hThH@hmH"sH"hJh5mH"sH"'hd8&h5CJaJmH"nH"sH"tH")hWThB*CJPJaJnHphtH'hd8&h5CJaJmH"nHsH"tH#hd8&h5CJPJaJmH"sH")h0hB*CJPJaJnHphtH1hfhB*CJPJaJmH"nHphsH"tH-h8hB*CJaJmH"nHphsH"tH-h}-hB*CJaJmH"nHphsH"tH i iiiiiiiiii i"i$i&i(i*i,iHiJiLiNiFf $Ifgdh{ h$If^hgdh{Ff $ $$Ifa$gdh{ $$Ifa$gdh{ $$Ifgdh{NiPiRiTiViXiZi\ifihijiiii$ d$$If` a$gdh{$d$$Ifa$gdh{r^r`gdFf' $ $$Ifa$gdh{ $Ifgdh{ $$Ifgdh{ iiiiiiiiiiiiiiiiZj\j^j`jbjdjfjhjȽhh!hh!CJaJnHtH hh!CJPJaJnHtHh?Ljh?LUhrh<mH"sH"h:hCJaJmH"sH"hvhmH"sH"hrh5@\mH"sH"hrh5\mH"sH"iiii~ss $Ifgdh{m$kd$$IfTlo0+&&0644 layth{Tiiiiiiiiiiii~uigggggggg $`a$gd dhgdm$kdQ$$IfTl0+&&0644 layth{T ijZj\j^j`jbjdjfjb][Y[[JJgd!kd$$Ifl0a/' t0644 lapyt E$$*$If^gd!fjhj $`a$gd80p1X:p!. A!"#$% > 00p1X0:ph{A .!7"7#7$7% $$If!vh#v#v:V o,55/ / / / apytrT$$If!vh#v#v:V 55/ / / / apytrT5$$If!v h#v#v #vN#v #v#vy#v#v #v #v :V =55 5N5 55y55 5 5 / pnytdkdN$$If  "B# ).G149o= NN y=,,,,44 lapnyt5$$If!v h#v#v #vN#v #v#vy#v#v #v #v :V =55 5N5 55y55 5 5 / pnytdkd$$If  "B# ).G149o= NN y=,,,,44 lapnyt5$$If!v h#v#v #vN#v #v#vy#v#v #v #v :V =55 5N5 55y55 5 5 / pnytdkd$$If  "B# ).G149o= NN y=,,,,44 lapnyt$$If!v h#v#v #vN#v #v#vy#v#v B#v :V Z=55 5N5 55y55 B5 / / / /  pdytkd% $$If  "B# ).G19o= NN yB Z=((((44 lapdyt$$If!v h#v#v #vN#v #v#vy#v#v B#v :V Z=55 5N5 55y55 B5 / /  pdytkd$$If  "B# ).G19o= NN yB Z=((((44 lapdyt$$If!vh#v&:V lo06,5&yth{Tz$$If!vh#v&:V l065&yth{T$$If!vh#v#v:V l t0655pytWs666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH"nH"sH"tH"F`F 1KG=K9*$CJ_HaJmHsHtHbb  03>;>2>: 1@& & F & Fd$$CJmH"sH"sH"5\\@\  03>;>2>: 3"@& & F & Fd$$a$$ CJ5\\\  03>;>2>: 7@& & F & F$a$$CJ65]\BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 01KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 0 5B A?8A:0 */* WW8Num1z0*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8D/D WW8Num2z05CJ\aJmH"o(sH"V/V WW8Num2z1+5B*CJOJQJ^JaJmH"o(phsH"./. WW8Num3z0o(./. WW8Num4z0o(*/* WW8Num4z1*/* WW8Num4z2*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/!* WW8Num4z7*/1* WW8Num4z8>/A> WW8Num5z0OJPJQJ^Jo(:/Q: WW8Num5z1OJQJ^Jo(:/a: WW8Num5z2OJQJ^Jo(:/q: WW8Num5z3OJQJ^Jo(./. WW8Num6z0o(2/2 WW8Num6z1CJo(>/> WW8Num7z0CJaJmH"o(sH"J/J WW8Num7z15B*CJaJmH"o(phsH"0/0 WW8Num8z05o(*/* WW8Num9z0*/* WW8Num9z1*/* WW8Num9z2*/* WW8Num9z3*/* WW8Num9z4*/!* WW8Num9z5*/1* WW8Num9z6*/A* WW8Num9z7*/Q* WW8Num9z80/a0 WW8Num10z0o(2/q2 WW8Num11z05o(D/D A=>2=>9 H@8DB 0170F014)4 ><5@ AB@0=8FK6/6 !8<2>; A=>A:8H*T/T "5:AB :>=F52>9 A=>A:8 =0:mHsHJ/J !8<2>;K :>=F52>9 A=>A:8H*:U : 8?5@AAK;:0 >*B* phc2& 2 =0: A=>A:8H*D* D =0: :>=F52>9 A=>A:8H*TT 03>;>2>:1 @x$OJQJCJPJ^JaJ@B@ A=>2=>9 B5:ABACJaJ,/", !?8A>:B^JJ2J 0720=85 Cxx $CJ6^JaJ]8B8 #:070B5;L1D $^J`/R` DogovorE$$$*$1$a$ 5B*CJ_HmHphsHtHZ/bZ F$d*$1$`a$B*_HmH phsH tHCr A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><Gd$$a$^h]`B*mH"phCJsH"sH" A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 21Hd$$a$^h]`B* mH"ph33CJsH"sH"ZZ A=>2=>9 B5:AB 21Id$$a$CJmH"sH"sH"J @J V086=89 :>;>=B8BC; J E$<< "5:AB A=>A:8KCJaJLL S05@E=89 :>;>=B8BC; L %XX =0: =0: =0:M OJQJCJmH sH sH ^JaJN+N "5:AB :>=F52>9 A=>A:8NCJaJb b  57 8=B5@20;0O*$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHDD !>45@68<>5 B01;8FKP $NN 03>;>2>: B01;8FK Q$a$ $5\>"> !>45@68<>5 2@57:8RZ/1Z L05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJmHsHtHC r !5B:0 B01;8FK7:VT0T$`a$CJPJaJtH dRd r  170F A?8A:0U$*$^`a$m$PJaJmH"sH"tH X/aX J!086=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V{+N8aq-*GlLi˽6Lj3~pmGo 1*?f8&,ɴ8N>hR*Պ"(zsy2!#YQ$\h2軧>:HC A84Bq.UJR_O]-4k!ᣄD=zvg?s6re؝GT{<˷/|N:OWB_?>xo'hGIs ;WY ;ɛY CDtv<(Fr Ȃ`3Ax&sA,/fvXb9<'O:*B{Yg2A E@Sc.Ɩ Ĉ6%pn5$CcT< / AȷNQ۪xD½S#\r""`t\ SƘs֫%Ȍ=tD]ϋ1eA ; qc?Pȹ„ ;D~ !$==: FFFFFFFFHK6 Zr #)jWLegiihj!"79;=@ZP"+VNeVeh iNiiiifjhj #68:<>?ABCD@ @H 0(  0(  6 3 eu,6@G69ty  0 4 > D E I J O v }    * 0 I N ;$=$>$@$A$C$D$F$G$S$`$h$$$ &'?@kltu *+tu,-UVI$%| } 5 6 ] ^ hi89XYklVWrsghWX>?[\AB/ 0 !!!!!!!!!! " """;"<"H"I"N"O"""""##]#^#v#w#################$$$$+$,$4$;$=$>$@$A$C$D$F$G$$$GG!!!!:$;$=$>$@$A$C$D$F$G$$$"':!A2Y)Yv}uxpP^`P@@^@`0^`0``^``^`^`^``^``00^0`0h^h`5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH.CP^`P5B*CJaJo(phOJQJCJsH"sH"5^JaJo(hH..0^`5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH...0x^`x5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH.... 0^`5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH ..... 0 X^ `X5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH ...... 0 ^ `5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH....... 08^`85CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH........ 0`^``5CJ\aJo(sH"sH"5aJ\o(hH.........h^`CJo(hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`o(.P^`P5B*o(ph..^`o(...x^`xo(....  ^`o( .....  X@ ^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8x^`8o(........ `H^``o(.........3h^h`579;<CJH*S*TX\aJo(hH.KP^`P56789;<B*CJH*OJQJS*TX^JaJo(phhH..3^`579;<CJH*S*TX\aJo(hH...x^`x5CJ\aJo(hH.... ^`5CJ\aJo(hH .....  X^ `X5CJ\aJo(hH ......  ^ `5CJ\aJo(hH....... 8^`85CJ\aJo(hH........ `^``5CJ\aJo(hH.........^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.A2YYvux'ri""""""""M)j:^-=e|{|Q=^Jkd ;' DBd>4*>NAC?L'@Kt FA~!%&e'/+J-@E.v/[j0wB1L13(5'9:yz@]cCXDAJU1LYN::O3QRRGS|ST[UcUNXF[Oz[}\ ^h`w`ab<cc2deR,evReU;k7mKnMno*oipt:yh{!|5}pvL$Ok}D5~a{r{NLY:-Cc A <v75u$gv HQ{~=?P nCJ'%rmU#Upbj2|\MXr\y,sWw~zf+wofr3mTe5Vn;$=$@GGGGX } Q$ 4@HUnknown G*Cx Times New Roman5Symbol3.*Cx Arial7.*@Calibri?= .Cx Courier New;WingdingsO&  k9Lucida Sans Unicode5 Mangal7& [ @VerdanaA$BCambria Math"Ahq#GRQG G( ( r0)$)$KqP [U! xx   ?>AB02:8 (4>23>AB@>:>289)COMP2Jurist$      Oh+'0  < H T `lt|$² ()COMP2 Normal.dotmJurist32Microsoft Office Word@j( @fՑp@6fc@f(  ՜.+,0  hp|  )$ !² ()    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxz{|}~Root Entry FpPf@Data Fg1TableR LWordDocument zSummaryInformation(yDocumentSummaryInformation8MsoDataStore fPf1TH4A24BA==2 fPfItem  2PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q