{"data": {"description": "\u0417\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u041a\u041f \"\u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\" \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u2116 26 \u0432\u0456\u0434 27.04.2026\u0440. \u0417 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438\u0445 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438\u0445) \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0417\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438) \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0456 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u0447\u0456 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.\n\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 27.04.2026\u0440. \u211603-11-595, \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0413\u0435\u0440\u043e\u044f \u041a\u0430\u0446 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430\u00bb (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1). \u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0456 \u041a\u041f \u00ab\u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u00bb \u0443 2026 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u00ab\u0420\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u0446\u044f \u0417\u0421\u0423\u00bb \u044f\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044e 5000,00 \u0433\u0440\u043d", "date": "2026-05-01T13:40:26.718855+03:00", "dateModified": "2026-05-01T13:40:26.718855+03:00", "dateCreated": "2026-05-01T13:39:22.602148+03:00", "tenderID": "UA-2026-05-01-007229-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "description": "SHA1:7790b24c12f3d3b15a43dcc8e2f2869abf77a736;SHA2-384:933add4c4bcd0652850e375c6a5a20fddd6c5185e43d55200ed762dfc1fff387e1b7e58800afc2514341dcea325228ba;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "d3c7c58a411143d9a19019d1854277cf", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:d1088ffef9ce307a12c63d3577e7ed5c", "title": "IMG_0001.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8b977ea3dd054aa68233974e4980be4c?Signature=XTt49W5g8t7cOkSWwUSRocLvBk4P%2FQ%2FDEucFXbIWByZ649u8KrZMZpN6Vv7%2BGI%2Bj%2FnM7JOcjdpjqSZnwKjVaBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:713fc94e2dfc09971c6ed4f0b7f2359f902f130e;SHA2-384:378423c5c9278c78cf2010a88454159d9b78521262aec7bf801e52f1b7094705407c22e46606b2d4eb3f133c17d87278;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "2af9855810f741bba69fa0e802543d44", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:31a0eec53722e8ef10e31ac2d96cca79", "title": "IMG_0002.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2fad18569f3c4ddd96e96b45f072a3e3?Signature=A3LIdNPNJ%2B0lRnWMQaXQpZdSvt0QFjcEtB%2FAz1c1C6BnHFKEKtSdk9byCIlYO5Eff3CrfMpsaTX6ANH6PypiCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:8445722883bc46a1016916168dbc64077a520844;SHA2-384:98180c52b135f4ec2b0aab8b80c45161f35f5794f90ec77f0fa549a4a25f763e628eb08de8a3ae843de0a81dcfe85984;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "ee723f8d6df943f1bab1ad80d098a36c", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:b1eebe6401cfeec550bc6b326cfc3c05", "title": "IMG_0003.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f717556fdceb4f1d91d1b66da3f3c829?Signature=2EN3jVxMuitFZhx3fBLxPPYZSqdtAQjTIk%2BXiMZhOJCSyE1l7K2%2F7YLmsTq0isP4JN7epJtqhU%2B9P1YbpagDAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:406b8249f5631a0d1a8049a17fe7f6784aa96fe8;SHA2-384:2374656d0b5b220cfe8974efff48c17fa8d6ce66446c3bff915e47d4400ec76be1d92d4d1859958aa0c5c37c5fcd059a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "3424b5fc0cfa47d4a2a07169ab698f4b", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:017660b6307f3c3dd418a43ad0177f99", "title": "IMG_0004.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/11e08fce763043868126dd7b4e9aaeb0?Signature=3zf5HFfl0eSpzfePDVHgf05g8GCMJhgTtvY6P1BXeNXuZBo%2BS7HzdpV3k%2Ba0gG05LsYg5SeYUOWU7Bv2XCf1Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:5fa7e820a530a9851de86687ab488a496e7c5f26;SHA2-384:3c7417c39cc584b009500e0bb873d3f14057f53704d9f296d9c2a90d2a9dce33bd924da24d5fead91d7ef6041d6c9da4;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "a57606f9a23340be95ac12707c13fd30", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:66d80535a854d62d0e42cce8efd0519c", "title": "IMG_0005.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a384978e33184f668a5b5ccbd3776baa?Signature=s8bM2uuDFUh5RFiZBmVOlPAMC1pwApRDFcwLqnFxsbbJwVhIDuQQsvcZbITHw4S2A2UQPKM6wifJlpxabsLqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:155ac8bceeb1d86f81c8cfbff98d25a1084a6650;SHA2-384:59917dcf9cbc3844be9850a8e5c255a62bf06c42362a87f202e1acca1d28c6c72457119fbd5b81da157e6a7a1ad6daa0;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "a6d039114fee4aea8cfa13e2848c40ba", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:7299a37dfa001a9acf5beea73b9dc190", "title": "IMG_0006.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2028a2711e5b430fba624d811471365e?Signature=GqQ%2FE32HdQ5NJAHhGp3AshaH6Vr36wRf7i6X0i23To%2FooHmJJ%2FDP8Huh8PAPk%2B3xS2JlSf%2FkvIWKNCwXPFSSCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:409aedaba4e4e284c92da64d50f5c27d80de31b5;SHA2-384:da7a64bd7f353c3c3082b4e77cd5621e708be722315ff325a0ae35d40693448d9f9fe60423d1f458f8007eb6dde6428e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "444bcc60acb44b2e9b58ba31b09563c5", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:d20bcfa83e95ce8a6daaa32fa447bc01", "title": "IMG_0007.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0bcf006797024abb92504003e86e0d4d?Signature=qi7afNVol6nRlwM80WozS61Ga9pbpYNgNNJDkFQwUDevX5aZKkkWLVviBkqyLuIvigPiTIDssh9yYb%2Bf2jzqAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:4669d7cbfd83989067b05e9a88cbf4675636dc65;SHA2-384:029137939af2f305b338c9a30ba694e79b756553a923d0ddf805de7a66c594a22198d6d56fd57ca9ea1c5ae794edc15a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde", "id": "0f2299a8e101464bafa0af40e8e88362", "datePublished": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "hash": "md5:0d30868260e7955ca34147bc56a7dd9f", "title": "IMG_0008.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5b0e05ea36bd44448a3725d3aee07eab?Signature=U4hVWtHGzkhGYCEHw%2Bh3HEi6Sil%2FGLxWEPARO7rkQN913IdmUX6eqdiWEGMtja%2B80lpZgtaDaqQpj4EWdoJxBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:39:27.090644+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "description": "SHA1:cf4c647be23121179a4a1b6c98f2c0f08c071bd2;SHA2-384:21ce6977977e070f6bebc4761b0d80b3e504a3da6e06d2c619a9b35a9d7f1dc76f1e0b2420928ae65bf452387223ef88;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "b790600357734d7eb46920bcbd34e6cf", "datePublished": "2026-05-01T13:40:23.742312+03:00", "hash": "md5:d4eb20796a038a6b195670ced518e59d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5bbff58250e949988b8316d59d029a34?Signature=yPCOtl6xIJ%2BCxgrVai9AnbhxOF051KLOPPdBSbMOeBaAdm8E1r6eQcTTAafzdznbN7AZYPnxhnvxkBd%2Fy%2BH4BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-05-01T13:40:23.916829+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "owner": "prom.ua", "title": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d-\u0410\u0442\u0430\u043a\u0438-\u0412\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438, \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d-\u0412\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u041a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 60100000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c", "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "c4462689772e431aba74217d6e8131a3"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0425\u041e\u0422\u0418\u041d\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0423\u0421\u0422\u0420\u0406\u0419 \u0425\u041e\u0422\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36748453", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0425\u041e\u0422\u0418\u041d\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0423\u0421\u0422\u0420\u0406\u0419 \u0425\u041e\u0422\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b. \u041a\u041e\u0411\u0418\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 15\u0412", "locality": "\u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u0420\u0435\u0433\u0456\u043d\u0430 \u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0435\u0439\u0447\u0443\u043a", "email": "regina2015888@gmail.com", "telephone": "+380958163749"}}, "items": [{"id": "f0062f856c89432e993fb5976c3e92e2", "description": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d-\u0410\u0442\u0430\u043a\u0438-\u0412\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "60100000-9"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-04-30T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041e.\u043a\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457,15\u0412", "locality": "\u043c. \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "83766347216c49fbad708002cbfeb52b", "description": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d-\u0412\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "60100000-9"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-04-30T00:00:00+03:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041e.\u043a\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457,15\u0412", "locality": "\u043c. \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 5000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "complete", "awards": [{"id": "7beb5691111345fda012e030ff96bdb3", "qualified": true, "status": "active", "date": "2026-05-01T13:40:24.545179+03:00", "suppliers": [{"name": "\u0421\u0422\u0410\u041d\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0404\u0412\u0414\u041e\u041a\u0406\u042f \u0424\u0415\u0414\u041e\u0420\u0406\u0412\u041d\u0410", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2272224084", "legalName": "\u0421\u0422\u0410\u041d\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0404\u0412\u0414\u041e\u041a\u0406\u042f \u0424\u0415\u0414\u041e\u0420\u0406\u0412\u041d\u0410"}, "address": {"streetAddress": "\u0414\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d \u0432\u0443\u043b.\u0421\u0432\u044f\u0442\u043e-\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 88", "locality": "", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "value": {"amount": 5000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "contracts": [{"id": "1dcfec26015c44c5966856b8e6d5b6c5", "status": "active", "awardID": "7beb5691111345fda012e030ff96bdb3", "date": "2026-05-01T13:40:26.718855+03:00", "contractID": "UA-2026-05-01-007229-a-c1", "title": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d-\u0410\u0442\u0430\u043a\u0438-\u0412\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438, \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d-\u0412\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u041a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 60100000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c", "title_en": null, "description": "\u0417\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u041a\u041f \"\u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\" \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u2116 26 \u0432\u0456\u0434 27.04.2026\u0440. \u0417 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438\u0445 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438\u0445) \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0417\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 (\u043f\u043e\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438) \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0456 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u0447\u0456 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.\n\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 27.04.2026\u0440. \u211603-11-595, \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0413\u0435\u0440\u043e\u044f \u041a\u0430\u0446 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430\u00bb (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1). \u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0456 \u041a\u041f \u00ab\u0425\u043e\u0442\u0438\u043d\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u00bb \u0443 2026 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u00ab\u0420\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u0446\u044f \u0417\u0421\u0423\u00bb \u044f\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044e 5000,00 \u0433\u0440\u043d", "description_en": null, "value": {"amount": 5000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 5000.0}}], "id": "504820e163c74da2bfdb5f80a6d9ffde"}, "config": {"hasAuction": false, "minBidsNumber": 1, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "qualificationComplainDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "hasAwardComplaints": false, "hasTenderComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "restricted": false, "hasMultiSourcing": false}}