{"data": {"description": "", "date": "2026-10-10T20:00:00.108634+03:00", "dateModified": "2026-10-10T20:00:00.108634+03:00", "dateCreated": "2026-10-06T14:30:23.850821+03:00", "tenderID": "UA-2026-10-06-008467-a", "questions": [{"id": "4c9180b0cb1141db8ba10e5bdfa10625", "author": {"hash": "f158ac0c059ad16e325717130b90d1d4"}, "title": "\u0417\u0456\u0433\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0439\u043e\u043a \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0446\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456", "description": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f. \u0427\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0456\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0456\u0433\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0439\u043e\u043a \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443? \u0406\u0441\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f  \u043c\u0456\u0446\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0430, \u0430 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0456\u0433\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0443\u0454 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.", "date": "2026-10-07T08:24:44.001036+03:00", "answer": "\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0443, \u0434\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.  \u0417\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0412\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "questionOf": "tender", "dateAnswered": "2026-10-08T15:45:50.653741+03:00"}, {"id": "f21a069283994a57adf11b7f2547e67d", "author": {"hash": "f158ac0c059ad16e325717130b90d1d4"}, "title": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f", "description": "\u0404 \u0440\u044f\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.\n\n1. \u0412 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0443. \u0427\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e?\n\n2. \u0412 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e\u0440\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438. \u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043e\u043a\u0440\u0456\u043c \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457 \u0414\u0423-80 \u0456 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0443 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044e \u0414\u0423-80. \u0427\u0438 \u0454 \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c? \u041e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0439\u0432\u043e\u0457 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457 \u0414\u0423-80 \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u0456\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c \u0456 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438 \u0437\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e.\n\n3. \u0412 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u0445 \u041f\u0420\u041a \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u0456 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u043e, \u0449\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0443\u0454 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0457 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u041f\u0420\u041a, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0456\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0427\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456:\n\u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c: \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 80 \u043b/\u0445\u0432 (\u0434\u043b\u044f \u041f\u0420\u041a \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0443).\n\u043f\u043e\u0445\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u00b10.5%", "date": "2026-10-08T08:59:29.835175+03:00", "answer": "\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0443, \u0434\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.  \u0417\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0412\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "questionOf": "tender", "dateAnswered": "2026-10-08T15:46:12.324248+03:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractProforma", "id": "2b9df0791f6b43d0b66e27d2b1868ebc", "datePublished": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "hash": "md5:29b8be7793a6b48753997cca2387c148", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_3_\u041f\u0420\u041e\u0404\u041a\u0422 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a85bf8885c5458aa0cb6980b5896d5a?Signature=b1p%2FMTDrE7FG2%2Fik0D%2BgForTldwPkkqVDK1xPeKz%2BfDgQCyOI1axiXSz07DbGKrbusyZM86zMCRQbiPAkkPrCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "7845548684114ab99a948d2648bf2443", "datePublished": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "hash": "md5:e58839f4fa4a6ab745a20613bf2bdb9a", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440 30\u043c3.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9bc7fc000965469ead200850d3560545?Signature=eZGVjM9ilNVWB09Al%2F7AInVjJT10eXRkRJ45OepTg9oqu6H9PlqUfJYUEFVwsBAVWlzu2k60PMFkHKNbNJurCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "41cb86e47e734a74afbef582ee06b3d9", "datePublished": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "hash": "md5:8c83ab22ed5fc8e87cbc4b07103979fc", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_2_\u0426\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2f50a35dd54a439cb2c26a298ae6c42f?Signature=f5Zkr6RPRU5AQXmURu%2FLeWWNPOXmrIna8zZGWOom5w3TRWGqkggdtW3CmCEs%2BycQrwc9zF5uyVJHzWJGo3HFDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "e2a9801290de47f09ed7541c7b9dc487", "datePublished": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "hash": "md5:96ff65de8cff7389f0e6ef775c396378", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a_4_\u0410\u043d\u043a\u0435\u0442\u0430.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d2cc30bba4845ee818b6e22aab5485d?Signature=IPl9pvdB%2Ft5MAP%2BaI3ld4%2BXK5pAgH09RfSR5ygdauKXQh0T93Gkm5hi%2BcpMOZi2HpAGdCD0%2BW48VtVpFIK3rAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "b62941d9cae045d7be0654d6f0fdaf41", "datePublished": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "hash": "md5:ec1f3ebfae7d40378429baafb8c42fdc", "title": "\u041e\u0413\u041e\u041b\u041e\u0428\u0415\u041d\u041d\u042f_\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cb87d5f2c7b1403d85f3aeb46e0093d5?Signature=1G2mredhc9nSww2uSmyBPcDmY%2FXRUSkxIhffC6UMbq5uFiGk1XP8hla0ql1GZTc5H7OHZuclGBKjOWHYvTfrDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-06T14:30:26.685611+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "7800d65e14f448eda8c4451be8729a93", "datePublished": "2026-10-06T14:31:40.081765+03:00", "hash": "md5:3de28cda133345e038545aae3f982d0e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac0453e72e2b4b719d992164f957363d?Signature=1N3pzQls86wjYtM5PMSPWZpwwInjufnL5pb%2FECe4ws2qNKdW8O9ivTmtKBIFGLTrpdyeKScGbO4Y6BCOX5JRDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-06T14:31:40.081765+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "7845548684114ab99a948d2648bf2443", "datePublished": "2026-10-08T15:41:47.141497+03:00", "hash": "md5:005f4c81f089064f7de5bb1f5f7d2030", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440 30\u043c3_\u041d\u041e\u0412\u0410 \u0420\u0415\u0414\u0410\u041a\u0426\u0406\u042f.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bc055c9f202c4ee1bfc75ded2c0e582d?Signature=7wGb1SOVcXdXCHt8goXH%2F%2BPurOoJCgN1qEKfcVLmtxj0ZKDgsT6rdK%2Fd7%2BQ%2BDumCqO3RcBCnpC84xTD8yhIvBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-08T15:41:47.141497+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "hash": "md5:2e434030260aa70aa89a63c8e34d1b07", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u043f\u0440\u043e_\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f_\u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f_\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5663251ef06c4d99bfd570ec0f344b2c?Signature=hB7aVnOk1stIUpCm%2FgUdXCM%2Fmi3SNmjbUjMkPQTQ%2BjQt9qnsjc5zFp5fIth2jtKWLVqW4bPVRUDBK544J9M0Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "13d07ae7f8884386a7d756aa4bd45e60", "datePublished": "2026-10-08T15:41:47.507025+03:00", "dateModified": "2026-10-08T15:41:47.507025+03:00", "author": "tender_owner"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "id": "7800d65e14f448eda8c4451be8729a93", "datePublished": "2026-10-08T15:41:58.044798+03:00", "hash": "md5:39dcdbd2b0e7f6a15043793551ec936a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/599e7d8778564cae8dfbece18134ebc4?Signature=lL%2F7scuhWz0iNhWbJNZolGY7mtEQYue7lXyud%2Bf1padkSOafHw2N7Ab45r2VHyG2580RJTRzjo237fgAJwDFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-08T15:41:58.044798+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "status": "active.tendering", "owner": "it.ua", "title": "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "noticePublicationDate": "2026-10-06T14:31:44.315014+03:00", "next_check": "2026-10-20T08:00:00+03:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "milestones": [{"id": "baf1384bb90641789ade87b29fb650b8", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "relatedLot": "b707e921f1454d9e90f54f87912d3710"}, {"id": "57233c4d6b5a4881b722da03e619bf6a", "title": "submissionDateOfApplications", "description": "\u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 (\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443) \u0434\u043e 24 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 20-\u0442\u0438 (\u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "type": "delivery", "code": "standard", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "working"}, "sequenceNumber": 2, "relatedLot": "b707e921f1454d9e90f54f87912d3710"}], "submissionMethod": "electronicAuction", "enquiryPeriod": {"startDate": "2026-10-06T14:30:23.850000+03:00", "endDate": "2026-10-10T08:00:00+03:00", "clarificationsUntil": "2026-10-13T00:00:00+03:00"}, "tenderPeriod": {"startDate": "2026-10-10T20:00:00+03:00", "endDate": "2026-10-20T08:00:00+03:00"}, "items": [{"id": "e2733cd03f1846c197dbc650dbffaca8", "description": "\u041f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0441\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440 \u043e\u0431'\u0454\u043c\u043e\u043c 30 \u043c\u00b3 (\u0441\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 10 \u0456 20 \u043c\u00b3) \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438", "unit": {"name": "\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f", "code": "E50"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0426\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44611410-3"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-11-24T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "b707e921f1454d9e90f54f87912d3710"}], "procurementMethodType": "belowThreshold", "awardCriteria": "lowestCost", "procuringEntity": {"name": "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u04220920", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26632252", "legalName": "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u04220920"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421\u0443\u0445\u043e\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430", "email": "gdzt0920@dsst.gov.ua", "telephone": "380671889893"}, "kind": "defense"}, "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 1027817.5}, "lots": [{"title": "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430", "status": "active", "id": "b707e921f1454d9e90f54f87912d3710", "date": "2026-10-06T14:30:23.850821+03:00", "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 1027817.5}, "minimalStep": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 5139.09}, "auctionPeriod": {"startDate": "2026-10-21T14:35:00.177000+03:00", "shouldStartAfter": "2026-10-21T00:00:00+03:00"}}], "id": "4f59c85c5b92495b84c1c75c73265252"}, "config": {"hasAuction": true, "hasValueRestriction": true, "hasAwardingOrder": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPrequalification": false, "minBidsNumber": 1, "hasPreSelectionAgreement": false, "restricted": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "hasValueEstimation": true, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "awardComplainDuration": 2, "cancellationComplainDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 1, "qualificationDuration": 0, "minTenderingDuration": 2, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": true, "minEnquiriesDuration": 3, "hasMultiSourcing": false}}