{"data": {"description": "", "date": "2025-10-30T14:10:33.612094+02:00", "dateModified": "2025-10-30T14:10:33.612094+02:00", "dateCreated": "2025-10-30T14:10:24.378480+02:00", "tenderID": "UA-2025-10-30-007680-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "id": "5c14e3d052b344b7aa92b32118dffce9", "datePublished": "2025-10-30T14:10:25.097779+02:00", "hash": "md5:58f4380560f91f0e300584c799703e95", "title": "\u041e\u0431\u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/481c772feba6445cb72c5e4defc24fb9?Signature=rtQNiuIh5aVsAFn8j0PJlUeanCHnMvMvuA6DGP8gFGikrjm3ExZqZErFQG3TwTroz1H%2BHwFp6oN26ku9KZbwAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-10-30T14:10:25.097779+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "id": "226199aa92274dcf9a89948a8239e74f", "datePublished": "2025-10-30T14:10:25.097779+02:00", "hash": "md5:e3ae96aaf6347942087ed77c0372e798", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b8ce6debd9b245df9168440d89ae6c54?Signature=2uVNoOdVU%2BtwL0vWZPd4nvS9ir0wuriyK4kOMhQVysY5YwSZzTguhIxo%2B18FnHMPZ7N%2Ft0XSPgec%2F8cgH%2BTlBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-10-30T14:10:25.097779+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:8d035d9f01b5dd9b91e25a58c1fccb12", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2e43798eb4d24f6892b9bba16714444e?Signature=o2HV%2FERNV0ojHtPZu%2FO%2BgVgdeaa24h%2FMysGxaBCgrBZPMhI%2FVQr1jQnZVgodSWnIYVGNtkTltpdPAUq6xqocDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "bcf97d64e7144b5fad8a8cd37b744f3b", "datePublished": "2025-10-30T14:10:32.858246+02:00", "dateModified": "2025-10-30T14:10:32.858246+02:00", "author": "tender_owner"}], "owner": "it.ua", "title": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "7f35a6d4074042539690de29a9b3a230"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u043a\u043e-\u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438\" \u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38610896", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u043a\u043e-\u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438\" \u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 98", "locality": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u044f", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "64207", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0420\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430", "email": "rogalska.olga@ukr.net", "telephone": "380574920375"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "4328d3f265d14e1e90c6a466cf5aca33", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "unit": {"name": "\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432", "code": "R9"}, "quantity": 7.4, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "deliveryDate": {"startDate": "2025-11-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 126189.24, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "awards": [{"id": "20ddf7df883c42f7b81cae9595039dc6", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-10-30T14:10:25.648020+02:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\""}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0431. 1", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid", "contactPoint": {"name": "\u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u0448\u043a\u043e \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u043d\u0430", "email": "ngt@naftogaztrading.com.ua", "telephone": "380443647654", "url": "http://www.naftogaztrading.com.ua"}}], "value": {"amount": 126189.24, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "ce37a70789f745c6a8d46188486cec5b", "status": "active", "awardID": "20ddf7df883c42f7b81cae9595039dc6", "date": "2025-10-30T14:10:33.612094+02:00", "contractID": "UA-2025-10-30-007680-a-c1", "value": {"amount": 126189.24, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 105157.7}}], "causeDetails": {"code": "openUnsuccessful", "description": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432 \u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443, \u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 09120000-6 - \u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e, \u0442\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c: \u041f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: U\u0410-\u0420-2025-10-15-002608-\u0430. \u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: U\u0410-2025-10-15-002305-\u0430. \u041d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.", "scheme": "DECREE1178", "title": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 13", "title_en": "Subparagraph 6 of paragraph 13", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1178-2022-%D0%BF#n426"}, "id": "49286e2a57fd4544af7df1211669df97"}, "config": {"hasAuction": false, "hasValueRestriction": true, "hasAwardingOrder": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPrequalification": false, "minBidsNumber": 1, "hasPreSelectionAgreement": false, "restricted": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "hasValueEstimation": true, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}