{"data": {"description": "", "date": "2026-10-02T16:02:11.823431+03:00", "dateModified": "2026-10-02T16:02:11.823431+03:00", "dateCreated": "2026-10-02T16:01:07.052211+03:00", "tenderID": "UA-2026-10-02-010522-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "description": "SHA1:a776c9df9ca61a7a4165b0a4014f0932d2534d86;SHA2-384:3135107e69194725768d645a2c537cf63b2ab99d08b1880a33a19556ec7a4b0dfc23b3c1c198358b20e76e430f8c0893;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "ac1439944b144a9ca0a7278264b361ce", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:290d6ca67fb21853f4c1c6a1f23424af", "title": "Portal.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4df9ac0dfb4f44329669b548a5ce1cbd?Signature=9jKwPrGQfsITZYgjhkEbsKjnTKfDja4MLUw5dLYmiSZ0Lz3qIA%2FXtFNj2p3KKKD94bgNnNytjLwY6Fp1YuY9Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:2949f58e38b83c71cfc1ed096bccaac57404bb62;SHA2-384:f4957c9c6d7958f42d804f5c6b524ac96901566002084c628fb4d0ac9fb4a7e79ae6de70264ea4e25adfcf5cb45b596b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "f6c0d05ca2e1435bbeae8e2d3014bbb0", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:c123a94423037dbe53306d41494846bd", "title": "Portal2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7b282354ee8d443c9fac95e3b9350540?Signature=0rTG%2BjalcUDnM%2Bh9SG7zmkT%2FHszn%2BiVc239JFBOsKDSwZFYA8n95n1wwqEU43tdRSQIqlnzPrcWuV36MAi8UAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:1f7b4490bb5586adff67a0efd96eac3b6ba93b61;SHA2-384:e1413d8ba8e259997328681faaf7029ec761bacea345ce871ba149af693a6639d836cc1eb314c66c83a0bd1d983207f4;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "676f12bd67574ba9a159ad6f8fe66b01", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:3c57472e052225503d3ae8cf6574917b", "title": "Portal3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c598322290bb4c73acb7540424db89e4?Signature=xqP3KTahOXXgVVlXvJJxZYdalwjQucyhVAPPAvfG4lmCsHYtrOhrIDn4xmcDr00dtHbd1YWiT%2FUTooA4KT9eBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:45ab86a510e9180f22e56dd4a91fd28643223777;SHA2-384:9f3ab9aa54ea29a642b5965efdfcb52b4891744bc1c25900425048ee1400f60adff534fde6c35e84aeb3355e82d54a5a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "ac7ff1ae7b4c46bc9a15d707b08ed4a6", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:bf0d33f74d77e613cf195ea9ba3f5511", "title": "Portal4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/315051391af44d4aa6693373e43ece75?Signature=iACx1LRMKt%2FYuQ1dXIYbiF84CtPPdC7x4WnZ8BCZFvfBh7V1wjw7YCvSSvYAAMhnmuVGsZ4M1xcxgFvyxdQkBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:f1b451ee7d6758c46f0dce2d5f3dc2b48a7e5414;SHA2-384:3e58781775614df8dbc1e1f5826130e469b18eae1fba046b0c92a5c2e20b01c2afadbc88ce35d95210249d0bfb4916a8;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "b16577e2dda5441ebfef9574101291c5", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:14b9a3cbb6a63353b25affe8ef33156d", "title": "Portal5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f17179dab7404b29bc1d818ac3f27726?Signature=5WjXDkBHKSo%2FSmG4I%2FebqbZ975guS4qYZWFhJy7O%2F9uCaKDgmkjifugnTz1xX7x6thiUQXHKoap2tG62pfkqAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:8c397688cad5adb7e2fb84b2c5778ebff4085116;SHA2-384:0025ef832c1fbb1d46a174990b8a63ec0affd732e6f2388d0dd5d667876c6e6fdbfa552d3608eb2e77a68033ec75f22a;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "eac73023373f42f5ad06c24b9cf37fe1", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:567fff32581ed85b424b09ae88068ba4", "title": "Portal6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6666cf00a0f84cdca3498492319408df?Signature=dC4iJJmA9RG7bfFRLy0vwF%2B5UhbH%2BWNY9eYkYRG8eio0o%2FzQgeTbl8lF7BXCQLyH%2BsG4VxSMRgkMuldLTjpLBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:ab432ec2749c092af3a75ab03ccfae327dc4995e;SHA2-384:14f2fcdafd1404bf54a8a3cc22ed7b4c08b9f01b4a466f249f04a24bb9f4aab2a3602e86e992476113f1331aedfa1089;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "dae8efe5b8ba430f9416bc95e62cef17", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:66666e26ed733e8216fc4e61a8a65e53", "title": "Portal7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c2b54662796a4176b64e6c96e33925d3?Signature=rJb4RTowxE9pF6NpHNaHPi3GKjQdh0xPIn1JH35d%2F6evroU2QhahvMArO2AQ4jeSF20QIVlV6bhho9TH%2FGUUBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:7ad74246fd1ffcaaaca6a01e78269ce665179c5b;SHA2-384:59c6c6bd0f30b3805fdb50b433b7248beb7f2ea6bddc5a26183eddd4ccbc938a8d99a808a75b27a4ce937f517c73c3d1;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "b0e8c57723614cee90c80b28e478cdeb", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:ea4ec99d7487bafeb672194aadf220f9", "title": "Portal8.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2d8cb5e1aff645e4a01b50bf850924e2?Signature=2VcV3ZNVhttGXpuP4qmqqZ8RQ3QxcbngI%2BqK3bUCLu2ndXAg%2BeFqaCMkCAF7rGlWxNpvRpRVp7IMl24MVuZEBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:6482974cd894ea3d7f631151891f176fb550562c;SHA2-384:ffcbb7f6149b2452e447f09a9c6f30d4e6c417084f4c2dce7b54f3b6724749709e80f496cc99916468602120201500a4;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "8eceeefbff1e42eb8604335cd6bd11cb", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:17e48895188d6980df9e4d7f1b9bafed", "title": "Portal9.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/238d88ff24864361998a9ea4f17d811a?Signature=%2F5Yt2VEa8PNNnbskoCK9mqe87PmaTquXy9Jt1R8QqV4TtL%2FhqlgzLiORYwdP9wco%2B78XAScnF4EgyK%2BmoDI%2BCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:c32dfc9d36dbd62e544ce9686d3ba72b51de9208;SHA2-384:ca72c463865b98d9de9deb7df5981870c523a3d0d6f2657b56a47cb3ce6fae1a202daf0d62156d35f8c889ba6ba2e1c6;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "ebab872fdd364bf090bb8d9c146e069f", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:f9db8f2d3b4b75b5ee5dfe3c96169dc1", "title": "Portal10.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/069df5ab1e484431b09d68b95adb0a7c?Signature=nOMkpJormfx8iUXDRzVCas7miAT6tlcyK6sJFqP88wRufx2Kd9aIibnKhIzC0FiNfi6z%2F2yUS3MSy3ZZZKvUBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:9d5c8df10f2886b7e32311523750ae56145ec639;SHA2-384:c8e243459e6573418fb3f7800e22c023f5da5dc5ce458e4a35f25062898f85477a273f0048d68352fc0b56886ae6f190;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "e59a082182104310a52be5a5cb1e04ed", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:bd68799ed0f08e3afa06a7ef26f89c0c", "title": "Portal11.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/11de0460a60c4b53b38313f0598d5692?Signature=zw4LT9CjLqi0%2FKXJMLxr6mE650DOE3gH3UQng1VVoSwJAvoujFGkQdVKYLkOIyXjDsnbdBc7Oa82I4J8CgXYDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:6c1261aec3f3e357a7d02985e41e32ce1efaf671;SHA2-384:aa2aa6fd1cbf67c2223b25a1fbfad01a78cd821d807deed0699c345284f9d94366c0fcedd46904b9dcb1d9d6d088aeb1;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "b39edbe0086f4957949ef4bd12fa5584", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:f62a5472b1d09353c770f1d549d8d104", "title": "Portal12.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/436d3ab1630c42ce8fdc0129609cb282?Signature=n3YUTKpYJ%2B%2B42xtovO3%2B7lwxZ24%2FAK2Ve21I03nwy1ktzZSFgObERfyEO6n%2Bn8PX4MoTGttzuiki3duDMmbFCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:3f443b3b943b13de42afd0f27eee900047d1c220;SHA2-384:72178f95281525933bd101b0efeea3e812e43e19718b6e1e4d1871716f183806d69d6d7558039b84e5e0c436fea20989;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "4cbbf2ce988d448f90c4cc22b89e544a", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:3074059070f1cbd29aa5e56ef7a43c3a", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 476.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c960bafc75a04e99a40027f791389210?Signature=F7%2FGUPMzxCTm5Rh06dUxyUEOQo4gLj4I%2BMDgQZibnXPaDIDDRmFfwMqxebttXtn7Vp6doa%2BANCtS1it7HogzCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:d4c462b166ef60ec1295c95e78002e2dc2ed24b0;SHA2-384:24df7ca8a4261f4b47e355a78a151b6a2c5676f3dc50b77e0f73580f795f6fdffcd1bbd3da052ef357514c160aacd3d5;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631", "id": "5d095a2abe2f4793a279ccbb5d5ff662", "datePublished": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "hash": "md5:c80cda6e8a2a917394dd86cdd4f16078", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 476.docx (2).p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5cf9097a23d7449ea8f2c1c314054c80?Signature=y7SVtJmPpGILnVukcIWD3nW8iGNueJqsYCDDmZmrCINM7VvOSb0L%2Bx95Y8UsXnuxRQQp%2F7me0Ixfvf07BEB8CA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:01:13.604699+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "description": "SHA1:1f635bcf48037d4174824331cc06daceb7141e80;SHA2-384:37fed0d43644b1413734a58d995dc9571a36d4bf12dd21ebce2e7bc345e2a2f25060ad703a66c9f4caa7e51675c2f2c6;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "23bec7c0240c49f687ed0680c9b8ad72", "datePublished": "2026-10-02T16:02:06.868985+03:00", "hash": "md5:76ac5b8a38fa60e745b22c4f388367e4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c6e40e339da04ce188b760b24b301810?Signature=DBml0I0ijrSXlIWRS4o7E1og5s5PQp0lHotQ5sPD1AzPrRdxgEIsoJiP6bHrqRg5krwdZdSvHjvJAe%2BkN9XvAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-10-02T16:02:07.234298+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "status": "complete", "owner": "prom.ua", "title": "\u041f\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0441 Karcher WD 3V-19/6/20 Home 230\u0412\u0442 (39710000-2 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0438)", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "78f8cc52ab964b39959d4fdfc3e28d7e"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "items": [{"id": "9471d0fe4bd64c5ba1209168bfb7fa0b", "description": "\u041f\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0441 Karcher WD 3V-19/6/20 Home 230\u0412\u0442", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "value": {"amount": 6249.96, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "39710000-2"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0422.\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 1", "locality": "\u043c.\u0422\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u043b\u044f", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u0422\u0415\u0420\u0415\u0411\u041e\u0412\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u0422\u0415\u0420\u0415\u0411\u041e\u0412\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0415\u0420\u0412\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u041a\u041e-\u0421\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0407 \u0414\u041e\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38543647", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u0422\u0415\u0420\u0415\u0411\u041e\u0412\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u0422\u0415\u0420\u0415\u0411\u041e\u0412\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0420\u0415\u0413\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0415\u0420\u0412\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u041a\u041e-\u0421\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0407 \u0414\u041e\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u041b\u041e\u0429\u0410 \u0422\u0410\u0420\u0410\u0421\u0410 \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0422\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u043b\u044f", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0414\u0456\u043d\u0430 \u041b\u0435\u0433\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430", "email": "tsenter.ter@ukr.net", "telephone": "+380687127118, +380972389195"}, "kind": "general"}, "value": {"amount": 6249.96, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "awards": [{"id": "d291a96db90c40c8acbdd4acb9592e6c", "status": "active", "date": "2026-10-02T16:02:08.209328+03:00", "qualified": true, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041f\u0406\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041a\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32490244", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041f\u0406\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041a\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u0415\u0420\u041a\u041e\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6-\u041a", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04128", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "value": {"amount": 6249.96, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "ce61681bbf534797a85796a207a90278", "status": "active", "awardID": "d291a96db90c40c8acbdd4acb9592e6c", "date": "2026-10-02T16:02:11.823431+03:00", "contractID": "UA-2026-10-02-010522-a-a1", "title": "\u041f\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0441 Karcher WD 3V-19/6/20 Home 230\u0412\u0442 (39710000-2 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0438)", "description": "", "value": {"amount": 6249.96, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 5208.3}}], "id": "39fc54bdf0f04030bebf50a8da4c7631"}, "config": {"hasAuction": false, "minBidsNumber": 1, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasMultiSourcing": false, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "qualificationComplainDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "hasAwardComplaints": false, "hasTenderComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "restricted": false}}