ࡱ> ["Κbjbj4ΐΐ8 88888LLLL|lL.:44444# '9999999$;n>h9987##77988449+%+%+%7p84849+%79+%+%1c84TˁHL`8u990.:/84>$$> c8c8&>8877+%7777799+%777.:7777>777777777 ( :">40B>: 3 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW  "  # ?@> 70:C?V2;N B>20@V2 ! ______ <. ><=8 "___" ______________ 2024 @.___________________________________________________________=040;V >AB0G0;L=8:, 2 >A>1V ________________________________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V _____________, 7 >4=VTW AB>@>=8, B0 ><5=AL:0 @09>==0 45@602=0 ;V:0@=O 25B5@8=0@=>W <548F8=8, =040;V V<5=>20=5 0<>2=8:, 2 >A>1V =0G0;L=8:0 ;V:0@=V >;>HV !5@3VO <8B@>28G0, I> 4VT =0 ?V4AB02V >;>65==O, =040;V V<5=>20=V "!B>@>=8", C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> =86G5=02545=5:  "  # >AB0G0;L=8: ?@89<0T =0 A515 7>1>2 O70==O ?5@540B8 0<>2=8:C C 2;0A=VABL ">20@: 15=78= -95 (:>4 #" 2710124512) ( 021:2015 09130000-9 0DB0 V 48AB8;OB8), =040;V - ">20@, 0 0<>2=8: 7>1>2'O7CTBLAO A?;0B8B8 V ?@89=OB8 2:070=89 ">20@. 48=8FO 28<V@N20==O: ;VB@. 09<5=C20==O, 0A>@B8<5=B, :V;L:VABL B0 FV=0 ">20@C, I> ?>AB02;OTBLAO 73V4=> 7 F8< >3>2>@><, 287=0G5=V C =0:;04=8E =0 ">20@. V4?CA: ">20@C 7 ! 74V9A=NTBLAO 70 4>2V@G8<8 4>:C<5=B0<8 (A:@5BG-:0@B:8/B0;>=8) =0 >B@8<0==O B>20@C 2V4?>2V4=> "@028; @>74@V1=>W B>@3V2;V =0DB>?@>4C:B0<8" 70B25@465=8E >AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 ! 1442 2V4 20.12.1997. 1AO38 70:C?V2;V B>20@V2 <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. /!", " # ">20@ 22060TBLAO ?5@540=8< >AB0G0;L=8:>< V ?@89=OB8< 0<>2=8:>< ?> :V;L:>ABV V O:>ABV 7 <><5=BC >B@8<0==O ">20@C 73V4=> C<>2 >3>2>@C. /:VABL ">20@C ?>28==0 2V4?>2V40B8 4V9A=V< =0 40BC >B@8<0==O ">20@C !"#. &  # &V=0 1 ;VB@0 ">20@C: 73V4=> =0:;04=8E =0 B>20@. 030;L=0 AC<0 >3>2>@C AB0=>28BL _________ (______________________3@825=L ___:>?V9>:), C B><C G8A;V  - __________________3@=. &V=0 FL>3> >3>2>@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=.  / !/ " #<>28 >?;0B8: >?;0B0 ">20@C 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8 2 1573>BV2:>2V9 D>@<V, H;OE>< ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 =0 ?V4AB02V 28?8A:8 @0EC=:C-D0:BC@8 B0 =0:;04=>W =0 ">20@ ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 <><5=BC ?5@540GV >AB0G0;L=8:>< ">20@C C 2;0A=VABL 0<>2=8:0. # 28?04:C 70B@8<:8 >?;0B8 0<>2=8:><, O: 1N465B=>N CAB0=>2>N (2V4ACB=VABL :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>2><C @0EC=:C), 0<>2=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?@>25AB8 >?;0BC ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< ">20@C 7 2V4AB@>G:>N ?;0B56C 30 4=V2. ?;0B0 ">20@C 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8 2 1573>BV2:>2V9 D>@<V, H;OE>< ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 2:070=V 2 @0EC=:C-D0:BC@V @5:2V78B8 >AB0G0;L=8:0. >AB0G0;L=8: 72V;L=OTBLAO 2V4 A2>WE >1>2 O7:V2 AB>A>2=> ?0@BVW B>20@C >?;0B0 O:>W 74V9A=5=0 =0 V=HV @5:2V78B8. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO 2840B8 4>2V@GV 4>:C<5=B8 B0 2840B:>2C =0:;04=C =0 ">20@ ?@54AB02=8:C 0<>2=8:0, 70 C<>28 =040==O ?@54AB02=8:>< 4>2V@5=>ABV =0 >B@8<0==O ">20@C V7 707=0G5==O<:  4>2V@5=>W >A>18, ?0A?>@B=V 40=V, V45=B8DV:0FVO ?V4?8AC, =><5=:;0BC@0 B0 :V;L:VABL "&, I> A:@V?;5=0 ?V4?8A>< :5@V2=8:0 0<>2=8:0 B0 ?5G0B:>N 0<>2=8:0 B0 ?@8 =0O2=>ABV C =L>3> 4>:C<5=BC, I> ?>A2V4GCT >A>1C. !" "  !B@>: ?>AB02:8 B>20@V2  4> 70:V=G5==O B5@<V=C 4VW 4>2V@G>3> 4>:C<5=BC (A:5BG-:0@B:8). VAF5 ?>AB02:8 (?5@540GV) B>20@V2: 5@540G0 0<>2=8:C B>20@C 70 FV< >3>2>@>< 74V9A=NTBLAO >AB0G0;L=8:>< =0 ! >AB0G0;L=8:0 H;OE>< 70?@02:8 02B><>1V;V2 0<>2=8:0 ?@8 ?@54 O2;5==V 4>2V@5=8<8 >A>10<8 0<>2=8:0 A:@5BG-:0@B:8. !:@5BG-:0@B:0 T ?V4AB02>N 4;O 2840GV (70?@02:8) 7 ! 2:070=>3> C :0@BV >1 T<C V <0@:8 B>20@C, ?VA;O G>3> 2AV >1>2 O7:8 AB>@V= ?> ?>30H5=8E A:@5BG-:0@B0E 22060NBLAO 28:>=0=8<8, ?@8 FL><C >AB0G0;L=8: =5 <>65 ?5@540B8 0<>2=8:C B>20@ V=H>W <0@:8 G8 2 :V;L:>ABV <5=HV9, =V6 707=0G5=> 2 A:@5BG-:0@BV. #<>28 ?>AB0G0==O ">20@C  A0<>282575==O. 0<>2=8: 7>1>2 O7CTBLAO >B@8<0B8 ">20@ =0 ! 4> 70:V=G5==O B5@<V=C 4VW 4>2V@G>3> 4>:C<5=BC O:89 707=0G5=89 =0 4>2V@G><C 4>:C<5=BV. >AB0G0;L=8: =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV B0 72V;L=OTBLAO 2V4 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< C @07V =5>B@8<0==O 0<>2=8:>< B>20@C =0 ! 4> 70:V=G5==O B5@<V=C 4VW 4>2V@G>3> 4>:C<5=BC, O:89 707=0G5=89 =0 4>2V@G><C 4>:C<5=BV. # @07V ?>AB02:8 B>20@C 420 B0 1V;LH5 @07V2 =0 <VAOFL, >AB0G0;L=8: A:;040T 72545=C ?>40B:>2C =0:;04=C (?V4AB020 ?.201.4 # #:@0W=8).   " '/ !"  0<>2=8: 7>1>2'O70=89: !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 :>HB8 70 ?>AB02;5=V B>20@8; @89<0B8 ?>AB02;5=V B>20@8 73V4=> =0:;04=>W =0 B>20@. 0<>2=8: <0T ?@02>: >AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ C @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L >AB0G0;L=8:>< A2>WE 7>1>2'O70=L 70 4>3>2>@><, ?>2V4><82H8 ?@> F5 9>3> 70 5 :0;5=40@=8E 4=V2 4> 9>3> @>7V@20==O; >=B@>;N20B8 ?>AB02:C B>20@V2 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; <5=HC20B8 >1AO3 70:C?V2;V B>20@V2 B0 7030;L=C 20@BVABL FL>3> >3>2>@C 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C. >AB0G0;L=8: 7>1>2'O70=89: 0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@V2 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@V2, O:VABL O:8E 2V4?>2V40T C<>20<, CAB0=>2;5=8< @>74V;>< 2 FL>3> >3>2>@C; >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?>AB02;5=V B>20@8; 0 4>AB@>:>2C ?>AB02:C B>20@V2 70 ?8AL<>28< ?>3>465==O< 0<>2=8:0; # @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L 0<>2=8:>< >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 4>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@, ?>2V4><82H8 ?@> F5 0<>2=8:0 70 5 :0;5=40@=8E 4=V2 4> 9>3> @>7V@20==O. ,!", !"  # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 70:>=0<8 B0 F8< >3>2>@><. # @07V =528:>=0==O 01> =5A2>TG0A=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70=L ?@8 70:C?V2;V B>20@V2 70 1N465B=V :>HB8 >AB0G0;L=8: A?;0GCT 0<>2=8:C HB@0D=V A0=:FVW (=5CAB>9:0, HB@0D, ?5=O) C @>7<V@V, 287=0G5=><C 2V4?>2V4=> 4> ?.?. 7.3.1, 7.3.2 FL>3> >3>2>@C. 848 ?>@CH5=L B0 A0=:FVW 70 =8E, CAB0=>2;5=V >3>2>@><: # @07V ?>@CH5==O C<>2 7>1>2 O70==O I>4> O:>ABV B>20@V2 >AB0G0;L=8: =5A5 2V4?>2V40;L=VABL ?5@5410G5=C 70:>=>402AB2>< #:@0W=8; # @07V ?>@CH5==O AB@>:V2 28:>=0==O 7>1>2 O70==O ABO3CTBLAO ?5=O C @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 # 2V4 AC<8 20@B>ABV B>20@V2, 7 O:8E 4>?CI5=> ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O. !"    ! !B>@>=0 72V;L=OTBLAO 2V4 287=0G5=>W F8< >3>2>@>< B0 (01>) G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>2=5 G8 G0AB:>25 ?>@CH5==O >3>2>@C, O:I> 2>=0 4>2545, I> B0:5 ?>@CH5==O AB0;>AO 2=0A;V4>: 4VW D>@A-<06>@=8E >1AB028=, 287=0G5=8E C FL><C >3>2>@V, 70 C<>28, I> WE =0AB0==O 1C;> 70A2V4G5=> C 287=0G5=><C F8< >3>2>@>< ?>@O4:C. V4 D>@A-<06>@=8<8 >1AB028=0<8 C FL><C >3>2>@V @>7C<VNBLAO =5?5@51>@=0 A8;0 B0 28?04>:. V4 =5?5@51>@=>N A8;>N C FL><C >3>2>@V @>7C<VNBLAO 1C4L-O:V =04728G09=V ?>4VW 7>2=VH=L>3> I>4> !B>@V= E0@0:B5@C, O:V 28=8:0NBL 157 28=8 !B>@V=, ?>70 WE 2>;5N 01> 2AC?5@5G 2>;V G8 1060==N !B>@V=, V O:V =5 <>6=0 70 C<>28 268BBO 728G09=8E 4;O FL>3> 70E>4V2 ?5@5410G8B8 B0 =5 <>6=0 ?@8 2AV9 BC@1>B;82>ABV B0 >10G=>ABV 2V425@=CB8 (C=8:=CB8), 2:;NG0NG8 (0;5 =5 >1<56CNG8AL) AB8EV9=V O28I0 ?@8@>4=>3> E0@0:B5@C (75<;5B@CA8, ?>25=V, C@030=8, @C9=C20==O 2 @57C;LB0BV 1;8A:02:8 B>I>), ;8E0 1V>;>3VG=>3>, B5E=>35==>3> B0 0=B@>?>35==>3> ?>E>465==O (281CE8, ?>656V, 28EV4 7 ;04C <0H8= 9 >1;04=0==O, <0A>2V 5?V45<VW, 5?V7>>BVW, 5?VDVB>BVW B>I>), >1AB028=8 ACA?V;L=>3> 68BBO (2V9=0, 2>T==V 4VW, 1;>:048, 3@><04AL:V E28;N20==O, ?@>O28 B5@>@8HJ  H L ʷyfSfA/A/A"hdCJOJQJ^JaJmH"sH""h3CJOJQJ^JaJmH"sH"%h3CJOJQJ^JaJhmH"sH"%hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"&hrFuCJOJPJQJ^JaJmH"sH",hrFu5CJOJPJQJ\^JaJmH"sH"%hrFuCJOJQJ\^JaJmH"sH"%hrFu6CJOJQJ^JaJmH"sH"'hh5CJOJQJaJmH"sH"!h5CJOJQJaJmH"sH"hS(h5CJOJQJaJHJR T O\kd$$IfTl0.T$FF& t&44 lBayt3T$d$1$Ifa$gd3 d$1$Ifgd3%$ 2( Px 4 #\'*.25@9da$gdrFu$a$gdrFu$a$gdrFuL P R T V X Z  N \ > ­ƒnn_P_<&h3h35>*CJOJQJ^JaJh35CJOJQJ^JaJhrFu5CJOJQJ^JaJ)h35B*CJOJQJ^JaJhph)hrFu5B*CJOJQJ^JaJhph)h356B*CJOJQJ^JaJph)h56B*CJOJQJ^JaJph)hrFu56B*CJOJQJ^JaJphhrFu%hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH""hrFuCJOJQJ^JaJmH"sH"T V X Z S;$ & FVd1$^`Va$gdrFu0$ & F 2( Px 4 #\'*.25@9hd<<^ha$gdrFu $@&a$gdrFuYkdq$$IfTl0.T$& t&44 layt3T $d$1$Ifa$ d$1$If> @   P X f | ҸҞ҉v`J7J7%hNCJOJQJ^JaJhmH"sH"+h1h0CJOJQJ^JaJhmH"sH"+h1hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"%h3CJOJQJ^JaJhmH"sH")hrFu5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"2h3hrFu5>*B*CJOJQJ^JaJhph2h3h35>*B*CJOJQJ^JaJhph)hrFu5B*CJOJQJ^JaJhph/h3hrFu5B*CJOJQJ^JaJhph  lz`bd֘lYlC+hC hC CJOJQJ^JaJhmH"sH"%hCJOJQJ^JaJhmH"sH"+hNhrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"+hNhNCJOJQJ^JaJhmH"sH"(hNhNCJOJQJ^JaJmH"sH"%hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"+h1hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"%hNCJOJQJ^JaJhmH"sH"+h1hcVCJOJQJ^JaJhmH"sH"bd"$v0$ & F 2( Px 4 #\'*.25@9hd<<^ha$gdrFu$d1$^a$gdrFu$ & FVd1$^`Va$gdC $ & FVd1$^`Va$gdN$ & FVd1$^`Va$gdrFu d|~$>@¯—fP:%P%(hNhNCJOJQJ^JaJnHtH+hNhNCJOJQJ^JaJhmH"sH"*hNCJOJQJ^JaJmH"nHsH"tH0hNhNCJOJQJ^JaJmH"nHsH"tH/hNhN5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"/hq=hrFu5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"%h3CJOJQJ^JaJhmH"sH"%hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH")hN5CJOJPJQJ^JaJmH"sH")hrFu5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"$@&(\YA$ & FVd1$^`Va$gdU;4$ & F 2( Px 4 #\'*.25@9ed<<^e`a$gdrFu $d1$a$gdfd$ & FVd1$^`Va$gdpD$ & FVd1$^`Va$gdrFu4$ & F 2( Px 4 #\'*.25@9ed<<^e`a$gdNHJ&(\zò|iS>%1hNCJOJPJQJ^JaJhmH"nH sH"tH )hrFu5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"+hpDhpDCJOJQJ^JaJhmH"sH"%hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"+hNhNCJOJQJ^JaJhmH"sH"hNCJOJQJ^JaJ"hNCJOJQJ^JaJmH"sH" hNhNCJOJQJ^JaJ(hNhNCJOJQJ^JaJnHtH"hNCJOJQJ^JaJnHtH*hNCJOJQJ^JaJmH"nHsH"tH z*,.Zv㘅iP;&(h:h0.CJOJQJ^JaJmH"sH"(h:h2V AB@09:8 B0 ;>:0CB8, 1>9:>B8 B>I>), 0 B0:>6 2840==O 701>@>==8E 01> >1<56CNG8E =>@<0B82=8E 0:BV2 >@30=V2 45@602=>W 2;048 G8 <VAF52>3> A0<>2@O4C20==O, V=HV 70:>==V 01> =570:>==V 701>@>==V G8 >1<56CNGV 70E>48 =0720=8E >@30=V2, O:V C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O !B>@>=0<8 FL>3> >3>2>@C 01> B8<G0A>2> ?5@5H:>460NBL B0:><C 28:>=0==N. V4 28?04:>< C FL><C >3>2>@V @>7C<VNBLAO 1C4L-O:V >1AB028=8, O:V =5 22060NBLAO =5?5@51>@=>N A8;>N 70 F8< >3>2>@>< V O:V 157?>A5@54=L> =5 >1C<>2;5=V 4VO<8 !B>@V= B0 =5 ?>2'O70=V V7 =8<8 ?@8G8==8< 72'O7:><, O:V 28=8:0NBL 157 28=8 !B>@V=, ?>70 WE 2>;5N 01> 2AC?5@5G 2>;V G8 1060==N !B>@V=, V O:V =5 <>6=0 70 C<>28 268BBO 728G09=8E 4;O FL>3> 70E>4V2 ?5@5410G8B8 B0 =5 <>6=0 ?@8 2AV9 BC@1>B;82>ABV B0 >10G=>ABV 2V425@=CB8 (C=8:=CB8). 5 22060NBLAO 28?04:>< =54>45@60==O A2>WE >1>2 O7:V2 :>=B@035=B>< BVTW !B>@>=8, I> ?>@CH8;0 F59 >3>2V@, 2V4ACB=VABL =0 @8=:C B>20@V2, ?>B@V1=8E 4;O 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C, 2V4ACB=VABL C !B>@>=8, I> ?>@CH8;0 >3>2V@, =5>1EV4=8E :>HBV2. 0AB0==O =5?5@51>@=>W A8;8 <0T 1CB8 70A2V4G5=> :><?5B5=B=8< >@30=><, I> 287=0G5=89 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. !B>@>=0, I> <0T =0<V@ ?>A;0B8AO =0 D>@A-<06>@=V >1AB028=8, 7>1>2 O70=0 =52V4:;04=> V7 C@0EC20==O< <>6;82>AB59 B5E=VG=8E 70A>1V2 <8BBT2>3> 72'O7:C B0 E0@0:B5@C VA=CNG8E ?5@5H:>4, 0;5 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 10-B8 :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O, ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C ?@> =0O2=VABL D>@A-<06>@=8E >1AB028= B0 WE 2?;82 =0 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C. /:I> D>@A-<06>@=V >1AB028=8 B0 (01>) WE =0A;V4:8 B8<G0A>2> ?5@5H:>460NBL 28:>=0==N FL>3> >3>2>@C, B> 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C 7C?8=OTBLAO =0 AB@>:, ?@>BO3>< O:>3> 2>=> T =5<>6;828<. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. # @07V ?>?5@54=L>W >?;0B8 >AB0G0;L=8: ?>25@B0T 0<>2=8:C :>HB8 ?@>BO3>< B@L>E 4=V2 7 4=O @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C.  (/ !  #AV A?>@8, I> 28=8:0NBL 7 FL>3> >3>2>@C 01> ?>2'O70=V V7 =8<, 28@VHCNBLAO H;OE>< ?5@53>2>@V2 <V6 !B>@>=0<8. /:I> 2V4?>2V4=89 A?V@ =5 <>6;82> 28@VH8B8 H;OE>< ?5@53>2>@V2, 2V= 28@VHCTBLAO 2 AC4>2><C ?>@O4:C 70 2AB0=>2;5=>N ?V42V4><GVABN B0 ?V4AC4=VABN B0:>3> A?>@C 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. !"    # &59 >3>2V@ 22060TBLAO C:;045=8< V =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC 9>3> ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 B0 9>3> A:@V?;5==O ?5G0B:0<8 !B>@V=. !B@>: FL>3> >3>2>@C ?>G8=0T A2V9 ?5@51V3 C <><5=B, 287=0G5=89 C ?. 10.1 FL>3> >3>2>@C B0 4VT 4> 30 G5@2=O 2024 @>:C. &59 >3>2V@ <>65 1CB8 @>7V@20=89 4>AB@>:>2> 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V= H;OE>< C:;045==O 4>40B:>2>W C3>48 4> FL>3> >3>2>@C. ( # >3>2V@ A:;045=> C 42>E ?@8<V@=8:0E, :>6=89 V7 O:8E <0T >4=0:>2C N@848G=C A8;C, ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 AB>@V=. #<>28 40=>3> >3>2>@C <>6CBL 1CB8 7<V=5=V 70 270T<=>N 73>4>N AB>@V= 7 >1>2 O7:>28< A:;040==O< 2V4?>2V4=>W 4>40B:>2>W C3>48 4> FL>3> >3>2>@C. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2: 1) 7<5=H5==O >1AO3V2 70:C?V2;V, 7>:@5<0 7 C@0EC20==O< D0:B8G=>3> >1AO3C 2840B:V2 70<>2=8:0; 2) ?>3>465==O 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N C @07V :>;820==O FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C, I> 2V41C;>AO 7 <><5=BC C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 01> >AB0==L>3> 2=5A5==O 7<V= 4> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2 G0AB8=V 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C. <V=0 FV=8 70 >48=8FN B>20@C 74V9A=NTBLAO ?@>?>@FV9=> :>;820==N FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C (2V4A>B>: 71V;LH5==O FV=8 70 >48=8FN B>20@C =5 <>65 ?5@528IC20B8 2V4A>B>: :>;820==O (71V;LH5==O) FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C) 70 C<>28 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O B0:>3> :>;820==O B0 =5 ?>28==0 ?@8725AB8 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N =0 <><5=B 9>3> C:;045==O; 3) ?>:@0I5==O O:>ABV ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 C<>28, I> B0:5 ?>:@0I5==O =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N; 4) ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N B0/01> AB@>:C 28:>=0==O 7>1>2 O70=L I>4> ?5@540GV B>20@C, 28:>=0==O @>1VB, =040==O ?>A;C3 C @07V 28=8:=5==O 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=8E >1 T:B82=8E >1AB028=, I> A?@8G8=8;8 B0:5 ?@>4>265==O, C B><C G8A;V >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, 70B@8<:8 DV=0=AC20==O 28B@0B 70<>2=8:0, 70 C<>28, I> B0:V 7<V=8 =5 ?@87254CBL 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N; 5) ?>3>465==O 7<V=8 FV=8 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N 2 1V: 7<5=H5==O (157 7<V=8 :V;L:>ABV (>1AO3C) B0 O:>ABV B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3); 6) 7<V=8 FV=8 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N C 72 O7:C 7 7<V=>N AB02>: ?>40B:V2 V 71>@V2 B0/01> 7<V=>N C<>2 I>4> =040==O ?V;L3 7 >?>40B:C20==O - ?@>?>@FV9=> 4> 7<V=8 B0:8E AB02>: B0/01> ?V;L3 7 >?>40B:C20==O, 0 B0:>6 C 72 O7:C 7 7<V=>N A8AB5<8 >?>40B:C20==O ?@>?>@FV9=> 4> 7<V=8 ?>40B:>2>3> =020=B065==O 2=0A;V4>: 7<V=8 A8AB5<8 >?>40B:C20==O; 7) 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45:AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 01> ?>:07=8:V2 Platts, ARGUS, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2), =>@<0B82V2, A5@54=L>72065=8E FV= =0 5;5:B@>5=5@3VN =0 @8=:C  =0 4>1C =0?5@54 , I> 70AB>A>2CNBLAO 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, C @07V 2AB0=>2;5==O 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N ?>@O4:C 7<V=8 FV=8. &59 4>3>2V@ <>65 1CB8 @>7V@20=89 4>AB@>:>2> 70 V=VFV0B82>N >4=VTW V7 AB>@V= 70 C<>28 ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O V=H>W AB>@>=8 70 2V4ACB=>ABV 701>@3>20=>ABV. >3>2V@ 22060TBLAO @>7V@20=8< 7 <><5=BC >B@8<0==O ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O. # 28?04:0E, =5 ?5@5410G5=8E 0=8< >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. >AB0G0;L=8: T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 ?@81CB>: =0 7030;L=8E C<>20E 73V4=> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. V4?8ACNG8 F59 >3>2V@, !B>@>=8, 73V4=> 0:>=C #:@0W=8 @> 70E8AB ?5@A>=0;L=8E 40=8E, =040NBL 270T<=C 73>4C >48= >4=><C =0 >1@>1:C ?5@A>=0;L=8E 40=8E, 0 A0<5: =0728, <VAF57=0E>465==O/<VAFO ?@>6820==O, @5TAB@0FV9=8E 40=8E (:>4C  #, =><5@C 45@602=>W @5TAB@0FVW C T48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2), V=D>@<0FVW I>4> A8AB5<8 >?>40B:C20==O (V=482V4C0;L=>3> ?>40B:>2>3> =><5@C, @5TAB@0FV9=>3> =><5@C >1;V:>2>W :0@B:8 ?;0B=8:0 ?>40B:V2, =><5@C A2V4>FB20 ?@> AB0BCA ?;0B=8:0 ), 10=:V2AL:8E @5:2V78BV2, 5;5:B@>==8E V45=B8DV:0FV9=8E 40=8E (B5;5D>=, e-mail), ?@V728I0, V< O ?> 10BL:>2V, ?0A?>@B=V 40=V, >A>18AB>3> ?V4?8AC B0 V=H8E 40=8E, I> 40NBL 7<>3C V45=B8DV:C20B8 >A>1C, I> 4VT 2 V=B5@5A0E B0/01> 2V4 V<5=V >4=VTW V7 !B>@V=, B0 V=H8E 40=8E, O:V ?5@540T >4=0 !B>@>=0 V=HV9 7 <5B>N 70157?5G5==O @50;V70FVW ?>40B:>28E 2V4=>A8=, 3>A?>40@AL:8E 2V4=>A8=, 2V4=>A8= C AD5@V 1CE30;B5@AL:>3> >1;V:C B0 0C48BC, :><5@FV9=8E 01> V=H8E 0=0;>3VG=8E FV;OE. !B>@>=8 ?>2V4><;5=V ?@> B5, I> WE ?5@A>=0;L=V 40=V 2=5A5=V 2 107C ?5@A>=0;L=8E 40=8E, 0 B0:>6 ?>2V4><;5=V ?@> A2>W ?@020 73V4=> 0:>=C #:@0W=8 @> 70E8AB ?5@A>=0;L=8E 40=8E. !&%/ " !, " !"  !"', 0 !"', _____________/_________________/ <? 0  ______________/_________________/ <? ;fklopss$d1$^a$gdrFu$ & Fd-DM a$gd $ & Fd-DM a$gd m$$ & Fd-DM a$gd m$֍`bz.0:<>ʮʘeF3)hrFu5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"%hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"=h hrFuB*CJOJPJQJ^JaJmH"nH"phsH"tH"9h hrFuCJOJQJ^JaJfHmH"q sH"+h hrFuCJOJQJ^JaJhmH"sH"+h h3CJOJQJ^JaJhmH"sH"7h hrFuCJOJPJQJ^JaJhmH"nH sH"tH 7h B*CJOJPJQJ^JaJmH"nH"phsH"tH"1hrFuCJOJPJQJ^JaJhmH"nH sH"tH  >™ęƙșʙ̙6 d$If d$If" 2( Px 4 #\'*.25@9dgdrFu0$ & F 2( Px 4 #\'*.25@9d^`a$gdrFuƙʙҙ<NT\f|~Ěʚ̚ΚμΩlQMIhza{hrFu5hrFu56B*CJOJPJQJ^JaJmH"phsH"%hy5CJOJQJ^JaJmH"sH"(hrFu5;CJOJQJ^JaJmH"sH"(h35;CJOJQJ^JaJmH"sH"%hrFu5CJOJQJ^JaJmH"sH""hyCJOJQJ^JaJmH"sH""hrFuCJOJQJ^JaJmH"sH"hrFuCJOJQJaJmH"sH"h3CJOJQJaJmH"sH"6<NPRTVXZ\^`z|~Ěʚ$Qd$If`Qa$Pd$If^`P Qd$If`Q d$IfPd$If^`P d$Ifʚ̚ΚRkd$$Ifl0 &   t&44 lalytrFu21h:pC. A!"S#S$S% o$$If!vh55&#v#v&:V l t&55&Bayt3Ti$$If!vh55&#v#v&:V l t&55&ayt3T`$$Ifl!vh5 5 #v #v :V l t&5 5 alytrFuj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666628 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"b`b rFu1KG=K9d1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHb@b rFu 03>;>2>: 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ j@j rFu 03>;>2>: 2$<@&a$%56B*CJPJ\]aJphtH BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 pp rFu03>;>2>: 1 =0:75B*CJ KH OJPJQJ\^JaJ mHphsHtHdd rFu03>;>2>: 2 =0:,56CJOJPJQJ\]^JaJmHsHh>@bh rFu0720=85d*$a$05B*CJOJPJQJ^JaJmH"phsH"tHR!R rFu 0720=85 =0:5CJOJPJQJ^JaJtHFP@2F rFu0A=>2=>9 B5:AB 2 dxhAh rFu0A=>2=>9 B5:AB 2 =0:%B*OJPJQJ^JmHphsHtH\R\ rFurvps2ddd[$\$!B*CJOJPJQJ^JaJphdJd rFu >4703>;>2>: &+6@B*CJOJPJQJ]^JaJphOrqr rFu>4703>;>2>: =0:76@B*CJOJPJQJ]^JaJmHphOsHtH:U: !8U0 8?5@AAK;:0 >*B*ph<@< mn  170F A?8A:0 ^m$Z Z N0 57 8=B5@20;0$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 8L > dz"fw{֍Κ!#%&(*+,./OPRTVT $(1;xŒ>6ʚΚ"$')-01NQSUWXL# AA@0(  B S  ?C17253435363839414445_GoBack5556575861626364656667686970717273747576777879808182838486879293959899101102106107108111n1041n1042n1043n1044n1045n1046n1047n74n75n76n77n78n79n80n81c2@@.i # a D %%9-@E   ++J$J$J$%%&&'''(((((((((|+,-).z/ 18  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABc2@@.i # a D %%9-@E   ++J$J$J$%%&&'''(((((((((|+,-).z/ 18PXD Q k&m&8 #%_`hPQbcTUop02?@ O-.tuK L i j ` a C D mnvx$%89,-?@DE EF *+z{ ! !n"o"%#&#6$8$I$J$$$v%x%%%& &M&&&&&''w'x'(((((({+|+,,--(.).y/z/ 1111\2]222I7K7z7|7777777777777 8888%`QcUo2@  . a x%9 +8$J$x%%M&&&'11K77777888JB?6>'H6>QQX6>y [6>^`)^`.mL^m`L.= ^= `. ^ `.L^`L.^`.}^}`.ML^M`L.^`.P^`P..^`CJ...x^`x.... ^` .....  X ^ `X ......   ^ `....... 8^`8........ `^``.........^`.P^`P..^`CJ...x^`x.... ^` .....  X ^ `X ......   ^ `....... 8^`8........ `^``.........^`.P^`P..^`CJ...x^`x.... ^` .....  X ^ `X ......   ^ `....... 8^`8........ `^``.........^`.P^`P..^`CJ...x^`x.... ^` .....  X ^ `X ......   ^ `....... 8^`8........ `^``.........B?B?7 B?07 87 8QQXy ['H(  h^h`sH.P !P^`P.. "^`CJ... #x^`x....Е $ ^` ..... %  X ^ `X ......З &   ^ `.......( ' 8^`8........ ( `^``.........  h^h`. !P^`P..P,"^`CJ...,#x^`x....,$ ^` .....,%  X ^ `X ......,&   ^ `.......(,' 8^`8........,( `^``.........J""""""""h*0150C :  N5il(0.q=M[A[B=DE^E&KxLOVS!8UcV`{jmnOvnrFuc{za{ CU;pD;C=V=0 >;L7>20B5;L      Oh+'0|   , 8 D P\dlt . Normal7Microsoft Office Word@e@J0GH@耭yH@ľǁH#\՜.+,0 hp  SPecialiST RePack+7     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[\]^_`acdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F !fˁHData Z1Tableb>WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q