ࡱ> i"HFbjbjjj"4bb 8 $W&!(!!!!"n##$G#VVVVVVV$Zn]WE[#""[#[#W!!LW111[#B!!V1[#V116?L7N!ژ$'MVbW0WCM]-]87N7NJ]NL[#[#1[#[#[#[#[#WWO/[#[#[#W[#[#[#[#][#[#[#[#[#[#[#[#[#` L:">40B>: 7 4> 4>:C<5=B0FVW  "  #  "  # 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO =0 2;0A=89 @878:, 2;0A=8<8 A8;0<8 =040B8, 0 0<>2=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?@89=OB8 B0 >?;0B8B8 ?>A;C38 7 >1>2 O7:>2>3> B5E=VG=>3> :>=B@>;N B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 - 98113000-8 (40;V  ?>A;C38) 2 >1AO30E B0 2V4?>2V4=> 4> 4>40B:C 1 4> FL>3> >3>2>@C, O:89 T =52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C. 1AO38 70:C?V2;V ?>A;C3 <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V 70;56=> 2V4 @50;L=8E ?>B@51 / DV=0=AC20==O 2840B:V2 0<>2=8:0. B@8<C20G5< ?>A;C3 T 0FV>=0;L=89 10=: #:@0W=8. 0<>2=8: T >4=>>AV1=8< 2;0A=8:>< @57C;LB0BV2 ?>A;C3, =040=8E 70 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C. !"  " !& / !# >A;C38 70 F8< >3>2>@>< =040NBLAO 4> 31.12.2024 @>:C =0 ?V4AB02V >:@5<8E 70<>2;5=L 2V4 0<>2=8:0 C ?8AL<>2V9 4>2V;L=V9 70 7<VAB>< D>@<V, O:V =04A8;0NBLAO =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC 8:>=02FO. 8:>=025FL ?>28=5= ?V4B25@46C20B8 >B@8<0==O 70<>2;5==O 0<>2=8:0 H;OE>< =04A8;0==O ;8AB0 5;5:B@>==>N ?>HB>N ?@>BO3>< 1 (>4=>3>) @>1>G>3> 4=O 7 <><5=BC >B@8<0==O B0:>3> 725@=5==O B0 707=0G8B8 40BC 9>3> >B@8<0==O, ?@V728I5 >A>18, O:0 >B@8<0;0 725@=5==O. # @07V =5>B@8<0==O 0<>2=8:>< B0:>3> ?V4B25@465==O 2V4 8:>=02FO, 725@=5==O 0<>2=8:0 22060TBLAO B0:8<, I> >B@8<0=> 8:>=02F5<, 2 45=L 725@=5==O 0<>2=8:0. !B@>: =040==O ?>A;C3 70 >:@5<8< 70<>2;5==O< AB0=>28BL 10 (45AOBL) @>1>G8E 4=V2 7 4=O >B@8<0==O 70<>2;5==O 8:>=02F5<. VAF5 =040==O ?>A;C3: <. 8W2 ________________ (707=0G0TBLAO 73V4=> ?@>?>78FVW ?5@5<>6FO 70:C?V2;V) (40;V  >1 T:B). 8:>=025FL 70 @57C;LB0B0<8 =040==O ?>A;C3 70 :>6=8< B@0=A?>@B=8< 70A>1>< A:;040T B0 ?5@540T 0<>2=8:C: # @07V ?>78B82=>3> @57C;LB0BC - ?@>B>:>; ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C V7 A0<>:;59=>N <VB:>N @04V>G0AB>B=>W V45=B8DV:0FVW, O:0 @>7<VICTBLAO 2 ?@02V9 25@E=V9 G0AB8=V 2VB@>2>3> A:;0 (=0 2=CB@VH=L><C 1>FV) B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. # ?@>B>:>;V 707=0G0TBLAO AB@>: G5@3>2>3> ?@>E>465==O >1>2 O7:>2>3> B5E=VG=>3> :>=B@>;N B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. # @07V =530B82=>3> @57C;LB0BC 01> =52V4?>2V4=>ABV 40=8E C A2V4>FB2V ?@> @5TAB@0FVN B@0=A?>@B=>3> 70A>1C 40=8< V45=B8DV:0FVW B@0=A?>@B=>3> 70A>1C  0:B =52V4?>2V4=>ABV B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. 8:>=025FL ?>?5@5460T 0<>2=8:0 ?@> 28O2;5=C =52V4?>2V4=VABL B0 2840T 0:B =52V4?>2V4=>ABV ?V4 @>7?8A:C. 57=0G=C =52V4?>2V4=VABL 0<>2=8: <>65 A0<>ABV9=> CAC=CB8 =0 <VAFV ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. >2B>@=0 ?5@52V@:0 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C ?@>2>48BLAO ?VA;O CAC=5==O =52V4?>2V4=>ABV, 28O2;5=>W ?V4 G0A ?>?5@54=L>W ?5@52V@:8, C AB@>: 4> 5 (? OB8) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 ?5@540==O B@0=A?>@B=>3> 70A>1C 0<>2=8:0 8:>=02FN 4;O =040==O ?>A;C3.  @07V 287=0==O B0:>3> B@0=A?>@B=>3> 70A>1C B5E=VG=> A?@02=8<, 8:>=025FL A:;040T ?@>B>:>; ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. /!", !# >A;C38 70 F8< >3>2>@>< ?>28==V 1CB8 =040=V O:VA=>, A2>TG0A=>, 2 >1AO7V ?5@5410G5=><C 4>40B:>< 1 4> >3>2>@C. 8:>=025FL 30@0=BCT, I> 40=V ?@> =L>3> 2:;NG5=V 4> 5TAB@C AC1 T:BV2 ?@>2545==O >1>2 O7:>2>3> B5E=VG=>3> :>=B@>;N B@0=A?>@B=8E 70A>1V2. >A;C38 =040NBLAO 73V4=> 7 28<>30<8 0:>=C #:@0W=8 @> 4>@>6=V9 @CE, >@O4:C ?@>2545==O >1>2 O7:>2>3> B5E=VG=>3> :>=B@>;N B0 >1AO38 ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=8E 70A>1V2, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 30.01.2012 @>:C ! 137 (7V 7<V=0<8), "5E=>;>3VG=8<8 28<>30<8 4> 70A>1V2 ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C, >1A;C3>2C20==O V @5<>=BC :>;VA=>3> B@0=A?>@B=>3> 70A>1C, 70B25@465=8<8 =0:07>< V=VAB5@AB20 V=D@0AB@C:BC@8 #:@0W=8 2V4 15.02.2012 @>:C ! 106, 8<>3 4> ?5@52V@:8 :>=AB@C:FVW B0 B5E=VG=>3> AB0=C :>;VA=>3> B@0=A?>@B=>3> 70A>1C, <5B>48 B0:>W ?5@52V@:8, 70B25@465=8E =0:07>< V=VAB5@AB20 V=D@0AB@C:BC@8 #:@0W=8 2V4 26.11.2012 @>:C ! 710. 5O:VA=> =040=V ?>A;C38 70 F8< >3>2>@>< 0<>2=8:>< =5 ?@89<0NBLAO V =5 >?;0GCNBLAO. # @07V =0O2=>ABV C 0<>2=8:0 70C2065=L 4> O:>ABV ?>A;C3, I> =040NBLAO 70 >3>2>@><, >AB0==V9 =04A8;0T =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC 8:>=02FO ?5@5;V: 70C2065=L (=52V4?>2V4=>AB59, =54>;V:V2, 4>>?@0FN20=L), O:V 8:>=025FL ?>28=5= CAC=CB8 B0 4>>?@0FN20B8 2 AB@>: =5 1V;LH5, =V6 ?@>BO3>< 3 (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O ?>2V4><;5==O 2V4 0<>2=8:0. # @07V, O:I> 2 707=0G5=89 2 ?C=:BV 3.4. >3>2>@C AB@>:, 8:>=02F5< =5 CAC=5=> 70C2065==O 0<>2=8:0, >AB0==V9 A:;040T 0:B ?@> 28O2;5=V =54>;V:8, 2 O:><C 707=0G0T ?5@5;V: 70C2065=L (=52V4?>2V4=>AB59, =54>;V:V2, 4>>?@0FN20=L), AB@>:8 4;O WE CAC=5==O, B0 =04A8;0T F59 0:B 8:>=02FN 70A>10<8 ?>HB>2>3> 72 O7:C (:>?VO 4>:C<5=B0 =0?@02;OTBLAO =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC 8:>=02FO) =0 ?V4?8A0==O. # @07V =5 ?V4?8A0==O 8:>=02F5< B0:>3> 0:BC ?@>BO3>< 3 (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 2@CG5==O, F59 0:B, ?V4?8A0=89 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 0<>2=8:><, 22060TBLAO 287=0=8< 8:>=02F5< 2 ?>2=><C >1AO7V. /:I> D0:B8G=89 AB@>: =040==O ?>A;C3 7 C@0EC20==O< AB@>:C CAC=5==O =54>;V:V2 ?5@528ICT AB@>:, 287=0G5=89 C ?C=:BV 2.2 >3>2>@C, B> 7>1>2 O70==O 8:>=02FO I>4> 2G0A=>3> =040==O ?>A;C3 22060TBLAO ?>@CH5=8<. $0:B A:;040==O 0:B0 ?@> 28O2;5=V =54>;V:8 T ?V4B25@465==O< ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C I>4> O:>ABV ?>A;C3.  /  /   ' % !# VA;O 70:V=G5==O =040==O ?>A;C3 70 70<>2;5==O< 70 C<>28 =040==O ?@>B>:>;C ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C =0 :>6=C >48=8FN B@0=A?>@B=>3> 70A>1C, 8:>=025FL, ?@>BO3>< 2 (42>E) @>1>G8E 4=V2 A:;040T B0 =040T 0<>2=8:C 0:B ?@> ?@89<0==O-?5@54020==O =040=8E ?>A;C3 (40;V  :B) 4;O ?V4?8AC B0 >?;0B8. 0<>2=8: ?@>BO3>< 10 (45AOB8) @>1>G8E 4=V2 ?VA;O >B@8<0==O :BC B0 ?@>B>:>;C ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C =0 :>6=C >48=8FN B@0=A?>@B=>3> 70A>1C, ?>28=5= ?V4?8A0B8 :B V =0?@028B8 9>3> 8:>=02FN 01> =040B8 <>B82>20=C ?8AL<>2C 2V4<>2C 2V4 ?@89<0==O =040=8E ?>A;C3. # 28?04:C <>B82>20=>W 2V4<>28 0<>2=8:0 2V4 ?@89<0==O ?>A;C3, !B>@>=0<8 A:;040TBLAO 42>AB>@>==V9 0:B 7 ?5@5;V:>< =54>;V:V2 B0 B5@<V=0<8 WE CAC=5==O. ,  "!", !#    030;L=0 20@BVABL >A;C3 70 >3>2>@>< AB0=>28BL ________ 3@= (?@>?8A><), C B><C G8A;V  (___%)  _____ 3@=/157 , V 2:;NG0T 2 A515 A?;0BC ?>40B:V2 V 71>@V2, >1>2 O7:>28E ?;0B56V2, 20@BVABL =5>1EV4=8E ?>3>465=L, <8B, I> A?;0GCNBLAO 01> <0NBL 1CB8 A?;0G5=V 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8, CAVE V=H8E 28B@0B 8:>=02FO, ?>2 O70=8E 7 =040==O< ?>A;C3 70 F8< >3>2>@><. 030;L=0 20@BVABL ?>A;C3 70 F8< >3>2>@>< <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=.  /  /  %# ?;0B0 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< ?@>BO3>< 10 (45AOB8) @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V= :B0. ?;0B0 74V9A=NTBLAO 70 C<>28 =0O2=>ABV 2 :BV ?>A8;0==O =0 =><5@ V 40BC C:;040==O FL>3> >3>2>@C, >AB0==L>3> 4>40B:>2>3> 4>3>2>@C 4> FL>3> >3>2>@C (C @07V 9>3> C:;040==O), 2:070=>W 20@B>ABV =040=8E ?>A;C3. AV @>7@0EC=:8 74V9A=NNBLAO 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8 28:;NG=> <V6 0<>2=8:>< B0 8:>=02F5<.   "  / !"  0<>2=8: 7>1>2 O7CTBLAO: ?@89=OB8 =0;56=> =040=V ?>A;C38 73V4=> 7 :B><, ?V4?8A0=8< C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=; A2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V 74V9A=N20B8 >?;0BC 70 =040=V ?>A;C38 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C; 0<>2=8: <0T ?@02>: >B@8<0B8 =040=V ?>A;C38 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; :>=B@>;N20B8 =040==O ?>A;C3 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 7<5=H8B8 >1AO3 70:C?V2;V ?>A;C3. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C; ?>25@=CB8 :B C @07V =5=0;56=>3> 9>3> >D>@<;5==O (2V4ACB=VABL ?V4?8AV2, ?>A8;0==O =0 =><5@ V 40BC C:;045==O FL>3> >3>2>@C, >AB0==L>3> 4>40B:>2>3> 4>3>2>@C 4> FL>3> >3>2>@C, 20@B>ABV =040=8E ?>A;C3 B>I>); 4>AB@>:>2> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C @>7V@20B8 F59 >3>2V@, C B><C G8A;V C @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 8:>=02F5<, ?8AL<>2> ?>2V4><82H8 9>3> ?@> F5 C AB@>: =5 <5=H5 =V6 70 10 :0;5=40@=8E 4=V2 4> 4=O D0:B8G=>3> @>7V@20==O >3>2>@C. 4>4020B8 4> ?>40B:>2>W 45:;0@0FVW 70 72VB=89 ?>40B:>289 ?5@V>4 70O2C V7 A:0@3>N =0 8:>=02FO (O:I> 2V= T ?;0B=8:>< ) C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E ?C=:B>< 201.10 AB0BBV 201 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8. 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO: A2>TG0A=> V 2 ?>2=><C >1AO7V =040B8 ?>A;C38, ?5@5410G5=V F8< >3>2>@><; ?VA;O 70:V=G5==O =040==O ?>A;C3 2 ?>2=><C >1AO7V =040B8 0<>2=8:C ?@>B>:>; ?5@52V@:8 B5E=VG=>3> AB0=C B@0=A?>@B=>3> 70A>1C =0 :>6=C >48=8FN B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. 70157?5G8B8 =040==O ?>A;C3, O:VABL O:8E 2V4?>2V40T 28<>30<, I> 2AB0=>2;5=V >3>2>@>< B0 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. CAC20B8 70 A2V9 @0EC=>: =54>;V:8, 45D5:B8 (C @07V WE =0O2=>ABV), 28O2;5=V ?@8 ?@89<0==V-?5@54020==V =040=8E ?>A;C3; 4>B@8<C20B8AL :>=DV45=FV9=>ABV I>4> >B@8<0=>W V=D>@<0FVW B0 4>:C<5=BV2 2V4 0<>2=8:0, =5 @>73>;>HC20B8 B0 =5 ?5@54020B8 B@5BV< >A>10< 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW, ?>2 O70=8E 7 28:>=0==O< >3>2>@C, 157 ?8AL<>2>W 73>48 0<>2=8:0; ?V4B25@46C20B8 >B@8<0==O :>6=>3> 5;5:B@>==>3> ?>2V4><;5==O 2V4 0<>2=8:0 5;5:B@>==>N ?>HB>N H;OE>< =04A8;0==O C 2V4?>2V4L ;8AB0 5;5:B@>==>N ?>HB>N ?@>BO3>< 1 (>4=>3>) @>1>G>3> 4=O 7 <><5=BC >B@8<0==O B0:>3> ?>2V4><;5==O B0 707=0G8B8 40BC >B@8<0==O, ?@V728I5 >A>18, O:0 >B@8<0;0 ?>2V4><;5==O. # @07V =5>B@8<0==O 0<>2=8:>< B0:>3> ?V4B25@465==O 2V4 8:>=02FO, 2V4?@02;5=5 0<>2=8:>< 5;5:B@>==5 ?>2V4><;5==O 22060TBLAO B0:8<, I> >B@8<0=> 8:>=02F5<, 2 45=L 9>3> 2V4?@02;5==O 0<>2=8:><. 2V4?>2V40B8 ?5@54 0<>2=8:>< 70 2AV 4VV B@5BVE >AV1 (A?V228:>=02FV2), C @07V VE 70;CG5==O, B0 70 =0;56=5 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C 2 ?>2=><C >1AO7V (?C=:B 2:;NG0TBLAO 4> >3>2>@C C @07V, O:I> 73V4=> 7 ?@>?>78FVTN ?5@5<>6FO 70:C?V2;V ?5@5410G0TBLAO 70;CG5==O A?V228:>=02FO(-V2); C @07V 70;CG5==O B@5BVE >AV1 (A?V228:>=02FV2) =0 28<>3C 0<>2=8:0 =04020B8 :>?VV WE CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2, 0B5AB0BV2, ;VF5=7V8, 4>72>;V2 B0 V=H8E 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL <>6;82VABL =040==O ?>A;C3 (?C=:B 2:;NG0TBLAO 4> >3>2>@C C @07V, O:I> 73V4=> 7 ?@>?>78FVTN ?5@5<>6FO 70:C?V2;V ?5@5410G0TBLAO 70;CG5==O A?V228:>=02FO(-V2). 8:>=025FL <0T ?@02>: A2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<0B8 ?;0BC 70 =040=V ?>A;C38 C ?>@O4:C, 287=0G5=><C F8< >3>2>@><; 4>AB@>:>2> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C @>7V@20B8 F59 >3>2V@ C @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 0<>2=8:><, ?8AL<>2> ?>2V4><82H8 9>3> ?@> F5 C AB@>: =5 <5=H5 =V6 70 10 (45AOBL) :0;5=40@=8E 4=V2 4> 4=O D0:B8G=>3> @>7V@20==O >3>2>@C; 70;CG0B8 4> =040==O ?>A;C3 70 F8< >3>2>@>< B@5BVE >AV1 (A?V228:>=02FV2), I> <0NBL 2V4?>2V4=V, ;VF5=7VW, 4>72>;8 (70 =5>1EV4=>ABV), :20;VDV:>20=89 ?5@A>=0;, 70 C<>28 ?>?5@54=L>3> ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O 0<>2=8:0 B0 >B@8<0==O 8>3> 73>48, 70;8H0NG8AL ?@8 FL><C 2V4?>2V40;L=8< ?5@54 0<>2=8:>< 70 28:>=0==O C<>2 FL>3> >3>2>@C 2 ?>2=><C >1AO7V (?C=:B 2:;NG0TBLAO 4> >3>2>@C C @07V, O:I> 73V4=> 7 ?@>?>78FVTN ?5@5<>6FO 70:C?V2;V ?5@5410G0TBLAO 70;CG5==O A?V228:>=02FO(-V2). ,!", !"  # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 B0 F8< >3>2>@><. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< 28==0 !B>@>=0, I> 2AB0=>2;NTBLAO 70 73>4>N !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C, ?>28==0 2V4H:>4C20B8 V=HV9 !B>@>=V =0 WW 28<>3C 718B:8 2 ?>2=><C >1AO7V, O:I> 2>=8 70240=V 2 ?5@V>4 G8 2=0A;V4>: 28:>=0==O C<>2 >3>2>@C. # @07V ?>@CH5==O AB@>:V2 =040==O ?>A;C3, 8:>=025FL A?;0GCT =0 28<>3C 0<>2=8:0 HB@0D=V A0=:FVW ?@>BO3>< 10 (45AOB8) @>1>G8E 4=V2 ?VA;O >B@8<0==O FVTW 28<>38 2 @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 0FV>=0;L=>3> 10=:C #:@0W=8, I> 4VO;0 2 ?5@V>4, 70 O:89 A?;0GCNBLAO HB@0D=V A0=:FVW, 2V4 20@B>ABV ?>A;C3 70 F8< >3>2>@>< 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O 4> 4=O D0:B8G=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L. # @07V ?>@CH5==O 8:>=02F5< 7>1>2 O70=L, 287=0G5=8E ?V4?C=:B>< 7.3.6 ?C=:BC 7.3 FL>3> >3>2>@C, 8:>=025FL =0 28<>3C 0<>2=8:0 A?;0GCT 9><C HB@0D=V A0=:FVW C @>7<V@V 500,00 3@= (? OBA>B 3@825=L 00 :>?V9>:), ?@>BO3>< 7 (A5<8) @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 >B@8<0==O B0:>W 28<>38 2V4 0<>2=8:0 >:@5<> 70 :>65= D0:B ?>@CH5==O. # @07V =5O:VA=>3> =040==O ?>A;C3 7 8:>=02FO =0 28<>3C 0<>2=8:0 ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V 20% 2V4 20@B>ABV =5O:VA=> ?>A;C3 70 F8< >3>2>@><, I> <0T 1CB8 A?;0G5=89 8:>=02F5< ?@>BO3>< 10 (45AOB8) @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 >B@8<0==O B0:>W 28<>38 2V4 0<>2=8:0. # @07V @>73>;>H5==O B0 ?5@540==O B@5BV< >A>10< 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW, O:V =040T 0<>2=8:, 157 ?8AL<>2>W 73>48 0<>2=8:0, 8:>=025FL ?>28=5= A?;0B8B8 HB@0D C @>7<V@V 10 % 2V4 7030;L=>W 20@B>ABV ?>A;C3 70 >3>2>@><. # @07V ?>@CH5==O AB@>:C >?;0B8 70 =040=V ?>A;C38, 287=0G5=>3> 2 >3>2>@V (70 28=OB:>< >1AB028=, ?5@5410G5=8E ?V4?C=:BC 7.2.5 ?C=:BC 7.2 >3>2>@C), 0<>2=8: 28?;0GCT =0 28<>3C 8:>=02FO ?5=N 2 @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 0FV>=0;L=>3> 10=:C #:@0W=8, I> 4VO;0 2 ?5@V>4, 70 O:89 A?;0GCTBLAO ?5=O, 2V4 AC<8 701>@3>20=>ABV 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O 4> 4=O D0:B8G=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L. !B>@>=0<8 C73>465=>, I> =0@0EC20==O HB@0D=8E A0=:FV9 70 ?@>AB@>G5==O 8:>=02F5< 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, ?@8?8=OTBLAO G5@57 12 (420=04FOBL) <VAOFV2 2V4 4=O, :>;8 B0:5 7>1>2 O70==O <0;> 1CB8 28:>=0=>. !B>@>=0<8 ?>3>465=>, I> C 28?04:C ?>@CH5==O 8:>=02F5< 1C4L-O:>3> 7 7>1>2 O70=L, 287=0G5=8E ?C=:B>< 7.3 >3>2>@C, 0<>2=8: <0T ?@02> 70AB>AC20B8 4> 8:>=02FO >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:C A0=:FVN, ?5@5410G5=C ?C=:B>< 4 G0AB8=8 ?5@H>W AB0BBV 236 >A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8, B0 2V4<>28B8AO 2V4 2AB0=>2;5==O =0 <091CB=T 3>A?>40@AL:8E 2V4=>A8= V7 8:>=02F5< (40;V  >?5@0B82=> - 3>A?>40@AL:0 A0=:FVO). VH5==O ?@> 70AB>AC20==O 4> 8:>=02FO >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:>W A0=:FVW ?@89<0TBLAO 0<>2=8:>< A0<>ABV9=>. # @07V ?@89=OBBO 0<>2=8:>< @VH5==O ?@> 70AB>AC20==O >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:>W A0=:FVW, 0<>2=8: ?8AL<>2> ?>2V4><;OT ?@> WW 70AB>AC20==O 8:>=02FO H;OE>< =04A8;0==O 2V4?>2V4=>3> ;8AB0 70 04@5A>N <VAF57=0E>465==O 8:>=02FO, I> 707=0G5=0 2 FL><C >3>2>@V, B0 =04A8;0T 5;5:B@>==C :>?VN B0:>3> ;8AB0 =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC 8:>=02FO. !B@>:, =0 O:89 70AB>A>2CTBLAO >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:0 A0=:FVO, AB0=>28BL 12 (420=04FOBL) :0;5=40@=8E <VAOFV2 2V4 40B8 =0?@02;5==O ;8AB0 8:>=02FN ?@> WW 70AB>AC20==O 2 ?>@O4:C, 287=0G5=><C ?C=:B>< 8.11 >3>2>@C. !B>@>=8 287=0NBL, I> >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:0 A0=:FVO 70AB>A>2CTBLAO 0<>2=8:>< C ?>70AC4>2><C ?>@O4:C B0 157 ?>?5@54=L>3> ?@54'O2;5==O ?@5B5=7VW 8:>=02FN. ?5@0B82=>-3>A?>40@AL:0 A0=:FVO <>65 70AB>A>2C20B8AL 4> 8:>=02FO >4=>G0A=> 7 2V4H:>4C20==O< 718B:V2 B0 ABO3=5==O< HB@0D=8E A0=:FV9, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@>< B0 =>@<0<8 G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 0AB>AC20==O >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:>W A0=:FVW <>65 1CB8 >A:0@65=> 8:>=02F5< 2 AC4>2><C ?>@O4:C. !?;0B0 HB@0D=8E A0=:FV9 B0/01> 70AB>AC20==O 4> 8:>=02FO >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:>W A0=:FVW =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L. 8:>=025FL (O:I> 2V= T ?;0B=8:>< ) 7>1>2 O70=89 2V4H:>4C20B8 0<>2=8:C 718B:8 C @>7<V@V AC<8  70 ?>40B:>2>N =0:;04=>N, O:0 =5 70@5TAB@>20=0 8:>=02F5< C 48=><C @5TAB@V ?>40B:>28E =0:;04=8E ?@>BO3>< 365 (B@8AB0 HVAB45AOB8 ? OB8) :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 WW A:;040==O 73V4=> 7 28<>30<8 AB.201 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8. V4?>2V40;L=VABL 70 ?>@CH5==O C<>2 FL>3> >3>2>@C B@5BV<8 >A>10<8 (AC1?V4@O4=8:0<8), 70;CG5=8<8 8:>=02F5< 4> =040==O ?>A;C3 70 F8< >3>2>@><, 2 B><C G8A;V 70 H:>4C, 70240=C B0:8<8 >A>10<8, =5A5 28:;NG=> 8:>=025FL (?C=:B 2:;NG0TBLAO 4> >3>2>@C C @07V, O:I> 73V4=> 7 B5=45@=>N ?@>?>78FVTN ?5@5<>6FO 70:C?V2;V ?5@5410G0TBLAO 70;CG5==O AC1?V4@O4=8:0/A?V228:>=02FO(-V2).  /  /  # >7V@20==O >3>2>@C <>6;825 ;8H5 70 73>4>N !B>@V= H;OE>< C:;040==O 4>40B:>2>3> >3>2>@C C ?8AL<>2V9 D>@<V (C 283;O4V ?0?5@>2>3> 4>:C<5=BC 7 2;0A=>@CG=8<8 ?V4?8A0<8 01> 5;5:B@>==>3> 4>:C<5=BC 7 :20;VDV:>20=8<8 5;5:B@>==8<8 ?V4?8A0<8 01> C4>A:>=0;5=8<8 5;5:B@>==8<8 ?V4?8A0<8, I> 107CNBLAO =0 :20;VDV:>20=><C A5@B8DV:0BV 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC (40;V  5;5:B@>==89 ?V4?8A) C?>2=>2065=8E >AV1 !B>@V=), 70 @VH5==O< AC4C B0 C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><. 8:>=025FL =5 <0T ?@020 28<030B8 7<V=8 01> @>7V@20==O >3>2>@C C 72 O7:C 7 VAB>B=>N 7<V=>N >1AB028=, O:8<8 !B>@>=8 :5@C20;8AO ?V4 G0A C:;045==O FL>3> >3>2>@C. # @07V 2V4<>28 8:>=02FO 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 28:>=C20B8 >3>2V@ 01> C @07V @>7V@20==O >3>2>@C 7 V=VFV0B828 0<>2=8:0 C 72 O7:C 7 =528:>=0==O< G8 =5=0;56=8< 28:>=0==O< 8:>=02F5< 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< (:@V< 28?04:C, ?5@5410G5=>3> ?V4?C=:B>< 7.4.2 ?C=:BC 7.4 >3>2>@C) 8:>=025FL A?;0GCT 0<>2=8:C HB@0D=V A0=:FVW C @>7<V@V 15% 2V4 7030;L=>W 20@B>ABV ?>A;C3 70 >3>2>@><. V4 >4=>AB>@>==L>N 2V4<>2>N 8:>=02FO 2V4 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C !B>@>=8 @>7C<VNBL C B><C G8A;V, 0;5 =5 28:;NG=>, >B@8<0==O 0<>2=8:>< ?>2V4><;5==O 2V4 8:>=02FO ?@> =5<>6;82VABL =040B8 >A;C38 70 F8< >3>2>@>< 7 ?@>?>78FVTN ?@> 4>AB@>:>25 @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. # B0:><C @07V, >3>2V@ 22060TBLAO @>7V@20=8< B0 ?@8?8=OT A2>N 4VN 7 40B8 A?;0B8 8:>=02F5< =0 28<>3C 0<>2=8:0 HB@0D=8E A0=:FV9 C ?>2=><C >1AO7V. 0<>2=8: =5 2V4H:>4>2CT 8:>=02FN 28B@0B8 2 @07V @>7V@20==O >3>2>@C 7 ?@8G8=8 =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O 8:>=02F5< A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, I> 287=0G0TBLAO 70 73>4>N !B>@V= 01> @VH5==O< AC4C.  /  // !  # @07V 28=8:=5==O A?>@V2 01> @>71V6=>AB59 70 >3>2>@>< !B>@>=8 <>6CBL 28@VHC20B8 WE 270T<=8<8 ?5@53>2>@0<8, :>=AC;LB0FVO<8 01> H;OE>< ?5@540GV =0 @>73;O4 4> AC4C 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. !B>@>=8 4><>28;8AL, I> AB@>: ?>7>2=>W 402=>ABV 70 F8< >3>2>@>< I>4> A?;0B8 8:>=02F5< HB@0D=8E A0=:FV9 2AB0=>2;NTBLAO B@820;VABN C 3 (B@8) @>:8.  / !/    # #AV 7<V=8 4> >3>2>@C, >:@V< ?5@5410G5=8E ?C=:B>< 11.2. >3>2>@C, 2=>AOBLAO246TVXxzl n p r t   øwjwe]P@hRhNtPJmHnHtHuhRhZKB*\phh4Rh4R\ h4R\hRhJB*\phhRhB*\phhRhXbAB*\phhRhc[B*phhRhc[5B*\phhRhc5B*\phhRhpB*phhRh{cB*phhRhGw6CJaJnH"tH"hRh6nH"tH"h%6nH"tH"hRh*m6nH"tH"46VXz  i* & F n7d-D1$M ]^`7gd6m$$ & F 7d^`7a$gd6m$$ & F 7d^`7a$gd4Rm$$ & Fd^`a$gd6m$ $da$gd?Ndm$$d1$a$gd?Ndm$  8 N T ` f h  * z  V x Ǽ|og_TM hqhqhqhqB*phhqB*phhRhD @5hRh^`B*\phhRh\\hRhNtmHnHuh?2mHnHuhRhI7 B*\phhRh^`B*phhRhQB*phhRhI7 B*phhRhXbA\hRhZKB*\phh:B*\phhRh[B*\phhRhNtB*\ph hjRfpp & F7d^`7gdlm$$ & F^`a$gdl$ & F7d^`7a$gdlm$ $7`7a$gdl$ & F7^`7a$gdl$ & F7d^`7a$gd6m$$ 7d`7a$gd?Ndm$ tjl,fh24npϷϯ~qgq]qPhRhEB*\phh:B*\phhHB*\phhHhHB*\phhRhD @B*\phhRhD @5B*\phhRhD @B*phhE hlhlhR2B*phhRhR2B*phhlhl6B*phhlB*phhRhB*phhl hqhq hqhD @hqhD @B*phfhr$Z%(X.&/(//p$ & F7d^`7a$gd6m$ $da$gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gdHm$$ & F7^`7a$gdH$ & F7d^`7a$gd6m$$ & Fd^`a$gd6m$$ 7da$gd?Ndm$ pr$$$$%X%Z%b(d(--&/(/~////00000 1112*2x22ǽѳѤ~ssskc\UN hHhE hRht hRhJ5ahRht\hHCJaJhRhR2CJaJhHhHCJaJhqzCJaJhRhtCJaJhRht5hRht5\ hH\hD @B*\phhEB*\phh?2B*\phhRhD @B*\phhHhD @B*\phhHhH\hRhyB*\ph/1(4R5T558J9L99|:nn^n$ & Fda$gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$$ & Fd^`a$gd6m$ $da$gd?Ndm$$ & F 77d^`7a$gd6m$ & F 77d^`7gd6m$$ & F 77d^`7a$gd6m$ 226333(4d44R5T5f5x555556,6z66f8h888888ǹrrj]ODhRhf>B*phhRhqEX6B*\phhRh38B*\phhHB*phhRhMq6B*phhRhMqB*phhRhc[B*phhRhMq5hRh?5B*\phhRhc[5B*\phhRhT5B*\phhRhtB*\phhRhtB*phhRht\ hRht hHhEhEhEmHsH8F9J9L9\9p9999<<<=D=F=T=d=f====ylblUH;hRhqB*\phhRh"`B*\phhRhE5B*\phh?2B*\phhRhT+B*\phhRhqEXB*\phhRhq5B*\phhRh\5B*\phhRhq5B*\phhRh^`B*\ph hRhMqhRhMq5nHtHhRhMq5B*\phhRhMqB*phhRh3B*phhRh38B*ph|:<<<=D==>>>tU & F7d-DM ^`7gd6m$7d-DM `7gd?Ndm$ & F7d-DM ^`7gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$ $da$gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6m$ =>>>>>??2?T?f?j?l???h@j@@@@@@@A^AAABB@BNBPBBBBBBBCCRDTDE@EդդՖǖǖՖǖ}vnhRhq6 hRhq hRhT+ hRh hRh\hqz hRhvm hRhc5 hRhq! hRhqEX hRh"V hRhZrL hRh hRhK hRh& hRhqhRhq5 hRh^` hRhp* hRhE5 hRh"`+>j??@PBTDEEFFGHIo* & F hCn7d-D7$8$H$M ^`7gdm$ & F7d^`7gd6m$ & F7d^`7gd6m$7d-DM `7gd?Ndm$ & F7d-DM ^`7gd6m$ @EEEEFFFVFrFFF.G0GBGGGGGGGHHHHIIKKž̷zrg\L\h:h:mHnHsHtH"uhRhZrLnH"tH"h"hnH"tH"hnH"tH" hRhN h;Yh;Yh;Y hRhe hHhqzhqzhqzmHsH hHhEhE hRh?Nd hRh|@d hRhv? hRh& hRhn hRhhRhvm5hRhZrL5hRh5 hRh^` hRhqIKPO~QTTFTU WZZZ}c$ & F7d^`7a$gd6m$d-DM gd?Ndm$ & F7d-DM ^`7gd6m$7d-DM `7gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6 & F7d-DM ^`7gd6m$ KKLLMPOROPP~QQVRlR"S8STTDTFTHTTTTTTT UUUU8Uտզ~vng`gYRYgYgYg`Y hRh& hRhE hRhw hRhvmhRhvm5hRh^`6hRhS 6hRhR26hRh7r66hRh:66hRht60hRhR2B*CJOJQJaJmHnHphu*hRhR26CJOJQJaJmHnHu'hRhR2CJOJQJaJmHnHu+hRhR2CJOJQJaJmHnHsH"u8UxUVVVVW W WWWWX@XYYZZZZn[p[V\^^^^_x_ŽŸͰo_L$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"hCJOJQJaJmH"sH"$hRh:6CJOJQJaJmH"sH"$hRhKCJOJQJaJmH"sH"$hRh:3QCJOJQJaJmH"sH"hRhuj5hRh^`6 h6hRhR26hRhN6hRh:66hRhqEX6 hRh:6 hRhm hRh7D hRhE hRhKZV\^a"d$fgjlop stvwXxy|~$ & F7d^`7a$gd6'$ & F 7n7d-DM ^`7a$gd6x____` aaa2b4bJbbccBc"ddde$hJeh?2CJOJQJaJmH"sH"3hJeh?2CJOJPJQJaJmHnHsH"tHuh?2CJOJQJaJmH"sH"hCJOJQJaJmH"sH"%hCJOJQJaJmHnHsH"u%h4RCJOJQJaJmHnHsH"u+hRhiMCJOJQJaJmHnHsH"u$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"$hRh:3QCJOJQJaJmH"sH"$hRh!JCJOJQJaJmH"sH" f"f$fggghhhhhhhhfizijllĮxexeRڈ?$hRhi<CJOJQJaJmH"sH"$hRhJjmCJOJQJaJmH"sH"$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"h4RCJOJQJaJmH"sH"$hRh:6CJOJQJaJmH"sH"$hRhiMCJOJQJaJmH"sH"+hRhiMCJOJQJaJmHnHsH"u+h:h:CJOJQJaJmHnHsH"u$hRh:3QCJOJQJaJmH"sH"$hRh?2CJOJQJaJmH"sH"lmJmXmZm^mrttttttyyy|4}6}N}P}~ͺͧͺݔmYEYEY'hRhqEX6CJOJQJaJmH"sH"'hRh:66CJOJQJaJmH"sH"'hRhq6CJOJQJaJmH"sH"$hRhqCJOJQJaJmH"sH"$hRhiMCJOJQJaJmH"sH"$hRh:6CJOJQJaJmH"sH"$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"h4RCJOJQJaJmH"sH"$hRhi<CJOJQJaJmH"sH"h?2CJOJQJaJmH"sH"~~4Ă<2W'$ & F 7n7d-DM ^`7a$gd6 $ 7nd-DM ^a$gd?Nd'$ & F 7n7d-DM ^`7a$gd6$ & F7d^`7a$gd6m$ $ 7nd-DM ^a$gd?Nd ~~4Jڂ8 026ʷʷʧʧʑ~kXP=$hRhCJOJQJaJmH"sH"hRhwBN5$hRh^`CJOJQJaJmH"sH"$hRhxCJOJQJaJmH"sH"$hRhqEXCJOJQJaJmH"sH"+hRhwBNCJOJQJaJmHnHsH"uh4RCJOJQJaJmH"sH"$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"$hRhi<CJOJQJaJmH"sH"hRhk5B*\ph'hRh^`6CJOJQJaJmH"sH"6ގ"$LZ^8:<>tv,Ǵ|z||sl^PE|hRh B*phhRhc[5B*\phhRh\5B*\ph hRh^` hRh~U hRhwBN hRh hRh\ hRhi<hRhXg5B*\phhRhk5B*\ph$hRh^`CJOJQJaJmH"sH"$hRhi<CJOJQJaJmH"sH"$hRhCJOJQJaJmH"sH"$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"ގ$^<>v0drZZZ$ & F7d^`7a$gd6m$ Sdgd?Ndm$ & F S7d^`7gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$ $ 7nd-DM ^a$gd?Nd'$ & F 7n7d-DM ^`7a$gd6 2 ?5@V>4 9>3> 4VW ?8AL<>2> B0 C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 C AD5@V ?C1;VG=8E 70:C?V25;L, 0 A0<5 C:;040TBLAO 4>40B:>289 >3>2V@ C ?8AL<>2V9 D>@<V (C 283;O4V ?0?5@>2>3> 4>:C<5=BC 7 2;0A=>@CG=8<8 ?V4?8A0<8 01> 5;5:B@>==>3> 4>:C<5=BC 7 5;5:B@>==8<8 ?V4?8A0<8 C?>2=>2065=8E >AV1 !B>@V=), I> AB0T =52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C V =018@0T G8==>ABV ;8H5 ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. &59 >3>2V@ =5 2B@0G0T G8==>ABV C @07V 7<V=8 @5:2V78BV2 !B>@V=, WE CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2, 0 B0:>6 7<V=8 2;0A=8:0, >@30=V70FV9=>-?@02>2>W D>@<8, 04@5A, >DVFV9=8E 5;5:B@>==8E 04@5A B0 B5;5D>==8E =><5@V2. !B>@>=0, 2 O:>W 28=8:;8 B0:V 7<V=8, 7>1>2 O70=0 ?@>BO3>< 2 (42>E) @>1>G8E 4=V2 ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C ;8AB>< C ?8AL<>2V9 D>@<V C 283;O4V ?0?5@>2>3> 4>:C<5=BC 70 2;0A=>@CG=8< ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 !B>@>=8 (@5:><5=4>20=>3> ;8AB0 7 ?>2V4><;5==O< ?@> 2@CG5==O 01> 4>AB02;5==O :C@ T@>< ?V4 ?V4?8A ?@> >B@8<0==O C?>2=>2065=8< ?@54AB02=8:>< 2V4?>2V4=>W !B>@>=8) 01> C D>@<V 5;5:B@>==>3> 4>:C<5=BC 7 =0:;040==O< 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC C?>2=>2065=>W >A>18 !B>@>=8 (H;OE>< =04A8;0==O =0 ?@>3@0<=C 251-?;0BD>@<C, I> 28:>@8AB>2CT 0<>2=8: 01> =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC !B>@>=8). 07=0G5=V 7<V=8 4> >3>2>@C =01C20NBL G8==>ABV 7 40B8 2@CG5==O/>B@8<0==O =0;56=> >D>@<;5=>3> ;8AB0. !"    ! !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C, 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= B0 >1 T:B82=> C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O !B>@>=>N A2>WE 7>1>2 O70=L (AB8EV9=5 ;8E>, 2V9=0, ?>6560, 020@VO, :0B0AB@>D0 B>I>). !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 3 (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 7 G0AC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. >:07>< 2?;82C >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 =0 <>6;82VABL 28:>=0==O !B>@>=0<8 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< B0 AB@>:C WE 4VW T A5@B8DV:0B, 2840=89 ">@3>2>-?@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 (B@84FOBL) 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@, ?8AL<>2> ?>2V4><82H8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C AB@>: =5 <5=H5 =V6 70 15 (? OB=04FOBL) :0;5=40@=8E 4=V2 4> 4=O D0:B8G=>3> @>7V@20==O >3>2>@C. V4?8ACNG8 F59 >3>2V@, !B>@>=8 CA2V4><;NNBL, I> 2V= C:;040TBLAO 2 C<>20E 4VW 2>T==>3> AB0=C =0 B5@8B>@VW #:@0W=8, 22545=>3> 73V4=> 7 C:07>< @57845=B0 #:@0W=8 2V4 24 ;NB>3> 2022 @>:C ! 64/2022  @> 22545==O 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 =0ABC?=8<8 C:070<8 I>4> ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 2>T==>3> AB0=C, 0 >B65 B0:0 >1AB028=0 O: 4VO 2>T==>3> AB0=C =0 B5@8B>@VW #:@0W=8 =5 T >1AB028=>N =5?5@51>@=>W A8;8, I> 72V;L=OT !B>@>=C 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< B0 =5 <>65 1CB8 ?V4AB02>N 4;O 2V4<>28 2V4 28:>=0==O 27OB8E =0 A515 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><. ( # V4=>A8=8, I> 28=8:0NBL ?V4 G0A 4VW FL>3> >3>2>@C V O:V =5 @53;0<5=B>20=V =8<, @53C;NNBLAO 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. &59 >3>2V@ C:;045=> C 42>E ?@8<V@=8:0E C:@0W=AL:>N <>2>N ?> >4=><C 4;O :>6=>W !B>@>=8, ?@8G><C >18420 <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. DVFV9=>N 5;5:B@>==>N 04@5A>N 8:>=02FO 70 F8< >3>2>@>< T ______________________________ (707=0G8B8). 8:>=025FL ?>3>46CTBLAO, I> >1<V= ?>2V4><;5==O<8 <V6 =8< B0 0<>2=8:>< <>65 2V41C20B8AL G5@57 9>3> >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC. DVFV9=8<8 5;5:B@>==8<8 04@5A0<8 0<>2=8:0 70 F8< >3>2>@>< T: _____________ (4;O >DVFV9=8E 725@=5=L); ____________ (4;O >@30=V70FV9=8E B0 B5E=VG=8E ?8B0=L); _____________________ (4;O 74V9A=5==O @>7@0EC=:V2 B0 >D>@<;5==O ?5@28==8E 4>:C<5=BV2). V4 G0A >1<V=C ?>2V4><;5==O<8 7 0<>2=8:>< 8:>=025FL ?>28=5= 707=0G0B8 >B@8<C20G0<8 2AV ?5@5;VG5=V 2 FL><C ?C=:BV 5;5:B@>==V 04@5A8 0<>2=8:0. # @07V =04A8;0==O =0 5;5:B@>==C 04@5AC 0<>2=8:0  HYPERLINK "mailto:nbu@bank.gov.ua" nbu@bank.gov.ua 5;5:B@>==>W :>?VW >@83V=0;C 4>:C<5=B0 2 ?0?5@>2V9 D>@<V, B0:0 :>?VO 4>:C<5=B0 2 5;5:B@>==V9 D>@<V <0T 1CB8 70A2V4G5=0 5;5:B@>==8< ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 8:>=02FO 01> :20;VDV:>20=>N 5;5:B@>==>N ?5G0B:>N (C @07V 28:>@8AB0==O). #AV ?>HB>2V ?>2V4><;5==O, 2V4?@02;5=V 0<>2=8:>< 70 F8< >3>2>@><, 22060NBLAO =0;56=8< G8=>< 2V4?@02;5=V C @07V, O:I> WE =04VA;0=> 70 04@5A>N (<VAF57=0E>465==O<) 8:>=02FO, 707=0G5=>N C >74V;V 18 FL>3> >3>2>@C, @5:><5=4>20=8< ;8AB>< 7 ?>2V4><;5==O< ?@> 2@CG5==O 01> >A>18AB> 2@CG5=V 8:>=02FN (9>3> ?@54AB02=8:C) ?V4 ?V4?8A ?@> >B@8<0==O. # @07V :>;8 ?>HB0 =5 <>65 2@CG8B8 8:>=02FN ?>HB>25 ?>2V4><;5==O G5@57 2V4ACB=VABL 70 <VAF57=0E>465==O< 8:>=02FO, 9>3> 2V4<>2C ?@89=OB8 ?>HB>25 ?>2V4><;5==O, =57=0E>465==O D0:B8G=>3> <VAFO @>7B0HC20==O (<VAF57=0E>465==O) 8:>=02FO 01> 7 V=H8E ?@8G8=, ?>HB>25 ?>2V4><;5==O 22060TBLAO 2@CG5=8< 8:>=02FN C 45=L, 707=0G5=89 ?>HB>2>N A;C61>N 2 ?>2V4><;5==V ?@> 2@CG5==O V7 707=0G5==O< ?@8G8= =52@CG5==O. !B>@>=8 4>AO3;8 4><>2;5=>ABV ?@> ?@V>@8B5B=VABL =><5@C B0 40B8 >3>2>@C, I> ?@>AB02;OTBLAO 0<>2=8:>< 4;O FV;59 =0;56=>3> >D>@<;5==O B0 A:;040==O ?5@28==8E 4>:C<5=BV2 C B><C G8A;V, 0;5 =5 28:;NG=>, :BC, 0 B0:>6 4;O >1G8A;5==O B5@<V=V2 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><. # @07V =040==O V=H>N !B>@>=>N 4>:C<5=BV2 V7 ?>@CH5==O< C<>2 FL>3> ?C=:BC, 0<>2=8: <0T ?@02> ?>25@=CB8 8:>=02FN =040=V 4>:C<5=B8 4;O CAC=5==O 4>?CI5==8E =52V4?>2V4=>AB59, 157 WE ?V4?8A0==O B0/01> >?;0B8. 5@CNG8AL =>@<0<8 0:>=C #:@0W=8  @> 5;5:B@>==V 4>:C<5=B8 B0 5;5:B@>==89 4>:C<5=B>>1V3 , 0:>=C #:@0W=8  @> 5;5:B@>==C V45=B8DV:0FVN B0 5;5:B@>==V 4>2V@GV ?>A;C38 , 0:>=C #:@0W=8  @> 1CE30;B5@AL:89 >1;V: B0 DV=0=A>2C 72VB=VABL 2 #:@0W=V , !B>@>=8 ?>3>48;8, I> ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C, 4>40B:>28E 4>3>2>@V2 4> FL>3> >3>2>@C, ;8ABV2, ?5@28==8E 4>:C<5=BV2 C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V= <>65 74V9A=N20B8AO 2;0A=>@CG=> 2 ?0?5@>2V9 D>@<V 01> V7 28:>@8AB0==O< 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC 2 5;5:B@>==V9 D>@<V. @8 FL><C, F59 >3>2V@, 4>40B:>2V 4>3>2>@8 4> =L>3>, ?5@28==V 4>:C<5=B8, O:V A:;045=V 2 5;5:B@>==V9 D>@<V B0 ?V4?8A0=V 7 28:>@8AB0==O< 5;5:B@>==8E ?V4?8AV2 C?>2=>2065=8E >AV1 !B>@V=, 22060B8<CBLAO >@83V=0;>< B0 =0;56=8< ?V4B25@465==O< 3>A?>40@AL:8E >?5@0FV9. @> 7<V=C AB0BCAC ?;0B=8:0 ?>40B:V2 8:>=025FL 7>1>2 O70=89 ?>2V4><8B8 0<>2=8:0 H;OE>< =04A8;0==O ;8AB0 70 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 8:>=02FO (7 :>?VTN =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC 0<>2=8:0) ?@>BO3>< 1 (>4=>3>) @>1>G>3> 4=O 7 40B8 WE =0AB0==O. >4=0 7V !B>@V= =5 <0T ?@020 ?5@54020B8 A2>W ?@020 70 F8< >3>2>@>< (7>:@5<0, 2V4ABC?;5==O ?@020 28<>38 B0/01> ?5@52545==O 1>@3C 70 F8< >3>2>@><) B@5BV< >A>10< 157 ?8AL<>2>W 73>48 V=H>W !B>@>=8. 07=0G0TBLAO C 28?04:C, O:I> ?5@5<>65FL 70:C?V2;V DV78G=0 >A>10-?V4?@8T<5FL: 8:>=025FL 70 >3>2>@><, C @07V O:I> 2V= <0T AB0BCA DV78G=>V >A>18-?V4?@8T<FO (40;V - $), ?V4B25@46CT, I> 74V8A=N20=0 =8< 4VO;L=VABL =0 28:>=0==O C<>2 >3>2>@C =5 28E>48BL 70 <56V >1@0=8E 284V2 5:>=><VG=>V 4VO;L=>ABV 70 G8==8< ;0A8DV:0B>@>< 284V2 5:>=><VG=>V 4VO;L=>ABV, O:V 2:070=V 2 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L (40;V -  ). # @07V, O:I> =0 <><5=B >B@8<0==O ?5@28==8E 4>:C<5=BV2 1C45 2AB0=>2;5=>, I> 74V8A=N20=0 $ 4VO;L=VABL =0 28:>=0==O C<>2 >3>2>@C =5 2V4?>2V40T >1@0=8< 2840< 5:>=><VG=>V 4VO;L=>ABV, I> 2:070=V 2  , 0<>2=8: ?>25@B0T >B@8<0=V ?5@28==V 4>:C<5=B8 B0 7 <5B>N 287=0G5==O ?>40B:V2, 71>@V2 B0 >1>2 O7:>28E ?;0B56V2, O:V 0<>2=8:, O: ?>40B:>288 035=B, <0T CB@8<0B8 7 AC<8 >?;0B8, !B>@>=8 2=>AOBL 7<V=8 4> >3>2>@C H;OE>< C:;040==O 4>40B:>2>3> 4>3>2>@C. " #& !" / @8 28:>=0==V A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, !B>@>=8, WE 0DV;V9>20=V >A>18, ?@0FV2=8:8 =5 ?@>?>=CNBL, =5 40NBL B0 =5 ?>3>46CNBLAO =04020B8 ?@O<> G8 >?>A5@54:>20=> 28=03>@>4C 01> ?>40@C=>: 2 1C4L-O:V9 D>@<V ?@O<> 01> >?>A5@54:>20=>, 1C4L-O:8< >A>10<, 7 <5B>N >B@8<0B8 1C4L-O:V =5?@02><V@=V ?5@52038 G8 4>AO3=5==O V=H8E =5?@02><V@=8E FV;59. @8 28:>=0==V A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, !B>@>=8, WE 0DV;V9>20=V >A>18, ?@0FV2=8:8 =5 74V9A=NNBL 4VW, I> :20;VDV:CNBLAO 70AB>A>20=8< 4;O FV;59 FL>3> >3>2>@C 70:>=>402AB2>< O: ?@>?>78FVO, >1VFO=:0 01> =040==O =5?@02><V@=>W 283>48 A;C61>2V9 >A>1V, ?@89=OBBO ?@>?>78FVW, >1VFO=:8 01> >45@60==O =5?@02><V@=>W 283>48 A;C61>2>N >A>1>N, ?V4:C? A;C61>2>W >A>18 N@848G=>W >A>18 ?@820B=>3> ?@020, 7;>26820==O 2?;82><, ?@>2>:0FVO ?V4:C?C, 0 B0:>6 4VW, I> ?>@CHCNBL 28<>38 G8==>3> 70:>=>402AB20 B0 <V6=0@>4=8E 0:BV2 ?@> ?@>B84VN ;530;V70FVW (2V4<820==N) 4>E>4V2, >45@60=8E 7;>G8==8< H;OE><. >6=0 V7 !B>@V= FL>3> >3>2>@C 2V4<>2;OTBLAO 2V4 AB8<C;N20==O 1C4L-O:8< G8=>< ?@0FV2=8:V2 V=H>W !B>@>=8, 2 B><C G8A;V H;OE>< =040==O 3@>H>28E :>HBV2 01> V=H>3> <09=0, ?5@5203, ?V;L3, ?>A;C3, =5<0B5@V0;L=8E 0:B82V2 B0 V=H8<8, =5 ?5@5@0E>20=8<8 C FL><C ?C=:BV A?>A>10<8, I> AB02;OBL ?@0FV2=8:0 2 ?52=C 70;56=VABL V A?@O<>20=V =0 70157?5G5==O 28:>=0==O F8< ?@0FV2=8:>< 1C4L-O:8E 4V9 =0 :>@8ABL AB8<C;NNG>W 9>3> AB>@>=8. !B>@>=8 287=0NBL, I> WE <>6;82V =5?@02><V@=V 4VW B0 ?>@CH5==O 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 >3>2>@C <>6CBL A?@8G8=8B8 B0:V =5A?@8OB;82V =0A;V4:8 O: @>7V@20==O >3>2>@C B0 ?@8BO3=5==O 4> 2V4?>2V40;L=>ABV, ?5@5410G5=>W G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. !B>@>=8 30@0=BCNBL ?>2=C :>=DV45=FV9=VABL ?@8 28:>=0==V 0=B8:>@C?FV9=8E C<>2 >3>2>@C, 0 B0:>6 2V4ACB=VABL =530B82=8E =0A;V4:V2 O: 4;O !B>@>=8 >3>2>@C 2 FV;><C, B0: V 4;O :>=:@5B=8E ?@0FV2=8:V2 !B>@>=8 >3>2>@C, O:V ?>2V4><8;8 ?@> D0:B ?>@CH5=L. # @07V, O:I> G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 ?5@5410G5=> >1>2'O7:>2C =0O2=VABL C 8:>=02FO 70 >3>2>@>< 0=B8:>@C?FV9=>W ?@>3@0<8, >AB0==V9 7>1>2'O7CTBLAO 4>25AB8 4> 2V4><0 A2>WE ?@0FV2=8:V2 ?>;>65==O 0=B8:>@C?FV9=>W ?@>3@0<8 8:>=02FO, B0 =5CE8;L=> 4>B@8<C20B8AL WW C<>2. !& !" /, / "  " 8:>=025FL F8< 70?52=OT B0 30@0=BCT 0<>2=8:C, I> =0 <><5=B ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C: 0) 4> =L>3>, B0/01> 9>3> CG0A=8:0, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0, B0/01> :5@V2=8:0 =5 70AB>A>20=> A0=:FVW 73V4=> 7 @VH5==O< 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 B0 >1>@>=8 #:@0W=8 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8  @> A0=:FVW , B0/01> =5 ?>H8@NTBLAO 4VO A0=:FV9 V=>75<=8E 45@602 (:@V< 45@6028, I> 74V9A=NT 71@>9=C 03@5AVN ?@>B8 #:@0W=8), <V645@602=8E >1 T4=0=L, <V6=0@>4=8E >@30=V70FV9, C B><C G8A;V, 0;5 =5 28:;NG=> 048 157?5:8 , !?>;CG5=8E (B0BV2 <5@8:8, 2@>?59AL:>3> !>N7C, (259F0@VW, 5;8:>1@8B0=VW (40;V  !0=:FVW), B0/01> 2V4ACB=VABL 707=0G5=8E >AV1 C ?5@5;V:C >AV1, ?>2 O70=8E V7 ?@>20465==O< B5@>@8AB8G=>W 4VO;L=>ABV 01> AB>A>2=> O:8E 70AB>A>20=> <V6=0@>4=V A0=:FVW; 1) =5 A?V2?@0FNT 7 DV78G=8<8 V N@848G=8<8 >A>10<8, I>4> O:8E 70AB>A>20=> !0=:FVW B0 =5 ?>2 O70=89 2V4=>A8=0<8 :>=B@>;N 7 >A>10<8, =0 O:8E ?>H8@NTBLAO 4VO !0=:FV9; 2) =5 74V9A=NT 4VO;L=VABL 2 1C4L-O:><C 283;O4V, =0?@02;5=C =0 DV=0=AC20==O B5@>@87<C B0 DV=0=AC20==O @>7?>2AN465==O 71@>W <0A>2>3> 7=8I5==O; 3) =5 T: 3@><04O=8=>< @>AV9AL:>W D545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL/A;0<AL:>W 5A?C1;V:8 @0= (:@V< B>3>, I> ?@>6820T =0 B5@8B>@VW #:@0W=8 =0 70:>==8E ?V4AB020E); N@848G=>N >A>1>N, CB2>@5=>N B0 70@5TAB@>20=>N 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 @>AV9AL:>W D545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL/A;0<AL:>W 5A?C1;V:8 @0=; N@848G=>N >A>1>N, CB2>@5=>N B0 70@5TAB@>20=>N 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 01> V=>75<=>W 45@6028, :V=F528< 15=5DVFV0@=8< 2;0A=8:><, G;5=>< 01> CG0A=8:>< (0:FV>=5@><), I> <0T G0AB:C 2 AB0BCB=><C :0?VB0;V 10 V 1V;LH5 2V4A>B:V2 (40;V - 0:B828), O:>W T @>AV9AL:0 D545@0FVO/ 5A?C1;V:0 V;>@CAL/A;0<AL:0 5A?C1;V:0 @0=, 3@><04O=8= @>AV9AL:>W D545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL/A;0<AL:>W 5A?C1;V:8 @0= (:@V< B>3>, I> ?@>6820T =0 B5@8B>@VW #:@0W=8 =0 70:>==8E ?V4AB020E), 01> N@848G=0 >A>10, CB2>@5=0 B0 70@5TAB@>20=0 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 @>AV9AL:>W D545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL/A;0<AL:>W 5A?C1;V:8 @0=, :@V< 28?04:V2 :>;8 0:B828 2 CAB0=>2;5=><C 70:>=>402AB2>< ?>@O4:C ?5@540=V 2 C?@02;V==O 0FV>=0;L=><C 035=BAB2C 7 ?8B0=L 28O2;5==O, @>7HC:C B0 C?@02;V==O 0:B820<8, >45@60=8<8 2V4 :>@C?FV9=8E B0 V=H8E 7;>G8=V2 01> $>=4C 45@602=>3> <09=0 #:@0W=8; ) 9>3> :5@V2=8:0, B0/01> ?>A04>28E >AV1, B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 =5 ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O 01> ?@02>?>@CH5==O, ?>2 O70=>3> 7 :>@C?FVTN, B0/01> =5 70AC465=> 70 :@8<V=0;L=5 ?@02>?>@CH5==O, 2G8=5=5 7 :>@8A;828E <>B82V2 (7>:@5<0, ?>2 O70=5 7 E010@=8FB2>< B0 2V4<820==O< :>HBV2), 707=0G5=V >A>18 =5 <0NBL AC48<>ABV 70 2:070=V ?@02>?>@CH5==O, =5 7=OB>W 01> =5 ?>30H5=>W 2 CAB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 4) 9>3> =5 ?@8BO3=CB> 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O, ?5@5410G5=5 ?C=:B>< 4 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 6, ?C=:B>< 1 AB0BBV 50 0:>=C #:@0W=8  @> 70E8AB 5:>=><VG=>W :>=:C@5=FVW , C 283;O4V 2G8=5==O 0=B8:>=:C@5=B=8E C73>465=8E 4V9, I> AB>ACNBLAO A?>B2>@5==O @57C;LB0BV2 B5=45@V2; 5) =5 74V9A=NT 3>A?>40@AL:C 4VO;L=VABL 01> 9>3> <VAF57=0E>465==O (<VAF5 ?@>6820==O  4;O DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2) =5 7=0E>48BLAO =0 B8<G0A>2> >:C?>20=V9 B5@8B>@VW 2V4?>2V4=> 4> ?5@5;V:C B5@8B>@V9, 287=0G5=>3> G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8; 07=0G5=V C FL><C ?C=:BV 70?52=5==O B0 30@0=BVW 8:>=02FO 22060B8<CBLAO ?>2B>@N20=8<8 B0 G8==8<8 4> <><5=BC ?@8?8=5==O 4VW >3>2>@C. # 28?04:C ?>@CH5==O 28I573040=8E 70?52=5=L B0 30@0=BV9 01> 70 =0O2=>ABV 1C4L-O:>3> D0:BC, O:89 2V4><89 8:>=02FN, B0 O:89 <>65 ?@8725AB8 4> B>3>, I> AB0=5 =52V@=8< B0/01> =5G8==8< 1C4L-O:5 7 =040=8E 70 F8< ?C=:B>< >3>2>@C 70?52=5==O G8 30@0=BVW, 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO =5309=> ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 ?@> F5 0<>2=8:0 H;OE>< =04A8;0==O ;8AB0 =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC >AB0==L>3>, 287=0G5=C C FL><C >3>2>@V. 0<>2=8: C 1C4L-O:89 G0A, :>;8 9><C AB0=5 2V4><> ?@> ?>@CH5==O 8:>=02F5< 28I573040=8E 70?52=5=L B0 30@0=BV9, <0T ?@02> =0 281V@ 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4<>28B8AO 2V4 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, B0/01> ?@8?8=8B8 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< =0 ?5@V>4 ?>@CH5==O 707=0G5=8E 28I5 70?52=5=L B0 30@0=BV9, B0/01> @>7V@20B8 >3>2V@ 157 2V4H:>4C20==O 1C4L-O:8E 718B:V2 8:>=02FN, 70240=8E B0:8<8 2V4<>2>N, ?@8?8=5==O< B0/01> @>7V@20==O<. V4<>20 2V4 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, B0/01> ?@8?8=5==O 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, B0/01> @>7V@20==O >3>2>@C 0<>2=8:>< 2V41C20TBLAO H;OE>< =04VA;0==O 8:>=02FN ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O ?>HB>N 01> 5;5:B@>==>N ?>HB>N =0 >DVFV9=C 5;5:B@>==C 04@5AC >AB0==L>3>, 287=0G5=C 2 FL><C >3>2>@V. >3>2V@ 22060TBLAO @>7V@20=8< =0 =0ABC?=89 45=L ?VA;O 2V4?@02;5==O 8:>=02FN B0:>3> ?>2V4><;5==O 0<>2=8:><. !C<0 ?>?5@54=L>W >?;0B8 (=528:>@8AB0=0 AC<0 ?>?5@54=L>W >?;0B8, =5 ?V4B25@465=0 ?5@28==8<8 4>:C<5=B0<8, ?V4?8A0=8<8 C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=), >B@8<0=0 8:>=02F5< 70 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C (O:I> 2>=0 ?5@5410G5=0 >3>2>@><), ?V4;O30T ?>25@=5==N ?@>BO3>< A5<8 :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. /:I> 2=0A;V4>: ?>@CH5==O 8:>=02F5< 28I573040=8E 70?52=5=L B0 30@0=BV9, 4> 0<>2=8:0 1C4CBL 70AB>A>20=V 1C4L-O:V A0=:FVW, 70E>48 2V4?>2V40;L=>ABV, ?@54 O2;5=V 1C4L-O:V ?@5B5=7VW, ?>7>28 B>I> 01> 28=8:=CBL V=HV =0A;V4:8 2 @57C;LB0BV B0:>3> ?>@CH5==O, 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO 2V4H:>4C20B8 CAV 718B:8, A?@8G8=5=V 0<>2=8:C G5@57 01> C 72 O7:C 7 B0:8< ?>@CH5==O<. !"    # &59 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 40B8 9>3> ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=/=0:;045==O 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC C?>2=>2065=>N >A>1>N !B>@>=8, O:0 @>18BL F5 >AB0==L>N (C @07V C:;040==O C 283;O4V 5;5:B@>==>3> 4>:C<5=B0 7 =0:;040==O< 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC) V 4VT 4> __.__.20__ @>:C 2:;NG=>. # @07V =528:>=0==O C<>2 >3>2>@C C 2AB0=>2;5=89 B5@<V=, 2V= 4VT 4> ?>2=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L, I> =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><. "   # 52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C T: >40B>: 1. "01;8FO FV=. !&%/ (("  !), " "  ! !"   0FV>=0;L=89 10=: #:@0W=8 01601, <. 8W2, 2C;. =AB8BCBAL:0, 9 45=B8DV:0FV9=89 :>4: 00032106 IBAN UA973000010000004710890100042 2 0FV>=0;L=><C 10=:C #:@0W=8 : 000321026651 "5;. +380 (044) 521 87 89 ;. 04@5A0:  HYPERLINK "mailto:nbu@bank.gov.ua" nbu@bank.gov.ua &,>A040 >A>18, C?>2=>2065=>W =0 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ______________(< O,  ))>A040 >A>18, C?>2=>2065=>W =0 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C _______________(< O,  )) >40B>: 1 4> >3>2>@C !____ 2V4  __ __________ 202_ @. "&/ & !09<5=C20==O ?>A;C30B53>@VO B@0=A?>@B=>3> 70A>1CV;L:VABL B@0=A?>@B=8E 70A>1V2, HB.V;L:VABL ?>A;C3 (:V;L:VABL >1>2 O7:>28E B5E=VG=8E :>=B@>;V2 4;O 1 B@0=A?>@B=>3> 70A>1C 2V4?>2V4=>W :0B53>@VW)&V=0 1 >1>2 O7:>2>3> B5E=VG=>3> :>=B@>;N 70 1 B@0=A?>@B=89 70AV1, 3@= 7/157 030;L=0 20@BVABL ?>A;C3, 3@= 7/157 1234567=4*5*61.1>2 O7:>289 B5E=VG=89 :>=B@>;L B@0=A?>@B=8E 70A>1V2N11312.N2713.N32414.M2225.M3326.O411AL>3> 7 C@0EC20==O< CAVE ?>40B:V2 V 71>@V2, 3@= 7/157 :# B.G.  (_%), 3@= (C @07V =0O2=>ABV): ! !"      ,0`bdFJLNdHLRV $ ^ .mmmmb[b hRh7r6jhRh7r6U'hRhwBN6CJOJQJaJmH"sH"$hRhi<CJOJQJaJmH"sH"$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH"hRhXg5B*\phhRh^`B*phhRhMB*phhRhwBNmHnHuhRh \B*phhRh B*ph hRhwBNhRh4 kB*ph!dLNdLV$.TF~h 77d`7gd?Ndm$$ & F 77d^`7a$gd6&$ & F 77d-DM ^`7a$gd6$ & F7d^`7a$gd6m$ $da$gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6m$ TV*,&(.PTB<ıĞċw^Eċ0hRhwBNCJOJPJQJaJmH"nHsH"tH0hRhCJOJPJQJaJmH"nHsH"tH'hRhwBN5CJOJQJaJmH"sH"$hRhi<CJOJQJaJmH"sH"$hRh7r6CJOJQJaJmH"sH"$hRhCJOJQJaJmH"sH"$hRhwBNCJOJQJaJmH"sH" hRhi< hRhX hRhwBNjhRh7r6UhRh7r60J!F<`[[$$ & F 77d-DM ^`7a$gd6$ 77d-DM ^7a$gd?Nd$ 7d-DM ^a$gd?Nd$ & F 77d^`7a$gd6&$ & F 77d-DM ^`7a$gd6<~<  (888(8űuaZM?1hRhc[5B*\phhRhXg5B*\phhRh5B*ph hRh'hRh5CJOJQJaJmH"sH"hRh^`B*\phhRh B*\phhRh 5B*\ph'hRh^`6CJOJQJaJmH"sH"'hRhi<6CJOJQJaJmH"sH"$hRh^`CJOJQJaJmH"sH"$hRhCJOJQJaJmH"sH"'hRhCJOJQJ\aJmH"sH"<    Tn7d`7gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6$ & F7d^`7a$gd6$7d`7a$gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$#%'(+x/.588*8l:;; $da$gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$ dgd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd67d`7gd?Ndm$(8*88&:h:@;B;;;; < <"<$<\<p<r<<<<<<0=2=4=F=ѻƮtit[PAhRh 5B*PJphhRh CJaJhRh 5B*\phhRh6B*phhRhR2B*phhRh"B*phhRhv?B*phhRh^`5nHtHhRh^`5B*phhRh"5B*phhRhvB*phhRh^`B*phhRhi<B*phhRh6nHtHhRhnHtHhRhc[5B*ph;$<r<<<<2=4=F=z=pY$$d$1$@&Ifa$gd?Ndm$$d$1$Ifa$gd?Ndm$ dgd?Ndm$ $da$gd?Ndm$$ & Fda$gd6m$ $da$gd?Ndm$$ & F7d^`7a$gd6m$$ & F7d^`7a$gd6m$$ & Fd^`a$gd6m$ F=z===>>>>>>>@?B?`?b?f?~???@"@$@&@@@@@@@@ಣrereVrereVeKhRh:~CJaJhRh5B*PJphhRhB*PJphhRh6B*PJphhRh 5B*PJph%jhRh >*B*PJUphhRh >*B*PJph"jhRh B*PJUphhRhiMB*PJ\phhRhiMB*PJphhRh B*PJph$hRh B*PJ\nH phtH z==>H>>>>f?h?~???`akd$$IflQ0s:% t644 lapyt$d$1$Ifa$gd?Ndm$$d$1$Ifa$gd?Ndm$ d$1$Ifgd?Ndm$ ??&@@@@@@ A@Au]]]$ yd1$^ya$gd?Ndm$akdk$$Iflo0s:% t644 lapyt$d$1$Ifa$gd?Ndm$$d$1$Ifa$gd?Ndm$ @@ADAZA\A^AB>C~CCCCCCD DDDDDDDDDDDz_OBOBh:h:CJPJaJh:h:5CJaJnH"tH"5h:hgB*CJOJPJQJ^JaJmHphsHhghg6CJaJnH"tH"5h:h:B*CJOJPJQJ^JaJmHphsHh:h:6CJaJnH"tH"hb}CJaJnH"tH"h:h:CJaJnH"tH"h:h4RCJaJ h:~5hRh65hRh:~CJaJhRh:~PJnHtH@ABADA\A^AbAAABBCC$d$1$Ifa$gdb}m$$d$1$Ifa$gd:m$ dgd4Rm$$da$gd?Ndm$ dgd?Ndm$ CC kd$$Ifl֞ {y"'FF:FFF FFi t*644 lBaJpFyt:CCCCCCCD$d$1$Ifa$gdb}m$$d$1$Ifa$gd:m$D D#kd$$Ifl<֞ {y"': i t*644 laJpFytg DDzDDDDDD$d$1$Ifa$gd:m$DDkd$$Ifl4֞ {y"'fF:fff ffi t*644 lBaJpFyt:DDDDDDDD$d$1$Ifa$gd:m$$d$1$Ifa$gd:m$DDkd}$$Ifl4֞ {y"'fF:fff ffi t*644 lBaJpFyt:DDDDDDDD$d$1$Ifa$gd:m$$d$1$Ifa$gd:m$DDDDDDDDDDDDEEEEE$E&E4E6EEEEEEFFF F F*F,F.F2F4F8F:F>F@FFFทskgkgkgkghQ2jhQ2UhRhl5mHnHtH"uh:h:~5CJaJhRh:~5h:h:~CJaJmHsH"h:h:56CJaJnH"tH"5h:h:B*CJOJPJQJ^JaJmHphsHh:h:CJPJaJh:h:CJaJnH"tH"h:h:5CJaJnH"tH"(DDkd$$Ifl4֞ {y"'fF:fff ffi t*644 lBaJpFyt:DDDDDDDD$d$1$Ifa$gd:m$$d$1$Ifa$gd:m$DDkdK$$Ifl4֞ {y"'fF:fff ffi t*644 lBaJpFyt:DDDEE EEE$d$1$Ifa$gd:m$$d$1$Ifa$gd:m$EEkd$$Ifl4֞ {y"'fF:fff ffi t*644 lBaJpFyt:EEE$E(E,E0E4E$d$1$Ifa$gd:m$$d$1$Ifa$gd:m$4E6Ekd $$Ifl4֞ {y"'fF:fff ffi t*644 lBaJpFyt:6EEEEFFpgkd $$Ifl0"'g:%gi t*644 lBaJpyt:$d$1$Ifa$gd:m$$d$1$Ifa$gd:m$FF F F*F,F0F2Fm_KA? dgd&3$ d1$a$gd:m$$da$gd?Ndm$ $ 26d-DM ]a$gd?Ndm$ dgd?Ndm$gkd? $$Ifl0"'g:%gi t*644 lBaJpyt:2F6F8FFBFDFFFHF$ d1$a$gd:m$ dgd&3FFHFhRhl5mHnHtH"u21h:p8:. A!"S#$S% i$$If!vh#v#v:V lQ t655pyti$$If!vh#v#v:V lo t655pyt!$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l t*6,55:555 55i/ /  / BaJpFyt:$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l< t*6,55:555 55i/ /  / aJpFytge$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l4 t*6+,,55:555 55i99/ /  / / / /  BaJpFyt:e$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l4 t*6+,,55:555 55i99/ /  / / / /  BaJpFyt:e$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l4 t*6+,,55:555 55i99/ /  / / / /  BaJpFyt:e$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l4 t*6+,,55:555 55i99/ /  / / / /  BaJpFyt:e$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l4 t*6+,,55:555 55i99/ /  / / / /  BaJpFyt:e$$IfJ!vh#v#v:#v#v#v #v#vi:V l4 t*6+,,55:555 55i99/ /  / / / /  BaJpFyt:$$IfJ!vh#v:%#vi:V l t*6,5:%5i9/ / / /  BaJpyt:$$IfJ!vh#v:%#vi:V l t*6,5:%5i9/ / / /  BaJpyt:(s0p2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH"nH"sH"tH"Z`Z t 28G09=89$d,1$a$CJ_HaJmH"sH"tHTT Y 03>;>2>: 3$$d1$@&a$5aJTT Y 03>;>2>: 4$$d1$@&a$5aJPA P (@8DB 0170FC 70 ?@><>2G0==O<Zi@Z 28G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 5<0T A?8A:C VoV c[Default 7$8$H$!B*CJ_HaJmH"phsH"tH"JBJ YA=>2=89 B5:ABd1$aJ|R@| YA=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 2!$dx1$^a$CJaJZ"Z Y Subhead 2$d1$a$5OJQJaJmH sH `^2` Y28G09=89 (251)$ddd1$[$\$a$mHsHeB !B0=40@B=89 HTMLJ$ 2( Px 4 #\'*.25@9d1$a$CJOJQJ^JaJmHsHXRX ww#"5:AB C 28=>AFV dCJOJQJ^JaJX/aX ww#"5:AB C 28=>AFV =0:CJOJQJ^JaJtHH/qH 5;03>;>2>: 3 =0:5CJmH"sH"J/J 5;A=>2=89 B5:AB =0: CJmH"sH"bTb 5;;>:C20==O B5:ABC%$Odh1$]O^a$@ "" J170F A?8A:C,703>;>2>: 1.1,=0720=85 B01;/@8A,!?8A>: C@>2=O 2,170F A?8A:01$$d1$^a$m$$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH  "p !VB:0 B01;8FV7:V0$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH LL &35@E=V9 :>;>=B8BC;  %R/R &35@E=V9 :>;>=B8BC; =0: CJaJtHJ J &3086=V9 :>;>=B8BC;  %P/P &3086=V9 :>;>=B8BC; =0: CJaJtHf/f O;Standard *$8$9D0CJKHOJPJ QJ^J_H9aJmH nHsH tH@U`@ i<V?5@?>A8;0==O >*B*phc/! wBN c170F A?8A:C =0:,703>;>2>: 1.1 =0:,=0720=85 B01;/@8A =0:,!?8A>: C@>2=O 2 =0:,170F A?8A:01 =0: CJOJPJQJaJmHsHtH :' 1: \ =0: ?@8<VB:8CJaJ@B@ %\"5:AB ?@8<VB:8$CJaJB/QB $\"5:AB ?@8<VB:8 =0:tH<jAB< '? "5<0 ?@8<VB:8&5\F/qF &?"5<0 ?@8<VB:8 =0: 5\tHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VhR*Պ"(Ͽ{ߟ?qN&dsK= ĂˁM;^}^|ݲh!ra1;u(~h%ϝ-̈Cl52nE͙LwI=jܿP{^-h4\t~VzZ6/?^R ^Rz% ^jwWxw]k`2a~9_SLX,fI J #3JLA^>{vp_<8S6re]DT/ytu<~o=xzWCvvtD;WsE@ b"[)G1XDh,E\q؀ ƒ0 bx) 6ck.ɹ0>y2qڳro>%6A ( Gv1!F\(aMs8D!VFIyYBlt:V{& D-䇘aE6CQ=m$dz\@27Ɯl&^-@fiߦD&|^F. BlC߅E5&lmf!;Ň&FV:U_%03w@ 0t=""&' /~lYHݱcy;!ֻ⚄[%cvknNɶ>tmkaW5 t _jϡ/0(-,Οf!\{0p)'a#"Af/ɔgܙ15l-tmqZ.GT>8񒟏HѵQ,wNC󒀴= m2DBAR4 SaѴhHTmjyV`v   p28=@EK8Ux_ fl~6,<(8F=@DFFHFHJLNPQSUWXZ[\^_ f/|:>IZ~dF;z=?@ACCD DDDDDDDDDEE4E6EF2FHFIKMORTVY]`%SJSZSX}XX8@0(  B S  ? _Ref14876258 _Ref17276414 _Ref17276416 _Ref15979049,> _  {kwT[#### %%6%>%g(l(A^I^z^^^^ ____;`F```sjjoossnu~u*,<=rsfhIJWX34~( ) WX +,LM=>  moacvwYZ'()* UVn o !!"#$$ & &"&#&&&''])_)v)w)**+*R+S+,,..////t1u1G2H233?4@455c6d67777+8,888 : :|;~;;;a=b=>>~??AAAABBBBnCpCCCEEHHIItJuJYKZKLL'M(MOOOOPPPPnQoQRRCTDT)W*WYY[\\\]] ^ ^__]a_aza{abb e!effgghhiiii>j?jllmmnnnnnnBoCorrttuuvv6w7wxxzzs}t}~~~~ـۀ-/QRuw݁ށ12KLςт"$CFOPab|ST˄̈́ "')+-.279;=>@ACHJLNOSXZ\^_chjlnosxޅ,=s MbcwZ(V &&_)S+u1H2357>?\] ^_hiCor!./Rށ2̈́x '*23      <uvhh && !//33336666b^b^c^c^____hhhh7i7i8i8i1p1p2p2p Ȧ6OXjvX:!P^7 4v`^>``o(hH.......  `^``o(hH........  0^0`o(hH.........^`o(.0^`05o(..0^`05o(...o^o`o(.... o^o`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ? ^? `o(........ ? ^? `o(......... ^`5OJPJQJ^Jo(hH-o^o`OJQJ^Jo(hHo? ^? `OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hHO^O`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH7I^I`OJQJ^Jo(hH 7J^J`OJQJ^Jo(hHo7 ^ `OJ QJ o(hH7 ^ `OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7^`OJ QJ o(hH7Z^Z`OJQJo(hH7*^*`OJQJ^Jo(hHo7^`OJ QJ o(hH^`5o(hH.^`5o(hH..Z0^Z`05o(hH...  0^ `0o(hH.... L^L`o(hH ..... ^`o(hH ...... >`^>``o(hH.......  `^``o(hH........  0^0`o(hH.........h^h`5o(hH.P^`P5o(hH.. ^`o(hH... x^`xo(hH.... ^`o(hH .....  X^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8^`8o(hH........  `^``o(hH.........h^h`6OJQJ^Jo(1..2^`2OJPJQJ^Jo(hH-o^o`OJQJ^Jo(hHo? ^? `OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hHO^O`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hHh^h`.P^`P5..^`...x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``.........h^`OJQJ^Jo(hH hJ^J`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhZ^Z`OJQJo(hHh*^*`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^h`5o(. P^`P56o(.. ^`56o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(......... qMb8:!x;S&d7 4QLkJ6OXgax/XrG 6T """"""""^""""""""p""""""""6""""""""^""""""""  M& COe@e  {f'3%P-5GI qx7v K? nM ; v^ e u| 0J8):eqE2O6c"]Ex]x&0 9Y{cf)9qstRXe+ v:I7 _< S #!q!"s^#ww# C$-%3'K';(p*,P ,[,r,-N- -M)-/N/}/0D1iE12B22Q2R2&3'4*4$,45bl55666#6:6G67r6y6278!b98:U;:VI:Um:);O;2<i<u=h#>v?4?)@D @XbAvA>GCDD!D#D7D/EgE G,G2nG-H^PIoIJ!J&JrJ/KBLLDLZrL<MMiM=wMN@NwBNUO#0PQ:3Q [QpcQR0NRO]TWU]UtU"VVWeWR:X,@XOBXqEX[X%hX YY;YTYc[[\\ ]qq]>^z^"`(`D` aJ5a+Ya1fabc|@d?NdeOe\foTpqqwq$rt~tNtbtctrtwtV,uDwGwVwUeHw61`y4Re5:;jFl/quF*mr~)t#*pZHt v17xD9IZKT+v4}PnwLq\wc5f>["`vmt[5}5?i[!?2qdpg7w%kqeD]\`m;Gp}0J6V$0r*c[d[yBp3rHjQ \ 6\EhKTz'}[R E!7hd3"2I (;=jQGOsMOR]a+w8d9|>@4B=a-kA9Wl5;t gy\q p"Tk{S(k5ql^38pyYQ+dXgKyK\^`@4P)j>X&X@.Dqz2F5YAsvCXzj9V3n=z`~;<x8fm 3C<SP\S%fQ!E5D?FY6Hty@@7>?CvUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriG  MS Mincho-3 fgQ rTimesETUCourier New?= .Cx Courier New9. . Segoe UIiLiberation SerifTimes New Roman;(SimSun[SO;WingdingsA$BCambria Math"1ndħR@CQU0 DgQU0 Dg!4 2qHP ?c[2! xxA$+ >3>2V@ !217-160193327">4>AVT=:> >340= 0;5@V9>28G8         Oh+'0   @ L X dpx 217-160193327 Normal.dotm 64Microsoft Office Word@R@oa@, P@ QU0 ՜.+,D՜.+,< hp  National Bank of UkrainegD  217-16 217-16   8@ _PID_HLINKSA {mailto:nbu@bank.gov.ua{mailto:nbu@bank.gov.ua  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     Root Entry F0ř@Data 1Table6^WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreژBUNJAJBQ==2ژItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q