{"data": {"date": "2025-09-25T15:21:07.375893+03:00", "dateModified": "2025-09-25T15:21:07.375893+03:00", "dateCreated": "2025-09-25T15:20:01.935080+03:00", "tenderID": "UA-2025-09-25-011020-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\" \u0414\u041a 021:2015: 34990000-3 \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f (\u0448\u043b\u0430\u0433\u0431\u0430\u0443\u043c \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445, \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044f 7\u0410\u0427 \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445)", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "0e67b4cf8db44319969084b7c8103472"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0423\u041c\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\" \u0423\u041c\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "name_en": "MUNICIPAL NON-PROFIT ENTERPRISE \"UMAN CENTRAL CITY HOSPITAL\" OF UMAN CITY COUNCIL", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02005036", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0423\u041c\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\" \u0423\u041c\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "legalName_en": "MUNICIPAL NON-PROFIT ENTERPRISE \"UMAN CENTRAL CITY HOSPITAL\" OF UMAN CITY COUNCIL"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 50", "locality": "\u0423\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0420\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "polik.uman@ukr.net", "telephone": "380674922937"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "56a29468214140c694e80348688cdd0a", "description": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\" \u0414\u041a 021:2015: 34990000-3 \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f (\u0448\u043b\u0430\u0433\u0431\u0430\u0443\u043c \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439)", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "34990000-3"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 50", "locality": "\u0423\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "3eefee2c30414cb794425d102ec61fae", "description": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\" \u0414\u041a 021:2015: 34990000-3 \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043f\u0430\u0440\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445)", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "34990000-3"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 50", "locality": "\u0423\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "d8d7f2ca05ca4d278623954c8ca698db", "description": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\" \u0414\u041a 021:2015: 34990000-3 \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044f 7\u0410\u0427 \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445)", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435, \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "34990000-3"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0428\u0415\u0412\u0427\u0415\u041d\u041a\u0410, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 50", "locality": "\u0423\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 50000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "complete", "awards": [{"id": "480fac8460674173a1db48f291678ca3", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-09-25T15:20:02.509799+03:00", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u041e\u041b\u0406\u0429\u0423\u041a \u041c\u0410\u041a\u0421\u0418\u041c \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0419\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2997624558", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u041e\u041b\u0406\u0429\u0423\u041a \u041c\u0410\u041a\u0421\u0418\u041c \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0419\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438,23 \u043a\u0432.69", "locality": "\u0423\u043c\u0430\u043d\u044c", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "value": {"amount": 50000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "contracts": [{"id": "7a24adc1779f44ea97fd0eba2e3a7188", "status": "active", "awardID": "480fac8460674173a1db48f291678ca3", "date": "2025-09-25T15:21:07.375893+03:00", "contractID": "UA-2025-09-25-011020-a-b1", "value": {"amount": 50000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 50000.0}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:e9373b835d6fabaa0caaaee1888688cf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/010acaa6fcb94d959d820ca76ad0c213?Signature=OAcZOQyex11hHwoDFU99cdRkWzfr2Ez6Ylwv%2BCHSkvQdMDMKp018FzlHJLZvHS8Pg31%2B%2F%2BWACoxf1Naj%2BEELCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "d6386c2fceb84fa6aee87f26aa303444", "datePublished": "2025-09-25T15:21:03.635695+03:00", "dateModified": "2025-09-25T15:21:03.635695+03:00", "author": "tender_owner"}], "id": "2e95cb0038ba43f786197568fc2f955a"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasMultiSourcing": false}}