{"data": {"date": "2025-08-29T17:27:08.681562+03:00", "dateModified": "2025-08-29T17:27:08.681562+03:00", "dateCreated": "2025-08-29T17:25:43.163986+03:00", "tenderID": "UA-2025-08-29-009564-a", "owner": "e-tender.biz", "title": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0426\u0417", "mainProcurementCategory": "services", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "e8fb44207c114c5ba19a4bb0bbe047f1"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u21167 \u0437 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "name_en": "Ternopil specializing school  I-III levels 7 in learning foreign languages Ternopil municipality Ternopil oblast", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "14039842", "legalName": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u21167 \u0437 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "legalName_en": "Ternopil specializing school  I-III levels 7 in learning foreign languages Ternopil municipality Ternopil oblast"}, "address": {"streetAddress": "\u042e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 11", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46018", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0413\u0440\u0438\u0446\u044e\u043a \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "email": "buh_school7ter@ukr.net", "telephone": "380678482219"}, "kind": "general"}, "items": [{"id": "f43a18aaabbe48f0acd6ac2431609e09", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0426\u0417", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71320000-7"}, "deliveryDate": {"startDate": "2025-08-25T00:00:00+03:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59.999000+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u042e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 11", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46018", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 2230.75, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "awards": [{"id": "2463bcd0530640f4a1e82e838950b871", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-08-29T17:25:43.599424+03:00", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0415 \u0411\u042e\u0420\u041e \u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u041e\u0407 \u0406\u041d\u0412\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33680424", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0415 \u0411\u042e\u0420\u041e \u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u041e\u0407 \u0406\u041d\u0412\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0417\u0410 \u0420\u0423\u0414\u041a\u041e\u042e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 35", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme", "contactPoint": {"name": "\u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0406.\u042f.", "telephone": "380352520671"}}], "value": {"amount": 2230.75, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "1869e4e6af1a49ec9cf7b1a7862d4dd8", "status": "active", "awardID": "2463bcd0530640f4a1e82e838950b871", "date": "2025-08-29T17:27:08.681562+03:00", "contractID": "UA-2025-08-29-009564-a-b1", "value": {"amount": 2230.75, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1858.96}}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:4cbcb5c7e8bbdb2fbfde56eba577d024", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/170ceec15cf7431687908412b18dd97d?Signature=f5I49ANe2lAUdy6wMD8pXsHPOflP9gfBORVFPp%2BeaTTIQ12Cq5%2FPydcU5Il3rSC0uGcBZgqT63a3WVoj%2BIUnAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "c1fc0891a9a54e7baddbc02a43bdbd98", "datePublished": "2025-08-29T17:26:53.070017+03:00", "dateModified": "2025-08-29T17:26:53.070017+03:00", "author": "tender_owner"}], "id": "23b33116f96042c6a5731ff6a2a04d7d"}, "config": {"hasAuction": false, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "minBidsNumber": 1, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasValueEstimation": true, "clarificationUntilDuration": 0, "tenderComplainRegulation": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasMultiSourcing": false}}