{"data": {"description": "", "date": "2026-08-31T10:08:02.912193+03:00", "dateModified": "2026-08-31T10:08:02.912193+03:00", "dateCreated": "2026-08-31T10:05:55.367809+03:00", "tenderID": "UA-2026-08-31-001274-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "description": "SHA1:022e2ba01a113b32015b96bda66666f4ad99d54b;SHA2-384:98ce3c36412b69f279146ff12c0164869a51be90c5d0442bea6f9318bab9af86dde251a496c98dc7973ddef6fa424cdb;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "fbc0f3e64c644e7abdb011b61e1cc015", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:1d4b0a0859983e6a8c5a7207933a8940", "title": "\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2874ebb9ad0d4428a675a70f7bcb5221?Signature=HlUdUqlOCXzzLStE5qucKRMI783MYOHtJBwXl7bYEQX2%2FNxQlH3DthMZoZxP7Q17fIgcqv6019zTRUqKc0JgBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:715aa18fe8517cef7470f8f0a5c3d2c68edd14c1;SHA2-384:13b7f764533ca8f2ce4f2870fd0697ed8f4bfa4de9d530e625eee1b7679e38ad4ca5d05e740fe3ff0aa04c4eac0ee24d;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "5724e6d9dfac498186bba9badc15203d", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:cdec14ec8f7e798b7e98a46b5fd17de0", "title": "\u041e\u0431\u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2cd04bd735714490a4bd4348345452e7?Signature=oC9m4IpLMdHTkztf71g0n7KWfVA3nhGDbWuhlNWTqZIcr%2B%2B9eoDj0ZGKIbT%2FbusyEYmu1gKyA%2BAjmlH08ZUtCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:2077ab6c9c7bd79221823b5ac862b26803f12d6d;SHA2-384:08e97a2457d296670045239c240f579b23db33f29a258ceb77eaaeada0cf0887df6e265353ed28d3ffcbfc99cba1d33e;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "0c460ed182b748529e737c1b63b56a12", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:391b06214cb7c1593424aa2b00584fd4", "title": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bec934eea2764b2ebb471e1292a25593?Signature=UP764T9b9pkFnx%2BCwhlwjaRPmrWto%2Fs7i66XzYGOfMJpGANWfLrEPtSp23wpHxglud0TcOv32JPCxKhFqRInDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:b999fe8823faca128fe4205357ccf4fcde992537;SHA2-384:e1a0375adde58a2ec578f8202089855dd48ae9bf0aa6573784dc8d2642a06eeeb32dcbd934aabd98c916778590f73858;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "139a0d81d5c1455b82d5ecfc765ac294", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:58775a6742790b14f83892a88c391805", "title": "\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 575 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/083ca0ee57ac490fbf2be443d8ce22f3?Signature=6dBqYL1f2lQFnVPCs3GMeoXmZVhjFMQqvv3kpfpPJ20rPYqK%2BjDGtirFAKGWp4uz5UozweYiAtukGGbciNGdDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:1399aa6bab8951e1db2ea48f9d96d7ad0fd397fb;SHA2-384:51fd09a14c9ed985e36f825e6429215cf7e33ce82bc749b4856519d0db9995c09a37fff026041280fd058bc92f830d15;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "0d75a071d72b47b699128dedb89e378c", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:604db9232a8ec474d630fc57865bb6a1", "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041a\u041c\u0423 \u2116 869 \u0432\u0456\u0434 01.07.2026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fe1f693eeea84635bf433783d1a569d8?Signature=RNM8Vsos4R3ExvHaqH63DCIrIBbqlR3FXd54b3xdyTEkIc%2BUS5halry4blZnl0RzOf9OGS3w%2B5Cg8zWWKkIaBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:1670f3bf6d4e6c02d7e04cbe448ad652e8215fe1;SHA2-384:2f554217d7c1243b94d4dc42018cf5cd4c868f6d97c8484dca4bf56d721d71e1b92e13a49ca9b63f20b1d0063e4233b9;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "0fe80d89ee10475baba3fa6ba171f934", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:4256743cbaa68c1a0ac6186538ff86cd", "title": "\u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6fb2a53844f74d589027c42716d8032e?Signature=B0csIylHcNn45lGa7B1jGRbk93ugnzK%2BW7QwvM04%2F1BTlcE80zYz7Nrq4Ggkwq%2FXzlKjZWo56Dodt5ove2nqAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:1e784f4ee298610701f23b169ebeb345dc0382cb;SHA2-384:f9a9c680245f2a68c924402dd02d8bdce42d8153bc5dd34e74481f9c521535cb456204003a9cfcb43871f7b5347d7277;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "670cddc828e34139921edb2466d67594", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:45b79ec03f612f5ed0c3f9ac8973ef0f", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd033bfe4696492abf659c26ce7c373f?Signature=dTaLdPO6s6fB9UsmJFnC4iqyZy7vEWwBavRZN4zsGyxw%2BCTkKSNGkwbp7lAQbcPT%2F20XR99YuLbNBZvpoXpnCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:d88e4fe2a8d4e485d216853f0469c6aab8821d21;SHA2-384:d28f8789df8e2d70e18543d72163f2b7ef44e2ea7b317c205e665a6ab38149bed1cb837fee25a43e7a210be54e247136;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "d92578321b334be6ad72d47c9d446f53", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:9739d59b41c35fc9523f1b8d9b0b6a44", "title": "\u0412\u0438\u0442\u044f\u0433 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u0446\u044c.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/999ba78475d4466b8c8f6a4fa2ec065e?Signature=zNv5iyQEmhEdmDZh%2FjRpYKLlAzf%2Bpol6bse10aaueByPYDAlGCOq1kDKM6pvFz21yADIuglkF4MLJC5U3PutBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "description": "SHA1:8ba00679fec838b1c4fc8e24d2c3af2b0200345a;SHA2-384:8c4899a5fdb80a64d12920d60a15ead41d463bbb094613b1e8466d83609b53020d860b616d824d8cdbf3692b3f434ebc;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870", "id": "d57d9f9d9533487e86a975954dcea810", "datePublished": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "hash": "md5:a5fa6ce4dace920e528104b84711ce96", "title": "\u041e\u0431\u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u041a\u0411 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u0446\u044c.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a54af3cf801d453f80acbef430b4c65b?Signature=PfS7U%2FniuerGYOqD06%2F1x4MKPB%2FXxzxyZojeNsHCqSHZdAGPiqY1Sj5Du6xo5TosHUqFaK4kXkpeDMyg0%2FJoDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:05:59.285816+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "description": "SHA1:f40cbcc3a7551e25d27481555ba80d0435d4f57d;SHA2-384:17d84d07243de5d76fe88a2a539daa039aa7d09e29d4c4910c4b9f0849509ebec0b0ba8d9c8aa8af2b102f9694dad7fe;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "ce6e6747ec7849269f79687ade17a9ac", "datePublished": "2026-08-31T10:07:59.012737+03:00", "hash": "md5:295b29e4686f11c68f5261ac3b313b0f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/adfe977477ae4c1887337ab329d12a82?Signature=zA4Gx74DGg%2BHwj6n7auosAKTexGgygzPzJ6aNSQs4%2FO1417AbtwfaEc6v5AlpIIP7i3ET7QtxcngB%2BNbM5S0Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-08-31T10:07:59.181438+03:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "owner": "prom.ua", "title": "\u0419\u043e\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "dcdb4af4ed7c4afebf3931c3993eeea6"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0406\u0422\u0415\u0422 \u0411\u0415\u0420\u0415\u0417\u041d\u042f\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04408904", "legalName": "\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0406\u0422\u0415\u0422 \u0411\u0415\u0420\u0415\u0417\u041d\u042f\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "uri": "https://berez-gromada.gov.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0425\u0438\u043c\u0438\u0447\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1\u0410", "locality": "\u0441. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f\u043a\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20746", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority", "contactPoint": {"name": "\u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0422\u043a\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e", "email": "tkachenko_oksana_viktorivna@ukr.net", "telephone": "+38661235760", "url": "https://berez-gromada.gov.ua/"}}, "items": [{"id": "170e3ca3c6f540f5bf7d33cf50424c93", "description": "\u0419\u043e\u0433\u0443\u0440\u0442 ", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 500.0, "classification": {"description": "\u0419\u043e\u0433\u0443\u0440\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15551300-8"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "0dcfe76b5573451ea4a642229b604bfc", "description": "\u0421\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430", "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "code": "KGM"}, "quantity": 130.0, "classification": {"description": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15550000-8"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 55700.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "complete", "awards": [{"id": "d1d904a99eea43b2ad57fe6e31c3ff20", "qualified": true, "status": "active", "date": "2026-08-31T10:07:59.767375+03:00", "suppliers": [{"name": "\u0417\u0410\u041f\u041e\u0420\u041e\u0416\u0415\u0426\u042c \u0412\u0406\u041a\u0422\u041e\u0420 \u0412\u0410\u0421\u0418\u041b\u042c\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2231011858", "legalName": "\u0417\u0410\u041f\u041e\u0420\u041e\u0416\u0415\u0426\u042c \u0412\u0406\u041a\u0422\u041e\u0420 \u0412\u0410\u0421\u0418\u041b\u042c\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0415\u0420\u0415\u042f\u0421\u041b\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u043c\u0456\u043b\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "value": {"amount": 55700.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}}], "contracts": [{"id": "4f42ea8b42654b918e8cecdee1437f8b", "status": "active", "awardID": "d1d904a99eea43b2ad57fe6e31c3ff20", "date": "2026-08-31T10:08:02.912193+03:00", "contractID": "UA-2026-08-31-001274-a-a1", "title": "\u0419\u043e\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0430", "title_en": null, "description": "", "description_en": null, "value": {"amount": 55700.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 55700.0}}], "id": "1a50dd8bcebf4eeeaadf065b687f4870"}, "config": {"hasAuction": false, "minBidsNumber": 1, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasMultiSourcing": false, "hasPrequalification": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "qualificationComplainDuration": 0, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "hasAwardComplaints": false, "hasTenderComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "restricted": false}}