{"data": {"description": "", "date": "2025-10-30T15:09:37.121331+02:00", "dateModified": "2025-10-30T15:09:37.121331+02:00", "dateCreated": "2025-10-30T15:08:55.475016+02:00", "tenderID": "UA-2025-10-30-009482-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "id": "09d2d78172b94df288e75fa8ac47d4a7", "datePublished": "2025-10-30T15:08:56.221115+02:00", "hash": "md5:373a7230fd7ed817e31c5873edb4c009", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0434\u0443\u0432\u043a\u0430.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5f5a61ad5c4747a58acd672972b09a38?Signature=xy8a8A0yvPrQI%2B%2BhJG%2BvbeYOT0TpL51YQShN1OildEe0pT0bXoJ68zMJMGMMr0izkaSSb%2BG8HWZHVQ2Flro6Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-10-30T15:08:56.221115+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "hash": "md5:658f3af47d845f0da1c73bfa414a69a2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2c322422fd664df7abbecb2d65319d08?Signature=qgWQcpyZcdhDWvRQpnxqjc%2BnFCLFweFm09zflbfGi9msTw%2BLGFMpm28di4VocpYwhIZHNnbYfSCMX9CjUs01CA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "43cc34e6da6c4e8a967d8570636de036", "datePublished": "2025-10-30T15:09:36.374499+02:00", "dateModified": "2025-10-30T15:09:36.374499+02:00", "author": "tender_owner"}], "owner": "it.ua", "title": "\u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0434\u0443\u0432\u043a\u0430 Einhell", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "limited", "plans": [{"id": "56bf5c60bad84d15b6c39dc543b22fb9"}], "procurementMethodType": "reporting", "procuringEntity": {"name": "\u0424\u0406\u041b\u0406\u042f \"\u041f\u0410\u0421\u0410\u0416\u0418\u0420\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\" \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u0410 \"\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u041b\u0406\u0417\u041d\u0418\u0426\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41022900", "legalName": "\u0424\u0406\u041b\u0406\u042f \"\u041f\u0410\u0421\u0410\u0416\u0418\u0420\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\" \u0410\u041a\u0426\u0406\u041e\u041d\u0415\u0420\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u0410 \"\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0417\u0410\u041b\u0406\u0417\u041d\u0418\u0426\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0421\u043e\u0440\u043e\u043a\u0456\u043d \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "email": "sorokin.s.s@uz.gov.ua", "telephone": "380443091557"}, "kind": "special"}, "items": [{"id": "1d05bd2e51ad4a02890a947bf191b0e8", "description": "\u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0434\u0443\u0432\u043a\u0430 Einhell", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0440\u0443\u0447\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42652000-1"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-10-28T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "value": {"amount": 1734.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "complete", "awards": [{"id": "6645ac1f559b4e5da708976617ee0a6f", "qualified": true, "status": "active", "date": "2025-10-30T15:08:57.714402+02:00", "documents": [{"confidentiality": "public", "id": "558055b48e62479bbfc7fc69336f192e", "datePublished": "2025-10-30T15:08:56.886852+02:00", "hash": "md5:373a7230fd7ed817e31c5873edb4c009", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0434\u0443\u0432\u043a\u0430.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e32c1700b427428f832c9f4c73da7e61?Signature=RR2j%2BxBSxliuZcMaCZ%2FoDXq3tGgmqNNzpEa3ucBFGAxcgI0ldgdbuUejsqXutfeifoVal6xnKT0XkdLvayHYAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-10-30T15:08:56.886852+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "id": "6af3975362654583a5965bb549df981a", "datePublished": "2025-10-30T15:08:57.171506+02:00", "hash": "md5:149ed18ec22e800b1de15840c8a09482", "title": "\u0432\u0447\u0434-4 \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0443\u043c-2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/05a7b73bd8464fafbe81d7013e9dd012?Signature=GThTFPI4Km7PmQtzzZlwALmC%2F9ttOQthbTNV80AX42aU2Wpw0fVbg%2BF6OMjAb7V8zc4vJPWRx95vwPAkI%2Fk0Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-10-30T15:08:57.171506+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "id": "31f7107960ba47fa86635f7809cc7f9c", "datePublished": "2025-10-30T15:08:57.460512+02:00", "hash": "md5:6977a84fcd0d817713d5d49d8231f7e9", "title": "\u0432\u0447\u0434-4 \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0430\u043d\u0434\u0443\u043c-5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7ff3b4be6abf450db5a56d44a606c3a6?Signature=PaOtJ9RGVgRHcowC%2BY%2BRDdd6w1PcbeL%2FEzWcKJzOgyOPhj1K4b6SbwCTYGJL8OFgWcjjZRPdFRFDqMzsh9HqBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2025-10-30T15:08:57.460512+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041f\u0406\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041a\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32490244", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041f\u0406\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041a\""}, "address": {"streetAddress": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large", "contactPoint": {"name": "\u0420\u0438\u0431\u043d\u0438\u043a \u0414\u0456\u043d\u0430 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430", "telephone": "380567872500", "url": "https://epicentrk.ua"}}], "value": {"amount": 1734.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}}], "contracts": [{"id": "14c2c9014f7e4b138de4be4c14688774", "status": "active", "awardID": "6645ac1f559b4e5da708976617ee0a6f", "date": "2025-10-30T15:09:37.121331+02:00", "contractID": "UA-2025-10-30-009482-a-a1", "value": {"amount": 1734.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1445.0}}], "causeDetails": {"code": "civilProtection", "description": "\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430: \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0441\u0443\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u043f. 4 \u0447. 1 \u0441\u0442. 2 \u0417\u0423 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb.\n\u0412\u0438\u0434 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u2013\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 - \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u043f. 15 \u043f. 13 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u201c\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u201d, \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041a\u041c\u0423 \u0432\u0456\u0434 12 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2022 \u0440. \u2116 1178  \u0442\u0430 \u0417\u0423 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb\n\n\n\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c", "scheme": "DECREE1178", "title": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 15 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 13", "title_en": "Subparagraph 15 of paragraph 13", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1178-2022-%D0%BF#n426"}, "id": "18acf0dd038a4248b15e6a320975a574"}, "config": {"hasAuction": false, "hasValueRestriction": true, "hasAwardingOrder": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPrequalification": false, "minBidsNumber": 1, "hasPreSelectionAgreement": false, "restricted": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "hasValueEstimation": true, "hasQualificationComplaints": false, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "awardComplainDuration": 0, "cancellationComplainDuration": 0, "clarificationUntilDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "minTenderingDuration": 0, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasEnquiries": false, "minEnquiriesDuration": 0, "hasMultiSourcing": false}}