ࡱ> gidef)`.bjbj\{{ 4444444$XHHHPlHlHLXv0J:jJjJjJjJEKK4'Lѣӣӣӣӣӣӣ$DhR94CLEKEKCLCL44jJjJ0aaaCLZ4jJ4jJѣaCLѣaae44 jJ$J LXHSX 54MF0vi_h 4 DCLCLaCLCLCLCLCLa^CLCLCLvCLCLCLCLXXX0HXXXHXXX444444 " !5 !"" #  #, / ##", .'      #.  VAB>B=8<8 C<>20<8 4>3>2>@C (" # #'!) >7=09><;5=89 B0 ?>3>46CTBLAO 7 2:;NG5==O< WE 4> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N, O:I> ?@>?>78FVN (" # #'!) 1C45 287=0=> ?5@5<>6F5<. >A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0, 702V@5=V ?5G0B:>N, 4;O DV78G=8E >AV1 28<030TBLAO ;8H5 ?V4?8A. >3>2V@ !____________ ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C <. _________ _______________ 2023 @>:C ______________________________________________, EIC-:>4 56XS0001822500D, (40;V - !?>6820G), 2 >A>1V _______________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V !B0BCBC, 7 >4=VTW AB>@>=8, B0 ____________________________________________________, ____________________________, (40;V - >AB0G0;L=8:), 2 >A>1V ______________________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V ______________, 7 4@C3>W AB>@>=8, @07><  !B>@>=8, :5@CNG8AL 0:>=0<8 #:@0W=8 @> @8=>: ?@8@>4=>3> 307C B0 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V, @> 70B25@465==O @028; ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C, O:V 70B25@465=V ?>AB0=>2>N 0FV>=0;L=>W :><VAVW, I> 74V9A=NT 45@602=5 @53C;N20==O C AD5@0E 5=5@35B8:8 B0 :><C=0;L=8E ?>A;C3 2V4 30 25@5A=O 2015 @>:C ! 2496 (40;V - @028;0 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C), >45:A>< 307>@>7?>4V;L=8E A8AB5<, 70B25@465=8< ?>AB0=>2>N 0FV>=0;L=>W :><VAVW, I> 74V9A=NT 45@602=5 @53C;N20==O C AD5@0E 5=5@35B8:8 B0 :><C=0;L=8E ?>A;C3 2V4 30 25@5A=O 2015 @>:C ! 2494, >45:A>< 307>B@0=A?>@B=>W A8AB5<8, 70B25@465=8< ?>AB0=>2>N 0FV>=0;L=>W :><VAVW, I> 74V9A=NT 45@602=5 @53C;N20==O C AD5@0E 5=5@35B8:8 B0 :><C=0;L=8E ?>A;C3 2V4 30 25@5A=O 2015 @>:C ! 2493, ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 12 6>2B=O 2022 @. ! 1178 @> 70B25@465==O >A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V, =0 ?5@V>44VW?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O (40;V  A>1;82>ABV), B0 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, !B>@>=8 C:;0;8 F59 >3>2V@ ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C (40;V - >3>2V@) =0 =02545=8E =86G5 C<>20E ?@> =0ABC?=5: 1.  "  # 0 F8< >3>2>@><, >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?>AB0G0B8 !?>6820G52V ?@8@>4=89 307, 2 >1 T<0E (>1AO30E) V ?>@O4:C, ?5@5410G5=8E >3>2>@>< 4;O 70157?5G5==O ?>B@51 !?>6820G0, 0 !?>6820G 7>1>2`O7CTBLAO A2>TG0A=> A?;0GC20B8 >AB0G0;L=8:C 20@BVABL ?@8@>4=>3> 307C 2 @>7<V@0E, AB@>:8, ?>@O4:C B0 =0 C<>20E, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><, B0 2V4H:>4C20B8 28B@0B8 =0 4>ABC? 4> 2V;L=8E ?>BC6=>AB59 4> B>G>: 28E>4C 7 DV78G=8< @>7B0HC20==O< 4> 307>@>7?>4V;L=8E A8AB5< ?5@0B>@0  , =0 ;VF5=7>20=V9 B5@8B>@VW O:>3> 7=0E>4OBLAO >1 T:B8 !?>6820G0, C @>7<V@V 73V4=> 2AB0=>2;5=>3>   B0/01> ?5@0B>@>< "! B0@8DC B0 :>5DVFVT=BC C 2V4?>2V4=>ABV 7 C<>20<8 40=>3> >3>2>@C. 09<5=C20==O B>20@C -:>4 70  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (?@8@>4=89 307). 09<5=C20==O ?5@0B>@0 307>@>7?>4V;L=>W A8AB5<8 (40;V  ?5@0B>@  ), 7 O:8< !?>6820G C:;02 4>3>2V@ @>7?>4V;C ?@8@>4=>3> 307C: _______________. >3>2V@ @>7?>4V;C ?@8@>4=>3> 307C <V6 !?>6820G5< B0 ?5@0B>@><   C:;045=> =0 ?V4AB02V 70O28-?@8T4=0==O !______________ 2V4 _________ @>:C. 2. ,!", " /!", # VG=89 ?;0=>289 >1AO3 ?>AB0G0==O 307C 4> _____________ B8A. < ;0=>2V >1AO38 ?>AB0G0==O 307C ?> <VAOFOE: VAOFL1AO3, B8A.<VAOFL1AO3, B8A.<VAOFL1AO3, B8A.<VAOFL1AO3, B8A.< !VG5=L2VB5=L8?5=L>2B5=LNB89"@025=L!5@?5=L8AB>?045@575=L'5@25=L5@5A5=L@C45=L :20@B0;: :20@B0;: :20@B0;:V :20@B0;:(=040;V  ;0=>289 >1AO3 ?>AB0G0==O). 1AO38 307C, O:V ?;0=CTBLAO ?>AB028B8 70 F8< >3>2>@><, <>6CBL 7<V=N20B8AL ?@>BO3>< <VAOFO =0 ?V4AB02V 70O2>: !?>6820G0. >7?>4V; >1AO3V2 307C 74V9A=NTBLAO @V2=><V@=>, 28E>4OG8 V7 A5@54=L>4>1>2>3> <VAOG=>3> >1AO3C. 5@540G0 307C 70 F8< >3>2>@>< 74V9A=NTBLAO =0 <560E 10;0=A>2>W =0;56=>ABV >1'T:BV2 !?>6820G0 2V4?>2V4=> 4> 0:BV2 @>7<56C20==O 4V;O=>: >1A;C3>2C20==O (40;V  ?C=:B8 ?@87=0G5==O) 70 =0ABC?=8<8 04@5A0<8: - - !?>6820G =0?@02;OT =0 5;5:B@>==C 04@5AC >AB0G0;L=8:0 70O2:C 7 I>4>1>28<8 >1AO30<8 A?>6820==O ?;0=>2>3> <VAOG=>3> >1AO3C 307C =5 ?V7=VH5 45AOB8 @>1>G8E 4=V2 4> ?>G0B:C ?5@H>3> 4=O <VAOFO A?>6820==O 307C. # @07V =5=040==O B0:>W 70O2:8, ?>AB0G0==O 74V9A=NTBLAO 7 @V2=><V@=8< I>4>1>28< @>7?>4V;>< ?;0=>2>3> >1AO3C 307C ?@>BO3>< 72VB=>3> <VAOFO. >@83C20==O (?5@53;O4) C73>465=8E 4>1>28E B0 <VAOG=8E >1AO3V2 A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C 74V9A=NTBLAO 70 ?8AL<>2>N 70O2>N !?>6820G0, ?>40=>N =5 <5=H5 =V6 70 3 (B@8) 4>18 4> ?>G0B:C 2V4?>2V4=8E 7<V= B0 70 C<>28 2=5A5==O !B>@>=0<8 7<V= 4> C73>465=8E >1AO3V2. 5 ?V4;O30NBL 7<V=V >1AO38 307C, I> 265 D0:B8G=> ?@>B@0=A?>@B>20=V !?>6820GC (A?>68BV). !?>6820G 7>1>2 O70=89 A0<>ABV9=> :>=B@>;N20B8 2;0A=5 307>A?>6820==O B0 4;O =54>?CI5==O ?5@528I5==O ?V4B25@465=>3> >1AO3C ?@8@>4=>3> 307C 2 @>7@0EC=:>2><C ?5@V>4V (307>20 4>10) A0<>ABV9=> V 702G0A=> >1<568B8 (?@8?8=8B8) 2;0A=5 307>A?>6820==O. 0 @>7@0EC=:>2C >48=8FN ?>40=>3> 307C ?@89<0TBLAO >48= :C1VG=89 <5B@, ?@82545=89 4> AB0=40@B=8E C<>2 ("-20 3@04.!. =101,325 0/760<<.@B.AB./).  @>7@0EC=:>2><C ?5@V>4V (307>20 4>10) >1AO3 A?>6820==O <>65 2V4@V7=OB8AO 2V4 ?V4B25@465=>3> >1AO3C =5 1V;LH5 =V6 =0 +/- 3% (B@8 2V4A>B:8). /:VABL 307C ?>28==0 2V4?>2V40B8 28<>30< !" 5542-87 078 3>@NGV ?@8@>4=V 4;O ?@><8A;>2>3> B0 :><C=0;L=>-?>1CB>2>3> ?@87=0G5==O. "5E=VG=V C<>28, "# 320.001.58764-007-95 078 3>@NGV ?@8@>4=V, I> ?>40NBLAO 2 <03VAB@0;L=V 307>?@>2>48, "# 320.001.58764-033-2000 078 3>@NGV ?@8@>4=8E @>4>28I #:@0W=8 4;O ?@><8A;>2>3> B0 :><C=0;L=>-?>1CB>2>3> ?@87=0G5==O. >@O4>: B0 ?5@V>48G=VABL 287=0G5==O ?>:07=8:V2 O:>ABV 307C >1C<>2;NTBLAO 2 4>3>2>@0E =0 B@0=A?>@BC20==O 307C, O:V !?>6820G C:;040T A0<>ABV9=>. !B>@>=8 ?V4?8ACNG8 707=0G5=89 4>3>2V@ ?V4B25@46CNBL, I> D0:B ?@89<0==O 07C >?5@0B>@>< "! 2V4 307>4>1C2=>3> ?V4?@8T<AB20 01> V<?>@B5@0 4;O B@0=A?>@BC20==O T ?V4B25@465==O< =0;56=>W O:>ABV 07C, I> ?>AB02;OTBLAO 2 @0<:0E FL>3> >3>2>@C. >AB0G0;L=8: 70<>2;OT !?>6820GC ?>BC6=VABL =0 4>1C =0?5@54, 45 ?>BC6=VABL 4>ABC?=0 AB@>:>< =0 1 307>289 45=L, ?>ABV9=8< ?>B>:>< 70 :>6=C 3>48=C ?@>BO3>< 307>2>3> 4=O, ?@>BO3>< 307>28E <VAOFV2 70 D>@<>N, 2AB0=>2;5=>N C >40B:C 1 4> FL>3> >3>2>@C. 0O2:0 =0 70<>2;5==O 01> 7<V=C ?>BC6=>ABV <>65 1CB8 74V9A=5=0 !?>6820G5< C AB@>:8 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@>< H;OE>< ?>40==O 2V4?>2V4=8E 70O2>: =0 5;5:B@>==C ?>HBC >AB0G0;L=8:0: !?>6820G 70<>2;OT ?>BC6=VABL =0 4>1C =0?5@54 - C @07V ?>40==O 70O2:8 =5 ?V7=VH5 12.00 307>2>W 4>18 (D-1). # @07V ?5@528I5==O !?>6820G5< 70<>2;5=>W ?>BC6=>ABV C 2V4?>2V4=V9 4>1V (D), 20@BVABL B0:>3> @>7<V@C ?5@528I5==O ?>BC6=>ABV >?;0GCTBLAO !?>6820G5< >AB0G0;L=8:C 7 :>5DVFVT=B>< 2 (420) 4> B0@8DC, 2AB0=>2;5=>3>  , =5 ?V7=VH5 4>18 (D+1). 0@BVABL B0:>3> ?5@528I5==O ?>BC6=>ABV >?;0GCTBLAO !?>6820G5< =0 ?V4AB02V A:;045=>3> >AB0G0;L=8:>< :BC =0 ?5@528I5==O, 73V4=> D0:B8G=8E 2V4><>AB59 40=8E ?5@0B>@0 "!. !?>6820G ?@>BO3>< 5 (? OB8) 4=V2 7 40B8 >45@60==O :BC =0 ?5@528I5==O, 7>1>2'O7CTBLAO A?;0B8B8 2:070=C 2 :BV AC<C B0 ?>25@=CB8 >AB0G0;L=8:C >48= ?@8<V@=8: >@83V=0;C :BC, ?V4?8A0=89 C?>2=>2065=8< ?@54AB02=8:>< !?>6820G0.  / " # !"'/,  / " # # V4?8A0==O< 40=>3> >3>2>@C !?>6820G ?V4B25@46CT 2V4ACB=VABL ?@>AB@>G5=>W 701>@3>20=>ABV 70 ?>AB02;5=89 ?@8@>4=89 307 ?5@54 V=H8<8 ?>AB0G0;L=8:0<8 (C @07V WE =0O2=>ABV) B0 =040T A2>N 73>4C =0 2:;NG5==O 9>3> 4> 5TAB@C A?>6820GV2 >AB0G0;L=8:0 =0 V=D>@<0FV9=V9 ?;0BD>@<V ?5@0B>@0 "! =0 ?5@V>4, C O:><C 1C45 74V9A=N20B8AO ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C 2V4?>2V4=> 4> C<>2 >3>2>@C B0 C:;045=8E 4>40B:>28E C3>4 (V=D>@<0FV9=0 ?;0BD>@<0 - F5 5;5:B@>==0 ?;0BD>@<0 ?5@0B>@0 "! C 283;O4V 251-4>40B:0 2 <5@56V =B5@=5B, AB2>@5=0 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >45:AC 307>B@0=A?>@B=>W A8AB5<8). >AB0G0;L=8: =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV ?5@54 !?>6820G5< 70 =5?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C, O:I> B0:5 =5?>AB0G0==O T =0A;V4:>< =52:;NG5==O !?>6820G0 4> 2;0A=>3> 5TAB@C A?>6820GV2 G5@57 4VW/1574VO;L=VABL !?>6820G0, V=H>3> ?>AB0G0;L=8:0 ?@8@>4=>3> 307C !?>6820G0 01> ?5@0B>@0 "!. !?>6820G 7>1>2 O7CTBLAO C:;0AB8 4>3>2>@8 ?@> =040==O ?>A;C3 7 B@0=A?>@BC20==O (@>7?>4V;C) ?@8@>4=>3> 307C <03VAB@0;L=8<8 307>?@>2>40<8 B0 307>@>7?>4V;L=8<8 <5@560<8 7 307>B@0=A?>@B=8<8 01> 307>@>7?>4V;L=8<8 ?V4?@8T<AB20<8 (=040;V - 307>B@0=A?>@B=5 ?V4?@8T<AB2>) 2 ?C=:B0E ?@89<0==O-?5@540GV 307C, 707=0G5=8E C ?.2.2. FL>3> >3>2>@C. @> C:;045==O FVTW C3>48 !?>6820G ?>2V4><;OT >AB0G0;L=8:0 ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 4=V2 7 40B8 WW C:;045==O. >@O4>: >1;V:C A?>68B>3> 307C 287=0G0TBLAO C<>20<8 F8E 4>3>2>@V2. V;L:VABL ?>40=>3> !?>6820GC 307C 287=0G0TBLAO 70 ?>:07=8:0<8 :><5@FV9=>3> 2C7;0/2C7;0E >1;V:C 307C, I> 2AB0=>2;5=V C !?>6820G0. @02> 2;0A=>ABV =0 307 ?5@5E>48BL 2V4 >AB0G0;L=8:0 4> !?>6820G0 2 307>B@0=A?>@B=V9 A8AB5<V #:@0W=8 2 ?C=:B0E ?@89<0==O-?5@540GV 307C 2 307>B@0=A?>@B=C A8AB5<C #:@0W=8. VA;O ?5@5E>4C ?@020 2;0A=>ABV =0 307 !?>6820G =5A5 2AV @878:8 V 15@5 =0 A515 2AN 2V4?>2V40;L=VABL, ?>2 O70=C 7 ?@02>< 2;0A=>ABV =0 307. >7<V@ 28:>@8AB0=>W !?>6820G5< 4>1>2>W B0 <VAOG=>W ?>BC6=>ABV 287=0G0TBLAO =0 ?V4AB02V 40=8E ?5@0B>@0 "!. @89<0==O-?5@540G0 307C ?@>BO3>< <VAOFO 74V9A=NTBLAO @V2=><V@=> 7 ?@8?CAB8<8< 2V4E8;5==O< 4>1>28E >1`T<V2 2V4 70O2;5=>3> >1AO3C =5 1V;LH5 +/-3% (B@8 2V4A>B:8). # @07V 2V4E8;5==O >1AO3C A?>6820==O 307C 2V4 C73>465=>3> !B>@>=0<8 73V4=> 7 ?.2.1. FL>3> >3>2>@C >1AO3C ?>AB0G0==O, 1V;LH5 =V6 =0 3% (B@8 2V4A>B:8), !?>6820G 7>1>2 O7CTBLAO >?;0B8B8 >AB0G0;L=8:C >1AO3 ?>AB02;5=>3> 307C B0 2V4H:>4C20B8 718B:8 2V4?>2V4=> 4> ?.7.4.2. FL>3> >3>2>@C. @8 =5>1EV4=>ABV 2V4ABC?C 2V4 A5@54=L>4>1>2>W =>@<8 >AB0G0;L=8:>< V !?>6820G5< 2AB0=>2;NTBLAO =5@V2=><V@=0 ?>40G0 307C 70 270T<=> C73>465=8<8 3@0DV:0<8. >AB0G0;L=8: <0T ?@02> ?@87C?8=8B8 ?>2=VABN 01> A:>@>B8B8 ?>AB0G0==O 307C G0AB:>2> C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8 @> @8=>: ?@8@>4=>3> 307C, >45:A>< 307>B@0=A?>@B=>W A8AB5<8, >45:A>< 307>@>7?>4V;L=8E A8AB5<, @028;0<8 157?5:8 307>?>AB0G0==O B0 C 28?04:0E 70?;0=>20=8E :0?VB0;L=8E @5<>=BV2 307>28E <5@56 =0 G0A ?V4 T4=0==O 307>28E <5@56 C 2AB0=>2;5=><C ?>@O4:C, ?V4 G0A 020@V9 2 307>2><C 3>A?>40@AB2V, C 28?04:0E ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< B0 F8< >3>2>@><. @89<0==O-?5@540G0 307C, ?>AB02;5=>3> >AB0G0;L=8:>< !?>6820GC C 72VB=><C <VAOFV, >D>@<;NTBLAO I><VAOG=8<8 :B0<8 ?@89<0==O-?5@540GV 307C, O:V T =52V4`T<=8<8 G0AB8=0<8 FL>3> 4>3>2>@C. #?>2=>2065=V ?@54AB02=8:8 !B>@V= A:;040NBL B0 ?V4?8ACNBL 0:B ?@89<0==O-?5@540GV 307C V7 707=0G5==O< FV=8 V 7030;L=>W 20@B>ABV 307C, O:89 ?5@540TBLAO !?>6820GC >AB0G0;L=8:>< ?V4?8A0=89 7V AB>@>=8 >AB0==L>3>, B0 O:89 <0T 1CB8 ?V4?8A0=89 !?>6820G5< B0 ?>25@=CB89 >AB0G0;L=8:C C 10 (45AOB8) 45==89 AB@>:. ;O A:;040==O 0:BC ?@89<0==O-?5@540GV ?@8@>4=>3> 307C 70 ?V4AC<:0<8 @>7@0EC=:>2>3> ?5@V>4C >AB0G0;L=8: 28:>@8AB>2CT 40=V 7 0:BC <V6 !?>6820G5< B0 ?5@0B>@><   B0/01> V=D>@<0FV9=>W ?;0BD>@<8 ?5@0B>@0 "! ?@> >AB0B>G=V 2V41>@8 !?>6820G0 2 @>7@0EC=:>2><C ?5@V>4V, =5 @0=VH5 9 G8A;0 <VAOFO =0ABC?=>3> 70 @>7@0EC=:>28< ?5@V>4><. # 28?04:C =0O2=>ABV @>71V6=>AB59 I>4> >AB0B>G=8E 2V41>@V2, >B@8<0=8E 2V4 !?>6820G0 B0 7 V=D>@<0FV9=>W ?;0BD>@<8 ?5@0B>@0 "! :V;L:VABL V 20@BVABL ?>AB02;5=>3> ?@8@>4=>3> 307C 2AB0=>2;NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 40=8E >AB0G0;L=8:0, >B@8<0=8E 7 V=D>@<0FV9=>W ?;0BD>@<8 ?5@0B>@0 "!. !B>@>=8 4><>28;8AL, I> :B ?@89<0==O-?5@540GV 307C 01> 40==V 7 V=D>@<0FV9=>W ?;0BD>@<8 ?5@0B>@0 "! 1C4CBL ?V4B25@46C20B8 ?5@5EV4 ?@020 2;0A=>ABV B0 <0B8 2AV N@848G=V V D0:B8G=V =0A;V4:8 B0:>3> ?5@5E>4C. >7<V@ :><?5=A0FVW 4>1>28E =510;0=AV2 70 :0;5=40@=89 <VAOFL 2:;NG0TBLAO >:@5<8< @O4:>< 4> :BC ?@89<0==O-?5@540GV ?@8@>4=>3> 307C C @>7@0EC=:>2><C <VAOFV. # 28?04:C 2V4<>28 2V4 ?V4?8A0==O !?>6820G5< 0:BC ?@> :><?5=A0FVN 20@B>ABV <VAOG=>3> =510;0=AC, @>7<V@ :><?5=A0FVW 4>1>28E =510;0=AV2 70 :0;5=40@=89 <VAOFL, 2AB0=>2;NTBLAO >AB0G0;L=8:>< 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C, =0 ?V4AB02V 40=8E ?5@0B>@0 "! ?@> @>7<V@ A?>6820==O 307C 2 >7@0EC=:>2><C ?5@V>4V B0 ?>@O4:C @>7@0EC=:C :><?5=A0FVW 73V4=> FL>3> ?C=:BC. !?>6820G 2 B0:><C @07V =5 ?>7102;5=89 ?@020 725@=CB8AL 4> AC4C 70 28@VH5==O< A?>@C. > ?@89=OBBO @VH5==O AC4>< B0 =01@0==O B0:8< @VH5==O< 70:>==>W A8;8, @>7<V@ :><?5=A0FVW 2AB0=>2;NTBLAO 73V4=> >7@0EC=:C, =040=>3> >AB0G0;L=8:>< B0 ?V4;O30T 157C<>2=V9 >?;0BV C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><. 4. &    # &V=0 ?@8@>4=>3> 307C 70 1 B8A.< A:;040T =0 <><5=B C:;040==O FL>3> >3>2>@C __________________ 3@= 157 , :@V< B>3>  20% - _______________________ 3@=, 2AL>3> 7  - ____________________________ 3@=, 157 C@0EC20==O B0@8DC 70 @>7?>4V; ?>BC6=>ABV 4;O 2V@BC0;L=>W B>G:8 28E>4C 7 =5287=0G5=8< DV78G=8< @>7B0HC20==O< 4> 307>@>7?>4V;L=8E A8AB5<. &O FV=0 T 728G09=>N ?> FL><C >3>2>@C. "0@8D 70 @>7?>4V; ?>BC6=>ABV 4;O 2V@BC0;L=>W B>G:8 28E>4C 7 =5287=0G5=8< DV78G=8< @>7B0HC20==O< 4> 307>@>7?>4V;L=8E A8AB5<, 7 C@0EC20==O< :>5DVFVT=BC, O:89 70AB>A>2CTBLAO ?@8 70<>2;5==V ?>BC6=>ABV =0 4>1C =0?5@54 - =0 @V2=V 1,10 C<>2=8E >48=8FL, 2V4?>2V4=> 4> >AB0=>28   2V4 24.12.2019 @>:C ! 3013 @> 2AB0=>2;5==O B0@8DV2 4;O "  "  "! #  =0 ?>A;C38 B@0=A?>@BC20==O ?@8@>4=>3> 307C 4;O B>G>: 2E>4C V B>G>: 28E>4C =0 @53C;OB>@=89 ?5@V>4 2020  2024 @>:8 (7V 7<V=0<8 B0 4>?>2=5==O<8), AB0=>28BL 136,576 3@= 70 1 B8A.< =0 4>1C 157 , :@V< B>3>   27,315 3@=, 2AL>3> 7   163,89 3@= B0 =5 2:;NG0TBLAO 4> FV=8 ?@8@>4=>3> 307C. ?;0B0 70<>2;5=>W ?>BC6=>ABV 74V9A=NTBLAO =0 ?V4AB02V >:@5<>3> 0:BC ?@89><C-?5@540GV =040=8E ?>A;C3. # @07V 2AB0=>2;5==O   01> ?5@0B>@>< "! =>28E B0@8DV2 B0/01> :>5DVFVT=BV2 4> B0@8DC, 287=0G5=><C C 0170FV 4@C3><C ?C=:BC 4.1. FL>3> >3>2>@C, B0:V :>5DVFVT=B8 T >1>2 O7:>28<8 4;O !?>6820G0 4;O @>7@0EC=:V2 7 >AB0G0;L=8:><, ?@> I> >AB0G0;L=8: ?>2V4><;OT !?>6820G0 C AB@>: 3 (B@8) 4=V 2V4 4=O B0:>3> 2AB0=>2;5==O. 030;L=0 AC<0 FL>3> >3>2>@C A:;040TBLAO V7 AC< 20@B>ABV <VAOG=8E ?>AB02>: 307C, 7 C@0EC20==O< 70<>2;5=8E >1AO3V2 ?>BC6=>AB59, :>@83CNG8E :>5DVFVT=BV2 B0 20@B>ABV ?>A;C3, 28:>@8AB0=8E ?>BC6=>AB59 (:>5DVFVT=B 2,0), O:V =5 1C;8 ?>?5@54=L> 70<>2;5=V 70 40=8< >3>2>@>< B0 =0 <><5=B C:;040==O FL>3> >3>2>@C A:;040T  ________________________________ 3@= (___________________________ 3@825=L), 2 B><C G8A;V  20 % - _____________________ 3@=. #<>28 FL>3> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 ?>28==V 2V4@V7=OB8AO 2V4 7<VABC B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70 @57C;LB0B0<8 0C:FV>=C (C B><C G8A;V FV=8 70 >48=8FN B>20@C) ?5@5<>6FO ?@>F54C@8 70:C?V2;V. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E G.5 AB.41 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 7 C@0EC20==O< A>1;82>AB59: 1) 7<5=H5==O >1AO3V2 70:C?V2;V, 7>:@5<0 7 C@0EC20==O< D0:B8G=>3> >1AO3C 2840B:V2 70<>2=8:0; 2) ?>3>465==O 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C C @07V :>;820==O FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C, I> 2V41C;>AO 7 <><5=BC C:;045==O >3>2>@C/40B8 0C:FV>=C/2V4?>2V4=> 4> B5=45@=>W ?@>?>78FVW 01> >AB0==L>3> 2=5A5==O 7<V= 4> >3>2>@C 2 G0AB8=V 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C. <V=0 FV=8 70 >48=8FN B>20@C 74V9A=NTBLAO ?@>?>@FV9=> :>;820==N FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C (2V4A>B>: 71V;LH5==O FV=8 70 >48=8FN B>20@C =5 <>65 ?5@528IC20B8 2V4A>B>: :>;820==O (71V;LH5==O) FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C) 70 C<>28 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O B0:>3> :>;820==O B0 =5 ?>28==0 ?@8725AB8 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 >3>2>@V =0 <><5=B 9>3> C:;045==O. V4B25@465==O< D0:BC :>;820==O FV=8 ?@8@>4=>3> 307C =0 @8=:C T V=D>@<0FVO, I> @>7<VI5=0 =0 >DVFV9=><C A09BV " # ( HYPERLINK "file:///F:\\https:\\www.ueex.com.ua\\%20exchange-quotations\\natural-gas\\medium-and-long-term-market\\%20https:\\www.oree.com.ua\\)" /https://www.ueex.com.ua/). =D>@<0FVO ?>28==0 1CB8 A:;045=0 7 28:>@8AB0==O< 40=8E ?@> A5@54=L>72065=C FV=C =0 ?@8@>4=89 307 =0 @8=:C, >?@8;N4=5=8E 70 @57C;LB0B0<8 <>=VB>@8=3C @8=:C ?@8@>4=>3> 307C. # @07V :>;820==O FV=8 B>20@C =0 @8=:C, >AB0G0;L=8: ?8AL<>2> 725@B0TBLAO 4> 0<>2=8:0 I>4> 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C. V4 ?@>?>@FV9=VABN @>7C<VTBLAO 71V;LH5==O FV=8 =0 B0:89 2V4A>B>:, =0 O:89 2V41C20TBLAO :>;820==O =0 @8=:C (<>6;82> V =0 <5=H89). 0O2=VABL D0:BC :>;820==O FV=8 B>20@C =0 @8=:C ?V4B25@46CTBLAO 4>2V4:>N(0<8) 01> ;8AB><(0<8) (702V@5=8<8 :>?VO<8 F8E 4>2V4:8(>:))/;8AB0(V2) 2V4?>2V4=8E >@30=V2, CAB0=>2, >@30=V70FV9, O:V C?>2=>2065=V =04020B8 2V4?>2V4=C V=D>@<0FVN I>4> :>;820==O FV=8 B>20@C =0 @8=:C. > @>7@0EC=:C FV=8 70 >48=8FN B>20@C ?@89<0TBLAO FV=0 I>4> @>7<V@C FV=8 =0 B>20@ =0 <><5=B C:;040==O >3>2>@C (7 C@0EC20==O< 2=5A5=8E @0=VH5 7<V= 4> >3>2>@C) B0 =0 <><5=B 725@=5==O 4> 2:070=8E >@30=V2, CAB0=>2, >@30=V70FV9, I> ?V4B25@46CT :>;820==O (7<V=8) FV= =0 @8=:C B>20@, I> T ?@54<5B>< 70:C?V2;V 70 F8< >3>2>@><. # 4>:C<5=BV, O:89 2840T 2V4?>2V4=89 C?>2=>2065=89 >@30=, CAB0=>20, >@30=V70FVO, <0T 1CB8 707=0G5=0 4VNG0 A5@54=L>72065=0 FV=0 =0 ?@8@>4=89 307 =0 @8=:C V WW ?>@V2=O==O 7 A5@54=L>72065=>N FV=>N =0 ?@8@>4=89 307 =0 @8=:C AB0=>< =0 40BC 725@=5==O (40B0 7 O:>W 7<V=NNBLAO FV=8 =0 @8=:C, O: C 1V: 71V;LH5==O, B0: V C 1V: 7<5=H5==O (B>1B> =0O2=>ABV :>;820==O)). >6=0 7<V=0 4> 4>3>2>@C <0T <VAB8B8 >:@5<5 4>:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O. >:C<5=B ?@> 7<V=C FV=8 ?>28=5= <VAB8B8 ?V4B25@465==O, 28:;045=8E 2 =L><C 40=8E, ?@>2545=8E 4>A;V465=L :>;820==O @8=:C, 465@5; V=D>@<0FVW B>I>. &V=0 7<V=NTBLAO =5 @0=VH5 40B8, O:0 707=0G5=0 C 4>2V4FV(:0E))/;8ABV(0E) 2V4?>2V4=8E >@30=V2, CAB0=>2, >@30=V70FV9, O:V C?>2=>2065=V =04020B8 V=D>@<0FVN I>4> :>;820==O FV=8 B>20@C =0 @8=:C B0 7 O:>W ?>G0;8 7<V=N20B8AO FV=8 =0 @8=:C.  70;56=>ABV 2V4 :>;820==O FV=8 B>20@C =0 @8=:C, AB>@>=8 ?@>BO3>< 4VW 4>3>2>@C <0NBL ?@02> 2=>A8B8 7<V=8 45:V;L:0 @07V2 2 G0AB8=V ?@>?>@FV9=>3> 71V;LH5==O FV=8 70 >48=8FN B>20@C, 7 C@0EC20==O< ?>?5@54=VE 7<V= 70 C<>28, I> B0:0 7<V=0 =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O 7030;L=>W 20@B>ABV, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V. 3) ?>:@0I5==O O:>ABV ?@54<5B0 70:C?V2;V, 70 C<>28 I> B0:5 ?>:@0I5==O =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N; 4) ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N B0 AB@>:C 28:>=0==O 7>1>2 O70=L I>4> ?5@540GV B>20@C, 28:>=0==O @>1VB, =040==O ?>A;C3 C @07V 28=8:=5==O 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=8E >1 T:B82=8E >1AB028=, I> A?@8G8=8;8 B0:5 ?@>4>265==O, C B><C G8A;V >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, 70B@8<:8 DV=0=AC20==O 28B@0B 70<>2=8:0, 70 C<>28 I> B0:V 7<V=8 =5 ?@87254CBL 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N; 5) ?>3>465==O 7<V=8 FV=8 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N 2 1V: 7<5=H5==O (157 7<V=8 :V;L:>ABV (>1AO3C) B0 O:>ABV B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3), C B><C G8A;V C @07V :>;820==O FV=8 B>20@C =0 @8=:C. 6) 7<V=8 FV=8 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N C 72 O7:C 7V 7<V=>N AB02>: ?>40B:V2 V 71>@V2 B0/01> 7<V=>N C<>2 I>4> =040==O ?V;L3 7 >?>40B:C20==O - ?@>?>@FV9=> 4> 7<V=8 B0:8E AB02>: B0/01> ?V;L3 7 >?>40B:C20==O. 7) 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45:AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 01> ?>:07=8:V2 Platts, ARGUS, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2) V =>@<0B82V2, I> 70AB>A>2CNBLAO 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, C @07V 2AB0=>2;5==O 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N ?>@O4:C 7<V=8 FV=8. # @07V 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 7<V=0 FV=8 2V41C20TBLAO 70 D>@<C;>N: &1=&0*!1/!0+&1 - =>20 FV=0&0 - 107>20 FV=0 70 >48=8FN B>20@C (), O:0 ?5@5410G5=0 >3>2>@>< C @540:FVW, G8==V9 =0 45=L 2=5A5==O 7<V= (157 C@0EC20==O )!0 - @V25=L FV=8 ?@8@>4=>3> 307C =0 45=L ?V4?8A0==O 4>3>2>@C 01> #!1 - @V25=L FV=8 ?@8@>4=>3> 307C =0 45=L 725@=5==O 8) 7<V=8 C<>2 C 72 O7:C V7 70AB>AC20==O< ?>;>65=L HYPERLINK "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19" \l "n1778" \h G0AB8=8 H>AB>WFVTW AB0BBV. 5.  / " #  /  %# 0@BVABL 307C 287=0G0TBLAO, 28E>4OG8 7 DV:A>20=>W FV=8, 287=0G5=>W 2 ?.4.1. >3>2>@C 01> C >40B:>2V9 C3>4V. >@O4>: >?;0B8 2AB0=>2;NTBLAO =0ABC?=8< G8=><: ?;0B0 70 ?>AB02;5=89 ?@8@>4=89 307 ?@>2>48BLAO =0 ?V4AB02V @0EC=:C-D0:BC@8 01> 0:BC ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C ?VA;O ?5@V>4C ?>AB02:8 307C H;OE>< ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 2 @>7<V@V 100% 20@B>ABV D0:B8G=> ?>AB02;5=>3> ?@8@>4=>3> 307C 4> 15 G8A;0 :>6=>3> <VAOFO, =0ABC?=>3> 70 <VAOF5< ?>AB02:8 307C. # @07V 71V;LH5==O 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C ?V4B25@465=>3> >1AO3C 307C ?@>BO3>< @>7@0EC=:>2>3> ?5@V>4C !?>6820G 74V9A=NT >?;0BC 20@B>ABV 4>40B:>2> 70O2;5=8E >1AO3V2 307C 2 ?'OB845==89 AB@>: ?VA;O 71V;LH5==O FL>3> >1AO3C. # @07V 70B@8<:8 1N465B=>3> DV=0=AC20==O !?>6820G0, @>7@0EC=>: 74V9A=NTBLAO ?@>BO3>< 10 (45AOB8) :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O !?>6820G5< 1N465B=>3> DV=0=AC20==O =0 A2V9 @0EC=>:. 07 ?5@540TBLAO >AB0G0;L=8:>< !?>6820GC 2 >1AO30E, I> ?V4B25@46CNBLAO 40=8<8 7 V=D>@<0FV9=>W ?;0BD>@<8 ?5@0B>@0 "! 01> ?V4?8A0=8< 0:B>< ?@89<0==O-?5@540GV ?@8@>4=>3> 307C. 0B>N 74V9A=5==O ?;0B56C 22060TBLAO 40B0 70@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 ?>B>G=89 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0. 04;8H:>2V :>HB8, O:V =04V9H;8 2V4 !?>6820G0, 1C4CBL 70@0E>20=V O: ?>?5@54=O >?;0B0 70 C<>28 2V4ACB=>ABV 701>@3>20=>ABV 70 40=8< >3>2>@><. /:I> 45=L 74V9A=5==O !?>6820G5< 1C4L-O:>3> ?;0B56C 70 F8< >3>2>@>< ?@8?040T =0 28EV4=89, A2OB:>289 01> =5@>1>G89 45=L, B> B0:89 ?;0BV6 ?>28=5= 1CB8 74V9A=5=89 2 @>1>G89 (10=:V2AL:89) 45=L, I> ?5@54CT 28EV4=><C, A2OB:>2><C 01> =5@>1>G><C 4=N. # ?;0BV6=8E 4>@CG5==OE !?>6820G ?>28=5= >1>2 O7:>2> 707=0G0B8 =><5@ 4>3>2>@C, 40BC 9>3> ?V4?8A0==O, ?@87=0G5==O ?;0B56C. 0 =0O2=>ABV 701>@3>20=>ABV C !?>6820G0 70 F8< 4>3>2>@>< >AB0G0;L=8: 70@0E>2CT :>HB8, I> =04V9H;8 2V4 !?>6820G0 O: ?>30H5==O 701>@3>20=>ABV 70 307, ?>AB02;5=89 2 <8=C;V ?5@V>48 70 F8< 4>3>2>@><, =570;56=> 2V4 707=0G5=>3> 2 ?;0BV6=><C 4>@CG5==V ?@87=0G5==O ?;0B56C. 2V@O==O @>7@0EC=:V2 74V9A=NTBLAO !B>@>=0<8 =0 ?V4AB02V 2V4><>AB59 ?@> D0:B8G=C >?;0BC 20@B>ABV A?>68B>3> 307C !?>6820G5< B0 0:BC ?@89<0==O-?5@540GV 307C ?@>BO3>< 10 (45AOB8) 4=V2 7 <><5=BC 28<>38 >4=VTW V7 !B>@V=. 07=0G5=5 >D>@<;OTBLAO 0:B>< 72V@O==O, 7 C@0EC20==O 20@B>ABV @>1VB 7 2V4:;NG5==O B0 2V4?>2V4=8E >?;0B, C @07V 28:>=0==O B0:8E @>1VB. >AB0G0;L=8: 2?@02V 2V4<>28B8AO 2V4 70<>2;5==O ?>BC6=>ABV 4;O !?>6820G0 C @07V =5A2>TG0A=>W WW >?;0B8 !?>6820G5< B0 /01> C @07V =5A?;0B8 20@B>ABV ?5@528I5=>W ?>BC6=>ABV. >AB0G0;L=8: 2?@02V 70@0EC20B8 ?5@5@0E>20=V !?>6820G5< 3@>H>2V :>HB8, O:V =04E>48B8<CBL 2 O:>ABV >?;0B8 ?>BC6=>ABV, 2 ?5@HC G5@3C 4;O ?>30H5==O HB@0D=8E A0=:FV9, 0 265 ?>BV< O: >?;0BC >A=>2=>3> 1>@3C. >40B:>2V =0:;04=VJ $ & ( * ѽzlaRB>7 hxhf7hf7hxhf75OJQJmH"sH"hxhf7OJQJmH"sH"h^hf7CJaJh^hf76]mH"sH"h^hf7CJaJh^hf76>*mH"sH"h^hf76mH"sH"h^hf7mH"sH"$h^hf7CJOJQJaJmH"sH"'h^hf75CJOJQJaJmH"sH"h^hf75OJQJtHhf75OJQJtHhf75mH"sH"h^hf75mH"sH"J$ & ( * $a$gdf7$a$gdf7 N gdf7$Gh]G^`ha$gdf7$ n7`7a$gdf7 $h`ha$gdf7 $*$a$gdf7$ "( Px 4 #\'*.25@9a$gdf7 $a$gdf7$a$gdf7 , \ ` d f | * R 6t(rxiZJhxhf75OJQJmH"sH"hxhf7OJQJmH"sH"hxhf7mH"nH"sH"tH"%hxhf7fHmH"q sH"hf7mH"sH"hxhf7mH"sH"hf75mH"sH"hxhf7B*CJaJphhxhf7CJaJh)Me0J CJaJh`\hy0J CJaJh`\0J CJaJmH sH hf7hf70J CJaJhxhf70J CJaJ R  !!f$ & F 77d^`7a$gdf7m$ $1$a$gdf7$ & F 7d^`7a$gdf7m$ $7`7a$gdf7$ & F 7d^`7a$gdf7m$ $h^ha$gdf7 $`a$gdf7$a$gdf7$a$gdf7  !!!"""""##h#j#####%f'n'v)**.<124odS h_hf7OJQJ^JmH"sH"hxhf7CJaJ(hxhf7OJQJ^JmH"nH"sH"tH"(hxhf7OJQJ^JmH"nHsH"tH hxhf7OJQJ^JmH"sH" hxhf7hxhf7CJaJmH"sH""hxhf75CJ\aJmH"sH"&hxhf75OJQJ\^JmH"sH"hxhf7mH"sH"hxhf7CJaJnHtH!!! ""6"D"`"n""$$&`#$/1$Ifa$gdf7$$&`#$/1$If^a$gdf7$ 7`7a$gdf7 """2$$&`#$/1$Ifa$gdf7kd$$Ifl2ִ ($$)j 6`)    44 laytf7""""""""$$&`#$/1$G$Ifa$gdf7$$&`#$/1$Ifa$gdf7$$&`#$/1$Ifa$gdf7"""2$$&`#$/1$Ifa$gdf7kd$$Ifl0ִ ($$)j 6`)    44 laytf7""""####$&`#$/1$G$Ifgdf7$$&`#$/1$Ifa$gdf7$$&`#$/1$G$Ifa$gdf7##.#2$$&`#$/1$Ifa$gdf7kd8$$Ifl0ִ ($$)j 6`)    44 laytf7.#0#@#B#T#V#f#h#$&`#$/1$G$Ifgdf7$$&`#$/1$Ifa$gdf7$$&`#$/1$G$Ifa$gdf7h#j##2$$&`#$/1$Ifa$gdf7kdT$$Ifl0ִ ($$)j 6`)    44 laytf7########$$&`#$/1$Ifa$gdf7$$&`#$/1$G$Ifa$gdf7##$$%%2%%% $71$`7a$gdf7kdp$$Ifl0ִ ($$)j 6`)    44 laytf7%f'j'n'*,./046m\$7d`7a$gdf7$ & F81$^`8a$gdf7 $71$`7a$gdf7$ & F71$^`7a$gdf7 $ & F 67d]6^`7a$gdf7$7^`7a$gdf7$ 771$7$8$^7a$gdf7$ & F71$^`7a$gdf7 46899::::??2@0NNNO2[]_j```aghӻ޻|Ӊj[jI>hxhf7B*ph#hxhf75OJQJ^JmH"sH"hxhf7CJaJnHtH#hxhf7OJQJ\^JmH"sH"hxhf7@CJaJ hxhf7OJQJ^JmH"sH"&hxhf75OJQJ\^JmH"sH"hxhf7@mH"sH"hxhf7mH"sH"hxhf7@CJaJhxhf7CJaJhxhf7CJPJaJ(h,AMhf7CJOJQJ^JaJmH"sH"68::??2@FwbM$ & F81$^`8a$gdf7$ & F1$^`a$gdf7 $`a$gdf7&$ & F Ih7d1$7$8$]h^`7a$gdf7m$$ Ie71$7$8$]e`7a$gdf7$7-DM ^`7a$gdf7&$ & F _h7d1$7$8$]h^`7a$gdf7m$FJ0NO~RSdWX]_abgg~rr $7`7a$gdf7$ & F 7^`7a$gdf7$ & F8d1$^`8a$gdf7m$$ & F71$^`7a$gdf7$ nq71$7$8$]q^`7a$gdf7$ & F81$^`8a$gdf7 $71$`7a$gdf7 ghkpnsvTx6zz`>$$d%d&d'd(d-DM NOPQR`a$gdf7 $`a$gdf7$ & F7d1$^`7a$gdf7$d`a$gdf7$ & F 7d^`7a$gdf7m$ $1$a$gdf7hhkHkJk`kbklknkzk|k~kkkkkklllfmjmDnnnn:o>oooppqqqqqپٵ٬ٟٕ|ogپپhxhf75hxhf7PJnHtHhxhf70JB*\phhxhf70J\hxhf75\hxhf70JB*phhxhf7@hxhf7@hxhf7@hxhf7@hxhf7@ hxhf7hxhf7CJaJnHtH hxhf7OJQJ^JmH"sH"$qqqqqqqqqrrrr r"r8r:rrnsTxzy6zzzĀƀȀʀ𰡖n`V`hf70JmH"sH"jhf70JUmH"sH"1hxhf7B*CJOJQJ^JaJmH"ph(/3sH"hxhf7B*mH"ph(/3sH"hxhf7mH"sH"hxhf7B*mH"phsH"%hxhf7B* CJKHPJaJph hxhf7@hxhf7@hxhf7@hxhf7@hxhf7@ hxhf7hxhf7@z*܌\}pp87$7$d%d&d'd(d1$NOPQR`7a$gdf7 $*$`a$gdf77$$d%d&d'd(d1$NOPQR`a$gdf7$-DM `a$gdf76$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gdf7$&*v>dċԎZ\6VXvxvx$Dj˿u`QJJJ˿J˿ hxhf7hxhf7B* mH"ph `sH"(hxhf7B*PJmHnHphsH"uh)*hf7mH"nHsH"tHhB hf7mH"sH"/hB hf7KHPJ]^J_H)mH"nHsH"tH/h)*hf7KHPJ]^J_H)mH"nHsH"tHhf7B*mH"phsH"hxhf7B*mH"phsH"hxhf7mH"sH"jhf70JUmH"sH"hxhf70JmH"sH"̓p6Vx $Ifgdf7>$7$d%d&d'd(d-DM NOPQR`7a$gdf7>$$d%d&d'd(d-DM NOPQR`a$gdf7VXvxvxp-Bkd*$$IfTl,44 laytf7TBkd$$IfTl;44 laytf7T $Ifgdf7Bkd$$IfTlJ44 laytf7Txjlnp1>$7$d%d&d'd(d-DM NOPQR`7a$gdf7Bkd$$IfTl;44 laytf7TBkdy$$IfTl,44 laytf7T $Ifgdf7jlҟԟ`b~С.ܵprL """#®qYD(hxhf7CJOJQJ^JaJmH"sH".hxhf75CJOJQJ\^JaJmH"sH"hxhf75OJQJmH"sH"hxhf7OJQJmH"sH"Uhxhf7CJaJ hxhf7OJQJ^JmH"sH"&hxhf75OJQJ\^JmH"sH"hxhf7mH"sH"hf7B*mH"phsH" jhf7B*UmH"phsH"hxhf7B*mH"phsH" hxhf7nС.v}bA $ & F nd1$7$8$^`a$gdf7$ & Fd1$^`a$gdf7m$$ & F71$^`7a$gdf7$ & F71$^`7a$gdf7 $1$a$gdf7$ n7^7a$gdf7>$$d%d&d'd(d-DM NOPQR`a$gdf7v@(Ҳprv$ & F7*$^`7a$gdf7 $`a$gdf7 $1$`a$gdf7 $ & F 7d1$7$8$^`7a$gdf7$ & F7d1$^`7a$gdf7m$$ & Fd1$^`a$gdf7m$ B0 4>40B:8 4> =8E >D>@<;NNBLAO !B>@>=0<8 2 5;5:B@>==V9 D>@<V, 73V4=> 7 28<>30<8 =>@< >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8 B0 ?@89=OB8E =0 9>3> 28:>=0==O ?V470:>==8E =>@<0B82=>-?@02>28E 0:BV2. 6.   "  / !"  >AB0G0;L=8: 7>1>2'O7CTBLAO: >B@8<C20B8AL 28<>3 @028; ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C. 0157?5GC20B8 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C 4> ?C=:BV2 ?@87=0G5==O =0 C<>20E B0 2 >1AO30E (>1 T<0E), 287=0G5=8E F8< >3>2>@><, 70 C<>28 4>B@8<0==O !?>6820G5< 48AF8?;V=8 2V41>@C ?@8@>4=>3> 307C B0 @>7@0EC=:V2 70 =L>3>. 0157?5GC20B8 ?>40==O 2AVE =5>1EV4=8E 4>:C<5=BV2 4;O ?V4B25@465==O ?5@0B>@><   =5>1EV4=>3> !?>6820GC >1AO3C (>1 T<C) ?@8@>4=>3> 307C 70 C<>28, I> !?>6820G 28:>=02 2;0A=V >1>2`O7:8 ?5@54 >AB0G0;L=8:><, 4;O 70<>2;5==O =5>1EV4=>3> !?>6820GC >1AO3C (>1 T<C) ?@8@>4=>3> 307C; !:;040B8 B0 ?>3>46C20B8 0:B ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C C ?>@O4:C, 287=0G5=><C >3>2>@><. !2>TG0A=> ?>2V4><;OB8 !?>6820G0, O:I> >AB0G0;L=8: ?5@51C20T C ?@>F5AV ;V:2V40FVW, 01> 287=0==O 10=:@CB><, 01> >AB0G0;L=8: ?@>E>48BL ?> ?@>F54C@V ?@87C?8=5==O/0=C;N20==O ;VF5=7VW =0 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C, 01> ;VF5=7VN =0 ?@>20465==O 4VO;L=>ABV 7 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C 0=C;L>20=>, 01> WW 4VN 7C?8=5=> B0 ?@> 2V4ACB=VABL @5AC@AC ?@8@>4=>3> 307C. 04020B8 !?>6820G52V ?>40B:>2V =0:;04=V, >D>@<;5=V =0;56=8< G8=>< 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20 B0 C<>2 40=>3> >3>2>@C. 04020B8 !?>6820GC 157:>HB>2=C V=D>@<0FVN ?@> >1AO38 B0 V=HV ?>:07=8:8 A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C. 8AL<>2> ?>2V4><;OB8 !?>6820G0 ?@> =0<V@ 2=5A5==O 7<V= 4> >3>2>@C ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C 2 G0AB8=V C<>2 ?>AB0G0==O G8 7<V=8 FV=8. 8:>=C20B8 V=HV >1>2 O7:8 ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2><. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: B@8<C20B8 2V4 !?>6820G0 A2>TG0A=C >?;0BC 70 ?>AB02;5=89 ?@8@>4=89 307 70 FV=>N, 287=0G5=>N 2 @>74V;V 4 FL>3> >3>2>@C. 57?5@5H:>4=>3> 4>ABC?C (70 ?@54`O2;5==O< A;C61>2>3> ?>A2V4G5==O) 4> :><5@FV9=8E 2C7;V2 >1;V:C ?@8@>4=>3> 307C, I> 2AB0=>2;5=V =0 >1`T:B0E 307>A?>6820==O !?>6820G0, 4;O 72V@:8 40=8E D0:B8G=>3> A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C. =VFVN20B8 ?@>F54C@C ?@8?8=5==O (>1<565==O) ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C !?>6820G52V 73V4=> 7 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C B0 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 @028; ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C. 0 ?>2=C B0 4>AB>2V@=C V=D>@<0FVN 2V4 !?>6820G0, I>4> @568<V2 A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C. 4V9A=N20B8 72V@O==O D0:B8G=>3> >1 T<C (>1AO3C) A?>68B>3> ?@8@>4=>3> 307C =0 ?52=C 40BC B0/01> ?@>BO3>< 2V4?>2V4=>3> ?5@V>4C, 4;O G>3> <0T ?@02> =5309=>3> 4>ABC?C 4> >1 T:BV2 !?>6820G0 ?VA;O >B@8<0==O >AB0==V< ?8AL<>2>W 28<>38 ?@> =040==O 4>ABC?C 4> >1 T:BV2. =VFVN20B8 ?8B0==O 2=5A5==O 7<V= 4> FL>3> 4>3>2>@C 2 G0AB8=V FV=8 B0/01> >1 T<C ?@8@>4=>3> 307C. >7V@20B8 40=89 4>3>2V@ 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C, 2 B><C G8A;V C @07V: >@CH5==O !?>6820G5< ?>@O4:C B0 AB@>:V2 >?;0B8 70 A?>68B89 >1 T< (>1AO3) ?@8@>4=>3> 307C; V4<>28 !?>6820G0 ?> 2=5A5==N 7<V= 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C 2 G0AB8=V FV=8 B0/01> >1 T<C ?@8@>4=>3> 307C, C @07V 28=8:=5==O >1AB028= ?5@5410G5=8E ?.4.3. FL>3> >3>2>@C. !?>6820G 7>1>2'O7CTBLAO: 8:>=C20B8 C<>28 FL>3> >3>2>@C. >B@8<C20B8AL 28<>3 @028; ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C. 0157?5GC20B8 4>B@8<0==O 48AF8?;V=8 2V41>@C (A?>6820==O) ?@8@>4=>3> 307C =0 C<>20E, 287=0G5=8E @>74V;>< 3 FL>3> >3>2>@C B0 >3>2>@>< @>7?>4V;C ?@8@>4=>3> 307C. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 >AB0G0;L=8:C 20@BVABL ?>AB02;5=>3> ?@8@>4=>3> 307C =0 C<>20E B0 2 >1AO30E (>1 T<0E), 287=0G5=8E F8< >3>2>@><. )><VAOG=> ?>4020B8 >AB0G0;L=8:C V=D>@<0FVN ?@> 70?;0=>20=89 >1 T< (>1AO3) A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C =0 =0ABC?=89 <VAOFL. VA;O >B@8<0==O ?8AL<>2>W 28<>38 >AB0G0;L=8:0 70157?5G8B8 4>?CA: C?>2=>2065=8E ?@54AB02=8:V2 >AB0G0;L=8:0 70 ?@54'O2;5==O< A;C61>2>3> ?>A2V4G5==O =0 B5@8B>@VN 2;0A=8E >1`T:BV2 4;O 72V@:8 40=8E D0:B8G=>3> A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C. 4V9A=N20B8 :><?;5:A 70E>4V2, A?@O<>20=8E =0 70?>1V30==O 28=8:=5==N 703@>78 68BBN 01> B@02<0B87<C, ?>H:>465==N >1;04=0==O B0 ?@>4C:FVW, =530B82=8E 5:>;>3VG=8E =0A;V4:V2 B>I> 2 @07V >B@8<0==O ?>2V4><;5==O ?@> ?@8?8=5==O (>1<565==O) ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C. # @07V 72V;L=5==O 709<0=>3> >1'T:B0 (?@8<VI5==O), =0 O:89 ?>H8@NNBLAO C<>28 40=>3> >3>2>@C, @5>@30=V70FVW, ;V:2V40FVW (C B><C G8A;V H;OE>< 10=:@CBAB20) B0/01> >AB0B>G=>3> ?@8?8=5==O :>@8ABC20==O ?@8@>4=8< 307>< ?>2V4><8B8 >AB0G0;L=8:0 B0 >?5@0B>@0   =5 ?V7=VH5 =V6 70 20 @>1>G8E 4=V2 4> 4=O 72V;L=5==O ?@8<VI5==O B0/01> >AB0B>G=>3> ?@8?8=5==O :>@8ABC20==O ?@8@>4=8< 307>< B0 =040B8 70O2C ?@> @>7V@20==O >3>2>@C V 74V9A=8B8 >?;0BC 2AVE 284V2 ?;0B56V2, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@>< B0 >3>2>@>< @>7?>4V;C ?@8@>4=>3> 307C, 4> 2:070=>3> !?>6820G5< 4=O 72V;L=5==O ?@8<VI5==O B0/01> >AB0B>G=>3> ?@8?8=5==O :>@8ABC20==O ?@8@>4=8< 307>< 2:;NG=>. # @07V =5?>2V4><;5==O 01> =5A2>TG0A=>3> ?>2V4><;5==O !?>6820G5< >AB0G0;L=8:0 ?@> 72V;L=5==O ?@8<VI5==O B0 /01> >AB0B>G=5 ?@8?8=5==O :>@8ABC20==O ?@8@>4=8< 307><, !?>6820G 7>1>2`O70=89 74V9A=N20B8 >?;0BC A?>68B>3> >1`T:B0<8 307>A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C B0 V=H8E ?;0B56V2, 28E>4OG8 7 C<>2 FL>3> >3>2>@C B0 >3>2>@C @>7?>4V;C ?@8@>4=>3> 307C. V4H:>4C20B8 H:>4C >AB0G0;L=8:C C @07V, O:I> !?>6820G 2V4<>282 C 4>ABC?V 4> >1 T:B0 !?>6820G0, 2 @57C;LB0BV G>3> ?@54AB02=8: >AB0G0;L=8:0 =5 74V9A=82 72V@O==O D0:B8G=8E >1AO3V2 (>1 T<V2) A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C, I> 70240;> >AB0G0;L=8:C H:>48. !?>6820G <0T ?@02>: 0 >B@8<0==O ?@8@>4=>3> 307C 2 >1AO30E (>1 T<0E), 287=0G5=8E F8< >3>2>@><, 70 C<>28 4>B@8<0==O 9>3> C<>2, :@V< 28?04:V2 ?@8?8=5==O (>1<565==O) 307>?>AB0G0==O 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 FL>3> >3>2>@C B0 G8==>3> 70:>=>402AB20. 0 :>@83C20==O 2 CAB0=>2;5=><C G8==8< 70:>=>402AB2>< ?>@O4:C 4>3>2V@=8E 25;8G8= A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C. 0 157:>HB>2=5 >B@8<0==O V=D>@<0FVW ?@> =>@<0B82=V V D0:B8G=V ?0@0<5B@8 O:VA=8E ?>:07=8:V2 ?@8@>4=>3> 307C B0 25;8G8=C 9>3> B8A:C 2 <5@56V. !0<>ABV9=> ?@8?8=OB8 (>1<56C20B8) 2V41V@ ?@8@>4=>3> 307C 4;O 2;0A=8E ?>B@51 7 4>B@8<0==O< 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20, ;8H5 ?VA;O ?8AL<>2> ?>2V4><;5==O 2AVE AC1`T:BV2 @8=:C ?@8@>4=>3> 307C, 7 O:8<8 C:;045=> 2V4?>2V4=V 4>3>2>@8. 7. ,!", !"  0 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C F8< >3>2>@>< B0 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 28<030B8 2V4 !?>6820G0 2V4H:>4C20==O 718B:V2, 0 !?>6820G 2V4H:>4>2CT 718B:8, ?>=5A5=V >AB0G0;L=8:><, C 28?04:C O:I> B0:V 718B:8 70240=V 4VO<8 G8 1574VO;L=VABN !?>6820G0 2 <560E 28:>=0==O 40=>3> >3>2>@C. 0 ?>@CH5==O !?>6820G5< 3@>H>28E 7>1>2 O70=L (C<>2 B0 AB@>:V2 @>7@0EC=:V2), !?>6820G A?;0GCT =0 :>@8ABL >AB0G0;L=8:0, :@V< AC<8 701>@3>20=>ABV 7 C@0EC20==O< 2AB0=>2;5=>3> V=45:AC V=D;OFVW B0 B@L>E 2V4A>B:V2 @VG=8E 70 25AL G0A ?@>AB@>G5==O, - ?5=N 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O C @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 #, I> 4VO;0 C ?5@V>4, 70 O:89 A?;0GCTBLAO ?5=O 2V4 AC<8 ?@>AB@>G5=>3> ?;0B56C, 0 C @07V ?@>AB@>G5==O ?;0B56C =0 AB@>: ?>=04 10 :0;5=40@=8E 4=V2  4>40B:>2> HB@0D C @>7<V@V 5% (? OBL 2V4A>B:V2) 2V4 AC<8 ?@>AB@>G5=>3> ?;0B56C, 157 >1<565==O ?5@V>4C =0@0EC20==O, 4> 40B8 ?>2=>W >?;0B8. !?;0B0 ?5=V B0 HB@0DC =5 72V;L=OT !?>6820G0 2V4 >1>2 O7:C A?;0B8B8 ?@>AB@>G5=C 701>@3>20=VABL >AB0G0;L=8:C. >AB0G0;L=8: 2?@02V ?@8?8=8B8 01> >1<568B8 ?5@540GC 307C C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E 4VNG8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8, B0 28<030B8 ?@>2545==O >?;0B8 70 25AL >1AO3 307C, I> 1C2 D0:B8G=> ?>AB02;5=89 4> <><5=BC ?@8?8=5==O/>1<565==O ?>40GV, ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 <><5=BC ?@8?8=5==O. 8B@0B8 B0 718B:8 70 2AV =530B82=V =0A;V4:8 2 FL><C 28?04:C 2V4H:>4>2CNBLAO 2V4?>2V4=> 4> ?.10 >AB0=>28 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 08.12.2006@. !1687 @> 70B25@465==O >@O4:C ?>>1 T:B=>3> ?@8?8=5==O (>1<565==O) 307>?>AB0G0==O A?>6820G0< :@V< =0A5;5==O. 0 =0A;V4:8, ?>2 O70=V 7 >1<565==O< G8 ?@8?8=5==O< ?>40GV 307C 2V4?>2V40;L=VABL =5A5 !?>6820G, ?@8 FL><C >AB0==V9 7>1>2 O70=89 2V4H:>4C20B8 >AB0G0;L=8:C 28B@0B8, ?>2 O70=V V7 2V4:;NG5==O< !?>6820G0 2V4 465@5; 307>?>AB0G0==O B0 9>3> ?V4:;NG5==O<. !?>6820G 7>1>2 O70=89 =5 ?V7=VH5 15 G8A;0 <VAOFO, I> A;V4CT 70 72VB=8< <VAOF5<, 2V4H:>4C20B8 >AB0G0;L=8:C C ?>2=><C >1AO7V 718B:8, ?>=5A5=V >AB0G0;L=8:>< 2=0A;V4>: =54>B@8<0==O !?>6820G5< I>4>1>2>3> A?>6820==O (2V4E8;5==O 1V;LH =V6 =0 3% 2 AB>@>=C 71V;LH5==O/7<5=H5==O 2 :>6=V9 307>2V9 4>1V) ?;0=>2>3> >1AO3C 307C C 72VB=><C <VAOFV, C =0ABC?=><C ?>@O4:C: /:I> 70 ?V4AC<:0<8 @>7@0EC=:>2>3> ?5@V>4C D0:B8G=89 >1'T< (>1AO3) A?>6820==O 07C !?>6820G5<, 1C45 <5=H89 2V4 ?V4B25@465=>3> >1AO3C 07C (70 C<>28, I> ?V4B25@465=89 >1AO3 2V4?>2V402 70<>2;5=><C !?>6820G5<), >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 28<030B8 2V4 !?>6820G0 2V4H:>4C20==O 718B:V2 C @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 0FV>=0;L=>3> 10=:C #:@0W=8 2V4 20@B>ABV =54>28:>@8AB0=>3> >1AO3C 307C 70 72VB=89 ?5@V>4. # 28?04:C, O:I> 4>1>2V >1AO38 A?>6820==O 07C !?>6820G5< 1C4CBL 2V4@V7=OB8AO 2V4 70<>2;5=8E, 2 ?>@O4:C ?5@5410G5=8< 40=8< 4>3>2>@><, >AB0G0;L=8: <0T ?@02> =0 :><?5=A0FVN 28B@0B 7 1>:C !?>6820G0, ?>=5A5=8E 01> O:V 1C4CBL ?>=5A5=V >AB0G0;L=8:>< 2V4?>2V4=> 4> @>74V;C XIV >45:AC "!. !?;0B0 HB@0D=8E A0=:FV9 =5 72V;L=OT !B>@V= 2V4 27OB8E =0 A515 7>1>2 O70=L, 2V4?>2V4=> 4> C<>2 40=>3> >3>2>@C. # @07V ?>@CH5==O ?>@O4:C B0 B5@<V=C >?;0B8 70 307, >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 70AB>AC20B8 4> !?>6820G0 >?5@0B82=>-3>A?>40@AL:V A0=:FVW, ?5@5410G5=V >A?>40@AL:8< >45:A>< #:@0W=8.  @07V =0O2=>ABV 701>@3>20=>ABV !?>6820G0 70 40=8< >3>2>@><, >AB0G0;L=8: <0T ?@02> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C @>7V@20B8 40=89 >3>2V@. @8 FL><C !?>6820G 74V9A=NT ?>2=89 @>7@0EC=>: 70 A?>68B89 307, 2V4H:>4>2CN 2AV ?>=5A5=V >AB0G0;L=8:>< 718B:8 B0 A?;0GCT HB@0D=V A0=:FVW 2V4?>2V4=> 4> C<>2 40=>3> >3>2>@C. @> @>7V@20==O 40=>3> >3>2>@C >AB0G0;L=8: ?>2V4><;OT !?>6820G0 @5:><5=4>20=8< ;8AB>< 7 ?>2V4><;5==O<. 0 =5 ?V4?8A0==O 0:BC ?@89<0==O-?5@540GV 307C 157 ?>206=8E ?@8G8= 28==0 !B>@>=0 A?;0GCT AC<;V==V9 !B>@>=V HB@0D C @>7<V@V 10% (45AOBL 2V4A>B:V2) 20@B>ABV ?>AB02;5=>3> 307C C 2V4?>2V4=><C <VAOFV, >1AO3 O:>3> ?V4B25@465=89 =0 ?V4AB02V 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2. # @07V 2V4<>28 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4 ?@8410==O 307C C >AB0G0;L=8:0 157 ?>206=8E ?@8G8=, !?>6820G A?;0GCT =0 :>@8ABL >AB0G0;L=8:0 HB@0D C @>7<V@V 8% (2VAV< 2V4A>B:V2) 2V4 20@B>ABV 307C, 70<>2;5=>3> !?>6820G5< C >AB0G0;L=8:0 C <VAOFV, 2 O:><C D0:B8G=> 2V4<>282AO !?>6820G 2V4 ?@8410==O 307C 2 >AB0G0;L=8:0. !?>6820G =5 <0T ?@020 C:;040B8 4>3>2>@8 =0 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C 7 V=H8<8 ?>AB0G0;L=8:0<8 2 @07V =0O2=>ABV 701>@3>20=>ABV ?5@54 >AB0G0;L=8:>< 70 40=8< >3>2>@><.  /  / (/) " / !"'/ !?>6820G 7>1>2'O70=89 A0<>ABV9=> ?@8?8=8B8 (>1<568B8) 2;0A=5 A?>6820==O 307C C 28?04:0E B0 ?>@O4:C, ?5@5410G5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< B0 >3>2>@><. 8.2. ?5@0B>@  , C B><C G8A;V 70 4>@CG5==O< >AB0G0;L=8:0, ?@8?8=OT 01> >1<56CT ?>AB0G0==O 307C !?>6820G52V (=0 >1'T:B8 !?>6820G0) 7 4>B@8<0==O< =>@< 157?5:8 B0 =>@<0B82=8E 4>:C<5=BV2, I> 287=0G0NBL ?>@O4>: >1<565==O (?@8?8=5==O) 307C, C 28?04:0E: A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C 2 >1AO7V, I> ?5@528ICT CAB0=>2;5=89 >3>2>@><; ?@>2545==O A?>6820G5< =5?>2=8E 01> =5A2>TG0A=8E @>7@0EC=:V2 70 4>3>2>@><; ?5@528B@0B 4>1>2>W =>@<8 (C73>465=>3> 4>3>2>@>< 3@0DV:0 =5@V2=><V@=>W ?>40GV ?@8@>4=>3> 307C) B0/01> <VAOG=>3> ?V4B25@465=>3> >1AO3C ?@8@>4=>3> 307C; @>7V@20==O 4>3>2>@C ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C; 2V4<>28 2V4 ?V4?8A0==O 0:B0 ?@89<0==O-?5@540GV 157 2V4?>2V4=>3> ?8AL<>2>3> >1@C=BC20==O; =0AB0==O 28?04:V2, ?5@5410G5=8E @028;0<8 ?@> 157?5:C ?>AB0G0==O 307C, 07>?>AB0G0==O !?>6820GC <>65 1CB8 ?@8?8=5=> (>1<565=>) 2 V=H8E 28?04:0E, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8 @> @8=>: ?@8@>4=>3> 307C, @028;0<8 ?>AB0G0==O 307C, >45:A>< "!, >45:A><  , @028;0<8 157?5:8 A8AB5< 307>?>AB0G0==O, 70B25@465=8<8 =0:07>< V=VAB5@AB20 5=5@35B8:8 B0 2C3V;L=>W ?@><8A;>2>ABV #:@0W=8 2V4 15.05.15 ! 285. @8?8=5==O (>1<565==O) 307>?>AB0G0==O !?>6820G52V 74V9A=NTBLAO >AB0G0;L=8:>< 2 ?>@O4:C, 287=0G5=><C @028;0<8 ?>AB0G0==O 307C, >@O4:>< ?>>1'T:B>2>3> ?@8?8=5==O (>1<565==O) 307>?>AB0G0==O A?>6820G0<, :@V< =0A5;5==O, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 08.12.06 !1687, 0 B0:>6 V=H8<8 =>@<0B82=>-?@02>28<8 0:B0<8, I> @53C;NNBL 40=V ?@02>2V4=>A8=8. 0 =5>1EV4=>ABV 74V9A=5==O 70E>4V2 7 >1<565==O 01> ?@8?8=5==O 307>?>AB0G0==O A?>6820GC >AB0G0;L=8: =04A8;0T A?>6820GC =5 <5=H5 =V6 70 B@8 4>18 (4;O ?V4?@8T<AB2 <5B0;C@3V9=>W B0 EV<VG=>W ?@><8A;>2>ABV - =5 <5=H5 =V6 70 5 4V1, B0 4;O A?>6820GV2, I> T 1N465B=8<8 CAB0=>20<8 2V4?>2V4=> 4>N465B=>3> :>45:AC #:@0W=8, 70:;040<8 >E>@>=8 74>@>2'O 45@602=>W 2;0A=>ABV (:075==V ?V4?@8T<AB20 B0/01> 45@602=V CAB0=>28 B>I>), 70:;040<8 >E>@>=8 74>@>2'O :><C=0;L=>W 2;0A=>ABV (:><C=0;L=V =5:><5@FV9=V ?V4?@8T<AB20 B0/01> :><C=0;L=V CAB0=>28, B0/01> A?V;L=V :><C=0;L=V ?V4?@8T<AB20 B>I>) - =5 <5=H5 =V6 70 10 4V1) 4> 40B8 B0:>3> ?@8?8=5==O ?>2V4><;5==O (7 ?>7=0G:>N ?@> 2@CG5==O) ?@> =5>1EV4=VABL A0<>ABV9=> >1<568B8 G8 ?@8?8=8B8 307>A?>6820==O 7 ?52=>3> ?5@V>4C (45=L, 3>48=0 B>I>) B0 C 287=0G5=89 7V A?>6820G5< G0A <0T ?@02> >?;><1C20B8 70?V@=V ?@8AB@>W A?>6820G0, 70 4>?><>3>N O:8E A?>6820G A0<>ABV9=> >1<5682 G8 ?@8?8=82 ?>40GC 307C =0 2;0A=V >1'T:B8. >2V4><;5==O <0T 1CB8 A:;045=> 2V4?>2V4=> 4> D>@<8 ?>2V4><;5==O, 2AB0=>2;5=>W=0:07>< V=VAB5@AB20 ?0;820 B0 5=5@35B8:8 #:@0W=8 2V4 03 ;8?=O 2009 @>:C N 338, 70@5TAB@>20=8< 2 V=VAB5@AB2V NAB8FVW #:@0W=8 28 ;8?=O 2009 @>:C 70 N 703/16719, B0 <VAB8B8 ?V4AB02C ?@8?8=5==O, 40BC B0 G0A, :>;8 A?>6820GC =5>1EV4=> A0<>ABV9=> >1<568B8 G8 ?@8?8=8B8 A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C. V4=>2;5==O 307>?>AB0G0==O 74V9A=NTBLAO 70 ?>3>465==O< >AB0G0;L=8:0 B0 ?VA;O 2V4H:>4C20==O A?>6820G5< 28B@0B =0 ?@8?8=5==O B0 2V4=>2;5==O 307>?>AB0G0==O, I> ?>=5A5=V >AB0G0;L=8:>< B0/01> ?5@0B>@><  . 9.  /  !"', <V=0 ?>AB0G0;L=8:0 <>65 1CB8 74V9A=5=0 ;8H5 70 AC:C?=>ABV =0ABC?=8E C<>2: !?>6820G5< ?>?5@54=L> C:;045=> 4>3>2V@ ?>AB0G0==O 307C 7 =>28< ?>AB0G0;L=8:><; !B>@>=8 ?>?5@54=L> ?@87C?8=8;8 4VN FL>3> >3>2>@C 2 G0AB8=V ?>AB0G0==O 307C 01> @>7V@20;8 F59 >3>2V@; 2V4ACB=VABL C !?>6820G0 ?@>AB@>G5=>W 701>@3>20=>ABV 70 F8< >3>2>@><. # @07V =0<V@C 7<V=8B8 >AB0G0;L=8:0, !?>6820G ?>28=5= 28:>=0B8 A2>W 7>1>2'O70==O ?> @>7@0EC=:0E ?5@54 >AB0G0;L=8:>< 70 F8< >3>2>@>< B0 ?V4?8A0B8 7 =8< 4>40B:>2C C3>4C ?@> @>7V@20==O 4>3>2>@C ?>AB0G0==O 307C 01> 9>3> ?@87C?8=5==O 2 G0AB8=V ?>AB0G0==O 307C.  B0:><C @07V !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO 74V9A=8B8 7<V=C ?>AB0G0;L=8:0 (?V4?8A0B8 2V4?>2V4=C 4>40B:>2C C3>4C ?@> @>7V@20==O/?@87C?8=5==O FL>3> >3>2>@C) 2 B5@<V= =5 1V;LH5 B@L>E B86=V2 7 4=O =0?@02;5==O !?>6820G5< ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ 7<V=8B8 ?>AB0G0;L=8:0. >2V4><;5==O !?>6820G0 ?@> =0<V@ 7<V=8B8 >AB0G0;L=8:0 ?>28==> <VAB8B8 40BC @>7V@20==O (?@87C?8=5==O) FL>3> >3>2>@C, O:0 287=0G0TBLAO >AB0==V< :0;5=40@=8< 4=5< <VAOFO ?5@54 <VAOF5<, 7 O:>3> 4>3>2V@ ?>AB0G0==O 307C 7 =>28< ?>AB0G0;L=8:>< =015@5 G8==>ABV 2 G0AB8=V ?>AB0G0==O 307C.  <5B>N 70157?5G5==O 157?5@51V9=>3> ?>AB0G0==O 307C, >AB0G0;L=8: 70 F8< >3>2>@>< ?>AB0G0T 307 !?>6820GC 4> >AB0==L>3> 4=O B5@<V=C 4VW(G8 4> 4=O ?@87C?8=5==O) VA=CNG>3> 4>3>2>@C ?>AB0G0==O 307C, 0 4>3>2V@ ?>AB0G0==O 307C 7 =>28< >AB0G0;L=8:><, =018@0T G8==>ABV 7 =0ABC?=>3> 4=O ?VA;O @>7V@20==O (?@87C?8=5==O) 4>3>2>@C 7 4VNG8< >AB0G0;L=8:><, 0;5 70 C<>28, I> C !?>6820G0 =5 1C45 ?@>AB@>G5=>W 701>@3>20=>ABV 70 F8< >3>2>@><. /:I> =0 ?>G0B>: ?5@V>4C D0:B8G=>3> ?>AB0G0==O 307C =>28< >AB0G0;L=8:>< G8 ?@>BO3>< FL>3> ?5@V>4C C !?>6820G0 28=8:=5 ?@>AB@>G5=0 701>@3>20=VABL 70 ?>AB02;5=89 307 ?5@54 >AB0G0;L=8:>< 70 F8< >3>2>@>< (G5@57 @>71V6=>ABV <V6 ?;0=>28< V D0:B8G=8< A?>6820==O<, =0AB0==O B5@<V=C >AB0B>G=>3> @>7@0EC=:C ?VA;O ?>G0B:C ?>AB0G0==O 307C =>28< >AB0G0;L=8:>< B>I>), >AB0==V9 <0T ?@02> ?>2V4><8B8 ?@> F5 ?5@0B>@0 "! B0 74V9A=8B8 70E>48, ?5@5410G5=V @028;0<8 ?>AB0G0==O 307C, I>4> ?@8?8=5==O ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C !?>6820G52V. $0:B8G=5 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C =>28< ?>AB0G0;L=8:>< <>65 ?>G8=0B8AL 28:;NG=> 7 307>2>W 4>18, 7 O:>W A?>6820G 2:;NG5=89 4> 5TAB@C A?>6820GV2 =>2>3> ?>AB0G0;L=8:0 2 V=D>@<0FV9=V9 ?;0BD>@<V ?5@0B>@0 "! C ?>@O4:C, 287=0G5=><C HYPERLINK "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1378-15" \l "n18" \t "_blank" >45:A>< 307>B@0=A?>@B=>W A8AB5<8. 10. $ !    !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 G0AB:>25 01> ?>2=5 =528:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, O:I> F5 =528:>=0==O T =0A;V4:>< =5?5@51>@=>W A8;8 (D>@A-<06>@=8E >1AB028=). V4 D>@A-<06>@=8<8 >1AB028=0<8 @>7C<VNBL =04728G09=V B0 =52V42>@>B=V >1AB028=8, I> >1 T:B82=> C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, ?5@5410G5=8E C<>20<8 FL>3> >3>2>@C. !B@>: 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@>< 2V4:;040TBLAO =0 AB@>: 4VW D>@A-<06>@=8E >1AB028=. !B>@>=8 7>1>2 O70=V =5309=> ?>2V4><8B8 ?@> D>@A-<06>@=V >1AB028=8 B0 ?@>BO3>< 14 (G>B8@=04FOB8) 4=V2 7 4=O WE 28=8:=5==O =040B8 ?V4B25@46CNGV 4>:C<5=B8 I>4> WE =0AB0==O 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20. 8=8:=5==O D>@A-<06>@=8E >1AB028= =5 T ?V4AB02>N 4;O 2V4<>28 !?>6820G0 2V4 A?;0B8 >AB0G0;L=8:C 70 5;5:B@8G=C 5=5@3VN, O:0 1C;0 ?>AB02;5=0 4> WE 28=8:=5==O. 0;56=8< 4>:07>< =0O2=>ABV D>@A-<06>@=8E >1AB028= V WE B@820;>ABV T 4>:C<5=B8, 2840=V ">@3>2>-@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8 (@53V>=0;L=>N ?0;0B>N, V=H8<8 2V4?>2V4=8<8 >@30=0<8 G8 >@30=V70FVO<8 2 #:@0W=V, C?>2=>2065=8<8 ?>A2V4GC20B8 2V4?>2V4=V D0:B8). 11.  / `// !# ' AV AC?5@5G:8 B0 @>71V6=>ABV, I> 28=8:;8 <V6 !B>@>=0<8 2 ?@>F5AV 28:>=0==O >3>2>@C, @>72`O7CNBLAO H;OE>< ?5@53>2>@V2. # 28?04:C =54>AO3=5==O 73>48 H;OE>< ?5@53>2>@V2, A?V@ ?V4;O30T @>73;O4C 2 3>A?>40@AL:><C AC4V C 2V4?>2V4=>ABV 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 V C<>20<8 40=>3> 4>3>2>@C. 12. !"    # " ( # &59 >3>2V@ 22060TBLAO C:;045=8< V =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC 9>3> ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 V 4VT 4> 31.12.2023 @>:C, 0 2 G0AB8=V ?@>2545==O @>7@0EC=:V2  4> ?>2=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><. &59 >3>2V@ =01C20T G8==>ABV 7 <><5=BC 9>3> ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 ?@54AB02=8:0<8 V A:@V?;5==O ?5G0B:0<8 !B>@V=, 0;5 =5 @0=VH5 28:>=0==O 28<>3 CAB0=>2G8E 4>:C<5=BV2 !B>@V= ?@> =5>1EV4=VABL =040==O 73>48 =0 C:;045==O >@30=0<8 C?@02;V==O !B>@V=, O:V <0NBL 2V4?>2V4=V ?>2=>2065==O (?@8 =0O2=>ABV B0:8E 28<>3). V4?>2V4=> 4> G0AB8=8 6 AB0BBV 41 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 4VO >3>2>@C <>65 ?@>4>26C20B8AO =0 AB@>:, 4>AB0B=V9 4;O ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V =0 ?>G0B:C =0ABC?=>3> @>:C 2 >1AO7V, I> =5 ?5@528ICT 20% AC<8, 287=0G5=>W C FL><C >3>2>@V, O:I> 2840B:8 =0 4>AO3=5==O FVTW FV;V 70B25@465=> 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C. 0 2AV<0 2840<8 7>1>2 O70=L V 2V4?>2V40;L=>ABV !B>@V= 2AB0=>2;NTBLAO 7030;L=89 AB@>: ?>7>2=>W 402=>ABV B@820;VABN B@8 @>:8 (70 28=OB:>< AB@>:V2 ?>7>2=>W 402=>ABV, I> ?5@528ICNBL B@8@VG=89 ?5@V>4 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8). AV 4>?>2=5==O B0 4>40B:>2V C3>48 =018@0NBL G8==>ABV B0 <0NBL ?5@5203C =04 @0=VH5 C:;045=8<8 B0 =04 ?>;>65==O<8 40=>3> >3>2>@C 2 @07V, :>;8 2>=8 C:;045=V 2 ?8AL<>2V9 D>@<V, <0NBL 40BC, =><5@, ?>A8;0==O =0 40=89 >3>2V@, ?V4?8A8 C?>2=>2065=8E ?@54AB02=8:V2 !B>@V= B0 >@83V=0;L=V ?5G0B:8 ?V4?@8T<AB2. >6=0 !B>@>=0 <0T ?@02> ?@8?8=8B8 4VN >3>2>@C 4>AB@>:>2>, O:I> =5 <0T =528:>=0=8E 7>1>2 O70=L ?5@54 V=H>N !B>@>=>N B0 ?>?5@548BL ?@> F5 >AB0==N ?8AL<>2> 70 20 (4204FOBL) :0;5=40@=8E 4=V2. 5=O 70 ?@>AB@>G5==O 3@>H>2>3> 7>1>2 O70==O =0@0E>2CTBLAO 70 25AL ?5@V>4 ?@>AB@>G5==O 3@>H>2>3> 7>1>2 O70==O: 7 <><5=BC 28=8:=5==O ?@>AB@>G5==O ?;0B56C V 2:;NG=> ?> 45=L 28:>=0==O 3@>H>2>3> 7>1>2 O70==O. !:0=:>?VW FL>3> >3>2>@C, >40B:C ! 1, 4>40B:>28E C3>4 4> =8E B0 V=H8E 4>:C<5=BV2 I>4> 7<V=8, 28:>=0==O B0 ?@8?8=5==O >3>2>@C, =0?@02;5=V =0 5;5:B@>==V 04@5A8 !B>@V=, <0NBL N@848G=C A8;C 4> <><5=BC >B@8<0==O !B>@>=0<8 WE >@83V=0;V2. 0;56=>N 5;5:B@>==>N 04@5A>N >AB0G0;L=8:0 4;O >1<V=C A:0=:>?VO<8 4>:C<5=BV2 T 5;5:B@>==0 04@5A0: office@gtenergy.com.ua. 0;56=>N 5;5:B@>==>N 04@5A>N !?>6820G0 4;O >1<V=C A:0=:>?VO<8 4>:C<5=BV2 T 1C4L-O:0 5;5:B@>==0 04@5A0 !?>6820G0, I> <VAB8BLAO 2 7030;L=><C 4>ABC?V, 01> 7 O:>W =04E>4OBL 5;5:B@>==V ?>2V4><;5==O >AB0G0;L=8:0, O:I> !?>6820G =5 ?>2V4><8BL >AB0G0;L=8:0 A2>W 5;5:B@>==V 04@5A8. 54V9A=VABL (287=0==O =54V9A=8<) 1C4L-O:>3> 7 ?>;>65=L (C<>2) FL>3> >3>2>@C =5 T ?V4AB02>N 4;O =54V9A=>ABV (287=0==O =54V9A=8<) V=H8E ?>;>65=L (C<>2) FL>3> >3>2>@C B0/01> CAL>3> >3>2>@C 2 FV;><C. !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO ?@>BO3>< ? OB8 4=V2 ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C ?@> 7<V=C 1C4L-O:>W V=D>@<0FVW B0 40=8E, 707=0G5=8E 2 FL><C 4>3>2>@V. !?>6820G 30@0=BCT 2V4ACB=VABL C =L>3> 701>@3>20=>ABV ?5@54 V=H8<8 ?>AB0G0;L=8:0<8 70 ?>AB02;5=89 307. AN 2V4?>2V40;L=VABL 70 F5 =5A5 !?>6820G.  ?V4?8A0==O< 40=>3> >3>2>@C 2B@0G0NBL G8==VABL 2AV V=HV C3>48 7 FL>3> ?@54<5BC C:;045=V !B>@>=0<8 @0=VH5. >3>2V@ A:;045=> C:@0W=AL:>N <>2>N C 42>E 5:75<?;O@0E  ?> >4=><C 4;O :>6=>W 7 !B>@V=. :75<?;O@8 <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. >AB0G0;L=8: T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 ?@81CB>: =0 7030;L=8E C<>20E 73V4=> >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8, !?>6820G T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 ?@81CB>: =0 7030;L=8E C<>20E 73V4=> >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8. ", ) !"/",  # '!"#  # 52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C T: >40B>: ! 1 - / ?@> 70<>2;5==O 4>ABC?C 4> ?>BC6=>ABV 307>B@0=A?>@B=>W A8AB5<8. !&%/, " " ! !"  !"',: !': >3>2>@C ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C ____ _________________2023 @>:C / ?@> 70<>2;5==O 4>ABC?C 4> ?>BC6=>ABV 307>B@0=A?>@B=>W A8AB5<8 1. 0?@02;OTBLAO !?>6820G5< 2 D09;V 7 @>7H8@5==O<(.xls) 01>(.xlsx) =0 5;5:B@>==C 04@5AC: _________________________. 2. 0O2:0 =0 70<>2;5==O ?>BC6=>AB59 70?>2=NTBLAO 2 < 2 po7pi7i :>6=>W 4>18 ?> :>6=V9 B>GFV :><5@FV9=>3> >1;V:C (70 =0O2=>ABV). @>A8<> 70<>28B8 ?>BC6=VABL 4;O _________________________ (=0720 ?V4?@8T<AB20) 0 _____________ <VAOFL 2023 @V: ;0=>2V >1AO38 A?>6820==O 2 po7pi7i 4>18 ?> :>6=><C 2C7;C >1;V:C =0 _________ <VAOFL 2023 @>:C, < !?/?0720 A?>6820G0 B0 9>3> >1 T:BV2, 04@5A0(8) :>6=>3> >1 T:BCEIC - :>4 A?>6820G0EIC- :>4 B>G:8 :><5@FV9=>3> >1;V:C (70 =0O2=>ABV);0=>289 <VAOG=89 >1AO3 A?>6820==O ?@8@>4=>3> 307C 2 < 12345678910111213141516171819202122232425262728293031- 8@5:B>@ ____________________ .?.     X.x0":J  L $ & F^`a$gdf7$ & F7^`7a$gdf7$ & F^`a$gdf7$ & F*$^`a$gdf7L ~  . p rz:.V """ $1$a$gdf7 $`a$gdf7$7`7a$gdf7$ & F*$^`a$gdf7$ & F7*$^`7a$gdf7"@$&+/1479t\F$ & F1$^`a$gdf7m$$ & Fd^`a$gdf7$ & F71$^`7a$gdf7m$$1$`a$gdf7m$$ & F7d1$^`7a$gdf76$$d%d&d'd(dNOPQR`a$gdf7$ & F71$^`7a$gdf7m$#@$&+/1446779jA6E8EEEFZO^ȽteWOH99hxhf7CJaJnHtH hxhf7hxhf75hxhf75\mH"sH"hxhf7CJaJnHtH(hxhf7OJQJ^JmH"nHsH"tH.hxhf7B*CJaJfHphq hxhf7CJaJ hxhf7OJQJ^JmH"sH"hxhf7mH"sH"%hxhf7B*CJaJnHphtHhxhf7B*mH"phsH")hxhf7B*OJQJ^JmH"phsH"9:.<h?jAC6E8EEFHj$ 71$7$8$`7a$gdf7#$ & F d1$7$8$^`a$gdf7m$$ & F 7d1$7$8$`a$gdf7m$ $1$a$gdf7$ & F 7d1$^`7a$gdf7$ & F71$^`7a$gdf7m$ HdII$KK8LLZO8Rz\^^#$ & F 7d1$7$8$^`7a$gdf7m$#$ & F 7d1$7$8$^`7a$gdf7m$#$ & F 7d1$7$8$H$^`7a$gdf7m$$ 71$7$8$`7a$gdf7$ & F 71$7$8$^`7a$gdf7m$ ^^V^^_Z``dgxjnt"$ & F 7d1$7$8$H$^`7a$gdf7$ & F 71$7$8$H$^`7a$gdf7m$"$ & F 7d1$7$8$H$^`7a$gdf7$ 71$7$8$`7a$gdf7$ 71$7$8$`7a$gdf7 ^V^^`\p^ppp@qBqHqlqvvyyy&|(|*|t| ~8>軬ݻݻr]rrOrOhxhf75CJ\aJ(hxhf7CJOJQJ^JaJnHtH hxhf7CJPJaJnHtH hxhf7%hxhf7B*CJaJnHphtHhxhf7B*mH"phsH"hxhf7B*CJaJphhxhf75\mH"sH"hf7CJaJjhf7CJUaJhxhf7mH"sH"hxhf7CJaJhxhf75mH"sH"nHqJqlqr*ttvvLLLD$ & F 7d$d%d&d'd(dNOPQR^`7a$gdf7m$D$ & F7d$d%d&d'd(dNOPQR^`7a$gdf7m$ $1$`a$gdf7$ & F 7d1$7$8$H$^`7a$gdf7vvwyyy(|*|t| ~hW$d`a$gdf7$ & F7d1$^`7a$gdf7m$ $1$`a$gdf7$ & F7d1$^`7a$gdf7m$ $1$a$gdf7 $1$`a$gdf7=$ & F 7$d%d&d'd(dNOPQR^`7a$gdf7  ZԈp^x^$ & F7d^`7a$gdf7m$"$ & F 7d7$8$H$^`7a$gdf7m$$ & F7d1$^`7a$gdf7m$I$ & F 7d$d%d&d'd(dNOPQR^`7a$gdf7m$^8j & F7d^`7gdf7m$$ & F da$gdf7m$ $1$`a$gdf7$ & F 7d1$^`7a$gdf7m$D$ & F 7d$d%d&d'd(dNOPQR^`7a$gdf7m$ >Z\prtvxUKKK dgdf7vkd$$Ifl0&0(44 la5ytf7 $$Ifa$gdf7$ $If`a$gdf7$ & F d1$a$gdf7m$>Z\pr~H|~^ɸxeVMB9Bh^hf70J'h^hf70J&PJh^hf7_H h^hf7mH"nH"sH"tH"%h^hf7B*mH"nH"phsH"tH"hf7B*mH"nH"phsH"tH" h^hf7_H mH"nH sH"tH h^hf7mH"sH" h^hf7h^hf756\] h^hf756\]mH"sH"hf756\]mH"sH" hxhf7hxhf7B*mH"phsH"#hxhf75B*\mH"phsH"xz|~ʘy)d$-DIfM gdf7)$d-DM ]a$gdf7gdf7%$$d-DM ^$a$gdf7%$@d-DM ^@a$gdf7%$d-DM a$gdf7 dgdf7 `b,)$d$-DIfM a$gdf7#)$(d$-DIfM ^`(a$gdf7)d$-DIfM gdf7)$d$-DIfM a$gdf7^`b$*,.68֝؝ޝ:<N`ҞVXZ\^`bȲ駘駘zjh^hf75CJaJmH"sH"h^hf7CJaJmH"sH"h^hf70J'CJ_H aJh^hf7CJaJmH"sH"h^hf7CJaJh^hf7CJaJh^hf70J(_H h^hf70J(h^hf70J&PJ_H h^hf70J&PJ h^hf7h^hf70J'5CJ\aJ#,.8؝w[;)$d$-DIfM ]a$gdf7)$d$-DIfM a$gdf7)$d.$-DIfM a$gdf7lkd$$If 0 i* n t,44  apytf7؝<žƞʞΞҞ؞ޞww $$Ifa$gdf7)$dj$-DIfM ^a$gdf7)$dj$-DIfM ^a$gdf7)$dj$-DIfM ^a$gdf7)$d$-DIfM a$gdf7 ޞ &,28>DJPVXZ\ $Ifgdf7)$dj$-DIfM a$gdf7Ff< $$Ifa$gdf7\^bdfhjlnprtvxz|~ $Ifgdf7 $$Ifa$gdf7)$dj$-DIfM a$gdf7)$dj$-DIfM a$gdf7!$a$gdf7gdf7Ff $Ifgdf7  "$(*,.!gdf7!$a$gdf7 $&,.h*jh*Uhf7hf7mH"sH">h^hf75CJKHOJPJQJ\_H9aJmH"nHsH"tH ,1h. A!"R#R$R% ,1h. A!"R#n$n% $$If!vh55555555j#v#v#v#v#v#v#vj:V l2 6`)5555555j/ / / / ytf7$$If!vh55555555j#v#v#v#v#v#v#vj:V l0 6`)5555555j/ / / / ytf7$$If!vh55555555j#v#v#v#v#v#v#vj:V l0 6`)5555555j/ / / / ytf7$$If!vh55555555j#v#v#v#v#v#v#vj:V l0 6`)5555555j/ / / / ytf7$$If!vh55555555j#v#v#v#v#v#v#vj:V l0 6`)5555555j/ / / / ytf7M$$If!vh5#v:V lJ,5ytf7TM$$If!vh5#v:V l;,5ytf7TM$$If!vh5#v:V l,,5ytf7TM$$If!vh5#v:V l,,5ytf7TM$$If!vh5#v:V l;,5ytf7T$$If5!vh55#v#v:V l0(55/ a5ytf7$$If!vh5 5n#v #vn:V   t,,5 5n/  / / 4  apytf7$$If!v$h5565;5 5 5555 5 5 5 5 5 555555555555555555 5 !5!"5"#5#$#v#v6#v;#v #v #v#v#v#v #v #v #v #v #v #v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v #v !#v!"#v"##v#$:V   Ht,֌,$5565;5 5 5555 5 5 5 5 5 555555555555555555 5 !5!"5"#5#$/ $/ / / 4  apq֌ytf7kd$$If  $t    !%(,/36:=AD H!K"O#R$V%Y&]'`(d)i*6;   Ht,֌֐֐֐֐44  apq֌ytf7$$If!v$h5565;5 5 5555 5 5 5 5 5 555555555555555555 5 !5!"5"#5#$#v#v6#v;#v #v #v#v#v#v #v #v #v #v #v #v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v#v #v !#v!"#v"##v#$:V  . Ht,֌,5565;5 5 5555 5 5 5 5 5 555555555555555555 5 !5!"5"#5#$/ $/ / / 4  apq֌ytf7kd$$If .$t    !%(,/36:=AD H!K"O#R$V%Y&]'`(d)i*6;   Ht,֌֐֐֐֐44  apq֌ytf7*F@F f71KG=K9CJPJ_HaJmHsHtHf@f f7 03>;>2>: 3$<@&&5CJOJPJQJ\aJmHsHtHBAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0 <W@< f7!B@>3895OJQJ\^Jo(^@ f71KG=K9 (251),1KG=K9 (Web) =0: =0: =0:,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: = =0: =0: =0:, =0:17,=0:18 =0:,=0:17 =0 *$OJ QJ mH"sH"tHO f71KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0:1,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: = =0: =0: =0: =0:, =0:17 =0:,=0:18 =0: =0:$CJOJ PJQJ _HaJmH"sH"tHJB@"J f7A=>2=>9 B5:AB$a$ \mH"sH"LO1L f7 =0: =0:CJPJ\_HaJmH"sH"tHROBR f71KG=K9 (251)1dd[$\$ mH"sH"tH"8U@Q8 f7 8?5@AAK;:0 >*phTaT f7 =0: =0:1&5CJOJQJ\_HaJmHsHtHOr f7]170F A?8A:0,Details,EBRD List,CA bullets,Elenco Normale,----,=0720=85 B01;/@8A,703>;>2>: 1.1d^m$CJPJaJmH"sH"tH Ve@V f7!B0=40@B=K9 HTML,!B0=40@B=K9 HTML =0:1,=0: =0:1,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:1,!B0=40@B=K9 HTML =0:1 =0:,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0: =0:,=0: =0:1 =0:,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:1 =0:,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:2,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:7 2( Px 4 #\'*.25@9 CJOJ PJQJ aJmHsHtHO f7!B0=40@B=K9 HTML =0:1 =0:1,=0: =0:1 =0:1,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:1 =0:1,!B0=40@B=K9 HTML =0:1 =0: =0:,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0: =0: =0:,=0: =0:1 =0: =0:,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:1 =0: =0:,!B0=40@B=K9 HTML =0: =0:2 =0:OJ QJ _HmHsHtHJOJ f7No Spacing CharCJ_HmH"sH"tH LOL f757 8=B5@20;01CJ_HmH"sH"tH :O: f7170F A?8A:0 =0:,Details =0:,EBRD List =0:,CA bullets =0:,Elenco Normale =0:,---- =0:,=0720=85 B01;/@8A =0:,703>;>2>: 1.1 =0:CJ_HaJmH"sH"tH VOV f7Default 7$8$H$!B*CJ_HaJmHphsHtHXOX f7 >@<0;L=K9*$$CJOJ QJ ^J _HaJmH sH tHfOf f707>2K9d*$-B* CJOJQJ^J_HaJmHph sHtH 0O0 f7 xfm_59690704VOV "f7 57 8=B5@20;0! CJOJQJ_HaJmHsHtH \O!\ !f757 8=B5@20;0 =0: CJOJQJ_HaJmHsHtH TO1T )f7A=>2=>9 B5:AB (2)__HfHq ZOAZ %f7A=>2=>9 B5:AB (5)_5\_HfHq OR $f7A=>2=>9 B5:AB (5)"%$d-D1$M a$35CJPJ\aJfHmHnHq sHtHOa f7 A=>2=>9 B5:AB (2) + >;C68@=K91P5@B*CJEHOJPJQJRHd\^J_HaJmHphq sHtHOq f7-A=>2=>9 B5:AB (2) + Bookman Old Style;7;5 ptJ@B*CJEHOJ PJ QJ RHd^J _HaJmHphq sHtHO f7A=>2=>9 B5:AB (2) + 10;5 ptJ@B*CJEHOJPJQJRHd^J_HaJmHphq sHtHO #f7A=>2=>9 B5:AB (2)*)$dX-D1$M a$-CJPJaJfHmHnHq sHtH.. %QRhLMb G h i   " 0 7 F G N O W X _ ` h i j p q y z  gYvjWNjne!##?%%'j(*+,`-//01x45p7*89w9;==nB.D\EEG8HIUJJJJJJ;K^.[^`lpqsw !""""#.#h###%6FgzVxnvL "9H^nvv^x,؝ޞ\.\_abcdefghijkmnortuvxy,]d<<=K0L?LlXXTX8@0(  B S  ? _Hlk519847419 _Hlk121994918 _Hlk121994974 _Hlk121995066 _Hlk519847596 _Hlk121995270z9.DGu4 =\EI7w~2>@Q,,,,,,,,,,,,- - --#-5-H-V-W-]-b-i-j-q-r-u-v----------------------- . ...+.8.@.A.F.Y._.`.j.r..................../ // /!/(/2/:/A/I/J/R/S/W/Y/_/`/k/l/z/{//////////////////????8?:?C?E?~CCIIxx$1 %)*45CDRU_jpyŜƜ˜Ϝ؜ %,1&/FQǣ.Rktu{|./1ɪ&'-.8;BCGSXY_ntūЫ٫ #$.ACEFGHIJKLMNOPQRSTUV $%PRghKMab F G g j     ! " / 0 6 7 E G M O V X ^ ` g j o q x z   fgXYuvijVWMNijmnd!e!####>%?%%%''i(j(**++,,,v-w-....!/"//0011w4x455o7p7)8*899v9w9;;====mBnB-D.D[E\EEEGG7H8HIITJUJJJJJJJ:Kd?dddeeff/i0ijjkkkktlullllmmmPnRnlnnn oooorrttuu7w8wxxyyTzUz{{||}}~~[\UV QR *+de`abc|})*56YZbc()ŘƘ'( 4}~noWX%&cd|}hi.0bcݨߨ %.RStu{|-.Y\/9EYZ\]_`bcefhiklnoqrtuwxz{}~ìˬ̬Mbj #!e!/0]11JJOLzLLLWWn]]bbkkRnmnooS}@iߨ'ƫګE2>}}%"Q[$v$K&&DCT(uy*> F 4h)6$"Q/#d," j3,zW}B4;j4,ȐiK8,zYl?P u?Z(h?p~c/N@rVFF F"0?S:  }X?8ZQgx(el}Wq&~nQu6a&oh^h`o(..^.`o(..\0^\`0o(..." 0^" `0o(.... P^P`o( ..... ^`o( ...... D`^D``o(.......  `^ ``o(........ 8^8`o(.........^`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........  ^` o(.4 ^4` CJOJQJ^JaJo(..x 0^x `0o(... 0^ `0o(.... ^`o( ..... ^`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ !^!`o(.........   ^` B*o(ph.  ^` B*o(ph.. \0^\`0B*o(ph... " 0^" `0B*o(ph.... P^P`B*o(ph ..... ^`B*o(ph ...... D`^D``B*o(ph.......   `^ ``B*o(ph........  8^8`B*o(ph.........h^h`B*CJo(ph.h^h`B*CJo(ph..0^`0B*CJo(ph...0^`0B*CJo(ph.... 8^8`B*CJo(ph ..... 8^8`B*CJo(ph ...... `^``B*CJo(ph....... `^``B*CJo(ph........ ^`B*CJo(ph.........^`5CJ\aJo(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... ' ^' `o( ......  `^ ``o(....... U`^U``o(........  ^ `o(.........h^h`o(..^.`o(..\0^\`0o(..." 0^" `0o(.... P^P`o( ..... ^`o( ...... D`^D``o(.......  `^ ``o(........ 8^8`o(.........  ^` o(. ^` o(..0^`0o(...$0^$`0o(.... ^`o( .....  ^ `o( ...... H `^H ``o(....... d `^d ``o(........ ^`o(.........  ^` o(. ^` o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........L^L`o(.^`o(..>0^>`0o(...u 0^u `0o(....  ^ `o( ..... K^K`o( ...... `^``o(....... !`^!``o(........ ^`o(.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........  ^` o(. ^` o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... ^`OJQJo(e^e`OJ QJ ^J o(o 5 ^5 `OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( u^u`OJQJo(E^E`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(- ^`OJ QJ o(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o P^P`OJ QJ o(   ^` B*o(ph. 4 ^4` B*o(ph.. x 0^x `0B*o(ph...  0^ `0B*o(ph.... ^`B*o(ph ..... ^`B*o(ph ...... `^``B*o(ph.......  `^``B*o(ph........  !^!`B*o(ph.........h^h`o(.^`o(..>0^>`0o(...u 0^u `0o(....  ^ `o( ..... K^K`o( ...... `^``o(....... !`^!``o(........ ^`o(.........h^h`o(.^`o(.. 0^ `0o(... 0^ `0o(.... ^`o( ..... h^h`o( ...... @ `^@ ``o(....... $`^$``o(........ *^*`o(.........h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h^h`o(.^`o(..@0^@`0o(...x 0^x `0o(....  ^ `o( ..... P^P`o( ...... `^``o(....... (`^(``o(........ ^`o(.........h^h`o(.^`o(..>0^>`0o(...u 0^u `0o(....  ^ `o( ..... K^K`o( ...... `^``o(....... !`^!``o(........ ^`o(......... ^`OJQJo(- ^`OJ QJ o(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o P^P`OJ QJ o(h^h`o(.^`o(..>0^>`0o(...u 0^u `0o(....  ^ `o( ..... K^K`o( ...... `^``o(....... !`^!``o(........ ^`o(......... h^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ...... `^``o(....... x`^x``o(........ H^H`o(......... F F h?c/N@WqYl?[el u?/#d, j3ZQgnQuW}B4 }Xj4?S(uy6$}}%&Dv$iK8p        p          y`\0Y*KA3f7)Me8(NT'   " 0 7 F G N O W X _ ` h i j p q y z UJJJJJJ;K>0>>4=LVppppUnknownG:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx Arial5& >[`)TahomaO& k9Lucida Sans UnicodeM& [ @(Open SansSegoe UIeAndale Sans UITimes New Roman7&@CalibriC&{ @Calibri LightO:Ax Times New Roman CYR?5 :Cx Courier NewI" &Iaoa?ao?aArialK,Bookman Old Style;Wingdings"1h'X9'X9!R42qHP ?f72 " !5User1User1h                  Oh+'0p   , 8 DPX`h 5User1NormalUser12Microsoft Office Word@ @'?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[]^_`abchRoot Entry F!LXjData '1TablefWordDocument\SummaryInformation(TDocumentSummaryInformation8\CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q