ࡱ> w"ubjbjnn"4ffn tO1Sx;(ccccRh ttRvRvRvRvRvRvR$U_XVRQ|RR||RccR:::|cctR:|tR::vMOc`#!&zO`RS01SO:X8 X,OOXQ||:|||||RR9 |||1S||||X||||||||| m :" #?>2=>2065=89 ?> 70:C?V2;OE /' 4667 ___________________ /@<>;N: 8E09;> "  #"&/ V9AL:>20 G0AB8=0 4667   &, !$" #   #, !  021:2015 - 32330000-5 ?0@0BC@0 4;O 70?8AC B0 2V4B2>@5==O 0C4V>- B0 2V45><0B5@V0;C 2024 @V: ! >74V; 1. 030;L=V ?>;>65==O1231"5@<V=8, O:V 26820NBLAO 2 B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW"5=45@=C 4>:C<5=B0FVN @>7@>1;5=> 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V (40;V  0:>=). "5@<V=8 26820NBLAO C 7=0G5==V, =02545=><C 2 0:>=V.2=D>@<0FVO ?@> 70<>2=8:0 B>@3V2V9AL:>20 G0AB8=0 46672.1?>2=5 =09<5=C20==OV9AL:>20 G0AB8=0 46672.2<VAF57=0E>465==O%0@:V2AL:0 >1;0ABL2.3?>A04>20>A>10 70<>2=8:0, C?>2=>2065=0 74V9A=N20B8 72'O7>: 7 CG0A=8:0<8/@<>;N: 8E09;> !B5?0=>28G #?>2=>2065=89 ?> 70:C?V2;OE 0971068935  HYPERLINK "mailto:m_yarmolyuk@ukr.net" m_yarmolyuk@ukr.net 3?@>F54C@0 70:C?V2;V2V4:@8BV B>@384V=D>@<0FVO ?@> ?@54<5B 70:C?V2;V:H=-:0<5@04.1=0720 ?@54<5B0 70:C?V2;V0FV>=0;L=89 :;0A8DV:0B>@ "48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8:"  021:2015 - 32330000-5 ?0@0BC@0 4;O 70?8AC B0 2V4B2>@5==O 0C4V>- B0 2V45><0B5@V0;C4.2>?8A >:@5<>W G0AB8=8 (G0AB8=) ?@54<5B0 70:C?V2;V (;>B0), I>4> O:>W <>6CBL 1CB8 ?>40=V B5=45@=V ?@>?>78FVW#G0A=8: ?>40T ?@>?>78FVN :>=:C@A=8E B>@3V2 I>4> 2AL>3> ?@54<5BC 70:C?V2;V, 287=0G5=>3> C >40B:C 4 4> FVTW "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.4.3<VAF5, :V;L:VABL, >1AO3 ?>AB02:8 B>20@V2 (=040==O ?>A;C3, 28:>=0==O @>1VB)VAF5 ?>AB02:8  %0@:V2AL:0 >1;0ABL V;L:VABL: 8<>38 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V 1V;LH 45B0;L=> 287=0G5=V C ?C=:BV 6 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 >40B:C 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.4.4AB@>: ?>AB02:8 B>20@V2 (=040==O ?>A;C3, 28:>=0==O @>1VB)> 10 :2VB=O 2024 @>:C5548A:@8<V=0FVO CG0A=8:V2VBG87=O=V B0 V=>75<=V CG0A=8:8 2AVE D>@< 2;0A=>ABV B0 >@30=V70FV9=>-?@02>28E D>@< 15@CBL CG0ABL C ?@>F54C@0E 70:C?V25;L =0 @V2=8E C<>20E. :@V< CG0A=8:8 :@0W=8-03@5A>@0.6=D>@<0FVO ?@> 20;NBC, C O:V9 ?>28==> 1CB8 @>7@0E>20=> B0 707=0G5=> FV=C B5=45@=>W ?@>?>78FVW0;NB>N B5=45@=>W ?@>?>78FVW T 3@82=O. 7=D>@<0FVO?@><>2C (<>28),O:>N(O:8<8) ?>28==>1CB8A:;045=> B5=45@=V ?@>?>78FVW#AV 4>:C<5=B8, B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>28==V 1CB8 28:;045=V C:@0W=AL:>N <>2>N. # @07V, O:I> 4>:C<5=B G8 V=D>@<0FVO, =040==O O:8E ?5@5410G5=> FVTN B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN, A:;045=V V=H>N(8<8) <>2>N(0<8), =V6 ?5@5410G5=> C<>20<8 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW =040TBLAO 4>:C<5=B <>2>N >@83V=0;C 7 >1>2 O7:>28< >DVFV9=8< ?5@5:;04>< C:@0W=AL:>N <>2>N. 8 >7<V@ <V=V<0;L=>3> :@>:C ?>=865==O FV=8 ?V4 G0A 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C 1 % >74V; 2. >@O4>: C=5A5==O 7<V= B0 =040==O @>7 OA=5=L 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW1@>F54C@0 =040==O @>7 OA=5=L I>4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW$V78G=0/N@848G=0 >A>10 <0T ?@02> =5 ?V7=VH5 =V6 70 45AOBL 4=V2 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 725@=CB8AO G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L 4> 70<>2=8:0 70 @>7 OA=5==O<8 I>4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. #AV 725@=5==O 70 @>7 OA=5==O<8 02B><0B8G=> >?@8;N4=NNBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 157 V45=B8DV:0FVW >A>18, O:0 725@=C;0AO 4> 70<>2=8:0. 0<>2=8: ?>28=5= ?@>BO3>< B@L>E @>1>G8E 4=V2 7 4=O WE >?@8;N4=5==O =040B8 @>7 OA=5==O =0 725@=5==O B0 >?@8;N4=8B8 9>3> =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 10 0:>=C. # @07V =5A2>TG0A=>3> =040==O 01> =5=040==O 70<>2=8:>< @>7 OA=5=L I>4> 7<VABC B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW AB@>: ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 02B><0B8G=> ?@>4>26CTBLAO 5;5:B@>==>N A8AB5<>N =5 <5=H5 O: =0 7 4=V2. 2#=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW0<>2=8: <0T ?@02> 7 2;0A=>W V=VFV0B828 G8 70 @57C;LB0B0<8 725@=5=L 01> =0 ?V4AB02V @VH5==O >@30=C >A:0@65==O 2=5AB8 7<V=8 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. # @07V 2=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW AB@>: 4;O ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 ?@>4>26CTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L B0:8< G8=><, I>1 7 <><5=BC 2=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 70;8H0;>AO =5 <5=H5 =V6 7 4=V2. <V=8, I> 2=>AOBLAO 70<>2=8:>< 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, @>7<VICNBLAO B0 2V4>1@060NBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L C 283;O4V =>2>W @540:FVW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 4>40B:>2> 4> ?>G0B:>2>W @540:FVW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 0<>2=8: @07>< V7 7<V=0<8 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 2 >:@5<><C 4>:C<5=BV >?@8;N4=NT ?5@5;V: 7<V=, I> 2=>AOBLAO. >;>65==O B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, 4> O:8E 2=>AOBLAO 7<V=8, 2V4>1@060NBLAO C 283;O4V 70:@5A;5=8E 40=8E B0 ?>28==V 1CB8 4>ABC?=8<8 4;O ?5@53;O4C ?VA;O 2=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 07=0G5=0 V=D>@<0FVO >?@8;N4=NTBLAO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV10 0:>=C. >74V; 3. =AB@C:FVO 7 ?V43>B>2:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW1<VAB V A?>AV1 ?>40==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW1.1. "5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>40TBLAO 2 5;5:B@>==><C 283;O4V H;OE>< 70?>2=5==O 5;5:B@>==8E D>@< 7 >:@5<8<8 ?>;O<8, C O:8E 707=0G0TBLAO V=D>@<0FVO ?@> FV=C B0 7020=B065==O D09;C(V2), O:89(V) ?>28=5=(=V) <VAB8B8: 1) 70?>2=5=C B0 ?V4?8A0=C B5=45@=C ?@>?>78FVN 70 D>@<>N, =02545=>N C >40B:C 1 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 2) V=D>@<0FVN B0 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL 2V4?>2V4=VABL CG0A=8:0 :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO< (>40B>: 2 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW); 3) V=D>@<0FVN I>4> 2V4?>2V4=>ABV CG0A=8:0 28<>30<, 287=0G5=8< C AB0BBV 17 0:>=C (>40B>: 3 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW); 4) V=D>@<0FVN ?@> =5>1EV4=V B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, 0 B0:>6 2V4?>2V4=C B5E=VG=C A?5F8DV:0FVN, ?V43>B>2;5=C C 2V4?>2V4=>ABV 7 28<>30<8 ?.6 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 >40B:C 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 5) ?>2=89 28BO3 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L, O:89 ?>28=5= <VAB8B8 2AV ?C=:B8 2V4?>2V4=> 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C (28=OB>: <>65 A:;040B8 ?C=:B I>4> @5TAB@0FV9=8E 4V9), =5 1V;LH5 B@84FOB845==>W 402=8=8 2V4=>A=> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9; 6) :>?VN A2V4>FB20 ?;0B=8:0  (:>?VN 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:V2 ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL (O:I> CG0A=8: T ?;0B=8:>< ); 7) :>?VN A2V4>FB20 ?@> A?;0BC T48=>3> ?>40B:C (:>?VN 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:V2 T48=>3> ?>40B:C (O:I> CG0A=8: T ?;0B=8:>< T48=>3> ?>40B:C); 8) :>?VN AB0BCBC,01> ;8AB 2 4>2V;L=V9 D>@<V V7 707=0G5==O< :>4C 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2 =040==O 04<V=VAB@0B82=8E ?>A;C3 C AD5@V 45@602=>W @5TAB@0FVW, 7 <5B>N 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2 @>73;O4C 4>:C<5=BV2 G5@57 ?>@B0; 5;5:B@>==8E A5@2VAV2 N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L 2V4?>2V4=> 4> C<>2 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L; 9) :>?VN CAB0=>2G>3> 4>3>2>@C, 01> ;8AB 2 4>2V;L=V9 D>@<V V7 707=0G5==O< :>4C 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2=040==O 04<V=VAB@0B82=8E ?>A;C3 C AD5@V 45@602=>W @5TAB@0FVW, 7 <5B>N 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2 @>73;O4C 4>:C<5=BV2 G5@57 ?>@B0; 5;5:B@>==8E A5@2VAV2 N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L 2V4?>2V4=> 4> C<>2 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L (=040TBLAO C @07V, O:I> C AB0BCBV 2V4ACB=O V=D>@<0FVO ?@> 70A=>2=8:V2 B0 WE G0AB:8 C AB0BCB=><C :0?VB0;V); 10) :>?VN, 70A2V4G5=C =>B0@V0;L=> (O:I> CG0A=8:>< T DV78G=0 >A>10-?V4?@8T<5FL) 01> CG0A=8:>< (O:I> CG0A=8:>< T N@848G=0 >A>10), 01> >@83V=0; 4>:C<5=BC, O:89 ?V4B25@46CT AB0BCA B0 ?>2=>2065==O >A>18 =0 ?V4?8A0==O 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0/01> 4>3>2>@C 70 @57C;LB0B0<8 B>@3V2 - ?@>B>:>; 71>@V2 70A=>2=8:V2 ?@> ?@87=0G5==O 48@5:B>@0, ?@57845=B0, 3>;>28 ?@02;V==O B>I>, =0:07 ?@> ?@87=0G5==O :5@V2=8:0 01> 28?8A:0 (28BO3) V7 707=0G5=8E 4>:C<5=BV2 (C @07V ?V4?8A0==O :5@V2=8:>< >@30=V70FVW-CG0A=8:0), 4>@CG5==O (4>2V@5=VABL) :5@V2=8:0 CG0A=8:0 B0 4>:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O AB0BCAC B0 ?>2=>2065=L >A>18, O:0 2840;0 4>@CG5==O (4>2V@5=VABL), I>4> 2840GV 4>@CG5==O (4>2V@5=>ABV)) - C @07V ?V4?8A0==O V=H>N >A>1>N; 11) C @07V 2V4ACB=>ABV C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=>W ?C=:B>< 9 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 9 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L, ?@> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0) N@848G=>W >A>18, O:0 T CG0A=8:><, C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8: ?>28=5= =040B8 4>2V4:C/?>OA=5==O I>4> ?@8G8= 2V4ACB=>ABV V=D>@<0FVW ?@> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0) C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L* 7 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=V ?>;>65==O G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8; *V4?>2V4=> 4> 28<>3 G0AB8=8 3 AB0BBV 17 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 70<>2=8: A0<>ABV9=> ?5@52V@OT 40=V I>4> =0O2=>ABV V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=>W ?C=:B>< 9 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 9 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L, ?@> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0) N@848G=>W >A>18, O:0 T CG0A=8:><, C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L. 12) 4>2V4:0(8) =5 @0=VH5, =V6 B@84FOB845==>W 402=8=8 ?> 2V4=>H5==N 4> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9, 2840=0(V) 10=:V2AL:8<8 CAB0=>20<8, C O:8E >1A;C3>2CTBLAO CG0A=8:, ?@> =0O2=VABL ?>B>G=8E @0EC=:V2, WE AB0= B0 ?@> 2V4ACB=VABL 701>@3>20=>ABV ?> A?;0BV 2V4A>B:V2 70 :@548B0<8. # @07V =0O2=>ABV :V;L:>E @0EC=:V2 01> >1A;C3>2C20==O CG0A=8:0 1V;LH =V6 >4=VTW 10=:V2AL:>N CAB0=>2>N  4>2V4:0 =040TBLAO :>6=>N CAB0=>2>N 70 2AV<0 2V4:@8B8<8 @0EC=:0<8; #G0A=8: B>@3V2  =5@57845=B C A:;04V ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8: - 4>2V4:C 10=:C ?@> DV=0=A>2C A?@><>6=VABL CG0A=8:0 B>@3V2  =5@57845=B0; - 4>2V4:C, I> ?V4B25@46CT 704>2V;L=89 DV=0=A>289 AB0= CG0A=8:0 B>@3V2  =5@57845=B0, 2840=>W C?>2=>2065=8< >@30=>< @5TAB@0FVW 2 :@0W=V =5@57845=B0. 13) ?@>5:B 4>3>2>@C, ?V43>B>2;5=89 C 2V4?>2V4=>ABV 7 >40B:>< 5, O:89 ?>28=5= 1CB8 70?>2=5=89 4;O AB>@>=8 CG0A=8:0, 2:;NG0NG8 4>40B:8 B0 A?5F8DV:0FVW 4> =L>3>, ?V4?8A0=89 C?>2=>2065=>N >A>1>N CG0A=8:0. @8 70?>2=5==V ?@>5:BC 4>3>2>@C B0 4>40B:V2 FV=>2V ?>:07=8:8 =5 707=0G0NBLAO; @8 70?>2=5=V !?5F8DV:0FVW (>40B>: !5 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW) #G0A=8: 707=0G0T =09<5=C20==O, <>45;L, =072C B0 :@0W=C ?>E>465==O >1;04=0==O, I> 2E>48BL 4>    >1V;L=89 >DVA . 14) 4>2V4:C/;8AB C 4>2V;L=V9 D>@<V, O:0/O:89 ?V4B25@46CT, I> CG0A=8: >7=09><82AO 7 ?@>5:B>< 4>3>2>@C B0 30@0=BCT A2>W 7>1>2 O70==O 70 =8<; 15) V=HV 4>:C<5=B8 B0 <0B5@V0;8, O:V ?>28==V 1CB8 >D>@<;5=V B0 ?>40=V CG0A=8:0<8 73V4=> 7 FVTN B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN. 0<>2=8: =5 28<030T 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O V=D>@<0FVW, I> <VAB8BLAO C 2V4:@8B8E T48=8E 45@602=8E @5TAB@0E, 4>ABC? 4> O:8E T 2V;L=8<. #G0A=8:8 - DV78G=V >A>18 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>40NBL V=D>@<0FVN ?@> @5TAB@0FV9=89 =><5@ >1;V:>2>W :0@B:8 ?;0B=8:0 ?>40B:V2, B0/01> A5@VN B0 =><5@ ?0A?>@B0 (4;O DV78G=8E >AV1, O:V G5@57 A2>W @5;V3V9=V ?5@5:>=0==O 2V4<>2;ONBLAO 2V4 ?@89=OBBO @5TAB@0FV9=>3> =><5@0 >1;V:>2>W :0@B:8 ?;0B=8:0 ?>40B:V2 B0 ?>2V4><8;8 ?@> F5 2V4?>2V4=89 >@30= 45@602=>W DVA:0;L=>W A;C618(45@602=>W ?>40B:>2>W A;C618) V <0NBL 2V4<VB:C C ?0A?>@BV). "5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>28==0 <VAB8B8 @5TAB@ =040=8E 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW V7 707=0G5==O< =><5@V2 AB>@V=>: =040=8E 4>:C<5=BV2/V=D>@<0FVW, O:89 ?>28=5= 1CB8 ?5@H8< 7 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW. # @07V, O:I> B5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>40TBLAO C 283;O4V 45:V;L:>E D09;V2/G0AB8=, :>6=0 G0AB8=0/D09; ?>28==V <VAB8B8 A2V9 @5TAB@ =040=8E 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW V7 707=0G5==O< =><5@V2 AB>@V=>: =040=8E 4>:C<5=BV2/V=D>@<0FVW. ;O ?@028;L=>3> >D>@<;5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8: 282G0T 2AV V=AB@C:FVW, D>@<8, B5@<V=8 B0 A?5F8DV:0FVW, =02545=V C B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW. 5A?@><>6=VABL ?>40B8 2AN V=D>@<0FVN, I> ?>B@51CT B5=45@=0 4>:C<5=B0FVO, 01> ?>40==O ?@>?>78FVW, O:0 =5 2V4?>2V40T 2AB0=>2;5=8< 28<>30<, 1C45 2V4=5A5=0 =0 @878: CG0A=8:0 B0 A?@8G8=8BL 70 A>1>N 2V4E8;5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW. #G0A=8: - =5@57845=B ?>28=5= =040B8 707=0G5=V C FV9 B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW 4>:C<5=B8 7 C@0EC20==O< >A>1;82>AB59 70:>=>402AB20 :@0W=8, 2 O:V9 F59 CG0A=8: 70@5TAB@>20=89 (0=0;>38 4>:C<5=BV2). # @07V ?>40==O 0=0;>3C 4>:C<5=BC 01> C @07V 2V4ACB=>ABV B0:>3> 4>:C<5=BC B0 9>3> 0=0;>3C CG0A=8: - =5@57845=B ?>28=5= 4>40B8 4> B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70?>2=5=C D>@<C ?>OA=N20;L=>W 70?8A:8 C 2V4?>2V4=>ABV 7 >40B:>< 6 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. ;O ?V4B25@465==O 4V9A=>ABV >@83V=0;V2 >DVFV9=8E 4>:C<5=BV2 7 <5B>N 28:>@8AB0==O WE =0 B5@8B>@VW #:@0W=8, 4>:C<5=B8 ?>28==V 1CB8 ;530;V7>20=V C 2AB0=>2;5=><C ?>@O4:C 01> 70A2V4G5=V A?5FV0;L=8< HB0<?>< Apostille (0?>AB8;L), O:I> :@0W=0, 2 O:V9 F59 CG0A=8: 70@5TAB@>20=89, ?V4?8A0;0 2V4?>2V4=C :>=25=FVN, :@V< 28?04:C, O:I> VA=CNBL C3>48 <V6 42><0 01> 45:V;L:><0 45@6020<8, O:V 2V4<V=ONBL 01> A?@>ICNBL 707=0G5=C ?@>F54C@C 01> 72V;L=ONBL A0< 4>:C<5=B 2V4 ;530;V70FVW. >:C<5=B8 ;530;V7CNBLAO CG0A=8:0<8 B>@3V2  V=>75<=8<8 AC1 T:B0<8 3>A?>40@N20==O =0ABC?=8< G8=><: 0) 70 A?@>I5=>N ?@>F54C@>N ?@>AB02;5==O ?>AB8;O (Apostille) 2V4?>2V4=> 4> AB0B59 3 B0 4 007L:>W >=25=FVW 2V4 05.10.1961 @>:C 01> 1) 70 ?@>F54C@>N :>=AC;LAL:>W ;530;V70FVW 2V4?>2V4=> 4> V45=AL:>W >=25=FVW @> :>=AC;LAL:V 7=>A8=8 1963 @>:C 01> 2) 702V@5=89 =>B0@V0;L=> (2 @07V, O:I> 4>:C<5=B =5 ?>B@51CT ;530;V70FVW 73V4=> 7 <V6=0@>4=>N C3>4>N (:>=25=FVTN B>I>) <V6 #:@0W=>N B0 :@0W=>N-CG0A=8:0 B>@3V2) B0 2 B0:><C 28?04:C =040TBLAO ;8AB-@>7 OA=5==O, A:;045=89 2 4>2V;L=V9 D>@<V, 70 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0, 7 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=C <V6=0@>4=C C3>4C (:>=25=FVN B>I>) <V6 #:@0W=>N B0 :@0W=>N-CG0A=8:0 B>@3V2, 73V4=> 7 O:>N 4>:C<5=B =5 ?>B@51CT ;530;V70FVW. >:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, O:V 28<030NBLAO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW, 0;5 =5 ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 4;O CG0A=8:V2 01> 70:>=>402AB2>< :@0W= CG0A=8:V2-=5@57845=BV2 4;O B0:8E CG0A=8:V2, =5 ?>40NBLAO >AB0==V<8 2 A:;04V A2>TW B5=45@=>W ?@>?>78FVW. @8 FL><C, B0:89 CG0A=8: ?>28=5= C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW =040B8 01> 0=0;>3 4>:C<5=BC (?@8 =0O2=>ABV) 7 2V4?>2V4=8< ?>OA=5==O< ?>40==O 0=0;>3C 4>:C<5=BC 01> ?>OA=N20;L=C 70?8A:C 7 >1@C=BC20==O< B0 ?@8G8=0<8 =5?>40==O 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW, C B.G. 0=0;>3V2 4>:C<5=BC/V=D>@<0FVW. 0<>2=8: =5 70?5@5GCT I>4> =040==O CG0A=8:>< 70 9>3> 1060==O< 1C4L-O:8E 4>40B:>28E 4>:C<5=BV2 ?@> 4>A2V4 CG0A=8:0 B0 9>3> B5E=VG=V <>6;82>ABV I>4> ?>AB0G0==O ?@54<5B0 70:C?V2;V. 5?>40==O B0:8E 4>40B:>28E 4>:C<5=BV2, O:V =5 28<030NBLAO B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN, =5 1C45 @>7FV=5=> O: =52V4?>2V4=VABL B5=45@=>W ?@>?>78FVW C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 1.2. #AV AB>@V=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW #G0A=8:0, O:V <VABOBL V=D>@<0FVN, C B.G. 4>:C<5=B8, >B@8<0=V 2 5;5:B@>==V9 D>@<V 73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< B0 @>74@C:>20=V, ?>28==V 1CB8 ?@>=C<5@>20=V, 0 B0:>6 <VAB8B8 ?V4?8A C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0. # 28?04:0E, :>;8 2 B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW =0O2=0 28<>30 70<>2=8:0 I>4> =040==O :>?VW 4>:C<5=BC 01> =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=>W :>?VW 4>:C<5=BC  F5 >7=0G0T, I> <0T 1CB8 =040=0 :>?VO, O:0 ?>28==0 <VAB8B8 2;0A=>@CG=89 ?V4?8A C?>2=>2065=>W ?>A04>2>W >A>18 01> ?@54AB02=8:0 CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V, 707=0G5==O ?@V728I0, V=VFV0;V2 B0 ?>A048 >A>18, O:0 ?V4?8ACT B5=45@=C ?@>?>78FVN, 40B8 ?V4?8A. >?VW 4>:C<5=BV2 ?>28==V <VAB8B8 =04?8A 3V4=> 7 >@83V=0;><,  >@83V=0;>< 73V4=>, >?VO 01> >?VO 2V@=0. # 2AVE V=H8E 28?04:0E 70<>2=8: 28<030T =040==O >@83V=0;C 01> =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW 2V4?>2V4=>3> 4>:C<5=BC. # @07V =040==O >@83V=0;C B0/01> =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW 4>:C<5=B0 70<VABL =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW B0/01> :>?VW 4>:C<5=B0, I> 28<030;8AL 70<>2=8:><, 1C4CBL 22060B8AL =0;56=8< G8=>< 28:>=0=>N 28<>3>N I>4> =040==O =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW B0/01> :>?VW 4>:C<5=B0. !B>@V=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW, O:V T >@83V=0;0<8, I> 2840=V #G0A=8:C V=H8<8 CAB0=>20<8, >@30=V70FVO<8, ?V4?@8T<AB20<8 01> ?>A2V4G5=V =>B0@V0;L=>, =5 ?>B@51CNBL 2;0A=>@CG=>3> ?V4?8AC C?>2=>2065=>W ?>A04>2>W >A>18 01> ?@54AB02=8:0 CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V. AV AB>@V=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW, =0 O:8E 7@>1;5=V 1C4L-O:V >:@5<V 70?8A8 01> ?@02:8, 70A2V4GCNBLAO 2;0A=>@CG=8< ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0. V4?>2V40;L=VABL 70 ?><8;:8 4@C:C C 4>:C<5=B0E B5=45@=>W ?@>?>78FVW =5A5 CG0A=8:. # @07V =040==O 4>2V4>: C 283;O4V @>74@C:>20=>3> 5;5:B@>==>3> 4>:C<5=BC, B0:V 4>2V4:8 ?>28==V <VAB8B8 >1>2 O7:>2V 0B@81CB8 (QR-:>4, ! 4>:C<5=B0, 70?8BC B>I>) 70 4>?><>3>N O:8E <>6=0 ?5@52V@8B8 02B5=B8G=VABL F8E 4>:C<5=BV2. V4?>2V4=> 4> G0AB8=8 3 AB0BBV 22 0:>=C 0<>2=8: =5 2V4E8;OT B5=45@=C ?@>?>78FVN G5@57 4>?CI5==O CG0A=8:0<8 D>@<0;L=8E (=5ACBBT28E) ?><8;>:. V4?>2V4=> 4> C<>2 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW D>@<0;L=8<8 (=5ACBBT28<8) 22060NBLAO ?><8;:8, I> ?>2'O70=V 7 >D>@<;5==O< B5=45@=8E ?@>?>78FVW B0 =5 2?;820NBL =0 7<VAB ?@>?>78FVW, 0 A0<5: - 2V4ACB=VABL =C<5@0FVW, ?V4?8AV2 C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0 =0 AB>@V=:0E, I> =5 <VABOBL V=D>@<0FVW (?CABV AB>@V=:8); 0?@8:;04: 70A2V4G5==O 4>:C<5=B0 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 ;8H5 AB>@V=>: ?@>?>78FV9, O:V <VABOBL V=D>@<0FVN. - B5E=VG=V ?><8;:8 B0 >?8A:8, C B.G. ?@>?CI5=V A;>20/;VB5@8, I> =5 2?;820NBL =0 7<VAB ?@>?>78FVW B0 WW 2V4?>2V4=VABL, 7>:@5<0, 28<>30< >40B:C 4 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 0?@8:;04: 707=0G5==O @CA87<V2, A;5=3>28E A;V2 B0 B5E=VG=8E ?><8;>:. - 707=0G5==O =5?@028;L=>W =0728 4>:C<5=B0, I> ?V43>B>2;5=89 157?>A5@54=L> CG0A=8:><, C @07V O:I> 7<VAB B0:>3> 4>:C<5=B0 ?>2=VABN 2V4?>2V40T 28<>30< FVTW 4>:C<5=B0FVW; 0?@8:;04: 70<VABL 28<>38 =040B8 4>2V4:C 2 4>2V;L=V9 D>@<V CG0A=8: =0402 ;8AB-?>OA=5==O. - =5?>2=5 01> =5?@028;L=5 =C<5@C20==O AB>@V=>: ?@>?>78FVW, =5?>A;V4>2=0 =C<5@0FVO AB>@V=>:, ?@>?CI5==O =C<5@0FVW AB>@V=>:; 0?@8:;04: ?>2B>@=5 ?><8;:>25 707=0G5==O =0O2=>ABV AB>@V=:8 ! 56 01> =52@0EC20==O AB>@V=:8 ! 30 2 7030;L=C :V;L:VABL AB>@V=>:, 01> 27030;V 2V4ACB=VABL =C<5@0FVW AB>@V=:8. - ?>40==O C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70?>2=5=>W B0 ?V4?8A0=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70 D>@<>N, =02545=>N C >40B:C 1, V7 707=0G5==O< FV=>28E ?>:07=8:V2 B0/01> ?@>5:BC 4>3>2>@C B0/01> 4>40B:V2 4> ?@>5:BC 4>3>2>@C V7 70?>2=5==O</707=0G5==O< FV=>28E ?>:07=8:V2; - 2V4ACB=VABL ?>A8;0=L 2 B01;8FV 2V4?>2V4=>ABV =0 2V4?>2V4=V ?C=:B8 "#, !"#, A5@B8DV:0B8, B5E=VG=V ?0A?>@B8, D>@<C;O@8, V=AB@C:FVW (=0AB0=>28 7 5:A?;C0B0FVW), ?@>B>:>;8 28?@>1C20=L 0:@548B>20=>W ;01>@0B>@VW, ;8AB8 28@>1=8:V2 B>20@C B>I>, :>?VW O:8E =040NBLAO C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 01> =040==O B0:>W V=D>@<0FVW C V=HV9 4>2V;L=V9 D>@<V. - =5?>40==O CG0A=8:>< 01> ?5@5<>6F5< 4>:C<5=BV2 01> V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=8E FVTN B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN, I> <VABOBLAO C 2V4:@8B8E T48=8E 45@602=8E @5TAB@0E, 4>ABC? 4> O:8E T 2V;L=8<. >65= CG0A=8: <0T ?@02> ?>40B8 BV;L:8 >4=C B5=45@=C ?@>?>78FVN. 1.3. AV 4>:C<5=B8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>40NBLAO C A:0=>20=><C 283;O4V C D>@<0BV PDF >4=8< D09;><*. >:C<5=B8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW <>6CBL 1CB8 ?>40=V C A:0=>20=><C 283;O4V C D>@<0BV PDF 45:V;L:><0 D09;0<8*, 73@C?>20=8<8/ >1 T4=0=8<8 70 =0ABC?=8<8 >7=0:0<8: 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=V >40B:>< 2; 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=V >40B:>< 3; 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=V >40B:>< 4 B0 ?. 6 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 70?>2=5=89 >40B>: 1 B0 V=HV 4>:C<5=B8, =040==O O:8E ?5@5410G5=> C<>20<8 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. # @07V ?V43>B>2:8 B0 ?>40==O CG0A=8:>< 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW >:@5<8< D09;>< 2 >1AO7V/@>7<V@V, I> =5 <>65 1CB8 7020=B065=89 5;5:B@>==8< <0940=G8:>< 73V4=> 2AB0=>2;5=>3> @53;0<5=BC, B0:89 CG0A=8: ?>40T 4>:C<5=B8 C A:0=>20=><C 283;O4V C D>@<0BV PDF 45:V;L:><0 D09;0<8. $09;8 (45:V;L:0 D09;V2) ?>28==V 1CB8 73@C?>20=V 70 >7=0:0<8, 2:070=8<8 C ?.1.3 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. @8 FL><C :>65= D09; <>65 A:;040B8AO 7 45:V;L:>E G0AB8= (D09;V2). # @07V ?>40==O 45:V;L:>E D09;V2, 73@C?>20=8<8 70 >7=0:0<8, 287=0G5=8<8 C B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW, :>6=0 G0AB8=0 ?>28==0 1CB8 >D>@<;5=0 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 <VAB8B8 2V4?>2V4=C =072C. 0?@8:;04, >40B>: 2. '0AB8=0 1. # @07V, O:I> @53;0<5=B 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0 <VAB8BL >1<565==O I>4> >1AO3C B0 :V;L:>ABV V=D>@<0FVW, I> <>65 1CB8 7020=B065=0 CG0A=8:><, C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8: ?>28=5= =040B8 28BO3 7 @53;0<5=BC 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0 B0/01> ?>A8;0==O =0 @53;0<5=B 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0. !:0=>20=89 20@V0=B ?@>?>78FV9 =5 ?>28=5= <VAB8B8 @V7=8E =0:;045=L, <0;N=:V2, @8AC=:V2 (=0?@8:;04, =0:;045=8E ?V4?8AV2, ?5G0B>:) =0 A:0=>20=V 4>:C<5=B8. *8=OB>: A:;040NBL 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, I> >1@C=B>20=> 287=0G5=V CG0A=8:>< :>=DV45=FV9=8<8 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20. # B0:><C 28?04:C 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, I> >1@C=B>20=> 287=0G5=V CG0A=8:>< :>=DV45=FV9=8<8 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20, ?>40NBLAO C 283;O4V >:@5<>3> D09;C B0 =5 @>7:@820NBLAO. 1.4. =D>@<0FVO, 707=0G5=0 #G0A=8:>< 2 4>:C<5=B0E ?>28==0 2V4?>2V40B8 V=D>@<0FVW, 707=0G5=V9 =8< 2 5:@0==8E D>@<0E !8AB5<8 ?@8 ?>40GV ?@>?>78FVW. # @07V =52V4?>2V4=>ABV, ?@V>@8B5B=>N 22060TBLAO V=D>@<0FVO, 707=0G5=0 2 5:@0==8E D>@<0E !8AB5<8. # 28?04:C @>71V6=>ABV 2 4>:C<5=B0E, 7020=B065=8E (@>7<VI5=8E) =0 5;5:B@>==8E B>@3>28E <0940=G8:0E B0 =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C, ?@V>@8B5B=>N 22060TBLAO V=D>@<0FVO (FV=0, ?5@5;V: 4>:C<5=BV2, WE 7<VAB B>I>), I> @>7<VI5=V =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C 2 <5@56V =B5@=5B: http://prozorro.gov.ua.20157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW0<>2=8:>< =5 28<030TBLAO =040==O #G0A=8:>< 70157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW.3#<>28 ?>25@=5==O G8 =5?>25@=5==O 70157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW5 ?5@5410G5=54!B@>:, ?@>BO3>< O:>3> B5=45@=V ?@>?>78FVW T 4V9A=8<8"5=45@=V ?@>?>78FVW 22060NBLAO 4V9A=8<8 ?@>BO3><90 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9. @>?>78FVW, 4V9A=V =0 :>@>BH89 B5@<V=, 2V4E8;ONBLAO 70<>2=8:>< O: B0:V, I> =5 2V4?>2V40NBL C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. > 70:V=G5==O FL>3> AB@>:C 70<>2=8: <0T ?@02> 28<030B8 2V4 CG0A=8:V2 ?@>4>265==O AB@>:C 4VW B5=45@=8E ?@>?>78FV9; #G0A=8: <0T ?@02>: 2V4E8;8B8 B0:C 28<>3C; ?>3>48B8AO 7 28<>3>N B0 ?@>4>268B8 AB@>: 4VW ?>40=>W =8< B5=45@=>W ?@>?>78FVW.520;VDV:0FV9=V :@8B5@VW 4> CG0A=8:V2 B0 28<>38, 2AB0=>2;5=V AB0BB5N 16 B0 17 0:>=C5.1. 20;VDV:0FV9=V :@8B5@VW B0 28<>38 4> CG0A=8:V2 287=0G5=V 2V4?>2V4=> 4> AB0B59 16 B0 17 0:>=C. 5@5;V: 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CT V=D>@<0FVN CG0A=8:0, I>4> 2V4?>2V4=>ABV 2AB0=>2;5=8< :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO<, =02545=> C >40B:C 2. V4?>2V4=> 4> AB0BBV 17 0:>=C 70<>2=8: ?@89<0T @VH5==O ?@> 2V4<>2C CG0A=8:C 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V B0 7>1>2 O70=89 2V4E8;8B8 B5=45@=C ?@>?>78FVN CG0A=8:0 2 @07V, O:I>: 1) 2V= <0T =570?5@5G=V 4>:078 B>3>, I> CG0A=8: ?@>?>=CT, 40T 01> ?>3>46CTBLAO 40B8 ?@O<> G8 >?>A5@54:>20=> 1C4L-O:V9 ?>A04>2V9 >A>1V 70<>2=8:0, V=H>3> 45@602=>3> >@30=C 28=03>@>4C 2 1C4L-O:V9 D>@<V (?@>?>78FVO I>4> =09<C =0 @>1>BC, FV==0 @VG, ?>A;C30 B>I>) 7 <5B>N 2?;8=CB8 =0 ?@89=OBBO @VH5==O I>4> 287=0G5==O ?5@5<>6FO ?@>F54C@8 70:C?V2;V 01> 70AB>AC20==O 70<>2=8:>< ?52=>W ?@>F54C@8 70:C?V2;V; 2) 2V4><>ABV ?@> N@848G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, 2=5A5=> 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O; 3) A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0, O:C C?>2=>2065=> CG0A=8:>< ?@54AB02;OB8 9>3> V=B5@5A8 ?V4 G0A ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V, DV78G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, 1C;> ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O C AD5@V 70:C?V25;L :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O; 4) AC1 T:B 3>A?>40@N20==O (CG0A=8:) ?@>BO3>< >AB0==VE B@L>E @>:V2 ?@8BO3C202AO 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O, ?5@5410G5=5 ?C=:B>< 4 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 6, ?C=:B>< 1 AB0BBV 50 0:>=C #:@0W=8 "@> 70E8AB 5:>=><VG=>W :>=:C@5=FVW", C 283;O4V 2G8=5==O 0=B8:>=:C@5=B=8E C73>465=8E 4V9, I> AB>ACNBLAO A?>B2>@5==O @57C;LB0BV2 B>@3V2 (B5=45@V2); 5) DV78G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, CG8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 6) A;C61>20 (?>A04>20) >A>10 CG0A=8:0, O:0 ?V4?8A0;0 B5=45@=C ?@>?>78FVN, 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 7) B5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>40=0 CG0A=8:>< ?@>F54C@8 70:C?V2;V, O:89 T ?>2 O70=>N >A>1>N 7 V=H8<8 CG0A=8:0<8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0/01> 7 G;5=>< (G;5=0<8) B5=45@=>3> :><VB5BC, C?>2=>2065=>N >A>1>N (>A>10<8) 70<>2=8:0; 8) CG0A=8: 287=0=89 C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C 10=:@CB>< B0 AB>A>2=> =L>3> 2V4:@8B0 ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0; 9) C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L 2V4ACB=O V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=0 ?C=:B>< 9 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 9 0:>=C #:@0W=8 "@> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L". 0<>2=8: <>65 ?@89=OB8 @VH5==O ?@> 2V4<>2C CG0A=8:C 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V B0 <>65 2V4E8;8B8 B5=45@=C ?@>?>78FVN CG0A=8:0 C @07V, O:I> CG0A=8: <0T 701>@3>20=VABL V7 A?;0B8 ?>40B:V2 V 71>@V2 (>1>2 O7:>28E ?;0B56V2). =D>@<0FVO ?@> 2V4ACB=VABL ?V4AB02, 287=0G5=8E C G0AB8=0E ?5@HV9 V 4@C3V9 AB0BBV 17 0:>=C, =040TBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >40B:C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 5.2. 5@5<>65FL B>@3V2 C AB@>:, I> =5 ?5@528ICT ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, ?>28=5= =040B8 70<>2=8:C 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C, 0 A0<5: 1. @83V=0; 4>2V4:8 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O 0FV>=0;L=8< 035=AB2>< 7 ?8B0=L 70?>1V30==O :>@C?FVW () - C 4>2V;L=V9 D>@<V, ?VA;O - 2V4 ), ?@> B5, I> 2V4><>ABV ?@> N@848G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:>< =5 2=>A8;8AL 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O. 2. @83V=0; 4>2V4:8 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O, 2840=>W >@30=0<8 V=VAB5@AB20 NAB8FVW, ?@> B5, I> A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0, O:C C?>2=>2065=> CG0A=8:>< ?@54AB02;OB8 9>3> V=B5@5A8 ?V4 G0A ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V, DV78G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;> ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O C AD5@V 70:C?V25;L :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O. 3. @83V=0; 4>2V4:8, 2840=>W >@30=0<8 ! (0FV>=0;L=>W ?>;VFVW) ?@> B5, I> DV78G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;> 70AC465=> 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C, =5 1V;LH5 42>B86=52>W 402=8=8 2V4=>A=> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 01> 1V;LH ?V7=VH>W 40B8. 4. @83V=0; 4>2V4:8, 2840=>W >@30=0<8 ! (0FV>=0;L=>W ?>;VFVW) ?@> B5, I> A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0 (4>2V4:0 =040TBLAO =0 >AV1, C?>2=>2065=8E =0 ?V4?8A0==O 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0/01> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N), =5 1C;> 70AC465=> 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C, AB0=>< =0 40BC, =5 1V;LH5 42>B86=52>W 402=8=8 2V4=>A=> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 01> 1V;LH ?V7=VH>W 40B8. 5. @83V=0; V=D>@<0FV9=>W 4>2V4:8 01> 28BO3C 7 48=>3> @5TAB@C ?V4?@8T<AB2, I>4> O:8E ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> ?@> B5, I> CG0A=8: =5 287=0=89 C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C 10=:@CB>< B0 AB>A>2=> =L>3> =5 2V4:@8B0 ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0. 6. @83V=0; 01> =>B0@V0;L=> 702V@5=C :>?VN 4>2V4:8 45@602=>3> ?>40B:>2>3> >@30=C/9>3> B5@8B>@V0;L=>3> 2V44V;5==O ?@> 2V4ACB=VABL 701>@3>20=>ABV V7 A?;0B8 ?>40B:V2 V 71>@V2 (>1>2 O7:>28E ?;0B56V2), 4V9A=C AB0=>< =0 40BC @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 01> 1V;LH ?V7=VHC 40BC. 0<>2=8: =5 28<030T 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O V=D>@<0FVW, I> <VAB8BLAO C 2V4:@8B8E T48=8E 45@602=8E @5TAB@0E, 4>ABC? 4> O:8E T 2V;L=8<.6=D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V#G0A=8:8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V ?>28==V =040B8 C A:;04V B5=45@=8E ?@>?>78FV9 V=D>@<0FVN B0 4>:C<5=B8, O:V ?V4B25@46CNBL 2V4?>2V4=VABL B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0 B5E=VG=8<, O:VA=8<, :V;L:VA=8< B0 V=H8< 28<>30< 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V, CAB0=>2;5=8< 40=>N B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN (>40B>: 4). =D>@<0FVO ?@> 2V4?>2V4=VABL 70?@>?>=>20=>3> ?@54<5BC 70:C?V2;V 28<>30< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW ?>28==0 1CB8 ?V4B25@465=0: - B01;8F5N 2V4?>2V4=>ABV 70?@>?>=>20=>3> CG0A=8:>< ?@54<5B0 70:C?V2;V 28<>30< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, O:0 ?>28==0 <VAB8B8: 28<>38 70<>2=8:0 B0 ?0@0<5B@8 70?@>?>=>20=>3> CG0A=8:>< B>20@C. >6=0 E0@0:B5@8AB8:0/?0@0<5B@ B5E=VG=8E 28<>3 ?>28==0 1CB8 ?V4B25@465=0 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=V ?C=:B8 "#, !"#, A5@B8DV:0B8, B5E=VG=V ?0A?>@B8, D>@<C;O@8, V=AB@C:FVW (=0AB0=>28 7 5:A?;C0B0FVW), ?@>B>:>;8 28?@>1C20=L 0:@548B>20=>W ;01>@0B>@VW, ;8AB8 28@>1=8:V2 B>20@C B>I> 7 =040==O< :>?V9 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 01> V=D>@<0FVW 2 4>2V;L=V9 D>@<V 7 >1@C=BC20==O< ?@8G8= 2V4ACB=>ABV 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 B0 =5>1EV4=>ABV ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV G8 A5@B8DV:0FVW B>20@C, 7 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=V =>@<0B82=V 0:B8. /:I> B5=45@=0 ?@>?>78FVO CG0A=8:0 1C45 <VAB8B8 ?@54<5B 70:C?V2;V @V7=8E 28@>1=8:V2, B01;8FO 2V4?>2V4=>ABV A:;040TBLAO =0 ?@>4C:FVN :>6=>3> 28@>1=8:0 >:@5<>; - 4>:C<5=B0<8 B0 V=D>@<0FVTN, ?5@5410G5=8<8 >40B:>< 4 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. "5E=VG=V, O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 B>20@C 70 ?@54<5B>< 70:C?V2;V ?>28==V 2V4?>2V40B8 2AB0=>2;5=8</ 70@5TAB@>20=8< G8==8< =>@<0B82=8< 0:B0< G8==>3> 70:>=>402AB20 (45@602=8< AB0=40@B0<, B5E=VG=8< C<>20<), O:V ?5@5410G0NBL 70AB>AC20==O 70E>4V2 V7 70E8ABC 4>2:V;;O. "5=45@=0 ?@>?>78FVO, I> =5 2V4?>2V40T B5E=VG=8< 28<>30<, 28:;045=8< C >40B:C 4, 1C45 2V4E8;5=0 O: B0:0, I> =5 2V4?>2V40T C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.7=D>@<0FVO ?@> AC1?V4@O4=8:0 (C 28?04:C 70:C?V2;V @>1VB)=D>@<0FVO ?@> AC1?V4@O4=8:0 =5 =040TBLAO, B0: O: 74V9A=NTBLAO 70:C?V2;O B>20@C.8#=5A5==O 7<V= 01> 2V4:;8:0==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:><#G0A=8: <0T ?@02> 2=5AB8 7<V=8 01> 2V4:;8:0B8 A2>N B5=45@=C ?@>?>78FVN 4> 70:V=G5==O AB@>:C WW ?>40==O. "0:V 7<V=8 01> 70O20 ?@> 2V4:;8:0==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW 2@0E>2CNBLAO 2 @07V, O:I> WE >B@8<0=> 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9. >74V; 4. >40==O B0 @>7:@8BBO B5=45@=>W ?@>?>78FVW1V=F5289 AB@>: ?>40==O B5=45@=>W ?@>?>78FVWV=F5289 AB@>: ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9  15-9 45=L 7 4=O >?@8;N4=5==O >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 2V4:@8B8E B>@3V2 =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C. 0;5=40@=0 40B0 707=0G5=0 2 >3>;>H5==V. B@8<0=0 B5=45@=0 ?@>?>78FVO 02B><0B8G=> 2=>A8BLAO 4> @5TAB@C. ;5:B@>==0 A8AB5<0 70:C?V25;L 02B><0B8G=> D>@<CT B0 =04A8;0T ?>2V4><;5==O CG0A=8:C ?@> >B@8<0==O 9>3> ?@>?>78FVW V7 707=0G5==O< 40B8 B0 G0AC. "5=45@=V ?@>?>78FVW, >B@8<0=V 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L ?VA;O 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O, =5 ?@89<0NBLAO B0 02B><0B8G=> ?>25@B0NBLAO CG0A=8:0<, O:V WE ?>40;8.20B0 B0 G0A @>7:@8BBO B5=45@=>W ?@>?>78FVW0B0 V G0A @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 287=0G0NBLAO 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 02B><0B8G=> B0 707=0G0NBLAO 2 >3>;>H5==V ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 2V4:@8B8E B>@3V2. >74V; 5. FV=:0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW15@5;V: :@8B5@VW2 B0 <5B>48:0 >FV=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW V7 707=0G5==O< ?8B><>W 2038 :@8B5@VNFV=:0 B5=45@=8E ?@>?>78FV9 ?@>2>48BLAO 02B><0B8G=> 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L H;OE>< 70AB>AC20==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. 48=8< :@8B5@VT< >FV=:8 4;O 287=0G5==O =091V;LH 5:>=><VG=> 283V4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW T FV=0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0.2=H0 V=D>@<0FVO2.1. !?>AV1 ?>40==O ?5@5<>6F5< B>@3V2 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V. 5@5<>65FL B>@3V2 C AB@>:, I> =5 ?5@528ICT ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, ?>28=5= =040B8 70<>2=8:C 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVN, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C B0 ?V43>B>2;5=8E C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 ??. 5.2. ?. 5 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. >:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V =040TBLAO H;OE>< 7020=B065==O ?5@5<>6F5< 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L B0 C ?0?5@>2><C 283;O4V, =040TBLAO ?>HB>N 01> >A>18AB> 70 04@5A>N: _________________________________ 2.2. !?>AV1 ?>40==O ?5@5<>6F5< B>@3V2 4>:C<5=z|    & 6 ͸v]B4hhi5:>*CJ,OJPJQJ\aJ,nH"tH"0h2hiCJOJPJQJaJmHnH"sHtH".hhfex5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(h]5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hfex5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"3h hi5CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"|  & T v dgdi $da$gdi $da$gdi$+rd^+`ra$gdfex$+rd^+`ra$gdfex$+d^+`a$gdfexd^`gdi dgdi 6 R T  * < > @ p t v zzzzzaR90h2hiCJOJPJQJaJmHnH"sHtH"hhiPJ^JnH"tH"0h2h2CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"1h_h_0JCJOJQJaJfHq (hhiCJ,OJPJQJaJ,nH"tH"0h$3h CJ,OJPJQJaJ,mHnH"sHtH"h$3h]5CJ,OJQJaJ,(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"1hhi5>*CJ,OJPJQJ\aJ,nH"tH"v x z | ~ ( J L N b DZjjccc hC!hi.hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"0h hiCJOJPJQJaJmHnH"sHtH"*h$3CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"*h CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH""hNCJOJPJQJaJnH"tH""hfexCJOJPJQJaJnH"tH"v x z | ~ ^kd$$If05l$F7F% t22 s4Bayti$d$Ifa$gdi $da$gd J j$cd$If]ca$gdid$Ifgdiqkd$$IfdF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti d$Ifgdiqkd.$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti   (2LX`bdlNɴ蜕蜕qU6hEhfex5CJOJPJQJ\aJmHnH"sHtH"hh PJ^JnH"tH"(hd56CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h .hEh 56CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!hi.hEhi56CJOJPJQJaJnH"tH".hEhfex56CJOJPJQJaJnH"tH" 2bm_d$Ifgd}qd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfhF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytibdlm_d$Ifgd}qd$If]qgdid$Ifgdiqkdd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiNPRnnnnn$d$Ifa$gdid$Ifgdiqkd$$If,F5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti  "$&(*,LNPRT䨌jjjjNG hC!h 6hEh 5CJOJPJQJ\aJmH nH"sH tH"ChEhfex0J5B*CJOJPJQJ\aJmH nH"phsH tH"6hEhfex5CJOJPJQJ\aJmH nH"sH tH"?jhEhfex5CJOJPJQJU\aJmH nH"sH tH"6hEhfex5CJOJPJQJ\aJmHnH"sHtH"6hEh 5CJOJPJQJ\aJmHnH"sHtH"RTXn$d$Ifa$gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiTX:b"TӾ룣놆iT;;;;;1h_h_0JCJOJQJaJfHq (hNhv)CJOJPJQJaJnH"tH"9hNhv)CJOJPJQJaJfHnH"q tH"9hNh CJOJPJQJaJfHnH"q tH"'h_CJOJQJaJfHq hC!h (hEh CJOJPJQJaJnH"tH".hEh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"d$Ifgdiqkd,$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti:XeT$d$Ifa$gdiq d$If]q^` gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiTVXZb8v >@FH$ʵ|dR=(hEhfexCJOJPJQJaJnH"tH""hdCJOJPJQJaJnH"tH".hEh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hNh 9hEh CJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hEh CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h (hNh CJOJPJQJaJnH"tH"1h_h_0JCJOJQJaJfHq XZb8>rXC$qd$If]qa$gdiq d$If]q^` gdid$Ifgdikd\$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s22\2l4Bayti>@H&PePP$"d$If]"a$gdiq d$If]q^` gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$&<JPRZ6Jлrr]]负H(hEhuCJOJPJQJaJnH"tH"(hv)56CJOJPJQJaJnH"tH"(hN56CJOJPJQJaJnH"tH".hEhfex56CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h (hEh CJOJPJQJaJnH"tH".hEh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hEh 56CJOJPJQJaJnH"tH"PRZeWd$Ifgd}q d$If]q^` gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti6mP$qd$If]q^`a$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd?$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiN,JV,JDFHL J . J !"."J"""ϽϨ䐐.hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hEhuCJOJPJQJaJnH"tH""h CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h (hEh CJOJPJQJaJnH"tH"8NmP$qd$If]q^`a$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiVDFm\$d$Ifa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkdo$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiFHLmmm\$d$Ifa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti|0Kkd= $$If5$F' t22 s4Bayti$d$Ifa$gdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti T#$$$$XG$d$Ifa$gdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdi"T##$.$J$$$$$$$F%%&.&J&&&'(.(J((()*.*J***+,.,J,,,,f-h-----.*.6.J.^...//0.0J000112.2J22234.4J4456.6J666 7788J8.hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH"P$F%(,f-h--I8$d$Ifa$gdiqkdW $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]q^`a$gdi$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdi---6./0124 7829<@xxxxxxxxxx$ d$If` a$gdi$qd$If]qa$gdi$d$Ifa$gdiKkd $$If5$F' t22 s4Bayti J8z888299:.:J:::;<.<J<<<<=>.>J>>>?@.@J@@@@AB.BJBBBCD.DJDDDEF.FJFFFFGH.HJHHHIJ.JJJJJKKL LJLLLLMN.NJNNNOOOP.PJPPP.hh 6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"S@FKOLSS`TUW"Y8Z([@\_be:ilmnnooswzr|$ d$If` a$gdiPQR.RJRRRLSSSST.TJT^T`TTTUUUV.VJVVVWWX.XJXXXXX"YYZ.Z8ZJZ\ZZZ([[\.\@\J\T\\\]^.^J^^^__`.`J```ab.bJbbbbcd.dJd"h CJOJPJQJaJnH"tH".hh 6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"LJdddeef.fJfffgh.hJhhh:iij.jJjjjkl.lJllllmmn.nJnnnnooop.pJpppqr.rJrrrsst.tJtttuv.vJvvvwwx.xJxxxyz.zJzzzz{|.|J|r|||}~.~J~~~(hh CJOJPJQJaJnH"tH"].JhԀNځ.Jzڃ.Jڅ.JXڇ.Jډ.0Jd؊ڋ.Jrtڍ.JƎNPڏ.JNPڑ.FJNړ.J.hh 6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"ShNzX0tƎPPFZ̙LR$ & Fd$9DIf^a$gdi$ d$If` a$gdiJڕ.Jڗ.JZ̙ڙ.JLڛ.JRȝʝڝ.Jڟ.Jڡ.Jڣ.Jڥ.Jzڧ.,hh CJOJPJQJ^JaJnH"tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"JʝJzjlHqkdq $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$id$If]ia$gdi$ d$If` a$gdi$ & Fd$9DIf^a$gdi.JکJګJڭ.JjlpʮЮRTXگޯJlΰаF뼧z.hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(h 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(h2h CJOJPJQJaJnH"tH"+h2h CJOJPJQJ\aJnH"tH""h CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH"0lpRTXޯL:qd$If]qgdikd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s22\2l4Bayti$ d$If` a$gd2$d$Ifa$gdid$IfgdiޯlF:k]K66$ d$If` a$gdiqd$If]qgdid$Ifgdikd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s22\2l4Bayti$ d$If` a$gdiFڱ.8:JZDrڳJ~ڵ.Jڷ Jڹ.Jڻ.JVXڽ.Jڿ.J46.J hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"P:DraSAqd$If]qgdid$Ifgdiqkdo$$Ifx F5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ & Fd$9DIfa$gdi$ d$If` a$gdiVX46"$d$Ifgdi$ d$If` a$gdi"$Jp.J.J.J(J~\ J.J8.J`.J붶9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"H<*B$ d$If` a$gdi$V d$If]V` a$gdi$ d$If` a$gdi.J<.J.J.J.J*.BDHJL.J&Jz.J.븸 hC!h +h2h 5CJOJPJQJaJnH"tH"9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"FBDH&mXXXXXX$ d$If` a$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti .J.J.J.Jb J.J"$&*(J .J믯9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH" hC!h .hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"EbmX$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti mX$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd7$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$&p$Kkdg$$If5$F' t22 s4Bayti$qd$If]q^`a$gdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti&* Mqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]q^`a$gdi$qd$If]qa$gdid$Ifgdi^XC$qd$If]qa$gdiqkd{$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$IfgdiJ^J.JJ\ P.J.J8:|뱙.h 56CJOJPJQJ\]aJnH"tH"4hh 56CJOJPJQJ\]aJnH"tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH"5~i$"d$If^"a$gdi$ d$If` a$gdiqd$If]qgdid$IfgdiKkd$$If5$F' t22 s4BaytiPzmXGG$d$Ifa$gdi$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti|~z*zNzPzpzrzzzz{|*|T|p|||f}~*~T~p~~*TpFҁ*Thpx "@*Hp͵͔͛ hC!h .h 56CJOJPJQJ\]aJnH"tH"U.hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH":B0;L=>3> ?V4B25@465==O @>7@0EC=:C FV=8.  <5B>N 4>B@8<0==O 28<>3 G0AB8=8 4 AB0BBV 36 0:>=C, C=8:=5==O ?>@CH5==O AB0BBV 37 0:>=C ?5@5<>65FL 2 AB@>: ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ =040T 70<>2=8:C ?5@5@0E>20=C FV=C B5=45@=>W ?@>?>78FVW 7 C@0EC20==O< @57C;LB0BV2 0C:FV>=C (70?>2=5=C B0 ?V4?8A0=C B5=45@=C ?@>?>78FVN (>40B>: 1) 7 2V4?>2V4=8< @>7@0EC=:>< FV=8). @8 ?V43>B>2FV @>7@0EC=:C FV=8 20@BVABL ?>A;C3 (?>AB02:0, B5ABC20==O B>I>) =5 ?>28==0 ?5@528IC20B8 20@B>ABV B>20@C, I> T ?@54<5B>< 70:C?V2;V. 5@5<>65FL =040T 70<>2=8:C 4>:C<5=B8 (i=D>@<0FiN), 2:070=V 2 40=><C ?C=:BV B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, H;OE>< 7020=B065==O B0:8E 4>:C<5=BV2 (V=D>@<0FVW) G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L, 0 B0:>6 C ?0?5@>2><C 283;O4V, ?>HB>N 01> >A>18AB> 70 04@5A>N: _____________________________________3V4E8;5==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9"5=45@=0 ?@>?>78FVO 2V4E8;OTBLAO 70<>2=8:>< C @07V O:I>: 1) CG0A=8:: - =5 2V4?>2V40T :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO<, CAB0=>2;5=8< AB0BB5N 16 0:>=C; -=5 =0402 70157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW, O:I> B0:5 70157?5G5==O 28<030;>AO 70<>2=8:><. 2) ?5@5<>65FL: -2V4<>282AO 2V4 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 01> C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N; -=5 =0402 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C; 3) =0O2=V ?V4AB028, 707=0G5=V C AB0BBV 17 V G0AB8=V AL><V9 AB0BBV 28 0:>=C; 4) B5=45@=0 ?@>?>78FVO =5 2V4?>2V40T C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. =D>@<0FVO ?@> 2V4E8;5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?@>BO3>< >4=>3> 4=O 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O >?@8;N4=NTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L B0 02B><0B8G=> =04A8;0TBLAO CG0A=8:C/?5@5<>6FN, B5=45@=0 ?@>?>78FVO O:>3> 2V4E8;5=0 G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L. >74V; 6. 57C;LB0B8 B>@3V2 B0 C:;040==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N1V4<V=0 70<>2=8:>< B>@3V2 G8 287=0==O WE B0:8<8, I> =5 2V41C;8AO0<>2=8: 2V4<V=OT B>@38 2 @07V: - 2V4ACB=>ABV ?>40;LH>W ?>B@518 2 70:C?V2;V B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3; - =5<>6;82>ABV CAC=5==O ?>@CH5=L, I> 28=8:;8 G5@57 28O2;5=V ?>@CH5==O 70:>=>402AB20 7 ?8B0=L ?C1;VG=8E 70:C?V25;L; - ?>@CH5==O ?>@O4:C >?@8;N4=5==O >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0 ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, ?5@5410G5=8E 0:>=><; - ?>40==O 4;O CG0ABV 2 =8E <5=H5 42>E B5=45@=8E ?@>?>78FV9, 0 2 @07V 74V9A=5==O 70:C?V2;V 70 @0<:>28<8 C3>40<8 7 :V;L:><0 CG0A=8:0<8  <5=H5 B@L>E ?@>?>78FV9; - 4>?CI5==O 4> >FV=:8 <5=H5 42>E B5=45@=8E ?@>?>78FV9, 0 2 @07V 74V9A=5==O 70:C?V2;V 70 @0<:>28<8 C3>40<8 7 :V;L:><0 CG0A=8:0<8  <5=H5 B@L>E ?@>?>78FV9; - 2V4E8;5==O 2AVE B5=45@=8E ?@>?>78FV9 73V4=> V7 0:>=><. 0<>2=8: <0T ?@02> 287=0B8 B>@38 B0:8<8, I> =5 2V41C;8AO, C @07V: - O:I> FV=0 =091V;LH 5:>=><VG=> 283V4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?5@528ICT AC<C, ?5@5410G5=C 70<>2=8:>< =0 DV=0=AC20==O 70:C?V2;V; - O:I> 74V9A=5==O 70:C?V2;V AB0;> =5<>6;828< 2=0A;V4>: =5?5@51>@=>W A8;8; - A:>@>G5==O 2840B:V2 =0 74V9A=5==O 70:C?V2;V B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3. >2V4><;5==O ?@> 2V4<V=C B>@3V2 01> 287=0==O WE B0:8<8, I> =5 2V41C;8AO, >?@8;N4=NTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 70<>2=8:>< ?@>BO3>< >4=>3> 4=O 7 4=O ?@89=OBBO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=>3> @VH5==O B0 02B><0B8G=> =04A8;0TBLAO CAV< CG0A=8:0< 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L.2!B@>:C:;040==O 4>3>2>@C0<>2=8: C:;040T 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 7 CG0A=8:><, O:>3> 287=0=> ?5@5<>6F5< B>@3V2, ?@>BO3>< AB@>:C 4VW 9>3> ?@>?>78FVW =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 4204FOBL 4=V2 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 ?@>?>78FVW CG0A=8:0-?5@5<>6FO.  <5B>N 70157?5G5==O ?@020 =0 >A:0@65==O @VH5=L 70<>2=8:0 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N =5 <>65 1CB8 C:;045=> @0=VH5 =V6 G5@57 45AOBL 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N.3@>5:B 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N@>5:B 4>3>2>@C =02545=> C >40B:C 5 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.4AB>B=V C<>28, I> >1>2 O7:>2> 2:;NG0NBLAO 4> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N07=0G0NBLAO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 AB0B59 36 V 37 0:>=C. >3>2V@ ?@> 70:C?V2;N C:;040TBLAO 2V4?>2V4=> 4> =>@< &82V;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 B0 HYPERLINK "about:blank">A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8 7 C@0EC20==O< >A>1;82>AB59, 287=0G5=8E 0:>=><. #G0A=8: - ?5@5<>65FL ?@>F54C@8 70:C?V2;V ?V4 G0A C:;045==O 4>3>2>@C ?>28=5= =040B8 4>72V; 01> ;VF5=7VN =0 ?@>20465==O ?52=>3> 284C 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV, O:I> >B@8<0==O B0:>3> 4>72>;C 01> ;VF5=7VW =0 ?@>20465==O B0:>3> 284C 4VO;L=>ABV ?5@5410G5=> 70:>=>402AB2><. #<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 ?>28==V 2V4@V7=OB8AO 2V4 7<VABC B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70 @57C;LB0B0<8 0C:FV>=C (C B><C G8A;V FV=8 70 >48=8FN B>20@C) ?5@5<>6FO ?@>F54C@8 70:C?V2;V. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2: 1) 7<5=H5==O >1AO3V2 70:C?V2;V, 7>:@5<0 7 C@0EC20==O< D0:B8G=>3> >1AO3C 2840B:V2 70<>2=8:0; 2) 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C =5 1V;LH5 =V6 =0 10 2V4A>B:V2 C @07V :>;820==O FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C, 70 C<>28, I> 707=0G5=0 7<V=0 =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 3) ?>:@0I5==O O:>ABV ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 C<>28, I> B0:5 ?>:@0I5==O =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 4) ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C B0 28:>=0==O 7>1>2 O70=L I>4> ?5@540==O B>20@C, 28:>=0==O @>1VB, =040==O ?>A;C3 C @07V 28=8:=5==O 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=8E >1 T:B82=8E >1AB028=, I> A?@8G8=8;8 B0:5 ?@>4>265==O, C B><C G8A;V =5?5@51>@=>W A8;8, 70B@8<:8 DV=0=AC20==O 28B@0B 70<>2=8:0, 70 C<>28, I> B0:V 7<V=8 =5 ?@87254CBL 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 5) C73>465=>W 7<V=8 FV=8 2 1V: 7<5=H5==O (157 7<V=8 :V;L:>ABV (>1AO3C) B0 O:>ABV B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3); 6) 7<V=8 FV=8 C 72 O7:C V7 7<V=>N AB02>: ?>40B:V2 V 71>@V2 ?@>?>@FV9=> 4> 7<V= B0:8E AB02>:; 7) 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45:AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 01> ?>:07=8:V2 Platts, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2) V =>@<0B82V2, O:V 70AB>A>2CNBLAO 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, C @07V 2AB0=>2;5==O 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N ?>@O4:C 7<V=8 FV=8. VO 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N <>65 ?@>4>26C20B8AO =0 AB@>:, 4>AB0B=V9 4;O ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V =0 ?>G0B:C =0ABC?=>3> @>:C, 2 >1AO7V, I> =5 ?5@528ICT 20 2V4A>B:V2 AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V, C:;045=><C 2 ?>?5@54=L><C @>FV, O:I> 2840B:8 =0 FN <5BC 70B25@465=> 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C.5VW 70<>2=8:0 ?@8 2V4<>2V ?5@5<>6FO B>@3V2 ?V4?8A0B8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N# @07V 2V4<>28 ?5@5<>6FO B>@3V2 2V4 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 01> =5C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 7 28=8 CG0A=8:0 C AB@>:, 287=0G5=89 F8< 0:>=><, 01> =5=040==O ?5@5<>6F5< 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 FL>3> 0:>=C, 70<>2=8: 2V4E8;OT B5=45@=C ?@>?>78FVN B0:>3> CG0A=8:0 B0 287=0G0T ?5@5<>6FO A5@54 B8E CG0A=8:V2, AB@>: 4VW B5=45@=>W ?@>?>78FVW O:8E I5 =5 <8=C2.60157?5G5==O 28:>=0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 5 28<030TBLAO >40B>: 1 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW $>@<0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70?>2=NTBLAO #G0A=8:>< B0 =040TBLAOC A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0 70 @57C;LB0B0<8 B>@3V2 ?5@5<>6F5< B>@3V2 $  "   &/1 (D>@<0, O:0 ?>40TBLAO CG0A=8:>< =0 DV@<>2><C 1;0=:C) _______________________________ 2024 @. ><C: _______________________________ (?>2=0 =0720 70<>2=8:0) 09<5=C20==O ?@54<5B0 70:C?V2;V 73V4=> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW ___________________ 09<5=C20==O CG0A=8:0: ________________________________________________________ (?>2=0 =0720 >@30=V70FVW CG0A=8:0) 2 >A>1V __________________________________________________________________________ (?@V728I5, V<'O, ?> 10BL:>2V, ?>A040 2V4?>2V40;L=>W >A>18) C?>2=>2065=89 ?>2V4><8B8 =0ABC?=5: 1. 82G82H8 B5=45@=C 4>:C<5=B0FVN, B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, <8 C?>2=>2065=V =0 ?V4?8A0==O >3>2>@C, <0T<> <>6;82VABL 74V9A=8B8 ?>AB0G0==O __________________ (=0720 ?@54<5BC 70:C?V2;V), 28:>=0B8 28<>38 0<>2=8:0 =0 C<>20E, 707=0G5=8E C FV9 ?@>?>78FVW. 2. 4@5A0 (N@848G=0, ?>HB>20) CG0A=8:0 B>@3V2 ____________________________________ 3. "5;5D>=/D0:A ________________________________________________________________ 4. V4><>ABV ?@> :5@V2=8:0 (..., ?>A040, =><5@ :>=B0:B=>3> B5;5D>=C)  4;O N@848G=8E >AV1 ____________________________________________________________ 5. $>@<0 2;0A=>ABV, N@848G=89 AB0BCA ?V4?@8T<AB20 (>@30=V70FVW), >@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 3>A?>40@N20==O, 40B0 CB2>@5==O, <VAF5 @5TAB@0FVW, A?5FV0;V70FVO ______________ 6. >4  # (4;O N@848G=8E >AV1) (V45=B8DV:0FV9=89 =><5@ DV78G=>W >A>18  ?;0B=8:0 ?>40B:V2 B0 V=H8E >1>2'O7:>28E ?;0B56V2) ________________________________ 7. ><5@ A2V4>FB20/28BO3C ?@> @5TAB@0FVN ?;0B=8:0 ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL/T48=>3> ?>40B:C B0 V=482V4C0;L=89 ?>40B:>289 =><5@  4;O #G0A=8:0, O:89 T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL _______________________________________________ 8. 0=:V2AL:V @5:2V78B8 ______________________________________________________ 9. ..., 7@07>: ?V4?8AC, ?>A040 >A>18 (>AV1), C?>2=>2065=>W (C?>2=>2065=8E) ?V4?8AC20B8 4>:C<5=B8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0 _______________________________________________ 10. #<>28 >?;0B8 ___________________________________________________________ 11. !B@>:8 ?>AB02:8 ________________________________________________________ 12. ..., 7@07>: ?V4?8AC, ?>A040 >A>18 (>AV1), C?>2=>2065=>W (C?>2=>2065=8E) ?V4?8AC20B8 4>:C<5=B8 70 @57C;LB0B0<8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V (4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N) ______________ 13. &V=>20 ?@>?>78FVO (FV=0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>40TBLAO CG0A=8:>< H;OE>< 70?>2=5==O 5;5:B@>==>W D>@<8 G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L; :>;>=:8: 1, 2, 3, 4 FV=>2>W ?@>?>78FVW B0 2V4?>2V4=V @O4:8 FV=>2>W ?@>?>78FVW - 70?>2=NNBLAO >1>2'O7:>2> CG0A=8:><, 0 :>;>=:8 5, 6, 7 FV=>2>W ?@>?>78FVW B0 2V4?>2V4=V @O4:8 FV=>2>W ?@>?>78FVW I>4> FV=8 70?>2=NNBLAO ;8H5 ?5@5<>6F5< B>@3V2 ?@8 ?V43>B>2FV 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O @>7@0EC=:C FV=8 ?VA;O 0C:FV>=C B0 287=0G5==O ?5@5<>6FO) 09<5=C20==O ?@54<5BC 70:C?V2;V 2V4?>2V4=> 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW09<5=C20==O B>20@C/>1;04=0==O/ ?@8;044O (4;O B>20@V2), 70?@>?>=>20=>3> CG0A=8:><, 28@>1=8:, :@0W=0 ?>E>465==O48-=8FO 28<V-@CV;L- :VABL&V=0 70 >48=8FN B>20@C 157  (3@=.)&V=0 70 >48=8FN B>20@C 7 2 (3@=.)!C<0 B>20@C 7 2 (3@=.)1234567">20@/>1;04=0==O/ ?@8;044O, 7 C@0EC20==O< 2AVE ?>40B:V2 B0 71>@V28B@0B8 =0 ?>AB02:C B>20@C (>?;0BC ?@0FV, 2V4@0EC20==O =0 A>FV0;L=V 70E>48, 28B@0B8 =0 A;C61>2V 2V4@O465==O B>I>)030;L=0 20@BVABL B>20@C 157 ::@V< B>3> :030;L=0 20@BVABL B>20@C 7 :14. 8 ?>3>46CT<>AO 7 >A=>2=8<8 C<>20<8 >3>2>@C, O:V 28:;045=V C >40B:C 5 4> >:C<5=B0FVW @>5:B 4>3>2>@C B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, B0 7 B8<, I> >A=>2=V C<>28 >3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8, C ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2, 287=0G5=8E G0AB8=>N G5B25@B>N AB0BBV36 0:>=C. 15. 8 73>4=V 4>B@8<C20B8AO C<>2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?@>BO3>< ___ 4=V2 7 4=O @>7:@8BBO B5=45@=>W ?@>?>78FV9. 0H0 B5=45@=0 ?@>?>78FVO 1C45 >1>2 O7:>2>N 4;O =0A V <>65 1CB8 0:F5?B>20=0 70<>2=8:>< C 1C4L-O:89 G0A 4> 70:V=G5==O 2AB0=>2;5=>3> 0:>=>< B5@<V=C. 16. /:I> =0H0 B5=45@=0 ?@>?>78FVO 1C45 0:F5?B>20=0, <8 7>1>2 O7CT<>AO ?V4?8A0B8 >3>2V@ V7 70<>2=8:>< =5 ?V7=VH5, =V6 G5@57 20 4=V2 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 ?@>?>78FVW CG0A=8:0-?5@5<>6FO, 0;5 =5 @0=VH5, =V6 G5@57 45AOBL 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N. 17. # @07V 287=0==O =0A ?5@5<>6F5< B>@3V2 B0 ?@89=OBBV @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ _________ (=0720 CG0A=8:0) 7>1>2 O7CTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 ??.2.2 ?.2 @>74V;C 5 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 2 AB@>: ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ =040B8 70<>2=8:C ?5@5@0E>20=C FV=C B5=45@=>W ?@>?>78FVW 7 C@0EC20==O< @57C;LB0BV2 0C:FV>=C (70?>2=5=C B0 ?V4?8A0=C B5=45@=C ?@>?>78FVN (>40B>: 1) 7 2V4?>2V4=8< @>7@0EC=:>< FV=8). (>A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A :5@V2=8:0 01> C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0) 1 "5=45@=V ?@>?>78FVW >D>@<;NNBLAO B0 ?>40NBLAO 70 2AB0=>2;5=>N 70<>2=8:>< D>@<>N. #G0A=8: =5 ?>28=5= 2V4ABC?0B8 2V4 40=>W D>@<8. 2  =0@0E>2CTBLAO C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. >40B>: 2 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 20;VDV:0FV9=V :@8B5@VW 4> CG0A=8:0 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 16 0:>=C B0 A?>AV1 WE 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O. 20;VDV:0FV9=V :@8B5@VW, 2AB0=>2;5=V 2V4?>2V4=> 4> AB. 160:>=C>:C<5=B8, O:V ?V4B25@46CNBL 2V4?>2V4=VABL #G0A=8:0 2AB0=>2;5=8< :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO<1. 0O2=VABL >1;04=0==O B0 <0B5@V0;L=>-B5E=VG=>W 1078>2V4:0 2 4>2V;L=V9 D>@<V 7 V=D>@<0FVTN I>4> =0O2=>W <0B5@V0;L=>-B5E=VG=>W 1078 B0 >1;04=0==O, =5>1EV4=>W 4;O 74V9A=5==O ?>AB02:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V.2. 0O2=VABL ?@0FV2=8:V2 2V4?>2V4=>W :20;VDV:0FVW, O:V <0NBL =5>1EV4=V 7=0==O B0 4>A2V4.>2V4:0 C 4>2V;L=V9 D>@<V, O:0 <VAB8BL V=D>@<0FVN ?@> =0O2=VABL ?@0FV2=8:V2, WE G8A5;L=VABL, 4>A2V4 @>1>B8 B0 :20;VDV:0FVN ?@0FV2=8:V2, =5>1EV4=8E 4;O 74V9A=5==O ?>AB02:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V.3. 0O2=VABL 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=>3> 4>A2V4C 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2.V4><>ABV ?@> 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 I>4> ?@54<5BC 70:C?V2;V 73V4=> >40B:C 7 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, O:V ?>28==V ?V4B25@46C20B8 B5, I> CG0A=8: <0T 4>A2V4 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2. ;O ?V4B25@465==O 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 CG0A=8: C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8 ?> 4>3>2>@0<, 2:070=8< C D>@<V, ?V43>B>2;5=89 2V4?>2V4=> 4> >40B:C 7 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, :>?VW 4>3>2>@V2 B0 :>?VW 0:BV2 ?@89><:8 ?5@540GV/:>?VW V=H8E 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL D0:B8 ?5@540GV AB@C<5=528E ?@8=B5@V2, :0@B@846V2, A:0=5@V2, =>CB1C:V2, 2V45>@5TAB@0B>@V2 B0 <8H59 4;O :><?'NB5@V2 01> >@83V=0;8 2V43C:V2 ?@> 28:>=0==O CG0A=8:>< 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 2V4 70<>2=8:V2. V43C: ?>28=5= <VAB8B8 V=D>@<0FVN ?@> =072C ?@54<5BC 70:C?V2;V (4>3>2>@C), :V;L:VABL, @>:8 28:>=0==O 4>3>2>@C B0 V=D>@<0FVN ?@> 28:>=0==O 4>3>2>@C 2 ?>2=><C >1AO7V. >40B>: 3 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW >:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C ;O ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C, CG0A=8: C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8: 1) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> 2V4><>ABV ?@> N@848G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, =5 2=5A5=> 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O; 2) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0, O:C C?>2=>2065=> CG0A=8:>< ?@54AB02;OB8 9>3> V=B5@5A8 ?V4 G0A ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V, DV78G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;> ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O C AD5@V 70:C?V25;L :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O. 3) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> AC1 T:B 3>A?>40@N20==O (CG0A=8:) ?@>BO3>< >AB0==VE B@L>E @>:V2 =5 ?@8BO3C202AO 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O, ?5@5410G5=5 ?C=:B>< 4 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 6, ?C=:B>< 1 AB0BBV 50 0:>=C #:@0W=8 "@> 70E8AB 5:>=><VG=>W :>=:C@5=FVW", C 283;O4V 2G8=5==O 0=B8:>=:C@5=B=8E C73>465=8E 4V9, I> AB>ACNBLAO A?>B2>@5==O @57C;LB0BV2 B>@3V2 (B5=45@V2); 4) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> DV78G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, CG8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 5) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> A;C61>20 (?>A04>20) >A>10 CG0A=8:0, O:0 ?V4?8A0;0 B5=45@=C ?@>?>78FVN, =5 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 6) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> N@848G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, <0T 0=B8:>@C?FV9=C ?@>3@0<C G8 C?>2=>2065=>3> 7 @50;V70FVW 0=B8:>@C?FV9=>W ?@>3@0<8; 7) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> CG0A=8: =5 <0T 701>@3>20=>ABV 7V A?;0B8 ?>40B:V2 V 71>@V2 (>1>2 O7:>28E ?;0B56V2). 8) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> CG0A=8: =5 287=0=89 C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C 10=:@CB>< B0 AB>A>2=> =L>3> =5 2V4:@8B0 ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0. >40B>: 4 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW "%'   " # @54<5B 70:C?V2;V 0FV>=0;L=89 ;0A8DV:0B>@  48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8:  021:2015 - 32330000-5 ?0@0BC@0 4;O 70?8AC B0 2V4B2>@5==O 0C4V>- B0 2V45><0B5@V0;C 030;L=V 2V4><>ABV 0=89 4>:C<5=B <VAB8BL ?5@5;V: B0 >A=>2=V 28<>38 4> <548G=>3> >1;04=0==O (B01;8FO 1). "01;8FO 1 - 09<5=C20==O B>20@C, B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 B0 ?@82545=0 :V;L:VABL. !?5F8DV:0FVO* @54<5B 70:C?V2;VV;L:VABL >48=8FL09<5=C20==O >1;04=0==O?8A B5E=VG=8E E0@0:B5@8AB8: :H=-:0<5@0 DJI Osmo Pocket 3 1 HB.:H=-:0<5@0 DJI Osmo Pocket 3 8@>1=8: dji @87=0G5==O 4;O =>20G:0, :><?0:B=89 (A:;04=89) "8? 79><:8 <>1V;L=0 79><:0 !C<VA=VABL $C=:FV>=0;L=VABL 568<8 @>1>B8 @568< Inception, @568< Selfie, A?>@B82=89 @568<, ?0=>@0<=89 @568<, @568< =0E8;C, @568< 1;>:C20==O, @568< =0E8;C, @568< A=C, 2V4AB565==O >1'T:B0, time-lapse #?@02;V==O =0 AB01V;V70B>@V, A<0@BD>= (G5@57 4>40B>:) 574@>B>25 7'T4=0==O Bluetooth, Wi-Fi @>B>25 ?V4:;NG5==O USB Type-C 8A?;59 2.0"/314x556px #?@02;V==O D>:CA></7C<>< F8D@>25 682;5==O :C<C;OB>@ 21C4>20=89 VAB:VABL 0:C<C;OB>@0 1300 mAh '0A @>1>B8 2.6 3>4 '0A 70@O460==O 50 E2 $V78G=V E0@0:B5@8AB8:8 V7L1>2V 7'T4=0==O =0 :>@?CAV 1/4" 0<5@ (E(E) 139.742.233.5 << 030 179 3 >;V@ G>@=89 0@0=BVO 12 <VAOFV2 >40B:>2> 0BG8: 7>1@065==O: 1" 4N9< CMOS; $>:CA=5 2V4AB0=L, 5:2V20;5=B=5 35 <<: 20 <<; 0:A8<0;L=0 4V0D@03<0: f/2; V=V<0;L=0 48AB0=FVO D>:CAC20==O: 7,9"/20,1 A<; $V:A>20=89 D>:CA: "0:; CB >3;O4C: (8@>:89: 180 ; 0:A8<0;L=5 @>7H8@5==O 70?8AC 2V45>: 3840 x 2160px ?@8 24/60/120 FPS (130 1VB/A, MP4, H.264/AVC, H.265/HEVC); >7<V@ 7>1@065==O: JPEG/Raw 9,4 ?; VB@59B 0C4V>: AAC: 16,0-1VB; =;09=-B@0=A;OFVO: UVC/UAC 1920 x 1080; V4B@8<:0 :0@B>: ?0<'OBV microSD: 512 ; ><?;5:B0FVO ><?;5:B0FVO DJI Osmo Pocket 31; 015;L PD USB Type-C =0 USB Type-C 1; 0E8A=89 G>E>; Osmo Pocket 31; 5<V=5FL DJI 1; CG:0 Osmo Pocket 3 V7 @V7L1>N 1/43 1* # @07V, O:I> 40=V B5E=VG=V 28<>38 B0 A?5F8DV:0FVO B>20@C <VABOBL ?>A8;0==O =0 :>=:@5B=C <0@:C, DV@<C, ?0B5=B, :>=AB@C:FVN 01> B8? B>20@C, B> 22060TBLAO, I> B5E=VG=V 28<>38 B0 A?5F8DV:0FVO B>20@C <VABOBL 28@07 "01> 5:2V20;5=B". 0@0=BVO =0 B>20@: 2V4?>2V40T 30@0=BV9=><C AB@>:C 28@>1=8:0, 0;5 =5 <5=H5 12 <VAOFV2. 8<>38 4> B>20@C: ">20@ ?>AB0G0TBLAO =>28<, @0=VH5 =5 28:>@8AB>2C20=8<, 157 <5E0=VG=8E ?>H:>465=L. 0:C20==O B>20@C 70157?5GCT 9>3> 715@565==O 2V4 <5E0=VG=8E ?>H:>465=L, 0B<>AD5@=8E >?04V2 ?V4 G0A B@0=A?>@BC20==O, 715@V30==O V ?@>2545==O 20=B06=>-@>720=B06C20;L=8E @>1VB. ">20@ ?>28=5= ?>AB0G0B8AO 7V1@0=8< B0 ?@>B5AB>20=8< 28@>1=8:><. V420=B065==O (4>AB02:0) ">20@C 74V9A=NTBLAO A8;0<8 B0 70A>10<8 #G0A=8:0 B0/01> 7 70;CG5==O< :C@ T@AL:>W A;C618, 70 @0EC=>: #G0A=8:0. #G0A=8: C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8 30@0=BV9=89 ;8AB I>4> 28:>=0==O 28<>3 40=>3> ?C=:BC. "5E=VG=V, O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ">20@C 70 ?@54<5B>< 70:C?V2;V ?>28==V 2V4?>2V40B8 2AB0=>2;5=8</70@5TAB@>20=8< =>@<0B82=8< 0:B0< G8==>3> 70:>=>402AB20 (45@602=8< AB0=40@B0<), O:V ?5@5410G0NBL 70AB>AC20==O 70E>4V2 V7 70E8ABC 4>2:V;;O, >E>@>=8 ?@0FV, 5:>;>3VW B0 ?>656=>W 157?5:8. 0@0=BV9=89 B5@<V= =0 ?>AB02;5=89 B>20@ 2V4?>2V4=> 4> B5E=VG=>3> 70240==O 4VT 7 40B8 ?>AB02:8 B>20@C ?>:C?FN. #?0:>2:0 B>20@C ?>28==0 1CB8 FV;VA=0 B0 =5?>H:>465=0, 7 =5>1EV4=8<8 @5:2V78B0<8 28@>1=8:0. #G0A=8: 74V9A=NT ?>AB02:C B>20@C 0<>2=8:C 70 A2V9 @0EC=>:. #G0A=8: =5A5 @878: 70 ?>H:>465==O 01> 7=8I5==O ">20@C 4> <><5=BC ?>AB02:8 9>3> 0<>2=8:C. 0<>2=8: A0<>ABV9=> 287=0G0T =5>1EV4=V B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V 28E>4OG8 7V A?5F8DV:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, :5@CNG8AL ?@8=F8?0<8 74V9A=5==O 70:C?V25;L B0 7 4>B@8<0==O< 70:>=>402AB20.  <5B>N ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV B>20@C, I> ?>AB02;OTBLAO, B5E=VG=8< 28<>30<, #G0A=8: C A:;04V ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8 2 5;5:B@>==><C 283;O4V (A:0=>20=><C 2 D>@<0BV pdf.) =0ABC?=V 4>:C<5=B8: # A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW #G0A=8: =040T ?>@V2=O;L=C B01;8FN 7 V=D>@<0FVN ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, O:89 ?@>?>=CT #G0A=8: 2 A2>W9 B5=45@=V9 ?@>?>78FVW. %0@0:B5@8AB8:8 >1;04=0==O ?>28==V 1CB8 =5 =86G5 287=0G5=8E C "5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW B0 2:07C20B8AL 2 ?@>?>78FVOE CG0A=8:V2 B>@3V2 7 GVB:8< 287=0G5==O< <0@:8 B0 <>45;V B0 707=0G5==O< 28@>1=8:0 B0 :@0W=8 28@>1=8FB20 B>20@C. 0@0=BV9=89 B5@<V= ?>G8=0TBLAO 7 <><5=BC ?5@540GV B>20@C B0 @>7?>2AN46CTBLAO =0 >1;04=0==O B0 2AV 9>3> A:;04>2V G0AB8=8. 0@0=BV9=V 7>1>2 O70==O 15@5 =0 A515 @>4025FL >1;04=0==O, C 72 O7:C 7 G8< #G0A=8: ?>28=5= C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW =040B8 30@0=BV9=89 ;8AB I>4> <>6;82>ABV 74V9A=5==O A5@2VA=>3> >1A;C3>2C20==O ?@>BO3>< 30@0=BV9=>3> ?5@V>4C. 0@0=BVO ?>28==0 =04020B8AL 2 5;5:B@>==><C 283;O4V 7 70157?5G5==O< <>6;82>ABV @5TAB@0FVW ?@8410=>3> B>20@C =0 A09BV 28@>1=8:0 2 CAB0=>2;5=><C =8< ?>@O4:C. ;O ?V4B25@465==O =040B8 ?>A8;0==O =0 A09B 7 <>6;82VABN ?5@52V@:8 707=0G5=>W V=D>@<0FVW. >@V2=O;L=0 B01;8FO 2V4?>2V4=>ABV 70?@>?>=>20=>3> B>20@C B5E=VG=8< 28<>30< 0<>2=8:0 (>1>2 O7:>2> 707=0G0TBLAO 28@>1=8: B0 <>45;L >1;04=0==O). V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8 @> 5;5:B@>==V 4>2V@GV ?>A;C38 B0 ?.2 0:07C V=VAB5@AB20 NAB8FVW #:@0W=8 B0 4<V=VAB@0FVW 5@6A?5F72 O7:C 2V4 18.11.2019 ! 3563/5/610, <>6;825 28:>@8AB>2C20B8  <>6=0 BV;L:8 7 70E8I5=8E =>AVW2. >40B>: 5 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW  " >3>2V@ ! ____ ?@> 70:C?V2;N B>20@V2 70 45@602=V :>HB8 <. ________ __ _______ 2024 @. __________________, 2 >A>1V __________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V ____________________, (40;V - 0<>2=8:), 7 >4=VTW AB>@>=8, V ___________________________, 2 >A>1V ______________,I> 4VT =0 ?V4AB02V ________________ (40;V  >AB0G0;L=8:), 7 V=H>W AB>@>=8, @07><  !B>@>=8, C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> B0:5 (40;V  >3>2V@): 1. @54<5B 4>3>2>@C 1.1.>AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO C 2024 @>FV ?>AB028B8 0<>2=8:>2V B>20@8, 707=0G5=V C 2840B:>2V9 =0:;04=V9, 2V4?>2V4=> 4> :;0A8DV:0B>@C  48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8: 70  021:2015, :>4 021:2015: __________________________________________, 0 0<>2=8:  ?@89=OB8 V >?;0B8B8 B0:89 B>20@. 1.2.09<5=C20==O, :V;L:VABL, 20@BVABL ">20@C 287=0G0NBLAO 73V4=> V7 !?5F8DV:0FVTN ">20@C, I> T =52V4 T<=>N G0AB8=>N 4>3>2>@C (>40B>: 4> 4>3>2>@C !1). 1.3.1AO38 70:C?V2;V B>20@V2 <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. 2. /:VABL B>20@C 2.1.>AB0G0;L=8: ?>28=5= ?5@540B8 (?>AB028B8) 0<>2=8:C B>20@ (B>20@8), O:VABL O:8E 2V4?>2V40T C<>20< (>1>2'O7:>2> 707=0G0NBLAO 28<>38 I>4> A>@BC B>20@C, 28<>38 I>4> 2V4?>2V4=>ABV B5E=VG=8< B0 O:VA=8< E0@0:B5@8AB8:0<, 45@602=8< AB0=40@B0< #:@0W=8, B5E=VG=8< C<>20<, B5E=VG=8< @53;0<5=B0<, 0 C @07V ?>AB02:8 V<?>@B=8E B>20@V2 >1>2'O7:>2> =040TBLAO A5@B8DV:0B I>4> ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV O:>ABV B>20@C 28<>30< AB0=40@BV2), 0 B0:>6 28<>30< =>@<0B82=>-B5E=VG=>W 4>:C<5=B0FVW, A5@B8DV:0B0< 2V4?>2V4=>ABV. 8A=>2:0< 45@602=>W A0=VB0@=>-5?V45<V>;>3VG=>W 5:A?5@B878 B0 V=H8< 28<>30< 287=0G5=8<8 AB0BB5N 15 >A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8. 2.2.  70;56=>ABV 2V4 ?@54<5BC 70:C?V2;V :>=B@>;L 70 O:VABN 74V9A=NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >;>65==O ?@> ?@54AB02=8FB20 45@602=8E 70<>2=8:V2 7 >1>@>==>3> 70<>2;5==O =0 ?V4?@8T<AB20E, 2 CAB0=>20E V >@30=V70FVOE, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 21.10.09 !1107 B0 V=H8E =>@<0B82=>  ?@02>28E 0:BV2, I> 287=0G0NBL 28<>38 4> O:>ABV 2V4?>2V4=8E B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3. 3. &V=0 4>3>2>@C 3.1.&V=0 >3>2>@C AB0=>28BL _____ (____________________) 3@=., 00 :>?V9>:,  0% - 0,00 3@=. 73V4=> 0170FC ?5@H>3> ?C=:BC 8 ?V4@>74V;C 2 @>74V;C %% 5@5EV4=V ?>;>65==O >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8 7V 7<V=0<8 B0 4>?>2=5==O<8. 3.2. &V=0 4>3>2>@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=. 4. >@O4>: 74V9A=5==O >?;0B8 4.1. >7@0EC=:8 70 D0:B8G=> ?>AB02;5=89 B>20@ ?@>2>4OBLAO ?@>BO3>< 10 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 =040==O >AB0G0;L=8:>< 0<>2=8:C =0;56=8< G8=>< >D>@<;5=8E 4>:C<5=BV2 =0 ?>AB02;5=89 B>20@, 0 A0<5 2840B:>2>W =0:;04=>W >AB0G0;L=8:0, =0 O:89 ?>28=5= 1CB8 >@83V=0; ?V4?8AC >45@6C20G0 0<>2=8:0 (01> 9>3> ?@54AB02=8:0 70 4>2V@5=VABN) 70A2V4G5=89 <0AB8G=>N ?5G0B:>N, O:89 ?V4B25@46CT >45@60==O B>20@C B0 @0EC=:C D0:BC@8. 57 28I5707=0G5=8E 4>:C<5=BV2 01> 2V4ACB=>ABV 2 =8E 2AB0=>2;5=>W V=D>@<0FVW, >?;0B0 B>20@C =5 ?@>2>48BLAO. 4.2. 0<>2=8: 74V9A=NT >?;0BC 70 ?>AB02;5=89 B>20@ 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8 2 1573>BV2:>2V9 D>@<V H;OE>< ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0. 4.3. # @07V 70B@8<:8 1N465B=>3> DV=0=AC20==O @>7@0EC=>: 74V9A=NTBLAO 2?@>4>26 10 10=:V2AL:8E 4=V2 7 <><5=BC >B@8<0==O 0<>2=8:>< 1N465B=>3> ?@87=0G5==O =0 DV=0=AC20==O 70:C?V2;V =0 A2V9 @0EC=>:. 5. >AB02:0 B>20@V2 5.1. !B@>: (B5@<V=) ?>AB02:8 (?5@540GV) B>20@V2  4> _________2024 @>:C. 5.2. VAF5 ?>AB02:8 (?5@540GV) B>20@V2: _________________________. 6. @020 B0 >1>2'O7:8 AB>@V= 6.1. 0<>2=8: 7>1>2'O70=89: 6.1.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 70 ?>AB02;5=89 B>20@; 6.1.2.@89<0B8 ?>AB02;5=V B>20@8 73V4=> 7 =0:;04=8<8 B0 V=H8<8 4>:C<5=B0<8, I> ?V4B25@46CNBL :V;L:VABL B0 O:VABL ?>AB02;5=>3> B>20@C. 6.2. 0<>2=8: <0T ?@02>: 6.2.1.>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ C @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L #G0A=8:><, ?>2V4><8B8 ?@> F5 9>3> C AB@>: 10 4=V2; 6.2.2.>=B@>;N20B8 ?>AB02:C B>20@V2 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 6.2.3.<5=HC20B8 >1AO38 70:C?V2;V B>20@V2 B0 7030;L=C 20@BVABL FL>3> >3>2>@C 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C; 6.3. >AB0G0;L=8: 7>1>2'O70=89: 6.3.1. 0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@C C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 6.3.2.0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@C, O:VABL O:>3> 2V4?>2V40T C<>20<, CAB0=>2;5=8< @>74V;>< 2 FL>3> >3>2>@C. 6.4. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: 6.4.1.!2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?>AB02;5=89 B>20@. 6.4.2.0 4>AB@>:>2C ?>AB02:C B>20@V2 70 ?8AL<>28< ?>3>465==O< 0<>2=8:0. 7. V4?>2V40;L=VABL AB>@V= 7.1. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 70:>=0<8 B0 F8< >3>2>@><. 7.2.# @07V =528:>=0==O 01> =5A2>TG0A=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70=L ?@8 70:C?V2;V B>20@V2 70 1N465B=V :>HB8 >AB0G0;L=8: A?;0GCT 0<>2=8:C HB@0D=V A0=:FVW (=5CAB>9:0, HB@0D, ?5=O) C @>7<V@V 0,1%, 0 C @07V 74V9A=5==O ?>?5@54=L>W >?;0B8 >AB0G0;L=8:, :@V< A?;0B8 707=0G5=8E HB@0D=8E A0=:FV9, ?>25@B0T 0<>2=8:C :>HB8 7 C@0EC20==O< V=45:AC V=D;OFVW. 7.3. 848 ?>@CH5=L B0 A0=:FVW 70 =8E, CAB0=>2;5=V >3>2>@>< 4> >AB0G0;L=8:0: 70 ?>@CH5==O C<>2 7>1>2 O70==O I>4> O:>ABV B>20@V2  20% 20@B>ABV FL>3> B>20@C. 7.4.!B>@>=8 4><>28;8AL, I> HB@0D=V A0=:FVW 70 ?>@CH5==O 3@>H>28E 7>1>2 O70=L AB0=>2;OBL 0 (=C;L) 2V4A>B:V2. 8. 1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 8.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (020@VO, :0B0AB@>D0, AB8EV9=5 ;8E>, 5?V45<VO, 5?V7>>BVO, 2V9=0 B>I>). 8.2.!B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2'O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5, =V6 ?@>BO3>< 30 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 8.3.>:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO 01V=5B>< V=VAB@V2 #:@0W=8. 8.4.# @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. # @07V ?>?5@54=L>W >?;0B8 >AB0G0;L=8: ?>25@B0T 0<>2=8:C :>HB8 ?@>BO3>< B@L>E 4=V2 7 4=O @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. 9. 8@VH5==O A?>@V2 9.1.# 28?04:C 28=8:=5==O A?>@V2 01> @>71V6=>AB59 !B>@>=8 7>1>2'O7CNBLAO 28@VHC20B8 WE H;OE>< 270T<=8E ?5@53>2>@V2 B0 :>=AC;LB0FV9. 9.2.# @07V =54>AO3=5==O !B>@>=0<8 73>48 A?>@8 (@>71V6=>ABV) 28@VHCNBLAO C AC4>2><C ?>@O4:C. 10. !B@>: 4VW 4>3>2>@C 10.1.&59 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 40B8 9>3> ?V4?8A0==O V 4VT 4> 31.12.2024 @. 10.2. &59 >3>2V@ C:;040TBLAO V ?V4?8ACTBLAO C 2-E ?@8<V@=8:0E, I> <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. 11. >40B:8 11.1. >40B>: !1 A?5F8DV:0FVO T =52V4 T<=>N G0AB8=>N 40=>3> 4>3>2>@C. 12. VAF57=0E>465==O B0 10=:V2AL:V @5:2V78B8 AB>@V= 0<>2=8: #G0A=8:  __________ __________ __ _______ 2024 @>:C __ _________ 2024 @>:C <.?. <.?. 0G0;L=8: DV=0=A>2>-5:>=><VG=>W A;C618  3>;>2=89 1CE30;B5@ _________ 2024 @. (40B0) ><VG=8: :><0=48@0 2V9AL:>2>W G0AB8=8 7 ?@02>2>W @>1>B8-=0G0;L=8: A;C618 _________ 2024 @. (40B0) >40B>: ! 1 4> >3>2>@C !______ 2V4 _______2024 @. !&$&/ ! 7/?09<5=C20==O B>20@C>4 48=8FV 28<V@CV;L-:VABL&V=0 70 >48=8FN 157 , 3@=.030;L=0 FV=0 ?@>?>78FVW (20@BVABL) 157 , 3@=.1HB.    0%0  0<>2=8: #G0A=8:  __________ __________ __ __________ 2024 @>:C __ ____________ 2024 @>:C <.?. <.?. >40B>: 6 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW $  /!., ! (D>@<0, O:0 ?>40TBLAO CG0A=8:><-=5@57845=B>< =0 DV@<>2><C 1;0=:C (70 =0O2=>ABV)) ! ?/?0720 4>:C<5=BC/V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=>3> B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN0720 0=0;>3C 4>:C<5=BC (V7 707=0G5==O<, =0 O:8E AB>@V=:0E B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0:89 4>:C<5=B <VAB8BLAO) 01> V=D>@<0FVO ?@> 2V4ACB=VABL B0:>3> 4>:C<5=BC B0 9>3> 0=0;>3C (V7 707=0G5==O< ?@8G8= 2V4ACB=>ABV)12312&  _________________________________________________________________________ (>A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A B0 40B0 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=>N >A>1>N CG0A=8:0) >40B>: 7 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW !" ?@> 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 I>4> ?@54<5BC 70:C?V2;V ! 7/?09<5=C20==O 70<>2=8:0, 4;O O:>3> 28:>=C20;8AO 0=0;>3VG=V 4>3>2>@8, <VAF57=0E>465==O, :>4  #, B5;5D>=09<5=C20==O ?@54<5B0 70:C?V2;V 73V4=> 0=0;>3VG=>3> 4>3>2>@C><5@ B0 40B0 C:;045=>3> 4>3>2>@C0@BVABL 28:>=0=>3> 4>3>2>@C, 3@=.>=B0:B=0 >A>10 70<>2=8:0, B5;5D>=><5@ >3>;>H5==O ?@> @57C;LB0B8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0 40B0 9>3> >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V 7 ?8B0=L 45@602=8E 70:C?V25;L (01> =0 251-?>@B0;V 7 ?8B0=L ?C1;VG=8E 70:C?V25;L) (70?>2=NTBLAO C @07V, O:I> 0=0;>3VG=89 4>3>2V@ 1C2 C:;045=89 70 @57C;LB0B0<8 2V4?>2V4=>W ?@>F54C@8 70:C?V2;V C 2V4?>2V4=>ABV V7 0:>=>< #:@0W=8 @> 74V9A=5==O 45@602=8E 70:C?V25;L 01> C 2V4?>2V4=>ABV V7 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V) >A040, ... C?>2=>2065=>W >A>18 V4?8A Pzf}~FcUCqd$If]qgdid$Ifgdiqkd'$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$id$If]ia$gd2$id$If]ia$gdiFҁh "@H"*,jqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytid$Ifgdi$ d$If` a$gdi "*2p*,p4t*Tp*Pp܌BTpvppp“pHp,.2pxp.hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH"M,4tBvs^^^^^^$ d$If` a$gdiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiKkdW$$If5$F' t22 s4Bayti$4d$If^4`a$gdi vpp“H,xcccc$qd$If]qa$gdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ d$If` a$gdi ,.2pxfQ$ d$If` a$gdiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiqkdq$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytixvxxfQQCQd$Ifgdi$ d$If` a$gdiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiԚ֚vx֠ڠVڢNڤ.ڦڨTڪڬ6ڮΰа԰ڰ24RTñ"h2CJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h jhC!h UC֠VN.Tjqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ d$If` a$gdid$Ifgdi 6ΰа԰24fXd$Ifgdiqkd9$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdi4RT "$&xnnnnnnnnnn dgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ d$If` a$gdi  "$&(*DprfDprTʲlQ4hhi5:CJH*OJPJQJ\aJnH"tH"1hhi5:CJOJPJQJ\aJnH"tH".hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH""h2CJOJPJQJaJnH"tH""hNCJOJPJQJaJnH"tH""h CJOJPJQJaJnH"tH"&(*rr^`ܵ޵$jθи $da$gdi $da$gdi$`0d^``0a$gdi dgdi dgdiTV\^`flڵܵ޵DZ$fhjDθиfDZfD^fDf(D(,fDfDӾӾ.hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hu5CJOJPJQJ\aJnH"tH"Aи^(8\(:$d$Ifa$gdi$GGd$If^G`Ga$gdi $da$gdi dgdi$d]a$gdi8fDfDfDVZ\(:fDL뺺ssl hC!hi+hhiCJH*OJPJQJaJnH"tH".hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"1hhi6>*CJOJPJQJ]aJnH"tH"1hhi5>*CJOJPJQJ\aJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"*L$d$Ifa$gdi$d$Ifa$gdi?***$hd$If`ha$gdikdi$$Ifr֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?fprtvxz|~Ddfhjlnpr fDfDfDfD fDfDf9hhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH" hC!hi(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"E$hd$If`ha$gdi$d$Ifa$gdiprtv?1111d$Ifgdikd'$$If,֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?vxz|~1kd$$If<֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?d$Ifgdidfhjlnpd$Ifgdipr?. d$Ifgdi$d$Ifa$gdikd$$If<֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?d$Ifgdi$d$Ifa$gdi`kd[$$If0$F"    F    t'    22b2s4Ba6yti?d$Ifgdi$d$Ifa$gdi`kd$$If0$F"    F    t'    22b2s4Ba6yti?  0jjY$d]a$gdi$hd]`ha$gdi dgdi$xhd]x`ha$gdi`kd$$If0$F"    F    t'    22b2s4Ba6yti? D.0|~2464JL`軻ӴӴӴӴ hC!hi.hhi?5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"?0~46fXd$Ifgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti$d$Ifa$gdi $da$gdi dgdi$d`a$gdi d$Ifgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti$d$Ifa$gdi4J$d$Ifa$gdid$Ifgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4BaytiJL`bdfhj  ~~~ dgdi $da$gdi dgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti `bdfhj  `>jlhĬzzzzz9hhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhCJOJPJQJaJnH"tH""hi?CJOJPJQJaJnH"tH"(hhi?CJOJPJQJaJnH"tH"0 `lh.$\^`bdf $da$gdi dgdi $da$gdi $da$gd $da$gdi$da$gdi $da$gdi.$*Z\^`bdf  αmmmmmZ$hhiCJOJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"*h.+CJOJPJQJaJmH nH"sH tH"*hCJOJPJQJaJmH nH"sH tH"9h.+hCJOJPJQJaJfHnH"q tH"9hhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH" :<b0F|d$Ifgds(F$d$Ifa$gdi $da$gdi$dx`a$gd+$dx`a$gdi $da$gdiK-DM gd_$d`a$gdi 68:<`bҴs[FFF4"hb>CJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hNhiCJOJPJQJaJnH"tH"$h_h_CJOJQJaJnH"tH"1h_h_0JCJOJQJaJfHq ;h_hi5CJOJQJ\aJfHnH"q tH"5hhiCJOJQJaJfHnH"q tH"$hhiCJOJQJaJnH"tH"  "&.0DFggRgRgRgRgRK hC!hv'(hhv'CJOJPJQJaJnH"tH".hhv'5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh4CJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH""hiCJOJPJQJaJnH"tH""hk%CJOJPJQJaJnH"tH"4hhi56CJOJPJQJ\]aJnH"tH"  yjaPjBd$Ifgdb>$d$Ifa$gdb> $IfgdN$9DIfgd_kd $$If\ni $FFFOF? t622 l4BaQyts  &F<j(Nx.DƱoVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV1h_h_B*CJOJPJQJaJnH"ph@@@tH"(hk%hb>CJOJPJQJaJnH"tH"(hhb>CJOJPJQJaJnH"tH".hhb>5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(h_5CJOJPJQJ\aJnH"tH"hNhNmH nH"sH tH"-h_h_B*CJOJQJaJnH"ph"tH"%h_h_B*CJOJQJaJph"! &F<j(Nx.DP^6nd$-D9D@&IfM gd_DP^6n4  Z    : T   ( L     fh68:ƫzzzez(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"hb>4hh_56CJOJPJQJ\]aJnH"tH" hC!hb>1hhNB*CJOJPJQJaJnH"ph@@@tH"1h_h_B*CJOJPJQJaJnH"ph@@@tH""n4  Z   : T   ( L  d$-D9D@&IfM gd_  h:NytggTTTTT$dx`a$gd.+ $da$gdigdb>kd $$If\ni $FO? t622 l4BaQyts ::jz:jz:jz:jLN:jz :j:j:j : !!!":"###:$$$%:&h&j&n&r&t&v&믯(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"(hh.+CJOJPJQJaJnH"tH""h.+CJOJPJQJaJnH"tH"(hnh.+CJOJPJQJaJnH"tH"Cz !#$j&n&r&v&x&z&|&&&&'X'Z'`gd $`a$gd $da$gdid-DM ^gdi$dx`a$gd.+v&x&z&|&&&&&&&&&''X'Z'^''''''(((( (((.(0(8(:(^(r(((((()8)p)))))** *****hnhCJOJQJ\aJhNZCJOJQJaJhnhCJOJQJaJhnh5CJOJQJaJ(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH""h&CJOJPJQJaJnH"tH"4Z'8(:(**"-R./4/,487Z7"999=F?@@ABBLBB $`a$gd $`a$gd$a$gd $7`7a$gd$a$gdgd*+.+0++ ,l,n,,,,"-- .R.../4// 0001 2223 4,4445 66687Z7777777777 888"9999 :::; <<<== >>>F?? @@@@bAtAzA|AAAAA BBBB Bhnh5CJOJQJaJhNZCJOJQJaJhnhCJOJQJaJT BLBBBBCCD DRDDDFEEE FFFVGGG H(HHHI:III JfJJJKK LfLLM NfN|NNOO PfPPPPQ RfRR.SS TfTTTUUUUU VfVVW X&XNXdXXVYYZ Z>ZdZZZZ[[hnhCJOJQJaJhnh5CJOJQJaJTBCDRDFEEVGG(HI:IIfJJK|NOPP.STU&XNXVYZ>Z $`a$gd $`a$gd>ZZ[[H\J\\\(]*],].]0]]~yygdQkd!$$Ifs0 0%@5&44 saytH $Ifgdngdn`gd $`a$gd $`a$gd [[ \H\J\T\\\\\]&](]*],].]0]2]F]H]R]\]]]]]]]]]]]]]^^^^ ^2^<^f^n^t^x^|^^^^^^^^^_@_R_»߯ߣߐ%hnhB*CJOJQJaJphhnCJOJQJaJhECJOJQJaJ hnhhnh5CJOJQJaJhE5CJOJQJaJhnhCJOJQJaJ"hnh5CJOJQJ\aJ8]^@_T____GTkd!$$Ifl0N$ t644 laytn $$Ifa$gdH$ $Ifa$gdH#$ 5( Px 4 #\'*.25@9a$gd#$ 5( Px 4 #%\'*.25@9a$gdR_T_v_______ ` `` ````````````aa(a*a2a@aFaHaPaRalanavazaaaaab bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbTcbcdcλλλλλhE5CJOJQJaJ%hnhB*CJOJQJaJphhnhCJOJQJaJ"hnh>*CJOJQJ\aJhnh5CJOJQJaJD__ ```````MTkd/"$$Ifl0D$ t644 laytH $$Ifa$gdH$ $Ifa$gdH 5( Px 4 #\'*.25@9gdn 5( Px 4 #\'*.25@9gd`````a*aPaRanazaaz$$(&`#$/Ifa$b$gdH$ W$(&`#$/Ifa$b$gdH$a$gd#$ 5( Px 4 #\'*.25@9a$gdy^ygd 5( Px 4 #\'*.25@9gd aaaa bb$$(&`#$/If]^a$b$gdH$$(&`#$/Ifa$b$gdH$$(&`#$/If]`a$b$gdHbbkd"$$Ifld֞ ^4y"$ Vo  6`(0644 lae4ytHbbbbbbbb$QG$(&`#$/If]Q`Ga$b$gdH $$(&`#$/If]^`a$b$gdH$(&`#$/Ifb$gdH$$(&`#$/Ifa$b$gdHbbkd>$$$Ifl֞ ^4y"$ Vo  6`(0644 lae4ytHbbbbbbNkd&$$Ifl0"$|  6`(0644 lae4ytH$$(&`#$/Ifa$b$gdH$ I$(&`#$/Ifa$b$gdHbbbb|cQ$(&`#$/Ifb$gdH$ I$(&`#$/Ifa$b$gdHkd&$$Ifl0"$|  6`(0644 lae4ytHbbbbdcfchcjc|ssnbbY $IfgdH $$Ifa$gdHgd^gdkdQ'$$Ifl0"$|  6`(0644 lae4ytHdcfchcjclcncvc|c~cccccdddd(d.d2d4d6d8d>dJdLdPdTdhdpdrddddddddddde e(eHeNefeveeefvfxfzf"hiCJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"hhiPJ^JnH"tH"%hnhB*CJOJQJaJph"hnh5CJOJQJ\aJhECJOJQJaJhnhCJOJQJaJ5jclcnc6deexfzf|f~fffgvlllllv dgdi dgdi#$ 5( Px 4 #%\'*.25@9a$gdgdUkd'$$IfTs0 0&@/'44 saytHT zf|f~ffff"gHgJgNgvgggggghphrhthxhhhiNivijjjjjjjjjjjǸ|||dd||||||||||]|||]| hC!hi.hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"hh FPJ^JnH"tH"hhiPJ^JnH"tH"(hh]CJOJPJQJaJnH"tH""h]CJOJPJQJaJnH"tH""hdCJOJPJQJaJnH"tH"$gggrhthxhhij$qd$If]qa$gdi$d$Ifa$gdi$d`a$gdi dgdijjjjj{{{$d$Ifa$gdiskdP($$IfF$B    B    B    t6    22b2s4Baytijjjjj{mmd$Ifgdi$d$Ifa$gdiskd($$IfF$B    B    B    t6    22b2s4BaytijjjjjjjjjjjjjjNkjkvkllll>llllNm^m`mbmdmfmhmjmlmnmpmrmtmvmxmzm|m~mmmmm봴̜(h F5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hh F5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hC!hi(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".jjjjj{mmd$Ifgdi$d$Ifa$gdiskd\)$$IfF$B    B    B    t6    22b2s4Baytijjjjj{mmd$Ifgdi$d$Ifa$gdiskd)$$IfF$B    B    B    t6    22b2s4BaytijjjjkllllqqXN dgdi$1d-DM `1a$gdi$7d`7a$gdi dgdiskdh*$$IfF$B    B    B    t6    22b2s4Baytil`mbmdmfmhmjmlmnmpmrmtmvmxmzm|m~mmmmmmmmmmmm $da$gdimmmmmmmmmmmmnlnnnxnznnLoNovooo p ppRpTppppNqvqrrNsvsӻu]]]]]]]]]]]]]]]].hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"1hhi5:CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hh F5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hh]5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(h]5CJOJPJQJ\aJnH"tH"$mmmnnznNoo pTpps$d$Ifa$gdi $da$gdi dgdi vssssstttttuu hhi hC!hi(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH" ssstt?5+5 dgdi dgdikd*$$If֞e*AY C%F    F    F    F    F    F    Fi     t'    22\2s4Bayt Fttu dgdi dgdi21h:pfJ. A!"R#n$n% $$IfD!vh#v7#v%:V  t,575%/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V d t,575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t,575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V h t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V , t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s22\2l4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t,575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v':V  t,5'/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v':V  t,5'/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s22\2l4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s22\2l4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V x t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Baytiz$$IfD!vh#v':V  t5'/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Baytiz$$IfD!vh#v':V  t5'/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v':V  t,5'/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$IfD!vh#v7#v/ #vs:V  t575/ 5s/ 22 s4Bayti$$If!vh#v#v#v#vp#v:V r t',5555p5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v#v#v#vp#v:V , t'5555p5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v#v#v#vp#v:V < t',5555p5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v#v#v#vp#v:V < t',5555p5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v"#v:V  t',5"5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v"#v:V  t',5"5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v"#v:V  t',5"5/  22b2s4Ba6yti?$$If!vh#v #v:V  t6,5/ 22b2s4Byti~$$If!vh#v #v:V  t65/ 22b2s4Byti~$$If!vh#v #v:V  t65/ 22b2s4Byti~$$If!vh#v #v:V  t65/ 22b2s4Byti$$If!vh#v#v#vO#v?:V  t6555O5?/ 22 l4BaQyts$$If!vh#v#v#vO#v?:V  t6555O5?/ /  / 22 l4BaQytsR$$If!vh#v@#v:V s0 5&5@54 sytHN$$If!vh#v#v:V l t655ytnN$$If!vh#v#v:V l t655ytH$$If!vh#v&#v7 #vm#v#vE#v#v:V ld 6`(06,5 5V5555o5 / / / / / / / / / / / / / / / / e4ytH$$If!vh#v&#v7 #vm#v#vE#v#v:V l 6`(06,,5 5V5555o5 / / / / / / / / / / / / / / / / e4ytH$$If!vh#v#v:V l 6`(06,5|5 / e4ytH$$If!vh#v#v:V l 6`(06,5|5 / e4ytH$$If!vh#v#v:V l 6`(06,5|5 / e4ytHV$$If!vh#v@#v:V s0 /'5@54 sytHT$$If!vh#v#v#v):V  t65/  22b2s4Byti$$If!vh#v#v#v):V  t65/  22b2s4Byti$$If!vh#v#v#v):V  t65/  22b2s4Byti$$If!vh#v#v#v):V  t65/  22b2s4Byti$$If!vh#v#v#v):V  t65/  22b2s4Byti$$Ift!vh#v#v#v#v#v#vi :V  t'555555i /  22\2s4Bayt Fx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"P`P fJ 28G09=89 dCJ_HaJmH"sH"tH b@b QB 03>;>2>: 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ hBh  03>;>2>: 4ddd@&[$\$5CJOJPJQJ\aJtH"RA`R (@8DB 0170FC 70 70<>2GC20==O<Zi@Z 028G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 0 5<0T A?8A:C 4/4 i0 5<0T A?8A:C1j^@j i028G09=89 (251)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtH"@U`@ i0V?5@?>A8;0==O >*B*phXV !X i05@53;O=CB5 3V?5@?>A8;0==O >*B* ph414 iapple-tab-span<B< pm  170F A?8A:C ^m$XRX ]0"5:AB C 28=>AFV dCJOJQJ^JaJX/aX ]0"5:AB C 28=>AFV =0:CJOJQJ^JaJtH Nv!qN fex0570:@8B0 7304:0B*ph`^\q R/R 03>;>2>: 4 =0:5CJOJPJQJ\aJP`P n57 V=B5@20;V2CJ_HaJmH"sH"tH ,o, v) ng-binding^/^ QB03>;>2>: 1 =0:&5CJ KH OJPJQJ\^JaJ tH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vb}AaX 5Хз?{FErъa?G~c M\ k5Dn",9yI'-F_5ʍRZ.r0ҡ^-eFQ,% sfVsbuZkP/˹zlנx0K+jSHM'|Xh'3DC_j>h>M((EĞqu!k' B!r[WWڧh #CZ1.bnH1Dw@o@N^:~oO?y2Vem80??廷OJ iař)Nx_S :&M",|c,w$!"F#5CCzg(rض5ڷB>ġnYmhq 3GqL=\sPly1B%.[4(% pƎ=$IJ6r&X_zWEi6Xє m2v[~Uul$ DۘZfFE.mQ[H.1S5zX.N im:l$dҹ3u6(-&@"oI|;D݃Plp2I) d1#J5c]4W=iNfQqa\u2Õdu胟s>%o }#ׄA%>qz8 R:i31a+DC8JI & c#=ԭtm^rϫͤ $\1*K/UuJ@ɞ1MbA<TF҇`4 Ka`q]jPKWbD@N=)?%zW;2=ȘV@=ӫ%vO[$pIhO",4I)C8M*N)} jdR;*QjVªn!e9#if5*j5ô bE`5514'{6NsLV 0xj?G=CA0eY4rdԮYKS3vKks:P٨Ԗ֟۬ɣ}J] 9{4mhPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] n6 v TT$"J8PJdJ.F.|T`D:v&* B[R_dczfjmvsu=BFHJMV[]_`bdgikloq{}v bRX>PF$-@lޯ:B&PzF,v,4&иvp0J  n Z'B>Z]_`abbbbbbjcgjjjjjlmstu;<>?@ACDEGIKLNOPQRSTUWXYZ\^acefhjmnprstuvwxyz|~&?WvnXXL# @0(  B S  ?_GoBackYpYpOY  z[dfkchjoy$[^bip>ce\$%0256FGY[^_*?@NPrs~+-01 #$no'),-ef}EG* + C E \ ] vyRScdTURSNO  JKuvAB!!##%%%%/&0&&&''(())))* *++t-u-..00p2q222S3W3Z3[333335577?9@98:9:;;3<4<<<==>>??@@AAAAIBJBBBbCcCCCNDODDD"E#EEEFF,H-HHH%I&III(J)JYJZJJJJJJKKK$O%OOOQ QQQ4S6SYSZSSSSSSS5T6TTTUUUUUUUUV V^V_VVVKWLWWWYY*Z,ZB[D[\\A]C]^^^^Z_\_r`t`RaSaaabbddFfGfggiijjkk l"lrlslmm n nqqqqrrtsvsssttAtBt\u^uuuuuuuvvvv\w]wxx.x/xxxyybycyyy`zbzsztzzz}}~~-.lnɁʁՁց !|~lmBD^_'(bc$%noʊ̊$%acWXno˔̔9;SU%&šޚ%tڛܛ-/~/0SUwxʞ˞ab;<:;89`aϦЦ78RTbcǧȧ&GJX[z}֩שתت|}fh9@կ=>ik=>ӱձ-.@AQtvcd !ÿſEFSTefwx./IJTUefEFkl()?@bc#$STjk78_`:< !vw89)*^_=>!+N[abpq IJ]^}~uv}~RSfg./tulm :;*+56TUbc \]Ec>[`<@QX^bmn/1358=JMSTVW\tm%',-op=?EFHKMPRX#$)*9:ap\s~+jl??BEETT:;;< ''++bb:p\s~+jl??BEETT:;;< ''++bbmp8DxbFgW#f?$/){=8r<P:._%b֣~de@^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. {=8gW#~dex8/)_%b_%b_%b_%b_%b_%bPH .H . H .pH .H .H .$X"""""""""BJE- E}9E]+ QkEE]a "D&"EP*EW+EO--E&5%0E6sj1El:EPBE4gEEjs4ub>Is ?dpm F2+HnN&np@bbbbLTy}nzUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriM MontserratCambriaC.,.{$ Calibri Light9. . Segoe UI?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qz 'z '%I[%I[!nr0;qHP  $PW22! xx? RePack by Diakov$!-05,        Oh+'0`   ( 4@HPXRePack by DiakovNormal-052Microsoft Office Word@Ik@ v#@ v#%I[ ՜.+,D՜.+,T hp   diakov.net    8@ _PID_HLINKSA y/ about:blank`dmailto:m_yarmolyuk@ukr.net  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FП#@Data +1TableXWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore`#`#10XWKVJUBW==2`#`#Item  2PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q