{"data": {"date": "2026-03-16T14:06:32.519235+02:00", "dateModified": "2026-03-16T14:06:32.519235+02:00", "dateCreated": "2026-03-10T16:46:42.208317+02:00", "tenderID": "UA-2026-03-10-013760-a", "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "technicalSpecifications", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.docx", "description": "SHA1: 7782e4fd63b3c4a3d2de66aa00b715de60a9ac57", "relatedItem": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90", "id": "777c3c10ecee4be6978c726fde98d54a", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:564f3c63eb85e5594646c053ad2aa221", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a25effea82b84b28a1fea944f0e2c4ea?Signature=K%2FG4DdLy%2BcIQiuRrc3Tkh3H6ysemRfBkHjkiBGNqNMD36UoDt6lOOUiBo77%2BDMHepfvDW5u57vTyGLYAiiR%2BAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u041a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438.docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u041a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438.docx", "description": "SHA1: 4049f566321465e4fbaa1fa161bf9a1b6fd5469b", "relatedItem": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90", "id": "6c75f81ffcbb4b9ca8f88120f749316c", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:9275a9d1fa9c2063d3f2f52bae09e093", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u041a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6e10a9bdb2654c799d26b0f5b663a2eb?Signature=eGP2JNPRi7kHF6JCzS2gXa0AkVH%2BlgZGytugNpTFcfcOFQ9fgafe66zQWHNsqDnfqHVuSpfihcDGA0ETxfc1Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractProforma", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.docx", "description": "SHA1: cbe7f7fd890aa13eb88a01a9c7307848196a113b", "relatedItem": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90", "id": "325c9c3f42b1459d80d2445f553cbf3f", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:1dd617e561e144ef11527ea9af394e53", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ba17dcf734b340118e0a01b52623b13a?Signature=%2FCSdqWe0zC%2Ft99pqwDKnHDFGWDVlmGG5wVrnEUjvfxxzNDaOPM9cWX0jFG1NR0EsvQl9nJrPJj2tBl5XFE3%2BAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.doc", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.doc", "description": "SHA1: 28b6e8df0f6f67cf34329e8c1e3f5abe63500a9b", "relatedItem": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90", "id": "6a86b2152c9043039e3914e2b459bf62", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:01d3e848b3494c80b01ad0d98a36a12d", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/514da9a22b6d42bb93500b1193cf89c4?Signature=DY7MQv11Szipnhf3TEucnxs56GhK2NO66HbKHkL%2FpzCg%2BgSjiVyqb1fhUw2QaUHbz5tKeyua0JO0JvocOliMCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f.docx", "title_ru": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f.docx", "description": "SHA1: 7daf1d5ebef921520bca303c4d8b278813041065", "relatedItem": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90", "id": "8734a562ab314128a56f3c3f718cf64d", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:e51b7c14b7d5b49777a93ed05410b7e0", "title": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b47dee1cfbd54576995bb2bef6d80d2b?Signature=YQOVKLdclVvliBtQqmD09SBHor2zzxx5tRhvIG3pn5tLW1JqRAwH6jRoZQnS6xuMxVQHUnKk%2FfK3TilYEFmnCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "lot", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "technicalSpecifications", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.docx", "description": "SHA1: 7782e4fd63b3c4a3d2de66aa00b715de60a9ac57", "id": "793ba370104f4493bd7c9dab91f8a322", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:564f3c63eb85e5594646c053ad2aa221", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2bae6e5699c74d16b44aba3ec1881f36?Signature=gh9VGhq4x2IMBSTKIV4axSKbOLogxwfBFoQvOO3FjTELMRXK%2BwnRst9barqws%2BFGQHq0XxHTz4BvhIbCAh%2BMAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u041a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438.docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u041a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438.docx", "description": "SHA1: 4049f566321465e4fbaa1fa161bf9a1b6fd5469b", "id": "0cfae4c17e074cf1907a522a3b303f29", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:9275a9d1fa9c2063d3f2f52bae09e093", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u041a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0d51243423f44fd788ac021589fd4990?Signature=zSpMyReYeEgD7wkJ%2B7PDqVeHWqFcek98vK%2BAg%2BetqUpo%2FLeNqqXy1T7bmY9Qql8LA2xmCiD%2FC2llzaoxJyHiBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractProforma", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.docx", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.docx", "description": "SHA1: cbe7f7fd890aa13eb88a01a9c7307848196a113b", "id": "23c8cab2620d4b63af14f09a871bf9f6", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:1dd617e561e144ef11527ea9af394e53", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d8537c43662a493e88bba3268029d8b8?Signature=Uz5T73lIUZNMCB2o8jH56nKyH95PQxa5vS6YqL3pJrh4hBLnWHOao2NbKwjZRKm2HfzEGBwp5n7i9pYUHIMYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.doc", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.doc", "description": "SHA1: 28b6e8df0f6f67cf34329e8c1e3f5abe63500a9b", "id": "9db38e3166ef4d3fad9a8598ceb4a5f8", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:01d3e848b3494c80b01ad0d98a36a12d", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4 \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b1b4367b6d0146b4b43c270672e0161b?Signature=OAYPENn7ywoqZlbGEOlp0kLPvTInjKQ9Z2e6f6M90SmgTd%2B06l%2FRHyQzBlEomcr4V9RIXGhwhR3X8UrZEvzUBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "biddingDocuments", "title_en": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f.docx", "title_ru": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f.docx", "description": "SHA1: 7daf1d5ebef921520bca303c4d8b278813041065", "id": "8aa43f96b1724ecea6f35b80375db0f3", "datePublished": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "hash": "md5:e51b7c14b7d5b49777a93ed05410b7e0", "title": "\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/620bffb862484d1196e4b56eb3676037?Signature=umldHuFr4szyNmJEyv4JwPr%2B9cbRNEgEpUn3r3OHo%2BIUSlzNOOlikTkbu5UUN7bLud8cIb877hXnTIOtqSemBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-03-10T16:46:53.096505+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "notice", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: be5e3bb91c3b330bfc6c4dcf775d03db8543cc24", "id": "3efb7c19f5f444d2bb02fe5a067e1cfe", "datePublished": "2026-03-10T16:49:09.238207+02:00", "hash": "md5:780871f4f5113f4f55c2631fde2082bd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5fc223f2b3cb4973a324d355a49a87dd?Signature=GSjwEa3Z4bTJiUqkFgQxGZZbabQ3PhN4%2BdL8RkxyQ5%2FpFh9prn%2FpArIOKQvIF%2BkDq6Vxb7M2kIYz%2BwpVnNr2Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "dateModified": "2026-03-10T16:49:09.238207+02:00", "author": "tender_owner", "language": "uk"}], "status": "cancelled", "owner": "netcast.com.ua", "title": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438", "mainProcurementCategory": "goods", "procurementMethod": "open", "plans": [{"id": "2211a70f03694a17b61d7506d8dfc197"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "submissionMethod": "electronicAuction", "awardCriteria": "lowestCost", "procuringEntity": {"name": "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u04102502", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "08497649", "legalName": "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u04102502"}, "address": {"streetAddress": "...", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0442\u0438\u043d\u0456\u0432", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "31100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "contactPoint": {"name": "\u0413\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u042e\u0440\u0456\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "name_en": "  ", "name_ru": "  ", "email": "m.havlovskyi@ps.mil.gov.ua", "telephone": "+380682383638"}, "kind": "general"}, "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 145300.0}, "guarantee": {"amount": 0.0, "currency": "UAH"}, "tenderPeriod": {"startDate": "2026-03-16T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-03-18T00:00:00+02:00"}, "lots": [{"title": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438", "status": "active", "id": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90", "date": "2026-03-10T16:46:42.208317+02:00", "value": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 145300.0}, "minimalStep": {"currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amount": 1453.0}, "guarantee": {"amount": 0.0, "currency": "UAH"}}], "milestones": [{"id": "c1cc603941054cd584ad2364cb5addbf", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "relatedLot": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90"}], "procurementMethodType": "belowThreshold", "enquiryPeriod": {"startDate": "2026-03-10T16:46:42.208317+02:00", "clarificationsUntil": "2026-03-17T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-03-16T00:00:00+02:00"}, "items": [{"id": "ff2e227ba799b4a5c4ab1a0d8db13f79", "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0432\u0438\u0445\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0412\u041a\u0421 2/26\u0410 \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043d\u043e\u043c 4\u043a\u0412\u0442/1500\u043e\u0431/\u0445\u0432 (\u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442)", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-05-31T16:51:40+03:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90"}, {"id": "a882f8830dc9d81cdd2422d32ee1e223", "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u041a45/30 \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043d\u043e\u043c 7,5\u043a\u0412\u0442/3000\u043e\u0431/\u0445\u0432 (\u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442)", "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-05-31T16:51:40+03:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "73bfe6ba667079f71955f58067c24f90"}], "noticePublicationDate": "2026-03-10T16:49:12.453478+02:00", "cancellations": [{"id": "c3d9ff927ac64a5c8c1b1a45d0408167", "status": "unsuccessful", "date": "2026-03-16T14:00:30.907728+02:00", "reasonType": "unFixable", "reason": "\u041d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u044c, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443", "cancellationOf": "tender", "documents": [{"confidentiality": "public", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u041e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432.docx", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u041e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432.docx", "description": "SHA1: a9bd16f5363a3ec3366badd5b5e5c685eabb480d", "hash": "md5:048ea4e77abebfe585a19267a51305f7", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u041e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7812fc70f12f41d49c15ea73490a4d3e?Signature=fHY3vaWqhjhYcictvb9QMQTI0Q4mCNll2eJhHyDRwf9FGBC2aMTGNfOOspgPA7U1QJDFvjWWNMSfzEZWOMaBAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "adfdbd4145db490ebf10b76c4df24fa5", "datePublished": "2026-03-16T14:00:52.778399+02:00", "dateModified": "2026-03-16T14:00:52.778399+02:00"}]}, {"id": "084a97cd919a4662a39221dc43d16313", "status": "active", "date": "2026-03-16T14:03:01.586992+02:00", "reasonType": "unFixable", "reason": "\u041d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u044c, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443", "cancellationOf": "tender", "documents": [{"confidentiality": "public", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u041e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432.docx", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u041e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432.docx", "description": "SHA1: a9bd16f5363a3ec3366badd5b5e5c685eabb480d", "hash": "md5:048ea4e77abebfe585a19267a51305f7", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u041e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432.docx", "format": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0b98b4d45ca74c10b0589fb8a75015aa?Signature=RAdjktNIR83tSo2hDh0lG4blRCAQVnqxXze8ILqvXPU03s%2FP8bj4hGrERw%2Bkku5Uzw7G%2BJMIOd88n%2B%2FW2UmoBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "206fabf1462643f5a85883f6dd8cc9ee", "datePublished": "2026-03-16T14:03:22.784674+02:00", "dateModified": "2026-03-16T14:03:22.784674+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "cancellationReport", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 301c65f4ac6a245c7b9cca54bb7dcfe7e14587c6", "hash": "md5:460ec6744b416e1d51a1cfa761393332", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d6a6a5b3bf794291ab477ec1af7c4523?Signature=%2Fnev0L1umIAHPnvVNkqBkqYjpxvM1ZxLR9ejSfXy3i8SALRV7dU0p%2BDjuEfHEnzBpDJglosbVuJ7zZAMg0TcBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "language": "uk", "id": "a4b159277bca47c3bf193d27b0d18fa3", "datePublished": "2026-03-16T14:06:28.797695+02:00", "dateModified": "2026-03-16T14:06:28.797695+02:00"}]}], "id": "02306948541b497c9829c73e3dc79f6e"}, "config": {"hasAwardingOrder": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasPreSelectionAgreement": false, "hasTenderComplaints": false, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "restricted": false, "hasPrequalification": false, "minBidsNumber": 1, "hasAuction": true, "cancellationComplainDuration": 0, "awardComplainDuration": 2, "clarificationUntilDuration": 1, "tenderComplainRegulation": 0, "qualificationComplainDuration": 0, "qualificationDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "hasQualificationComplaints": false, "hasValueRestriction": true, "minTenderingDuration": 2, "hasEnquiries": true, "minEnquiriesDuration": 3, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasMultiSourcing": false}}