{"data": {"procurementMethod": "open", "awardPeriod": {"startDate": "2016-07-25T11:06:56.107592+03:00", "endDate": "2016-07-25T13:06:18.808644+03:00"}, "enquiryPeriod": {"startDate": "2016-07-18T11:04:59.362465+03:00", "endDate": "2016-07-21T08:05:00+00:00"}, "submissionMethod": "electronicAuction", "procuringEntity": {"contactPoint": {"telephone": "380445641214", "faxNumber": "5630532", "name": "\u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "darssm@ukr.net"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26064256", "legalName": "\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\"\u0457, \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0414\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "name": "\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\"\u0457, \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0414\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "kind": "other", "address": {"postalCode": "02091", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, 57", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}}, "owner": "e-tender.biz", "description": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0437 23.07.16 \u043f\u043e 06.08.16 (14 \u0434\u0456\u0431) \u0434\u043b\u044f 30 \u043e\u0441\u0456\u0431,\u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e -\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0441. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0439 \u042f\u0441\u0435\u043d\u0456\u0432, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443. \u0414\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457: \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 ( \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0434\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\"\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434), \u043f\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0438\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0456\u0454\u043d\u0438. \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: 5 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 (\u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a, \u043e\u0431\u0456\u0434, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043e\u043a, \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f, 2 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f).", "title": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443,", "lots": [{"status": "active", "description": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0437 23.07.16 \u043f\u043e 06.08.16 (14 \u0434\u0456\u0431) \u0434\u043b\u044f 30 \u043e\u0441\u0456\u0431,\u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e -\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0441. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0439 \u042f\u0441\u0435\u043d\u0456\u0432, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443. \u0414\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457: \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 ( \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0434\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\"\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434), \u043f\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0438\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0456\u0454\u043d\u0438. \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: 5 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 (\u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a, \u043e\u0431\u0456\u0434, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043e\u043a, \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f, 2 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f).", "title": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443", "minimalStep": {"currency": "UAH", "amount": 450.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 90000.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "id": "c67056bc86ac4457b8da2da2a9567d5d"}], "tenderID": "UA-2016-07-18-000091-c", "dateModified": "2016-11-04T22:40:32.064648+02:00", "status": "active.awarded", "tenderPeriod": {"startDate": "2016-07-21T08:05:00+00:00", "endDate": "2016-07-25T08:05:00+00:00"}, "contracts": [{"status": "pending", "documents": [{"format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b55d4d6e7dad4b5ab7526c2de18eadbc?Prefix=0081688ca47446738083b0bf52e45bf8%2Ff13884355c1d43728630bf4ca62e798a&KeyID=52462340&Signature=cyGZNfJfII%2F%2FEXKaKPsxxqiiWtIKCP1%252B56npULhjIoiZSVKpUpGDz6GfztRp8oisDA01Vw0O%252BxXFpXyOwnSpAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211624.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2016-08-02T14:37:37.346172+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2016-08-02T14:37:37.346194+03:00", "id": "f13884355c1d43728630bf4ca62e798a"}], "items": [{"relatedLot": "c67056bc86ac4457b8da2da2a9567d5d", "description": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0437 23.07.16 \u043f\u043e 06.08.16 (14 \u0434\u0456\u0431) \u0434\u043b\u044f 30 \u043e\u0441\u0456\u0431,\u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e -\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0441. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0439 \u042f\u0441\u0435\u043d\u0456\u0432, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443. \u0414\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457: \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 ( \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0434\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\"\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434), \u043f\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0438\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0456\u0454\u043d\u0438. \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: 5 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 (\u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a, \u043e\u0431\u0456\u0434, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043e\u043a, \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f, 2 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f).", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0456\u0432", "id": "63511000-4"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u0414\u041a\u041f\u041f", "id": "94.99.16-00.00", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "02091", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435,57", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}, "id": "0bc11c32bf6a445e97c718454ed1e081", "unit": {"code": "LO", "name": "\u043b\u043e\u0442"}, "quantity": 1}], "suppliers": [{"contactPoint": {"telephone": "380976887545", "name_en": "Solomiychuk Olha", "faxNumber": "380343221177", "name": "\u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0439\u0447\u0443\u043a \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "olga.solomiychuk@gmail.com"}, "name_en": "NGO CHRISTIAN ASSOCIATION OF YOUTH AND FAMILY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "NGO CHRISTIAN ASSOCIATION OF YOUTH AND FAMILY", "id": "34198208", "legalName": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u042f \"\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0410\u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u0426\u0406\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u0406\u041c\"\u0407\""}, "name": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u042f \"\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0410\u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u0426\u0406\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u0406\u041c\"\u0407\"", "address": {"postalCode": "78700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0416\u0430\u0431'\u0454\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 48", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430"}}], "period": {"endDate": "2016-12-30T22:00:00+00:00"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 90000.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "date": "2016-07-25T13:06:18.808369+03:00", "awardID": "8b4448d28744464c8b5dd638d1180e32", "id": "10add01940e24d0c95051430afcd4147", "contractID": "UA-2016-07-18-000091-c-b1"}], "procurementMethodType": "belowThreshold", "awards": [{"status": "active", "lotID": "c67056bc86ac4457b8da2da2a9567d5d", "complaintPeriod": {"startDate": "2016-07-25T11:06:56.107592+03:00", "endDate": "2016-07-27T13:06:18.808322+03:00"}, "suppliers": [{"contactPoint": {"telephone": "380976887545", "name_en": "Solomiychuk Olha", "faxNumber": "380343221177", "name": "\u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0439\u0447\u0443\u043a \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "olga.solomiychuk@gmail.com"}, "name_en": "NGO CHRISTIAN ASSOCIATION OF YOUTH AND FAMILY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "NGO CHRISTIAN ASSOCIATION OF YOUTH AND FAMILY", "id": "34198208", "legalName": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u042f \"\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0410\u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u0426\u0406\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u0406\u041c\"\u0407\""}, "name": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u042f \"\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0410\u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u0426\u0406\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u0406\u041c\"\u0407\"", "address": {"postalCode": "78700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0416\u0430\u0431'\u0454\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 48", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430"}}], "bid_id": "8bcd180c4f794e629688fdd09bf07ee9", "value": {"currency": "UAH", "amount": 90000.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "documents": [{"format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90c6cf79030f4eccb36e943585293d24?Prefix=0081688ca47446738083b0bf52e45bf8%2F0037cf540d704fbb8a27b8ad80c6984a&KeyID=52462340&Signature=ytDtoE99w4vapjTe7mpi%2FSHUw1Ku2q7kY3Ddh8AYrhFQovfCsBY4WlY7wpx0vcBl1gg0uwMun7ITTVba7jGSDg%253D%253D", "title": "Rishennya_pro_vyznachennya_peremozhtsya10.docx", "documentOf": "tender", "datePublished": "2016-07-25T13:05:22.715786+03:00", "documentType": "awardNotice", "dateModified": "2016-07-25T13:05:22.715809+03:00", "id": "0037cf540d704fbb8a27b8ad80c6984a"}], "date": "2016-07-25T13:06:18.811543+03:00", "id": "8b4448d28744464c8b5dd638d1180e32", "qualified": true}], "date": "2016-07-25T13:06:18.811543+03:00", "minimalStep": {"currency": "UAH", "amount": 450.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"relatedLot": "c67056bc86ac4457b8da2da2a9567d5d", "description": "\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0437 23.07.16 \u043f\u043e 06.08.16 (14 \u0434\u0456\u0431) \u0434\u043b\u044f 30 \u043e\u0441\u0456\u0431,\u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e -\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0441. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0439 \u042f\u0441\u0435\u043d\u0456\u0432, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d\u0443. \u0414\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457: \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 ( \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0434\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\"\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434), \u043f\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0438\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0433\u0456\u0433\u0456\u0454\u043d\u0438. \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: 5 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 (\u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a, \u043e\u0431\u0456\u0434, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043e\u043a, \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f, 2 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044f).", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0456\u0432", "id": "63511000-4"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u0414\u041a\u041f\u041f", "id": "94.99.16-00.00", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443"}], "deliveryAddress": {"postalCode": "02091", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435,57", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}, "id": "0bc11c32bf6a445e97c718454ed1e081", "unit": {"code": "LO", "name": "\u043b\u043e\u0442"}, "quantity": 1}], "bids": [{"status": "active", "lotValues": [{"relatedLot": "c67056bc86ac4457b8da2da2a9567d5d", "date": "2016-07-22T15:05:41.402261+03:00", "value": {"currency": "UAH", "amount": 90000.0, "valueAddedTaxIncluded": true}}], "tenderers": [{"contactPoint": {"telephone": "380976887545", "name_en": "Solomiychuk Olha", "faxNumber": "380343221177", "name": "\u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456\u0439\u0447\u0443\u043a \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0432\u043d\u0430", "email": "olga.solomiychuk@gmail.com"}, "name_en": "NGO CHRISTIAN ASSOCIATION OF YOUTH AND FAMILY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "NGO CHRISTIAN ASSOCIATION OF YOUTH AND FAMILY", "id": "34198208", "legalName": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u042f \"\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0410\u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u0426\u0406\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u0406\u041c\"\u0407\""}, "name": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0420\u0413\u0410\u041d\u0406\u0417\u0410\u0426\u0406\u042f \"\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0410\u0421\u041e\u0426\u0406\u0410\u0426\u0406\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u0406\u041c\"\u0407\"", "address": {"postalCode": "78700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0416\u0430\u0431'\u0454\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 48", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430"}}], "date": "2016-07-22T15:05:41.402332+03:00", "id": "8bcd180c4f794e629688fdd09bf07ee9"}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 90000.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardCriteria": "lowestCost", "dateCreated": "2016-07-18T11:04:59.364732+03:00", "id": "0081688ca47446738083b0bf52e45bf8"}, "config": {"hasAuction": true, "valueCurrencyEquality": true, "hasAwardingOrder": true, "hasValueRestriction": true, "hasPrequalification": false, "minBidsNumber": 1, "hasAwardComplaints": false, "hasCancellationComplaints": false, "hasTenderComplaints": false, "restricted": false, "hasPreSelectionAgreement": false, "tenderComplainRegulation": 0, "clarificationUntilDuration": 1, "qualificationComplainDuration": 0, "hasValueEstimation": true, "qualificationDuration": 20, "hasQualificationComplaints": false, "awardComplainDuration": 2, "cancellationComplainDuration": 0, "minTenderingDuration": 2, "hasEnquiries": true, "minEnquiriesDuration": 3, "enquiryPeriodRegulation": 0, "hasMultiSourcing": false}}