ࡱ> w"{bjbjnn"4 ff |WXxC(kkkkZp |8X:X:X:X:X:X:X$I[]V^X-ZZ^XkkX@@@kk8X@8X@@fSUkPH z'VjU$XX0XU:U^>U^,UUU^XW@^X^X?XU^ m :" #?>2=>2065=89 ?> 70:C?V2;OE /' 4667 ___________________ /@<>;N: 8E09;> "  #"&/ V9AL:>20 G0AB8=0 4667   &, !$" #   #, !  021:2015 - 30213000-5 5@A>=0;L=V :><? NB5@8 2024 @V: ! >74V; 1. 030;L=V ?>;>65==O1231"5@<V=8, O:V 26820NBLAO 2 B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW"5=45@=C 4>:C<5=B0FVN @>7@>1;5=> 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V (40;V  0:>=). "5@<V=8 26820NBLAO C 7=0G5==V, =02545=><C 2 0:>=V.2=D>@<0FVO ?@> 70<>2=8:0 B>@3V2V9AL:>20 G0AB8=0 46672.1?>2=5 =09<5=C20==OV9AL:>20 G0AB8=0 46672.2<VAF57=0E>465==O%0@:V2AL:0 >1;0ABL2.3?>A04>20>A>10 70<>2=8:0, C?>2=>2065=0 74V9A=N20B8 72'O7>: 7 CG0A=8:0<8/@<>;N: 8E09;> !B5?0=>28G #?>2=>2065=89 ?> 70:C?V2;OE 0971068935  HYPERLINK "mailto:m_yarmolyuk@ukr.net" m_yarmolyuk@ukr.net 3?@>F54C@0 70:C?V2;V2V4:@8BV B>@384V=D>@<0FVO ?@> ?@54<5B 70:C?V2;V>CB1C:84.1=0720 ?@54<5B0 70:C?V2;V0FV>=0;L=89 :;0A8DV:0B>@ "48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8:"  021:2015 - 30213000-5 5@A>=0;L=V :><? NB5@84.2>?8A >:@5<>W G0AB8=8 (G0AB8=) ?@54<5B0 70:C?V2;V (;>B0), I>4> O:>W <>6CBL 1CB8 ?>40=V B5=45@=V ?@>?>78FVW#G0A=8: ?>40T ?@>?>78FVN :>=:C@A=8E B>@3V2 I>4> 2AL>3> ?@54<5BC 70:C?V2;V, 287=0G5=>3> C >40B:C 4 4> FVTW "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.4.3<VAF5, :V;L:VABL, >1AO3 ?>AB02:8 B>20@V2 (=040==O ?>A;C3, 28:>=0==O @>1VB)VAF5 ?>AB02:8  %0@:V2AL:0 >1;0ABL V;L:VABL: 8<>38 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V 1V;LH 45B0;L=> 287=0G5=V C ?C=:BV 6 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 >40B:C 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.4.4AB@>: ?>AB02:8 B>20@V2 (=040==O ?>A;C3, 28:>=0==O @>1VB)> 10 :2VB=O 2024 @>:C5548A:@8<V=0FVO CG0A=8:V2VBG87=O=V B0 V=>75<=V CG0A=8:8 2AVE D>@< 2;0A=>ABV B0 >@30=V70FV9=>-?@02>28E D>@< 15@CBL CG0ABL C ?@>F54C@0E 70:C?V25;L =0 @V2=8E C<>20E. :@V< CG0A=8:8 :@0W=8-03@5A>@0.6=D>@<0FVO ?@> 20;NBC, C O:V9 ?>28==> 1CB8 @>7@0E>20=> B0 707=0G5=> FV=C B5=45@=>W ?@>?>78FVW0;NB>N B5=45@=>W ?@>?>78FVW T 3@82=O. 7=D>@<0FVO?@><>2C (<>28),O:>N(O:8<8) ?>28==>1CB8A:;045=> B5=45@=V ?@>?>78FVW#AV 4>:C<5=B8, B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>28==V 1CB8 28:;045=V C:@0W=AL:>N <>2>N. # @07V, O:I> 4>:C<5=B G8 V=D>@<0FVO, =040==O O:8E ?5@5410G5=> FVTN B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN, A:;045=V V=H>N(8<8) <>2>N(0<8), =V6 ?5@5410G5=> C<>20<8 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW =040TBLAO 4>:C<5=B <>2>N >@83V=0;C 7 >1>2 O7:>28< >DVFV9=8< ?5@5:;04>< C:@0W=AL:>N <>2>N. 8 >7<V@ <V=V<0;L=>3> :@>:C ?>=865==O FV=8 ?V4 G0A 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C 1 % >74V; 2. >@O4>: C=5A5==O 7<V= B0 =040==O @>7 OA=5=L 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW1@>F54C@0 =040==O @>7 OA=5=L I>4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW$V78G=0/N@848G=0 >A>10 <0T ?@02> =5 ?V7=VH5 =V6 70 45AOBL 4=V2 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 725@=CB8AO G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L 4> 70<>2=8:0 70 @>7 OA=5==O<8 I>4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. #AV 725@=5==O 70 @>7 OA=5==O<8 02B><0B8G=> >?@8;N4=NNBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 157 V45=B8DV:0FVW >A>18, O:0 725@=C;0AO 4> 70<>2=8:0. 0<>2=8: ?>28=5= ?@>BO3>< B@L>E @>1>G8E 4=V2 7 4=O WE >?@8;N4=5==O =040B8 @>7 OA=5==O =0 725@=5==O B0 >?@8;N4=8B8 9>3> =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 10 0:>=C. # @07V =5A2>TG0A=>3> =040==O 01> =5=040==O 70<>2=8:>< @>7 OA=5=L I>4> 7<VABC B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW AB@>: ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 02B><0B8G=> ?@>4>26CTBLAO 5;5:B@>==>N A8AB5<>N =5 <5=H5 O: =0 7 4=V2. 2#=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW0<>2=8: <0T ?@02> 7 2;0A=>W V=VFV0B828 G8 70 @57C;LB0B0<8 725@=5=L 01> =0 ?V4AB02V @VH5==O >@30=C >A:0@65==O 2=5AB8 7<V=8 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. # @07V 2=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW AB@>: 4;O ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 ?@>4>26CTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L B0:8< G8=><, I>1 7 <><5=BC 2=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9 70;8H0;>AO =5 <5=H5 =V6 7 4=V2. <V=8, I> 2=>AOBLAO 70<>2=8:>< 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, @>7<VICNBLAO B0 2V4>1@060NBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L C 283;O4V =>2>W @540:FVW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 4>40B:>2> 4> ?>G0B:>2>W @540:FVW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 0<>2=8: @07>< V7 7<V=0<8 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 2 >:@5<><C 4>:C<5=BV >?@8;N4=NT ?5@5;V: 7<V=, I> 2=>AOBLAO. >;>65==O B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, 4> O:8E 2=>AOBLAO 7<V=8, 2V4>1@060NBLAO C 283;O4V 70:@5A;5=8E 40=8E B0 ?>28==V 1CB8 4>ABC?=8<8 4;O ?5@53;O4C ?VA;O 2=5A5==O 7<V= 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 07=0G5=0 V=D>@<0FVO >?@8;N4=NTBLAO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV10 0:>=C. >74V; 3. =AB@C:FVO 7 ?V43>B>2:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW1<VAB V A?>AV1 ?>40==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW1.1. "5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>40TBLAO 2 5;5:B@>==><C 283;O4V H;OE>< 70?>2=5==O 5;5:B@>==8E D>@< 7 >:@5<8<8 ?>;O<8, C O:8E 707=0G0TBLAO V=D>@<0FVO ?@> FV=C B0 7020=B065==O D09;C(V2), O:89(V) ?>28=5=(=V) <VAB8B8: 1) 70?>2=5=C B0 ?V4?8A0=C B5=45@=C ?@>?>78FVN 70 D>@<>N, =02545=>N C >40B:C 1 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 2) V=D>@<0FVN B0 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL 2V4?>2V4=VABL CG0A=8:0 :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO< (>40B>: 2 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW); 3) V=D>@<0FVN I>4> 2V4?>2V4=>ABV CG0A=8:0 28<>30<, 287=0G5=8< C AB0BBV 17 0:>=C (>40B>: 3 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW); 4) V=D>@<0FVN ?@> =5>1EV4=V B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, 0 B0:>6 2V4?>2V4=C B5E=VG=C A?5F8DV:0FVN, ?V43>B>2;5=C C 2V4?>2V4=>ABV 7 28<>30<8 ?.6 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 >40B:C 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 5) ?>2=89 28BO3 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L, O:89 ?>28=5= <VAB8B8 2AV ?C=:B8 2V4?>2V4=> 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C (28=OB>: <>65 A:;040B8 ?C=:B I>4> @5TAB@0FV9=8E 4V9), =5 1V;LH5 B@84FOB845==>W 402=8=8 2V4=>A=> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9; 6) :>?VN A2V4>FB20 ?;0B=8:0  (:>?VN 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:V2 ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL (O:I> CG0A=8: T ?;0B=8:>< ); 7) :>?VN A2V4>FB20 ?@> A?;0BC T48=>3> ?>40B:C (:>?VN 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:V2 T48=>3> ?>40B:C (O:I> CG0A=8: T ?;0B=8:>< T48=>3> ?>40B:C); 8) :>?VN AB0BCBC,01> ;8AB 2 4>2V;L=V9 D>@<V V7 707=0G5==O< :>4C 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2 =040==O 04<V=VAB@0B82=8E ?>A;C3 C AD5@V 45@602=>W @5TAB@0FVW, 7 <5B>N 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2 @>73;O4C 4>:C<5=BV2 G5@57 ?>@B0; 5;5:B@>==8E A5@2VAV2 N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L 2V4?>2V4=> 4> C<>2 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L; 9) :>?VN CAB0=>2G>3> 4>3>2>@C, 01> ;8AB 2 4>2V;L=V9 D>@<V V7 707=0G5==O< :>4C 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2=040==O 04<V=VAB@0B82=8E ?>A;C3 C AD5@V 45@602=>W @5TAB@0FVW, 7 <5B>N 4>ABC?C 4> @57C;LB0BV2 @>73;O4C 4>:C<5=BV2 G5@57 ?>@B0; 5;5:B@>==8E A5@2VAV2 N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L 2V4?>2V4=> 4> C<>2 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L (=040TBLAO C @07V, O:I> C AB0BCBV 2V4ACB=O V=D>@<0FVO ?@> 70A=>2=8:V2 B0 WE G0AB:8 C AB0BCB=><C :0?VB0;V); 10) :>?VN, 70A2V4G5=C =>B0@V0;L=> (O:I> CG0A=8:>< T DV78G=0 >A>10-?V4?@8T<5FL) 01> CG0A=8:>< (O:I> CG0A=8:>< T N@848G=0 >A>10), 01> >@83V=0; 4>:C<5=BC, O:89 ?V4B25@46CT AB0BCA B0 ?>2=>2065==O >A>18 =0 ?V4?8A0==O 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0/01> 4>3>2>@C 70 @57C;LB0B0<8 B>@3V2 - ?@>B>:>; 71>@V2 70A=>2=8:V2 ?@> ?@87=0G5==O 48@5:B>@0, ?@57845=B0, 3>;>28 ?@02;V==O B>I>, =0:07 ?@> ?@87=0G5==O :5@V2=8:0 01> 28?8A:0 (28BO3) V7 707=0G5=8E 4>:C<5=BV2 (C @07V ?V4?8A0==O :5@V2=8:>< >@30=V70FVW-CG0A=8:0), 4>@CG5==O (4>2V@5=VABL) :5@V2=8:0 CG0A=8:0 B0 4>:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O AB0BCAC B0 ?>2=>2065=L >A>18, O:0 2840;0 4>@CG5==O (4>2V@5=VABL), I>4> 2840GV 4>@CG5==O (4>2V@5=>ABV)) - C @07V ?V4?8A0==O V=H>N >A>1>N; 11) C @07V 2V4ACB=>ABV C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=>W ?C=:B>< 9 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 9 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L, ?@> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0) N@848G=>W >A>18, O:0 T CG0A=8:><, C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8: ?>28=5= =040B8 4>2V4:C/?>OA=5==O I>4> ?@8G8= 2V4ACB=>ABV V=D>@<0FVW ?@> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0) C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L* 7 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=V ?>;>65==O G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8; *V4?>2V4=> 4> 28<>3 G0AB8=8 3 AB0BBV 17 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 70<>2=8: A0<>ABV9=> ?5@52V@OT 40=V I>4> =0O2=>ABV V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=>W ?C=:B>< 9 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 9 0:>=C #:@0W=8 @> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L, ?@> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0) N@848G=>W >A>18, O:0 T CG0A=8:><, C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L. 12) 4>2V4:0(8) =5 @0=VH5, =V6 B@84FOB845==>W 402=8=8 ?> 2V4=>H5==N 4> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9, 2840=0(V) 10=:V2AL:8<8 CAB0=>20<8, C O:8E >1A;C3>2CTBLAO CG0A=8:, ?@> =0O2=VABL ?>B>G=8E @0EC=:V2, WE AB0= B0 ?@> 2V4ACB=VABL 701>@3>20=>ABV ?> A?;0BV 2V4A>B:V2 70 :@548B0<8. # @07V =0O2=>ABV :V;L:>E @0EC=:V2 01> >1A;C3>2C20==O CG0A=8:0 1V;LH =V6 >4=VTW 10=:V2AL:>N CAB0=>2>N  4>2V4:0 =040TBLAO :>6=>N CAB0=>2>N 70 2AV<0 2V4:@8B8<8 @0EC=:0<8; #G0A=8: B>@3V2  =5@57845=B C A:;04V ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8: - 4>2V4:C 10=:C ?@> DV=0=A>2C A?@><>6=VABL CG0A=8:0 B>@3V2  =5@57845=B0; - 4>2V4:C, I> ?V4B25@46CT 704>2V;L=89 DV=0=A>289 AB0= CG0A=8:0 B>@3V2  =5@57845=B0, 2840=>W C?>2=>2065=8< >@30=>< @5TAB@0FVW 2 :@0W=V =5@57845=B0. 13) ?@>5:B 4>3>2>@C, ?V43>B>2;5=89 C 2V4?>2V4=>ABV 7 >40B:>< 5, O:89 ?>28=5= 1CB8 70?>2=5=89 4;O AB>@>=8 CG0A=8:0, 2:;NG0NG8 4>40B:8 B0 A?5F8DV:0FVW 4> =L>3>, ?V4?8A0=89 C?>2=>2065=>N >A>1>N CG0A=8:0. @8 70?>2=5==V ?@>5:BC 4>3>2>@C B0 4>40B:V2 FV=>2V ?>:07=8:8 =5 707=0G0NBLAO; @8 70?>2=5=V !?5F8DV:0FVW (>40B>: !5 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW) #G0A=8: 707=0G0T =09<5=C20==O, <>45;L, =072C B0 :@0W=C ?>E>465==O >1;04=0==O, I> 2E>48BL 4>    >1V;L=89 >DVA . 14) 4>2V4:C/;8AB C 4>2V;L=V9 D>@<V, O:0/O:89 ?V4B25@46CT, I> CG0A=8: >7=09><82AO 7 ?@>5:B>< 4>3>2>@C B0 30@0=BCT A2>W 7>1>2 O70==O 70 =8<; 15) V=HV 4>:C<5=B8 B0 <0B5@V0;8, O:V ?>28==V 1CB8 >D>@<;5=V B0 ?>40=V CG0A=8:0<8 73V4=> 7 FVTN B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN. 0<>2=8: =5 28<030T 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O V=D>@<0FVW, I> <VAB8BLAO C 2V4:@8B8E T48=8E 45@602=8E @5TAB@0E, 4>ABC? 4> O:8E T 2V;L=8<. #G0A=8:8 - DV78G=V >A>18 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>40NBL V=D>@<0FVN ?@> @5TAB@0FV9=89 =><5@ >1;V:>2>W :0@B:8 ?;0B=8:0 ?>40B:V2, B0/01> A5@VN B0 =><5@ ?0A?>@B0 (4;O DV78G=8E >AV1, O:V G5@57 A2>W @5;V3V9=V ?5@5:>=0==O 2V4<>2;ONBLAO 2V4 ?@89=OBBO @5TAB@0FV9=>3> =><5@0 >1;V:>2>W :0@B:8 ?;0B=8:0 ?>40B:V2 B0 ?>2V4><8;8 ?@> F5 2V4?>2V4=89 >@30= 45@602=>W DVA:0;L=>W A;C618(45@602=>W ?>40B:>2>W A;C618) V <0NBL 2V4<VB:C C ?0A?>@BV). "5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>28==0 <VAB8B8 @5TAB@ =040=8E 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW V7 707=0G5==O< =><5@V2 AB>@V=>: =040=8E 4>:C<5=BV2/V=D>@<0FVW, O:89 ?>28=5= 1CB8 ?5@H8< 7 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW. # @07V, O:I> B5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>40TBLAO C 283;O4V 45:V;L:>E D09;V2/G0AB8=, :>6=0 G0AB8=0/D09; ?>28==V <VAB8B8 A2V9 @5TAB@ =040=8E 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW V7 707=0G5==O< =><5@V2 AB>@V=>: =040=8E 4>:C<5=BV2/V=D>@<0FVW. ;O ?@028;L=>3> >D>@<;5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8: 282G0T 2AV V=AB@C:FVW, D>@<8, B5@<V=8 B0 A?5F8DV:0FVW, =02545=V C B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW. 5A?@><>6=VABL ?>40B8 2AN V=D>@<0FVN, I> ?>B@51CT B5=45@=0 4>:C<5=B0FVO, 01> ?>40==O ?@>?>78FVW, O:0 =5 2V4?>2V40T 2AB0=>2;5=8< 28<>30<, 1C45 2V4=5A5=0 =0 @878: CG0A=8:0 B0 A?@8G8=8BL 70 A>1>N 2V4E8;5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW. #G0A=8: - =5@57845=B ?>28=5= =040B8 707=0G5=V C FV9 B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW 4>:C<5=B8 7 C@0EC20==O< >A>1;82>AB59 70:>=>402AB20 :@0W=8, 2 O:V9 F59 CG0A=8: 70@5TAB@>20=89 (0=0;>38 4>:C<5=BV2). # @07V ?>40==O 0=0;>3C 4>:C<5=BC 01> C @07V 2V4ACB=>ABV B0:>3> 4>:C<5=BC B0 9>3> 0=0;>3C CG0A=8: - =5@57845=B ?>28=5= 4>40B8 4> B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70?>2=5=C D>@<C ?>OA=N20;L=>W 70?8A:8 C 2V4?>2V4=>ABV 7 >40B:>< 6 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. ;O ?V4B25@465==O 4V9A=>ABV >@83V=0;V2 >DVFV9=8E 4>:C<5=BV2 7 <5B>N 28:>@8AB0==O WE =0 B5@8B>@VW #:@0W=8, 4>:C<5=B8 ?>28==V 1CB8 ;530;V7>20=V C 2AB0=>2;5=><C ?>@O4:C 01> 70A2V4G5=V A?5FV0;L=8< HB0<?>< Apostille (0?>AB8;L), O:I> :@0W=0, 2 O:V9 F59 CG0A=8: 70@5TAB@>20=89, ?V4?8A0;0 2V4?>2V4=C :>=25=FVN, :@V< 28?04:C, O:I> VA=CNBL C3>48 <V6 42><0 01> 45:V;L:><0 45@6020<8, O:V 2V4<V=ONBL 01> A?@>ICNBL 707=0G5=C ?@>F54C@C 01> 72V;L=ONBL A0< 4>:C<5=B 2V4 ;530;V70FVW. >:C<5=B8 ;530;V7CNBLAO CG0A=8:0<8 B>@3V2  V=>75<=8<8 AC1 T:B0<8 3>A?>40@N20==O =0ABC?=8< G8=><: 0) 70 A?@>I5=>N ?@>F54C@>N ?@>AB02;5==O ?>AB8;O (Apostille) 2V4?>2V4=> 4> AB0B59 3 B0 4 007L:>W >=25=FVW 2V4 05.10.1961 @>:C 01> 1) 70 ?@>F54C@>N :>=AC;LAL:>W ;530;V70FVW 2V4?>2V4=> 4> V45=AL:>W >=25=FVW @> :>=AC;LAL:V 7=>A8=8 1963 @>:C 01> 2) 702V@5=89 =>B0@V0;L=> (2 @07V, O:I> 4>:C<5=B =5 ?>B@51CT ;530;V70FVW 73V4=> 7 <V6=0@>4=>N C3>4>N (:>=25=FVTN B>I>) <V6 #:@0W=>N B0 :@0W=>N-CG0A=8:0 B>@3V2) B0 2 B0:><C 28?04:C =040TBLAO ;8AB-@>7 OA=5==O, A:;045=89 2 4>2V;L=V9 D>@<V, 70 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0, 7 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=C <V6=0@>4=C C3>4C (:>=25=FVN B>I>) <V6 #:@0W=>N B0 :@0W=>N-CG0A=8:0 B>@3V2, 73V4=> 7 O:>N 4>:C<5=B =5 ?>B@51CT ;530;V70FVW. >:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, O:V 28<030NBLAO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW, 0;5 =5 ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 4;O CG0A=8:V2 01> 70:>=>402AB2>< :@0W= CG0A=8:V2-=5@57845=BV2 4;O B0:8E CG0A=8:V2, =5 ?>40NBLAO >AB0==V<8 2 A:;04V A2>TW B5=45@=>W ?@>?>78FVW. @8 FL><C, B0:89 CG0A=8: ?>28=5= C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW =040B8 01> 0=0;>3 4>:C<5=BC (?@8 =0O2=>ABV) 7 2V4?>2V4=8< ?>OA=5==O< ?>40==O 0=0;>3C 4>:C<5=BC 01> ?>OA=N20;L=C 70?8A:C 7 >1@C=BC20==O< B0 ?@8G8=0<8 =5?>40==O 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW, C B.G. 0=0;>3V2 4>:C<5=BC/V=D>@<0FVW. 0<>2=8: =5 70?5@5GCT I>4> =040==O CG0A=8:>< 70 9>3> 1060==O< 1C4L-O:8E 4>40B:>28E 4>:C<5=BV2 ?@> 4>A2V4 CG0A=8:0 B0 9>3> B5E=VG=V <>6;82>ABV I>4> ?>AB0G0==O ?@54<5B0 70:C?V2;V. 5?>40==O B0:8E 4>40B:>28E 4>:C<5=BV2, O:V =5 28<030NBLAO B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN, =5 1C45 @>7FV=5=> O: =52V4?>2V4=VABL B5=45@=>W ?@>?>78FVW C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 1.2. #AV AB>@V=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW #G0A=8:0, O:V <VABOBL V=D>@<0FVN, C B.G. 4>:C<5=B8, >B@8<0=V 2 5;5:B@>==V9 D>@<V 73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< B0 @>74@C:>20=V, ?>28==V 1CB8 ?@>=C<5@>20=V, 0 B0:>6 <VAB8B8 ?V4?8A C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0. # 28?04:0E, :>;8 2 B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW =0O2=0 28<>30 70<>2=8:0 I>4> =040==O :>?VW 4>:C<5=BC 01> =0;56=8< G8=>< 70A2V4G5=>W :>?VW 4>:C<5=BC  F5 >7=0G0T, I> <0T 1CB8 =040=0 :>?VO, O:0 ?>28==0 <VAB8B8 2;0A=>@CG=89 ?V4?8A C?>2=>2065=>W ?>A04>2>W >A>18 01> ?@54AB02=8:0 CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V, 707=0G5==O ?@V728I0, V=VFV0;V2 B0 ?>A048 >A>18, O:0 ?V4?8ACT B5=45@=C ?@>?>78FVN, 40B8 ?V4?8A. >?VW 4>:C<5=BV2 ?>28==V <VAB8B8 =04?8A 3V4=> 7 >@83V=0;><,  >@83V=0;>< 73V4=>, >?VO 01> >?VO 2V@=0. # 2AVE V=H8E 28?04:0E 70<>2=8: 28<030T =040==O >@83V=0;C 01> =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW 2V4?>2V4=>3> 4>:C<5=BC. # @07V =040==O >@83V=0;C B0/01> =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW 4>:C<5=B0 70<VABL =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW B0/01> :>?VW 4>:C<5=B0, I> 28<030;8AL 70<>2=8:><, 1C4CBL 22060B8AL =0;56=8< G8=>< 28:>=0=>N 28<>3>N I>4> =040==O =>B0@V0;L=> ?>A2V4G5=>W :>?VW B0/01> :>?VW 4>:C<5=B0. !B>@V=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW, O:V T >@83V=0;0<8, I> 2840=V #G0A=8:C V=H8<8 CAB0=>20<8, >@30=V70FVO<8, ?V4?@8T<AB20<8 01> ?>A2V4G5=V =>B0@V0;L=>, =5 ?>B@51CNBL 2;0A=>@CG=>3> ?V4?8AC C?>2=>2065=>W ?>A04>2>W >A>18 01> ?@54AB02=8:0 CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V. AV AB>@V=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW, =0 O:8E 7@>1;5=V 1C4L-O:V >:@5<V 70?8A8 01> ?@02:8, 70A2V4GCNBLAO 2;0A=>@CG=8< ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0. V4?>2V40;L=VABL 70 ?><8;:8 4@C:C C 4>:C<5=B0E B5=45@=>W ?@>?>78FVW =5A5 CG0A=8:. # @07V =040==O 4>2V4>: C 283;O4V @>74@C:>20=>3> 5;5:B@>==>3> 4>:C<5=BC, B0:V 4>2V4:8 ?>28==V <VAB8B8 >1>2 O7:>2V 0B@81CB8 (QR-:>4, ! 4>:C<5=B0, 70?8BC B>I>) 70 4>?><>3>N O:8E <>6=0 ?5@52V@8B8 02B5=B8G=VABL F8E 4>:C<5=BV2. V4?>2V4=> 4> G0AB8=8 3 AB0BBV 22 0:>=C 0<>2=8: =5 2V4E8;OT B5=45@=C ?@>?>78FVN G5@57 4>?CI5==O CG0A=8:0<8 D>@<0;L=8E (=5ACBBT28E) ?><8;>:. V4?>2V4=> 4> C<>2 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW D>@<0;L=8<8 (=5ACBBT28<8) 22060NBLAO ?><8;:8, I> ?>2'O70=V 7 >D>@<;5==O< B5=45@=8E ?@>?>78FVW B0 =5 2?;820NBL =0 7<VAB ?@>?>78FVW, 0 A0<5: - 2V4ACB=VABL =C<5@0FVW, ?V4?8AV2 C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0 =0 AB>@V=:0E, I> =5 <VABOBL V=D>@<0FVW (?CABV AB>@V=:8); 0?@8:;04: 70A2V4G5==O 4>:C<5=B0 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 ;8H5 AB>@V=>: ?@>?>78FV9, O:V <VABOBL V=D>@<0FVN. - B5E=VG=V ?><8;:8 B0 >?8A:8, C B.G. ?@>?CI5=V A;>20/;VB5@8, I> =5 2?;820NBL =0 7<VAB ?@>?>78FVW B0 WW 2V4?>2V4=VABL, 7>:@5<0, 28<>30< >40B:C 4 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 0?@8:;04: 707=0G5==O @CA87<V2, A;5=3>28E A;V2 B0 B5E=VG=8E ?><8;>:. - 707=0G5==O =5?@028;L=>W =0728 4>:C<5=B0, I> ?V43>B>2;5=89 157?>A5@54=L> CG0A=8:><, C @07V O:I> 7<VAB B0:>3> 4>:C<5=B0 ?>2=VABN 2V4?>2V40T 28<>30< FVTW 4>:C<5=B0FVW; 0?@8:;04: 70<VABL 28<>38 =040B8 4>2V4:C 2 4>2V;L=V9 D>@<V CG0A=8: =0402 ;8AB-?>OA=5==O. - =5?>2=5 01> =5?@028;L=5 =C<5@C20==O AB>@V=>: ?@>?>78FVW, =5?>A;V4>2=0 =C<5@0FVO AB>@V=>:, ?@>?CI5==O =C<5@0FVW AB>@V=>:; 0?@8:;04: ?>2B>@=5 ?><8;:>25 707=0G5==O =0O2=>ABV AB>@V=:8 ! 56 01> =52@0EC20==O AB>@V=:8 ! 30 2 7030;L=C :V;L:VABL AB>@V=>:, 01> 27030;V 2V4ACB=VABL =C<5@0FVW AB>@V=:8. - ?>40==O C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70?>2=5=>W B0 ?V4?8A0=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70 D>@<>N, =02545=>N C >40B:C 1, V7 707=0G5==O< FV=>28E ?>:07=8:V2 B0/01> ?@>5:BC 4>3>2>@C B0/01> 4>40B:V2 4> ?@>5:BC 4>3>2>@C V7 70?>2=5==O</707=0G5==O< FV=>28E ?>:07=8:V2; - 2V4ACB=VABL ?>A8;0=L 2 B01;8FV 2V4?>2V4=>ABV =0 2V4?>2V4=V ?C=:B8 "#, !"#, A5@B8DV:0B8, B5E=VG=V ?0A?>@B8, D>@<C;O@8, V=AB@C:FVW (=0AB0=>28 7 5:A?;C0B0FVW), ?@>B>:>;8 28?@>1C20=L 0:@548B>20=>W ;01>@0B>@VW, ;8AB8 28@>1=8:V2 B>20@C B>I>, :>?VW O:8E =040NBLAO C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 01> =040==O B0:>W V=D>@<0FVW C V=HV9 4>2V;L=V9 D>@<V. - =5?>40==O CG0A=8:>< 01> ?5@5<>6F5< 4>:C<5=BV2 01> V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=8E FVTN B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN, I> <VABOBLAO C 2V4:@8B8E T48=8E 45@602=8E @5TAB@0E, 4>ABC? 4> O:8E T 2V;L=8<. >65= CG0A=8: <0T ?@02> ?>40B8 BV;L:8 >4=C B5=45@=C ?@>?>78FVN. 1.3. AV 4>:C<5=B8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>40NBLAO C A:0=>20=><C 283;O4V C D>@<0BV PDF >4=8< D09;><*. >:C<5=B8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW <>6CBL 1CB8 ?>40=V C A:0=>20=><C 283;O4V C D>@<0BV PDF 45:V;L:><0 D09;0<8*, 73@C?>20=8<8/ >1 T4=0=8<8 70 =0ABC?=8<8 >7=0:0<8: 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=V >40B:>< 2; 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=V >40B:>< 3; 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=V >40B:>< 4 B0 ?. 6 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW; 70?>2=5=89 >40B>: 1 B0 V=HV 4>:C<5=B8, =040==O O:8E ?5@5410G5=> C<>20<8 FVTW B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. # @07V ?V43>B>2:8 B0 ?>40==O CG0A=8:>< 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW >:@5<8< D09;>< 2 >1AO7V/@>7<V@V, I> =5 <>65 1CB8 7020=B065=89 5;5:B@>==8< <0940=G8:>< 73V4=> 2AB0=>2;5=>3> @53;0<5=BC, B0:89 CG0A=8: ?>40T 4>:C<5=B8 C A:0=>20=><C 283;O4V C D>@<0BV PDF 45:V;L:><0 D09;0<8. $09;8 (45:V;L:0 D09;V2) ?>28==V 1CB8 73@C?>20=V 70 >7=0:0<8, 2:070=8<8 C ?.1.3 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. @8 FL><C :>65= D09; <>65 A:;040B8AO 7 45:V;L:>E G0AB8= (D09;V2). # @07V ?>40==O 45:V;L:>E D09;V2, 73@C?>20=8<8 70 >7=0:0<8, 287=0G5=8<8 C B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW, :>6=0 G0AB8=0 ?>28==0 1CB8 >D>@<;5=0 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 <VAB8B8 2V4?>2V4=C =072C. 0?@8:;04, >40B>: 2. '0AB8=0 1. # @07V, O:I> @53;0<5=B 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0 <VAB8BL >1<565==O I>4> >1AO3C B0 :V;L:>ABV V=D>@<0FVW, I> <>65 1CB8 7020=B065=0 CG0A=8:><, C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8: ?>28=5= =040B8 28BO3 7 @53;0<5=BC 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0 B0/01> ?>A8;0==O =0 @53;0<5=B 5;5:B@>==>3> <0940=G8:0. !:0=>20=89 20@V0=B ?@>?>78FV9 =5 ?>28=5= <VAB8B8 @V7=8E =0:;045=L, <0;N=:V2, @8AC=:V2 (=0?@8:;04, =0:;045=8E ?V4?8AV2, ?5G0B>:) =0 A:0=>20=V 4>:C<5=B8. *8=OB>: A:;040NBL 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, I> >1@C=B>20=> 287=0G5=V CG0A=8:>< :>=DV45=FV9=8<8 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20. # B0:><C 28?04:C 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO, I> >1@C=B>20=> 287=0G5=V CG0A=8:>< :>=DV45=FV9=8<8 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20, ?>40NBLAO C 283;O4V >:@5<>3> D09;C B0 =5 @>7:@820NBLAO. 1.4. =D>@<0FVO, 707=0G5=0 #G0A=8:>< 2 4>:C<5=B0E ?>28==0 2V4?>2V40B8 V=D>@<0FVW, 707=0G5=V9 =8< 2 5:@0==8E D>@<0E !8AB5<8 ?@8 ?>40GV ?@>?>78FVW. # @07V =52V4?>2V4=>ABV, ?@V>@8B5B=>N 22060TBLAO V=D>@<0FVO, 707=0G5=0 2 5:@0==8E D>@<0E !8AB5<8. # 28?04:C @>71V6=>ABV 2 4>:C<5=B0E, 7020=B065=8E (@>7<VI5=8E) =0 5;5:B@>==8E B>@3>28E <0940=G8:0E B0 =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C, ?@V>@8B5B=>N 22060TBLAO V=D>@<0FVO (FV=0, ?5@5;V: 4>:C<5=BV2, WE 7<VAB B>I>), I> @>7<VI5=V =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C 2 <5@56V =B5@=5B: http://prozorro.gov.ua.20157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW0<>2=8:>< =5 28<030TBLAO =040==O #G0A=8:>< 70157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW.3#<>28 ?>25@=5==O G8 =5?>25@=5==O 70157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW5 ?5@5410G5=54!B@>:, ?@>BO3>< O:>3> B5=45@=V ?@>?>78FVW T 4V9A=8<8"5=45@=V ?@>?>78FVW 22060NBLAO 4V9A=8<8 ?@>BO3><90 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9. @>?>78FVW, 4V9A=V =0 :>@>BH89 B5@<V=, 2V4E8;ONBLAO 70<>2=8:>< O: B0:V, I> =5 2V4?>2V40NBL C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. > 70:V=G5==O FL>3> AB@>:C 70<>2=8: <0T ?@02> 28<030B8 2V4 CG0A=8:V2 ?@>4>265==O AB@>:C 4VW B5=45@=8E ?@>?>78FV9; #G0A=8: <0T ?@02>: 2V4E8;8B8 B0:C 28<>3C; ?>3>48B8AO 7 28<>3>N B0 ?@>4>268B8 AB@>: 4VW ?>40=>W =8< B5=45@=>W ?@>?>78FVW.520;VDV:0FV9=V :@8B5@VW 4> CG0A=8:V2 B0 28<>38, 2AB0=>2;5=V AB0BB5N 16 B0 17 0:>=C5.1. 20;VDV:0FV9=V :@8B5@VW B0 28<>38 4> CG0A=8:V2 287=0G5=V 2V4?>2V4=> 4> AB0B59 16 B0 17 0:>=C. 5@5;V: 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CT V=D>@<0FVN CG0A=8:0, I>4> 2V4?>2V4=>ABV 2AB0=>2;5=8< :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO<, =02545=> C >40B:C 2. V4?>2V4=> 4> AB0BBV 17 0:>=C 70<>2=8: ?@89<0T @VH5==O ?@> 2V4<>2C CG0A=8:C 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V B0 7>1>2 O70=89 2V4E8;8B8 B5=45@=C ?@>?>78FVN CG0A=8:0 2 @07V, O:I>: 1) 2V= <0T =570?5@5G=V 4>:078 B>3>, I> CG0A=8: ?@>?>=CT, 40T 01> ?>3>46CTBLAO 40B8 ?@O<> G8 >?>A5@54:>20=> 1C4L-O:V9 ?>A04>2V9 >A>1V 70<>2=8:0, V=H>3> 45@602=>3> >@30=C 28=03>@>4C 2 1C4L-O:V9 D>@<V (?@>?>78FVO I>4> =09<C =0 @>1>BC, FV==0 @VG, ?>A;C30 B>I>) 7 <5B>N 2?;8=CB8 =0 ?@89=OBBO @VH5==O I>4> 287=0G5==O ?5@5<>6FO ?@>F54C@8 70:C?V2;V 01> 70AB>AC20==O 70<>2=8:>< ?52=>W ?@>F54C@8 70:C?V2;V; 2) 2V4><>ABV ?@> N@848G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, 2=5A5=> 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O; 3) A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0, O:C C?>2=>2065=> CG0A=8:>< ?@54AB02;OB8 9>3> V=B5@5A8 ?V4 G0A ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V, DV78G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, 1C;> ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O C AD5@V 70:C?V25;L :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O; 4) AC1 T:B 3>A?>40@N20==O (CG0A=8:) ?@>BO3>< >AB0==VE B@L>E @>:V2 ?@8BO3C202AO 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O, ?5@5410G5=5 ?C=:B>< 4 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 6, ?C=:B>< 1 AB0BBV 50 0:>=C #:@0W=8 "@> 70E8AB 5:>=><VG=>W :>=:C@5=FVW", C 283;O4V 2G8=5==O 0=B8:>=:C@5=B=8E C73>465=8E 4V9, I> AB>ACNBLAO A?>B2>@5==O @57C;LB0BV2 B>@3V2 (B5=45@V2); 5) DV78G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, CG8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 6) A;C61>20 (?>A04>20) >A>10 CG0A=8:0, O:0 ?V4?8A0;0 B5=45@=C ?@>?>78FVN, 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 7) B5=45@=0 ?@>?>78FVO ?>40=0 CG0A=8:>< ?@>F54C@8 70:C?V2;V, O:89 T ?>2 O70=>N >A>1>N 7 V=H8<8 CG0A=8:0<8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0/01> 7 G;5=>< (G;5=0<8) B5=45@=>3> :><VB5BC, C?>2=>2065=>N >A>1>N (>A>10<8) 70<>2=8:0; 8) CG0A=8: 287=0=89 C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C 10=:@CB>< B0 AB>A>2=> =L>3> 2V4:@8B0 ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0; 9) C 48=><C 45@602=><C @5TAB@V N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L 2V4ACB=O V=D>@<0FVO, ?5@5410G5=0 ?C=:B>< 9 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 9 0:>=C #:@0W=8 "@> 45@602=C @5TAB@0FVN N@848G=8E >AV1, DV78G=8E >AV1 - ?V4?@8T<FV2 B0 3@><04AL:8E D>@<C20=L". 0<>2=8: <>65 ?@89=OB8 @VH5==O ?@> 2V4<>2C CG0A=8:C 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V B0 <>65 2V4E8;8B8 B5=45@=C ?@>?>78FVN CG0A=8:0 C @07V, O:I> CG0A=8: <0T 701>@3>20=VABL V7 A?;0B8 ?>40B:V2 V 71>@V2 (>1>2 O7:>28E ?;0B56V2). =D>@<0FVO ?@> 2V4ACB=VABL ?V4AB02, 287=0G5=8E C G0AB8=0E ?5@HV9 V 4@C3V9 AB0BBV 17 0:>=C, =040TBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >40B:C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. 5.2. 5@5<>65FL B>@3V2 C AB@>:, I> =5 ?5@528ICT ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, ?>28=5= =040B8 70<>2=8:C 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C, 0 A0<5: 1. @83V=0; 4>2V4:8 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O 0FV>=0;L=8< 035=AB2>< 7 ?8B0=L 70?>1V30==O :>@C?FVW () - C 4>2V;L=V9 D>@<V, ?VA;O - 2V4 ), ?@> B5, I> 2V4><>ABV ?@> N@848G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:>< =5 2=>A8;8AL 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O. 2. @83V=0; 4>2V4:8 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O, 2840=>W >@30=0<8 V=VAB5@AB20 NAB8FVW, ?@> B5, I> A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0, O:C C?>2=>2065=> CG0A=8:>< ?@54AB02;OB8 9>3> V=B5@5A8 ?V4 G0A ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V, DV78G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;> ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O C AD5@V 70:C?V25;L :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O. 3. @83V=0; 4>2V4:8, 2840=>W >@30=0<8 ! (0FV>=0;L=>W ?>;VFVW) ?@> B5, I> DV78G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;> 70AC465=> 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C, =5 1V;LH5 42>B86=52>W 402=8=8 2V4=>A=> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 01> 1V;LH ?V7=VH>W 40B8. 4. @83V=0; 4>2V4:8, 2840=>W >@30=0<8 ! (0FV>=0;L=>W ?>;VFVW) ?@> B5, I> A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0 (4>2V4:0 =040TBLAO =0 >AV1, C?>2=>2065=8E =0 ?V4?8A0==O 4>:C<5=BV2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0/01> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N), =5 1C;> 70AC465=> 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C, AB0=>< =0 40BC, =5 1V;LH5 42>B86=52>W 402=8=8 2V4=>A=> 40B8 @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 01> 1V;LH ?V7=VH>W 40B8. 5. @83V=0; V=D>@<0FV9=>W 4>2V4:8 01> 28BO3C 7 48=>3> @5TAB@C ?V4?@8T<AB2, I>4> O:8E ?>@CH5=> ?@>20465==O C A?@02V ?@> 10=:@CBAB2> ?@> B5, I> CG0A=8: =5 287=0=89 C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C 10=:@CB>< B0 AB>A>2=> =L>3> =5 2V4:@8B0 ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0. 6. @83V=0; 01> =>B0@V0;L=> 702V@5=C :>?VN 4>2V4:8 45@602=>3> ?>40B:>2>3> >@30=C/9>3> B5@8B>@V0;L=>3> 2V44V;5==O ?@> 2V4ACB=VABL 701>@3>20=>ABV V7 A?;0B8 ?>40B:V2 V 71>@V2 (>1>2 O7:>28E ?;0B56V2), 4V9A=C AB0=>< =0 40BC @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 01> 1V;LH ?V7=VHC 40BC. 0<>2=8: =5 28<030T 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O V=D>@<0FVW, I> <VAB8BLAO C 2V4:@8B8E T48=8E 45@602=8E @5TAB@0E, 4>ABC? 4> O:8E T 2V;L=8<.6=D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V#G0A=8:8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V ?>28==V =040B8 C A:;04V B5=45@=8E ?@>?>78FV9 V=D>@<0FVN B0 4>:C<5=B8, O:V ?V4B25@46CNBL 2V4?>2V4=VABL B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0 B5E=VG=8<, O:VA=8<, :V;L:VA=8< B0 V=H8< 28<>30< 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V, CAB0=>2;5=8< 40=>N B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN (>40B>: 4). =D>@<0FVO ?@> 2V4?>2V4=VABL 70?@>?>=>20=>3> ?@54<5BC 70:C?V2;V 28<>30< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW ?>28==0 1CB8 ?V4B25@465=0: - B01;8F5N 2V4?>2V4=>ABV 70?@>?>=>20=>3> CG0A=8:>< ?@54<5B0 70:C?V2;V 28<>30< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, O:0 ?>28==0 <VAB8B8: 28<>38 70<>2=8:0 B0 ?0@0<5B@8 70?@>?>=>20=>3> CG0A=8:>< B>20@C. >6=0 E0@0:B5@8AB8:0/?0@0<5B@ B5E=VG=8E 28<>3 ?>28==0 1CB8 ?V4B25@465=0 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=V ?C=:B8 "#, !"#, A5@B8DV:0B8, B5E=VG=V ?0A?>@B8, D>@<C;O@8, V=AB@C:FVW (=0AB0=>28 7 5:A?;C0B0FVW), ?@>B>:>;8 28?@>1C20=L 0:@548B>20=>W ;01>@0B>@VW, ;8AB8 28@>1=8:V2 B>20@C B>I> 7 =040==O< :>?V9 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 01> V=D>@<0FVW 2 4>2V;L=V9 D>@<V 7 >1@C=BC20==O< ?@8G8= 2V4ACB=>ABV 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 B0 =5>1EV4=>ABV ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV G8 A5@B8DV:0FVW B>20@C, 7 ?>A8;0==O< =0 2V4?>2V4=V =>@<0B82=V 0:B8. /:I> B5=45@=0 ?@>?>78FVO CG0A=8:0 1C45 <VAB8B8 ?@54<5B 70:C?V2;V @V7=8E 28@>1=8:V2, B01;8FO 2V4?>2V4=>ABV A:;040TBLAO =0 ?@>4C:FVN :>6=>3> 28@>1=8:0 >:@5<>; - 4>:C<5=B0<8 B0 V=D>@<0FVTN, ?5@5410G5=8<8 >40B:>< 4 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. "5E=VG=V, O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 B>20@C 70 ?@54<5B>< 70:C?V2;V ?>28==V 2V4?>2V40B8 2AB0=>2;5=8</ 70@5TAB@>20=8< G8==8< =>@<0B82=8< 0:B0< G8==>3> 70:>=>402AB20 (45@602=8< AB0=40@B0<, B5E=VG=8< C<>20<), O:V ?5@5410G0NBL 70AB>AC20==O 70E>4V2 V7 70E8ABC 4>2:V;;O. "5=45@=0 ?@>?>78FVO, I> =5 2V4?>2V40T B5E=VG=8< 28<>30<, 28:;045=8< C >40B:C 4, 1C45 2V4E8;5=0 O: B0:0, I> =5 2V4?>2V40T C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.7=D>@<0FVO ?@> AC1?V4@O4=8:0 (C 28?04:C 70:C?V2;V @>1VB)=D>@<0FVO ?@> AC1?V4@O4=8:0 =5 =040TBLAO, B0: O: 74V9A=NTBLAO 70:C?V2;O B>20@C.8#=5A5==O 7<V= 01> 2V4:;8:0==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:><#G0A=8: <0T ?@02> 2=5AB8 7<V=8 01> 2V4:;8:0B8 A2>N B5=45@=C ?@>?>78FVN 4> 70:V=G5==O AB@>:C WW ?>40==O. "0:V 7<V=8 01> 70O20 ?@> 2V4:;8:0==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW 2@0E>2CNBLAO 2 @07V, O:I> WE >B@8<0=> 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 4> 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9. >74V; 4. >40==O B0 @>7:@8BBO B5=45@=>W ?@>?>78FVW1V=F5289 AB@>: ?>40==O B5=45@=>W ?@>?>78FVWV=F5289 AB@>: ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9  15-9 45=L 7 4=O >?@8;N4=5==O >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 2V4:@8B8E B>@3V2 =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C. 0;5=40@=0 40B0 707=0G5=0 2 >3>;>H5==V. B@8<0=0 B5=45@=0 ?@>?>78FVO 02B><0B8G=> 2=>A8BLAO 4> @5TAB@C. ;5:B@>==0 A8AB5<0 70:C?V25;L 02B><0B8G=> D>@<CT B0 =04A8;0T ?>2V4><;5==O CG0A=8:C ?@> >B@8<0==O 9>3> ?@>?>78FVW V7 707=0G5==O< 40B8 B0 G0AC. "5=45@=V ?@>?>78FVW, >B@8<0=V 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L ?VA;O 70:V=G5==O AB@>:C ?>40==O, =5 ?@89<0NBLAO B0 02B><0B8G=> ?>25@B0NBLAO CG0A=8:0<, O:V WE ?>40;8.20B0 B0 G0A @>7:@8BBO B5=45@=>W ?@>?>78FVW0B0 V G0A @>7:@8BBO B5=45@=8E ?@>?>78FV9 287=0G0NBLAO 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 02B><0B8G=> B0 707=0G0NBLAO 2 >3>;>H5==V ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 2V4:@8B8E B>@3V2. >74V; 5. FV=:0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW15@5;V: :@8B5@VW2 B0 <5B>48:0 >FV=:8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW V7 707=0G5==O< ?8B><>W 2038 :@8B5@VNFV=:0 B5=45@=8E ?@>?>78FV9 ?@>2>48BLAO 02B><0B8G=> 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L H;OE>< 70AB>AC20==O 5;5:B@>==>3> 0C:FV>=C. 48=8< :@8B5@VT< >FV=:8 4;O 287=0G5==O =091V;LH 5:>=><VG=> 283V4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW T FV=0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0.2=H0 V=D>@<0FVO2.1. !?>AV1 ?>40==O ?5@5<>6F5< B>@3V2 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V. 5@5<>65FL B>@3V2 C AB@>:, I> =5 ?5@528ICT ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, ?>28=5= =040B8 70<>2=8:C 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVN, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C B0 ?V43>B>2;5=8E C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 ??. 5.2. ?. 5 @>74V;C 3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. >:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V =040TBLAO H;OE>< 7020=B065==O ?5@5<>6F5< 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 B0 V=D>@<0FVW G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L B0 C ?0?5@>2><C 283;O4V, =040TBLAO ?>HB>N 01> >A>18AB> 70 04@5A>N: _________________________________ 2.2. !?>AV1 ?>40==O ?5@5<>6F5< B>@3V2 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O @>7@0EC=:C FV=8.  <5B>N 4>B@8<0==O 28<>3 G0AB8=8 4 AB0BBV 36 0:>=C, C=8:=5==O ?>@CH5==O AB0BBV 37 0:>=C ?5@5<>65FL 2 AB@>: ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ =040T 70<>2=8:C ?5@5@0E>20=C FV=C B5=45@=>W ?@>?>78FVW 7 C@0EC20==O< @57C;LB0BV2 0C:FV>=C (70?>2=5=C B0 ?V4?8A0=C B5=45@=C ?@>?>78FVN (>40B>: 1) 7 2V4?>2V4=8< @>7@0EC=:>< FV=8). @8 ?V43>B>2FV @>7@0EC=:C FV=8 20@BVABL ?>A;C3 (?>AB02:0, B5ABC20==O B>I>) =5 ?>28==0 ?5@528IC20B8 20@B>ABV B>20@C, I> T ?@54<5B>< 70:C?V2;V. z|    & 6 ͸v]B4hhi5:>*CJ,OJPJQJ\aJ,nH"tH"0h2hiCJOJPJQJaJmHnH"sHtH".hhfex5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(h]5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hfex5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"3h hi5CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"|  & T n p * dgdi $da$gdi $da$gdi$+rd^+`ra$gdfex$+rd^+`ra$gdfex$+d^+`a$gdfexd^`gdi dgdi 6 R T  * < > @ j l n p ~ $ ( * zzzzzaR90h2hiCJOJPJQJaJmHnH"sHtH"hhiPJ^JnH"tH"0h2h2CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"1hNhN0JCJ,OJQJaJ,fHq (hhiCJ,OJPJQJaJ,nH"tH"0h$3h CJ,OJPJQJaJ,mHnH"sHtH"h$3h]5CJ,OJQJaJ,(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"1hhi5>*CJ,OJPJQJ\aJ,nH"tH"* , . 0 2 4 8 < @ H J L N   @ B F DZjjccc hC!hi.hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"0h hiCJOJPJQJaJmHnH"sHtH"*h$3CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"*h CJOJPJQJaJmHnH"sHtH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH""hNCJOJPJQJaJnH"tH""hfexCJOJPJQJaJnH"tH"* , . 0 2 4 J N ^kd$$If05l$F7F% t22 s4Bayti$d$Ifa$gdi $da$gd @ j$cd$If]ca$gdid$Ifgdiqkd$$IfdF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti@ B F d$Ifgdiqkd.$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti  BVfhjr6ɴ蜕蜕qU6hEhfex5CJOJPJQJ\aJmHnH"sHtH"hh PJ^JnH"tH"(hd56CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h .hEh 56CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!hi.hEhi56CJOJPJQJaJnH"tH".hEhfex56CJOJPJQJaJnH"tH" m_d$Ifgd}qd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfhF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti Bhm_d$Ifgd}qd$If]qgdid$Ifgdiqkdd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytihjr8pnnnnn$d$Ifa$gdid$Ifgdiqkd$$If,F5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti68np䨌jjjjNG hC!h 6hEh 5CJOJPJQJ\aJmH nH"sH tH"ChEhfex0J5B*CJOJPJQJ\aJmH nH"phsH tH"6hEhfex5CJOJPJQJ\aJmH nH"sH tH"?jhEhfex5CJOJPJQJU\aJmH nH"sH tH"6hEhfex5CJOJPJQJ\aJmHnH"sHtH"6hEh 5CJOJPJQJ\aJmHnH"sHtH" 4Rn$d$Ifa$gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti 4PRTX^`vӾ룾놆iT;;1hNhN0JCJOJQJaJfHq (hNhv)CJOJPJQJaJnH"tH"9hNhv)CJOJPJQJaJfHnH"q tH"9hNh CJOJPJQJaJfHnH"q tH"'hNCJOJQJaJfHq hC!h (hEh CJOJPJQJaJnH"tH".hEh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"RTXd$Ifgdiqkd,$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytieT$d$Ifa$gdiq d$If]q^` gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti<L`fl@^bxüunVD"hdCJOJPJQJaJnH"tH".hEh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hNh 9hEh CJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hEh CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h (hNh CJOJPJQJaJnH"tH"1hNhN0JCJOJQJaJfHq hNhNCJOJQJaJrXC$qd$If]qa$gdiq d$If]q^` gdid$Ifgdikd\$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s22\2l4Bayti@ePP$"d$If]"a$gdiq d$If]q^` gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytixf.0468:DHRT\^`dfӻrrr]]HHrrrӟ(hv)56CJOJPJQJaJnH"tH"(hN56CJOJPJQJaJnH"tH".hEhfex56CJOJPJQJaJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH" hC!h (hEh CJOJPJQJaJnH"tH".hEh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hEh 56CJOJPJQJaJnH"tH"(hEhfexCJOJPJQJaJnH"tH".^eWd$Ifgd}q d$If]q^` gdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti^`dmP$qd$If]q^`a$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd?$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti >fH>f:<>@DHJfd<f @Hmmm\$d$Ifa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiHJ|0Kkd= $$If5$F' t22 s4Bayti$d$Ifa$gdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytid "P$R$T$X$XG$d$Ifa$gdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdi#$P$R$T$X$$<%f%%%&<'f'''(<)f)))*<+f+++,*,,,8-:-<-@-f-----@.8/TTT<f <f붶9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"HB^jbh$ d$If` a$gdi$V d$If]V` a$gdi$ d$If` a$gdi<f<fbz<ffh<f<fH<f<f|$<f<f<fv<f븸 hC!h +h2h 5CJOJPJQJaJnH"tH"9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"EH|vLmXXXXXX$ d$If` a$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti <fJLNR<fhl<f<Bf<f<dfj@<bdfj(&<f$&*ӯ9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH" hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"ELNRfmX$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytifhlmX$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd7$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytip$Kkdg$$If5$F' t22 s4Bayti$qd$If]q^`a$gdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4BaytiBdfMqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]q^`a$gdi$qd$If]qa$gdid$IfgdifjdXC$qd$If]qa$gdiqkd{$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdidfj(&$~i$"d$If^"a$gdi$ d$If` a$gdiqd$If]qgdid$IfgdiKkd$$If5$F' t22 s4Bayti$&*JTmXGG$d$Ifa$gdi$qd$If]qa$gdiqd$If]qgdid$Ifgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti*J<RTfxB<f<f<fV<f<f||~}}븠U9hh CJOJPJQJaJfHnH"q tH".h 56CJOJPJQJ\]aJnH"tH"4hh 56CJOJPJQJ\]aJnH"tH".hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"2~~~~~cUCqd$If]qgdid$Ifgdiqkd'$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$id$If]ia$gd2$id$If]ia$gdi5@5<>65FL =040T 70<>2=8:C 4>:C<5=B8 (i=D>@<0FiN), 2:070=V 2 40=><C ?C=:BV B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, H;OE>< 7020=B065==O B0:8E 4>:C<5=BV2 (V=D>@<0FVW) G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L, 0 B0:>6 C ?0?5@>2><C 283;O4V, ?>HB>N 01> >A>18AB> 70 04@5A>N: _____________________________________3V4E8;5==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9"5=45@=0 ?@>?>78FVO 2V4E8;OTBLAO 70<>2=8:>< C @07V O:I>: 1) CG0A=8:: - =5 2V4?>2V40T :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO<, CAB0=>2;5=8< AB0BB5N 16 0:>=C; -=5 =0402 70157?5G5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW, O:I> B0:5 70157?5G5==O 28<030;>AO 70<>2=8:><. 2) ?5@5<>65FL: -2V4<>282AO 2V4 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 01> C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N; -=5 =0402 4>:C<5=B8, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C; 3) =0O2=V ?V4AB028, 707=0G5=V C AB0BBV 17 V G0AB8=V AL><V9 AB0BBV 28 0:>=C; 4) B5=45@=0 ?@>?>78FVO =5 2V4?>2V40T C<>20< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW. =D>@<0FVO ?@> 2V4E8;5==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?@>BO3>< >4=>3> 4=O 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O >?@8;N4=NTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L B0 02B><0B8G=> =04A8;0TBLAO CG0A=8:C/?5@5<>6FN, B5=45@=0 ?@>?>78FVO O:>3> 2V4E8;5=0 G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L. >74V; 6. 57C;LB0B8 B>@3V2 B0 C:;040==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N1V4<V=0 70<>2=8:>< B>@3V2 G8 287=0==O WE B0:8<8, I> =5 2V41C;8AO0<>2=8: 2V4<V=OT B>@38 2 @07V: - 2V4ACB=>ABV ?>40;LH>W ?>B@518 2 70:C?V2;V B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3; - =5<>6;82>ABV CAC=5==O ?>@CH5=L, I> 28=8:;8 G5@57 28O2;5=V ?>@CH5==O 70:>=>402AB20 7 ?8B0=L ?C1;VG=8E 70:C?V25;L; - ?>@CH5==O ?>@O4:C >?@8;N4=5==O >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0 ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@, ?5@5410G5=8E 0:>=><; - ?>40==O 4;O CG0ABV 2 =8E <5=H5 42>E B5=45@=8E ?@>?>78FV9, 0 2 @07V 74V9A=5==O 70:C?V2;V 70 @0<:>28<8 C3>40<8 7 :V;L:><0 CG0A=8:0<8  <5=H5 B@L>E ?@>?>78FV9; - 4>?CI5==O 4> >FV=:8 <5=H5 42>E B5=45@=8E ?@>?>78FV9, 0 2 @07V 74V9A=5==O 70:C?V2;V 70 @0<:>28<8 C3>40<8 7 :V;L:><0 CG0A=8:0<8  <5=H5 B@L>E ?@>?>78FV9; - 2V4E8;5==O 2AVE B5=45@=8E ?@>?>78FV9 73V4=> V7 0:>=><. 0<>2=8: <0T ?@02> 287=0B8 B>@38 B0:8<8, I> =5 2V41C;8AO, C @07V: - O:I> FV=0 =091V;LH 5:>=><VG=> 283V4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?5@528ICT AC<C, ?5@5410G5=C 70<>2=8:>< =0 DV=0=AC20==O 70:C?V2;V; - O:I> 74V9A=5==O 70:C?V2;V AB0;> =5<>6;828< 2=0A;V4>: =5?5@51>@=>W A8;8; - A:>@>G5==O 2840B:V2 =0 74V9A=5==O 70:C?V2;V B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3. >2V4><;5==O ?@> 2V4<V=C B>@3V2 01> 287=0==O WE B0:8<8, I> =5 2V41C;8AO, >?@8;N4=NTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 70<>2=8:>< ?@>BO3>< >4=>3> 4=O 7 4=O ?@89=OBBO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=>3> @VH5==O B0 02B><0B8G=> =04A8;0TBLAO CAV< CG0A=8:0< 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L.2!B@>:C:;040==O 4>3>2>@C0<>2=8: C:;040T 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 7 CG0A=8:><, O:>3> 287=0=> ?5@5<>6F5< B>@3V2, ?@>BO3>< AB@>:C 4VW 9>3> ?@>?>78FVW =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 4204FOBL 4=V2 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 ?@>?>78FVW CG0A=8:0-?5@5<>6FO.  <5B>N 70157?5G5==O ?@020 =0 >A:0@65==O @VH5=L 70<>2=8:0 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N =5 <>65 1CB8 C:;045=> @0=VH5 =V6 G5@57 45AOBL 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N.3@>5:B 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N@>5:B 4>3>2>@C =02545=> C >40B:C 5 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.4AB>B=V C<>28, I> >1>2 O7:>2> 2:;NG0NBLAO 4> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N07=0G0NBLAO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 AB0B59 36 V 37 0:>=C. >3>2V@ ?@> 70:C?V2;N C:;040TBLAO 2V4?>2V4=> 4> =>@< &82V;L=>3> :>45:AC #:@0W=8 B0 HYPERLINK "about:blank">A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8 7 C@0EC20==O< >A>1;82>AB59, 287=0G5=8E 0:>=><. #G0A=8: - ?5@5<>65FL ?@>F54C@8 70:C?V2;V ?V4 G0A C:;045==O 4>3>2>@C ?>28=5= =040B8 4>72V; 01> ;VF5=7VN =0 ?@>20465==O ?52=>3> 284C 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV, O:I> >B@8<0==O B0:>3> 4>72>;C 01> ;VF5=7VW =0 ?@>20465==O B0:>3> 284C 4VO;L=>ABV ?5@5410G5=> 70:>=>402AB2><. #<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 ?>28==V 2V4@V7=OB8AO 2V4 7<VABC B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70 @57C;LB0B0<8 0C:FV>=C (C B><C G8A;V FV=8 70 >48=8FN B>20@C) ?5@5<>6FO ?@>F54C@8 70:C?V2;V. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2: 1) 7<5=H5==O >1AO3V2 70:C?V2;V, 7>:@5<0 7 C@0EC20==O< D0:B8G=>3> >1AO3C 2840B:V2 70<>2=8:0; 2) 7<V=8 FV=8 70 >48=8FN B>20@C =5 1V;LH5 =V6 =0 10 2V4A>B:V2 C @07V :>;820==O FV=8 B0:>3> B>20@C =0 @8=:C, 70 C<>28, I> 707=0G5=0 7<V=0 =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 3) ?>:@0I5==O O:>ABV ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 C<>28, I> B0:5 ?>:@0I5==O =5 ?@872545 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 4) ?@>4>265==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C B0 28:>=0==O 7>1>2 O70=L I>4> ?5@540==O B>20@C, 28:>=0==O @>1VB, =040==O ?>A;C3 C @07V 28=8:=5==O 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=8E >1 T:B82=8E >1AB028=, I> A?@8G8=8;8 B0:5 ?@>4>265==O, C B><C G8A;V =5?5@51>@=>W A8;8, 70B@8<:8 DV=0=AC20==O 28B@0B 70<>2=8:0, 70 C<>28, I> B0:V 7<V=8 =5 ?@87254CBL 4> 71V;LH5==O AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V; 5) C73>465=>W 7<V=8 FV=8 2 1V: 7<5=H5==O (157 7<V=8 :V;L:>ABV (>1AO3C) B0 O:>ABV B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3); 6) 7<V=8 FV=8 C 72 O7:C V7 7<V=>N AB02>: ?>40B:V2 V 71>@V2 ?@>?>@FV9=> 4> 7<V= B0:8E AB02>:; 7) 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45:AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 01> ?>:07=8:V2 Platts, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2) V =>@<0B82V2, O:V 70AB>A>2CNBLAO 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, C @07V 2AB0=>2;5==O 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N ?>@O4:C 7<V=8 FV=8. VO 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N <>65 ?@>4>26C20B8AO =0 AB@>:, 4>AB0B=V9 4;O ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V =0 ?>G0B:C =0ABC?=>3> @>:C, 2 >1AO7V, I> =5 ?5@528ICT 20 2V4A>B:V2 AC<8, 287=0G5=>W 2 4>3>2>@V, C:;045=><C 2 ?>?5@54=L><C @>FV, O:I> 2840B:8 =0 FN <5BC 70B25@465=> 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C.5VW 70<>2=8:0 ?@8 2V4<>2V ?5@5<>6FO B>@3V2 ?V4?8A0B8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N# @07V 2V4<>28 ?5@5<>6FO B>@3V2 2V4 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 01> =5C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 7 28=8 CG0A=8:0 C AB@>:, 287=0G5=89 F8< 0:>=><, 01> =5=040==O ?5@5<>6F5< 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL 2V4ACB=VABL ?V4AB02, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 FL>3> 0:>=C, 70<>2=8: 2V4E8;OT B5=45@=C ?@>?>78FVN B0:>3> CG0A=8:0 B0 287=0G0T ?5@5<>6FO A5@54 B8E CG0A=8:V2, AB@>: 4VW B5=45@=>W ?@>?>78FVW O:8E I5 =5 <8=C2.60157?5G5==O 28:>=0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 5 28<030TBLAO >40B>: 1 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW $>@<0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW 70?>2=NTBLAO #G0A=8:>< B0 =040TBLAOC A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0 70 @57C;LB0B0<8 B>@3V2 ?5@5<>6F5< B>@3V2 $  "   &/1 (D>@<0, O:0 ?>40TBLAO CG0A=8:>< =0 DV@<>2><C 1;0=:C) _______________________________ 2024 @. ><C: _______________________________ (?>2=0 =0720 70<>2=8:0) 09<5=C20==O ?@54<5B0 70:C?V2;V 73V4=> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW ___________________ 09<5=C20==O CG0A=8:0: ________________________________________________________ (?>2=0 =0720 >@30=V70FVW CG0A=8:0) 2 >A>1V __________________________________________________________________________ (?@V728I5, V<'O, ?> 10BL:>2V, ?>A040 2V4?>2V40;L=>W >A>18) C?>2=>2065=89 ?>2V4><8B8 =0ABC?=5: 1. 82G82H8 B5=45@=C 4>:C<5=B0FVN, B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, <8 C?>2=>2065=V =0 ?V4?8A0==O >3>2>@C, <0T<> <>6;82VABL 74V9A=8B8 ?>AB0G0==O __________________ (=0720 ?@54<5BC 70:C?V2;V), 28:>=0B8 28<>38 0<>2=8:0 =0 C<>20E, 707=0G5=8E C FV9 ?@>?>78FVW. 2. 4@5A0 (N@848G=0, ?>HB>20) CG0A=8:0 B>@3V2 ____________________________________ 3. "5;5D>=/D0:A ________________________________________________________________ 4. V4><>ABV ?@> :5@V2=8:0 (..., ?>A040, =><5@ :>=B0:B=>3> B5;5D>=C)  4;O N@848G=8E >AV1 ____________________________________________________________ 5. $>@<0 2;0A=>ABV, N@848G=89 AB0BCA ?V4?@8T<AB20 (>@30=V70FVW), >@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 3>A?>40@N20==O, 40B0 CB2>@5==O, <VAF5 @5TAB@0FVW, A?5FV0;V70FVO ______________ 6. >4  # (4;O N@848G=8E >AV1) (V45=B8DV:0FV9=89 =><5@ DV78G=>W >A>18  ?;0B=8:0 ?>40B:V2 B0 V=H8E >1>2'O7:>28E ?;0B56V2) ________________________________ 7. ><5@ A2V4>FB20/28BO3C ?@> @5TAB@0FVN ?;0B=8:0 ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL/T48=>3> ?>40B:C B0 V=482V4C0;L=89 ?>40B:>289 =><5@  4;O #G0A=8:0, O:89 T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL _______________________________________________ 8. 0=:V2AL:V @5:2V78B8 ______________________________________________________ 9. ..., 7@07>: ?V4?8AC, ?>A040 >A>18 (>AV1), C?>2=>2065=>W (C?>2=>2065=8E) ?V4?8AC20B8 4>:C<5=B8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0 _______________________________________________ 10. #<>28 >?;0B8 ___________________________________________________________ 11. !B@>:8 ?>AB02:8 ________________________________________________________ 12. ..., 7@07>: ?V4?8AC, ?>A040 >A>18 (>AV1), C?>2=>2065=>W (C?>2=>2065=8E) ?V4?8AC20B8 4>:C<5=B8 70 @57C;LB0B0<8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V (4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N) ______________ 13. &V=>20 ?@>?>78FVO (FV=0 B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>40TBLAO CG0A=8:>< H;OE>< 70?>2=5==O 5;5:B@>==>W D>@<8 G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L; :>;>=:8: 1, 2, 3, 4 FV=>2>W ?@>?>78FVW B0 2V4?>2V4=V @O4:8 FV=>2>W ?@>?>78FVW - 70?>2=NNBLAO >1>2'O7:>2> CG0A=8:><, 0 :>;>=:8 5, 6, 7 FV=>2>W ?@>?>78FVW B0 2V4?>2V4=V @O4:8 FV=>2>W ?@>?>78FVW I>4> FV=8 70?>2=NNBLAO ;8H5 ?5@5<>6F5< B>@3V2 ?@8 ?V43>B>2FV 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O @>7@0EC=:C FV=8 ?VA;O 0C:FV>=C B0 287=0G5==O ?5@5<>6FO) 09<5=C20==O ?@54<5BC 70:C?V2;V 2V4?>2V4=> 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW09<5=C20==O B>20@C/>1;04=0==O/ ?@8;044O (4;O B>20@V2), 70?@>?>=>20=>3> CG0A=8:><, 28@>1=8:, :@0W=0 ?>E>465==O48-=8FO 28<V-@CV;L- :VABL&V=0 70 >48=8FN B>20@C 157  (3@=.)&V=0 70 >48=8FN B>20@C 7 2 (3@=.)!C<0 B>20@C 7 2 (3@=.)1234567">20@/>1;04=0==O/ ?@8;044O, 7 C@0EC20==O< 2AVE ?>40B:V2 B0 71>@V28B@0B8 =0 ?>AB02:C B>20@C (>?;0BC ?@0FV, 2V4@0EC20==O =0 A>FV0;L=V 70E>48, 28B@0B8 =0 A;C61>2V 2V4@O465==O B>I>)030;L=0 20@BVABL B>20@C 157 ::@V< B>3> :030;L=0 20@BVABL B>20@C 7 :14. 8 ?>3>46CT<>AO 7 >A=>2=8<8 C<>20<8 >3>2>@C, O:V 28:;045=V C >40B:C 5 4> >:C<5=B0FVW @>5:B 4>3>2>@C B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, B0 7 B8<, I> >A=>2=V C<>28 >3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8, C ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2, 287=0G5=8E G0AB8=>N G5B25@B>N AB0BBV36 0:>=C. 15. 8 73>4=V 4>B@8<C20B8AO C<>2 B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?@>BO3>< ___ 4=V2 7 4=O @>7:@8BBO B5=45@=>W ?@>?>78FV9. 0H0 B5=45@=0 ?@>?>78FVO 1C45 >1>2 O7:>2>N 4;O =0A V <>65 1CB8 0:F5?B>20=0 70<>2=8:>< C 1C4L-O:89 G0A 4> 70:V=G5==O 2AB0=>2;5=>3> 0:>=>< B5@<V=C. 16. /:I> =0H0 B5=45@=0 ?@>?>78FVO 1C45 0:F5?B>20=0, <8 7>1>2 O7CT<>AO ?V4?8A0B8 >3>2V@ V7 70<>2=8:>< =5 ?V7=VH5, =V6 G5@57 20 4=V2 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0 ?@>?>78FVW CG0A=8:0-?5@5<>6FO, 0;5 =5 @0=VH5, =V6 G5@57 45AOBL 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N. 17. # @07V 287=0==O =0A ?5@5<>6F5< B>@3V2 B0 ?@89=OBBV @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ _________ (=0720 CG0A=8:0) 7>1>2 O7CTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 ??.2.2 ?.2 @>74V;C 5 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 2 AB@>: ? OB8 4=V2 7 40B8 >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ?>2V4><;5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ =040B8 70<>2=8:C ?5@5@0E>20=C FV=C B5=45@=>W ?@>?>78FVW 7 C@0EC20==O< @57C;LB0BV2 0C:FV>=C (70?>2=5=C B0 ?V4?8A0=C B5=45@=C ?@>?>78FVN (>40B>: 1) 7 2V4?>2V4=8< @>7@0EC=:>< FV=8). (>A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A :5@V2=8:0 01> C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0) 1 "5=45@=V ?@>?>78FVW >D>@<;NNBLAO B0 ?>40NBLAO 70 2AB0=>2;5=>N 70<>2=8:>< D>@<>N. #G0A=8: =5 ?>28=5= 2V4ABC?0B8 2V4 40=>W D>@<8. 2  =0@0E>2CTBLAO C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. >40B>: 2 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW 20;VDV:0FV9=V :@8B5@VW 4> CG0A=8:0 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 16 0:>=C B0 A?>AV1 WE 4>:C<5=B0;L=>3> ?V4B25@465==O. 20;VDV:0FV9=V :@8B5@VW, 2AB0=>2;5=V 2V4?>2V4=> 4> AB. 160:>=C>:C<5=B8, O:V ?V4B25@46CNBL 2V4?>2V4=VABL #G0A=8:0 2AB0=>2;5=8< :20;VDV:0FV9=8< :@8B5@VO<1. 0O2=VABL >1;04=0==O B0 <0B5@V0;L=>-B5E=VG=>W 1078>2V4:0 2 4>2V;L=V9 D>@<V 7 V=D>@<0FVTN I>4> =0O2=>W <0B5@V0;L=>-B5E=VG=>W 1078 B0 >1;04=0==O, =5>1EV4=>W 4;O 74V9A=5==O ?>AB02:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V.2. 0O2=VABL ?@0FV2=8:V2 2V4?>2V4=>W :20;VDV:0FVW, O:V <0NBL =5>1EV4=V 7=0==O B0 4>A2V4.>2V4:0 C 4>2V;L=V9 D>@<V, O:0 <VAB8BL V=D>@<0FVN ?@> =0O2=VABL ?@0FV2=8:V2, WE G8A5;L=VABL, 4>A2V4 @>1>B8 B0 :20;VDV:0FVN ?@0FV2=8:V2, =5>1EV4=8E 4;O 74V9A=5==O ?>AB02:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V.3. 0O2=VABL 4>:C<5=B0;L=> ?V4B25@465=>3> 4>A2V4C 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2.V4><>ABV ?@> 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 I>4> ?@54<5BC 70:C?V2;V 73V4=> >40B:C 7 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, O:V ?>28==V ?V4B25@46C20B8 B5, I> CG0A=8: <0T 4>A2V4 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2. ;O ?V4B25@465==O 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 CG0A=8: C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8 ?> 4>3>2>@0<, 2:070=8< C D>@<V, ?V43>B>2;5=89 2V4?>2V4=> 4> >40B:C 7 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW, :>?VW 4>3>2>@V2 B0 :>?VW 0:BV2 ?@89><:8 ?5@540GV/:>?VW V=H8E 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL D0:B8 ?5@540GV AB@C<5=528E ?@8=B5@V2, :0@B@846V2, A:0=5@V2, =>CB1C:V2, 2V45>@5TAB@0B>@V2 B0 <8H59 4;O :><?'NB5@V2 01> >@83V=0;8 2V43C:V2 ?@> 28:>=0==O CG0A=8:>< 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 2V4 70<>2=8:V2. V43C: ?>28=5= <VAB8B8 V=D>@<0FVN ?@> =072C ?@54<5BC 70:C?V2;V (4>3>2>@C), :V;L:VABL, @>:8 28:>=0==O 4>3>2>@C B0 V=D>@<0FVN ?@> 28:>=0==O 4>3>2>@C 2 ?>2=><C >1AO7V. >40B>: 3 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW >:C<5=B0;L=5 ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C ;O ?V4B25@465==O 2V4ACB=>ABV >1AB028= 4;O 2V4<>28 2 CG0ABV C ?@>F54C@V 70:C?V2;V, ?5@5410G5=8E AB0BB5N 17 0:>=C, CG0A=8: C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8: 1) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> 2V4><>ABV ?@> N@848G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, =5 2=5A5=> 4> 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C >AV1, O:V 2G8=8;8 :>@C?FV9=V 01> ?>2 O70=V 7 :>@C?FVTN ?@02>?>@CH5==O; 2) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> A;C61>2C (?>A04>2C) >A>1C CG0A=8:0, O:C C?>2=>2065=> CG0A=8:>< ?@54AB02;OB8 9>3> V=B5@5A8 ?V4 G0A ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V, DV78G=C >A>1C, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;> ?@8BO3=CB> 73V4=> V7 70:>=>< 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 2G8=5==O C AD5@V 70:C?V25;L :>@C?FV9=>3> ?@02>?>@CH5==O. 3) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> AC1 T:B 3>A?>40@N20==O (CG0A=8:) ?@>BO3>< >AB0==VE B@L>E @>:V2 =5 ?@8BO3C202AO 4> 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O, ?5@5410G5=5 ?C=:B>< 4 G0AB8=8 4@C3>W AB0BBV 6, ?C=:B>< 1 AB0BBV 50 0:>=C #:@0W=8 "@> 70E8AB 5:>=><VG=>W :>=:C@5=FVW", C 283;O4V 2G8=5==O 0=B8:>=:C@5=B=8E C73>465=8E 4V9, I> AB>ACNBLAO A?>B2>@5==O @57C;LB0BV2 B>@3V2 (B5=45@V2); 4) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> DV78G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, =5 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, CG8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 5) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> A;C61>20 (?>A04>20) >A>10 CG0A=8:0, O:0 ?V4?8A0;0 B5=45@=C ?@>?>78FVN, =5 1C;0 70AC465=0 70 7;>G8=, 2G8=5=89 7 :>@8A;828E <>B82V2, AC48<VABL 7 O:>W =5 7=OB> 01> =5 ?>30H5=> C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C; 6) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> N@848G=0 >A>10, O:0 T CG0A=8:><, <0T 0=B8:>@C?FV9=C ?@>3@0<C G8 C?>2=>2065=>3> 7 @50;V70FVW 0=B8:>@C?FV9=>W ?@>3@0<8; 7) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> CG0A=8: =5 <0T 701>@3>20=>ABV 7V A?;0B8 ?>40B:V2 V 71>@V2 (>1>2 O7:>28E ?;0B56V2). 8) 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> CG0A=8: =5 287=0=89 C 2AB0=>2;5=><C 70:>=>< ?>@O4:C 10=:@CB>< B0 AB>A>2=> =L>3> =5 2V4:@8B0 ;V:2V40FV9=0 ?@>F54C@0. >40B>: 4 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW "%'   " # @54<5B 70:C?V2;V 0FV>=0;L=89 ;0A8DV:0B>@  48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8:  021:2015 - 30213000-5 5@A>=0;L=V :><? NB5@8 030;L=V 2V4><>ABV 0=89 4>:C<5=B <VAB8BL ?5@5;V: B0 >A=>2=V 28<>38 4> <548G=>3> >1;04=0==O (B01;8FO 1). "01;8FO 1 - 09<5=C20==O B>20@C, B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 B0 ?@82545=0 :V;L:VABL. !?5F8DV:0FVO* @54<5B 70:C?V2;VV;L:VABL >48=8FL09<5=C20==O >1;04=0==O?8A B5E=VG=8E E0@0:B5@8AB8: >CB1C: Apple MacBook Air 13.6" M2 8/256GB 2 HB.>CB1C: Apple MacBook Air 13.6" M2 8/256GB >7<V@ MacBook Air 13" @>F5A>@ Apple M2 V;L:VABL O45@ ?@>F5A>@0 8 V;L:VABL O45@ Neural Engine 16 '8?A5B System on Chip (SoC) <=VABL 2AB0=>2;5=>3>  8  @>?CA:=0 740B=VABL ?0<'OBV 100 /A "8? 715@V30==O "25@4>BV;L=89 =0:>?8GC20G <=VABL ?@8AB@>N ?0<'OBV 256  >268=0 4V03>=0;V 13.6" "8? 48A?;5O  "5E=>;>3VO 48A?;5O TFT :B82=0 <0B@8FO "8? <0B@8FV IPS 0:A8<0;L=0 @>74V;L=0 740B=VABL 2560x1664 >40B:>2V A>1;82>ABV 8>4=5 ?>4A2VGC20==O 8A?;59 Retina >7H8@5=89 281V@ :>;L>@V2 (P3) /A:@02VABL 500 :4/< "5E=>;>3VO True Tone 1 Billion Colors 568< 0C4V>28E>4C !B5@5> "8? V45>?0<'OBV !?V;L=0 2V45>?0<'OBL V;L:VABL O45@ GPU 8 Wi-Fi IEEE 802.11a IEEE 802.11b IEEE 802.11g IEEE 802.11n Wi-Fi 4 IEEE 802.11ac Wi-Fi 5 IEEE 802.11ax Wi-Fi 6 Bluetooth Bluetooth 5.0 Thunderbolt/USB 4 2 (USB 4.0 (type C)) 02CH=8:8 1 (3.5-<< <V=V 465:) "8? A8AB5<8 >CB1C: %0@0:B5@8AB8:8 :;02V0BC@8 V4A2VGC20==O 0BG8: 7>2=VH=L>W >A2VB;5=>ABV "@5:?04 Force Touch ;02V0BC@0 Magic Keyboard Force Click Accelerators Pressure-Sensitive Drawing Multi-Touch Gestures 51-:0<5@0 1080p FaceTime HD Camera 1C4>20=V ?@8AB@>W Touch ID Four Speakers Voice Control VoiceOver Zoom Increase Contrast Reduce Motion Siri and Dictation Switch Control Closed Captions Text to Speech C4V>/V45> >A>1;82>ABV &8D@>289 2V45>28EV4 Thunderbolt 3 (B0B=89 2V45>282V4 70 AB0=40@B>< DisplayPort G5@57 V=B5@D59A USB-C V45>282V4 =0 ?@8AB@>W 7 ?>@B0<8 VGA, DVI, HDMI V Thunderbolt 2 - G5@57 4>40B:>2V 040?B5@8 (?@>40NBLAO >:@5<>) 1'T<=89 AB5@5>72C: Support for spatial audio when playing video with Dolby Atmos Hardware-accelerated H.264, HEVC, ProRes, and ProRes RAW Video decode engine Video encode engine ProRes encode and decode engine Spatial audio with dynamic head tracking when using AirPods (3rd generation), AirPods Pro, and AirPods Max Supported formats include HEVC, H.264, and ProRes HDR with Dolby Vision, HDR10, and HLG Supported formats include AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, and Dolby Atmos ><?;5:B ?>AB02:8 MacBook Air ;>: 682;5==O USB-C >AV1=8: :>@8ABC20G0 USB-C to MagSafe 3 Cable A>1;82>ABV 4;O 7=865==O 2?;82C =0 =02:>;8H=T A5@54>28I5 !C<VA=V ?;0BD>@<8 Mac AB0=>2;5=0 >?5@0FV9=0 A8AB5<0 Apple macOS Monterey >7B0HC20==O 1;>:C 682;5==O >2=VH=V9 EV4=0 =0?@C30 AC 100-240  EV4=0 G0AB>B0 50/60 35@F >BC6=VABL 040?B5@0 682;5==O 30 0B V;L:VABL @>7'T<V2 682;5==O 1 "8? @>7'T<C 682;5==O MagSafe 3 "5E=>;>3VO 0:C<C;OB>@0 VBV9-?>;V<5@=89 V;L:VABL 2AB0=>2;5=8E 10B0@59 1 <=VABL 10B0@5W 52.6 0B/3>4 ;818=0 215 << 8A>B0 (<<) 11.3 << (8@8=0 304.1 << ><V=0;L=0 2030 1.24 :V;>3@0<* 0=V B5E=VG=V 28<>38 B0 A?5F8DV:0FVO B>20@C <VABOBL ?>A8;0==O =0 :>=:@5B=C <0@:C, DV@<C, ?0B5=B, :>=AB@C:FVN B0 70<V=V =5 ?V4;O30NBL. 0@0=BVO =0 B>20@: 2V4?>2V40T 30@0=BV9=><C AB@>:C 28@>1=8:0, 0;5 =5 <5=H5 12 <VAOFV2. 8<>38 4> B>20@C: ">20@ ?>AB0G0TBLAO =>28<, @0=VH5 =5 28:>@8AB>2C20=8<, 157 <5E0=VG=8E ?>H:>465=L. 0:C20==O B>20@C 70157?5GCT 9>3> 715@565==O 2V4 <5E0=VG=8E ?>H:>465=L, 0B<>AD5@=8E >?04V2 ?V4 G0A B@0=A?>@BC20==O, 715@V30==O V ?@>2545==O 20=B06=>-@>720=B06C20;L=8E @>1VB. ">20@ ?>28=5= ?>AB0G0B8AO 7V1@0=8< B0 ?@>B5AB>20=8< 28@>1=8:><. V420=B065==O (4>AB02:0) ">20@C 74V9A=NTBLAO A8;0<8 B0 70A>10<8 #G0A=8:0 B0/01> 7 70;CG5==O< :C@ T@AL:>W A;C618, 70 @0EC=>: #G0A=8:0. #G0A=8: C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8 30@0=BV9=89 ;8AB I>4> 28:>=0==O 28<>3 40=>3> ?C=:BC. "5E=VG=V, O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ">20@C 70 ?@54<5B>< 70:C?V2;V ?>28==V 2V4?>2V40B8 2AB0=>2;5=8</70@5TAB@>20=8< =>@<0B82=8< 0:B0< G8==>3> 70:>=>402AB20 (45@602=8< AB0=40@B0<), O:V ?5@5410G0NBL 70AB>AC20==O 70E>4V2 V7 70E8ABC 4>2:V;;O, >E>@>=8 ?@0FV, 5:>;>3VW B0 ?>656=>W 157?5:8. 0@0=BV9=89 B5@<V= =0 ?>AB02;5=89 B>20@ 2V4?>2V4=> 4> B5E=VG=>3> 70240==O 4VT 7 40B8 ?>AB02:8 B>20@C ?>:C?FN. #?0:>2:0 B>20@C ?>28==0 1CB8 FV;VA=0 B0 =5?>H:>465=0, 7 =5>1EV4=8<8 @5:2V78B0<8 28@>1=8:0. #G0A=8: 74V9A=NT ?>AB02:C B>20@C 0<>2=8:C 70 A2V9 @0EC=>:. #G0A=8: =5A5 @878: 70 ?>H:>465==O 01> 7=8I5==O ">20@C 4> <><5=BC ?>AB02:8 9>3> 0<>2=8:C. 0<>2=8: A0<>ABV9=> 287=0G0T =5>1EV4=V B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V 28E>4OG8 7V A?5F8DV:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, :5@CNG8AL ?@8=F8?0<8 74V9A=5==O 70:C?V25;L B0 7 4>B@8<0==O< 70:>=>402AB20.  <5B>N ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV B>20@C, I> ?>AB02;OTBLAO, B5E=VG=8< 28<>30<, #G0A=8: C A:;04V ?@>?>78FVW ?>28=5= =040B8 2 5;5:B@>==><C 283;O4V (A:0=>20=><C 2 D>@<0BV pdf.) =0ABC?=V 4>:C<5=B8: # A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW #G0A=8: =040T ?>@V2=O;L=C B01;8FN 7 V=D>@<0FVN ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V, O:89 ?@>?>=CT #G0A=8: 2 A2>W9 B5=45@=V9 ?@>?>78FVW. %0@0:B5@8AB8:8 >1;04=0==O ?>28==V 1CB8 =5 =86G5 287=0G5=8E C "5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW B0 2:07C20B8AL 2 ?@>?>78FVOE CG0A=8:V2 B>@3V2 7 GVB:8< 287=0G5==O< <0@:8 B0 <>45;V B0 707=0G5==O< 28@>1=8:0 B0 :@0W=8 28@>1=8FB20 B>20@C. 0@0=BV9=89 B5@<V= ?>G8=0TBLAO 7 <><5=BC ?5@540GV B>20@C B0 @>7?>2AN46CTBLAO =0 >1;04=0==O B0 2AV 9>3> A:;04>2V G0AB8=8. 0@0=BV9=V 7>1>2 O70==O 15@5 =0 A515 @>4025FL >1;04=0==O, C 72 O7:C 7 G8< #G0A=8: ?>28=5= C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW =040B8 30@0=BV9=89 ;8AB I>4> <>6;82>ABV 74V9A=5==O A5@2VA=>3> >1A;C3>2C20==O ?@>BO3>< 30@0=BV9=>3> ?5@V>4C. 0@0=BVO ?>28==0 =04020B8AL 2 5;5:B@>==><C 283;O4V 7 70157?5G5==O< <>6;82>ABV @5TAB@0FVW ?@8410=>3> B>20@C =0 A09BV 28@>1=8:0 2 CAB0=>2;5=><C =8< ?>@O4:C. ;O ?V4B25@465==O =040B8 ?>A8;0==O =0 A09B 7 <>6;82VABN ?5@52V@:8 707=0G5=>W V=D>@<0FVW. >@V2=O;L=0 B01;8FO 2V4?>2V4=>ABV 70?@>?>=>20=>3> B>20@C B5E=VG=8< 28<>30< 0<>2=8:0 (>1>2 O7:>2> 707=0G0TBLAO 28@>1=8: B0 <>45;L >1;04=0==O). V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8 @> 5;5:B@>==V 4>2V@GV ?>A;C38 B0 ?.2 0:07C V=VAB5@AB20 NAB8FVW #:@0W=8 B0 4<V=VAB@0FVW 5@6A?5F72 O7:C 2V4 18.11.2019 ! 3563/5/610, <>6;825 28:>@8AB>2C20B8  <>6=0 BV;L:8 7 70E8I5=8E =>AVW2. >40B>: 5 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW  " >3>2V@ ! ____ ?@> 70:C?V2;N B>20@V2 70 45@602=V :>HB8 <. ________ __ _______ 2024 @. __________________, 2 >A>1V __________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V ____________________, (40;V - 0<>2=8:), 7 >4=VTW AB>@>=8, V ___________________________, 2 >A>1V ______________,I> 4VT =0 ?V4AB02V ________________ (40;V  >AB0G0;L=8:), 7 V=H>W AB>@>=8, @07><  !B>@>=8, C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> B0:5 (40;V  >3>2V@): 1. @54<5B 4>3>2>@C 1.1.>AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO C 2024 @>FV ?>AB028B8 0<>2=8:>2V B>20@8, 707=0G5=V C 2840B:>2V9 =0:;04=V9, 2V4?>2V4=> 4> :;0A8DV:0B>@C  48=89 70:C?V25;L=89 A;>2=8: 70  021:2015, :>4 021:2015: __________________________________________, 0 0<>2=8:  ?@89=OB8 V >?;0B8B8 B0:89 B>20@. 1.2.09<5=C20==O, :V;L:VABL, 20@BVABL ">20@C 287=0G0NBLAO 73V4=> V7 !?5F8DV:0FVTN ">20@C, I> T =52V4 T<=>N G0AB8=>N 4>3>2>@C (>40B>: 4> 4>3>2>@C !1). 1.3.1AO38 70:C?V2;V B>20@V2 <>6CBL 1CB8 7<5=H5=V 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. 2. /:VABL B>20@C 2.1.>AB0G0;L=8: ?>28=5= ?5@540B8 (?>AB028B8) 0<>2=8:C B>20@ (B>20@8), O:VABL O:8E 2V4?>2V40T C<>20< (>1>2'O7:>2> 707=0G0NBLAO 28<>38 I>4> A>@BC B>20@C, 28<>38 I>4> 2V4?>2V4=>ABV B5E=VG=8< B0 O:VA=8< E0@0:B5@8AB8:0<, 45@602=8< AB0=40@B0< #:@0W=8, B5E=VG=8< C<>20<, B5E=VG=8< @53;0<5=B0<, 0 C @07V ?>AB02:8 V<?>@B=8E B>20@V2 >1>2'O7:>2> =040TBLAO A5@B8DV:0B I>4> ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV O:>ABV B>20@C 28<>30< AB0=40@BV2), 0 B0:>6 28<>30< =>@<0B82=>-B5E=VG=>W 4>:C<5=B0FVW, A5@B8DV:0B0< 2V4?>2V4=>ABV. 8A=>2:0< 45@602=>W A0=VB0@=>-5?V45<V>;>3VG=>W 5:A?5@B878 B0 V=H8< 28<>30< 287=0G5=8<8 AB0BB5N 15 >A?>40@AL:>3> :>45:AC #:@0W=8. 2.2.  70;56=>ABV 2V4 ?@54<5BC 70:C?V2;V :>=B@>;L 70 O:VABN 74V9A=NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >;>65==O ?@> ?@54AB02=8FB20 45@602=8E 70<>2=8:V2 7 >1>@>==>3> 70<>2;5==O =0 ?V4?@8T<AB20E, 2 CAB0=>20E V >@30=V70FVOE, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 21.10.09 !1107 B0 V=H8E =>@<0B82=>  ?@02>28E 0:BV2, I> 287=0G0NBL 28<>38 4> O:>ABV 2V4?>2V4=8E B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3. 3. &V=0 4>3>2>@C 3.1.&V=0 >3>2>@C AB0=>28BL _____ (____________________) 3@=., 00 :>?V9>:,  0% - 0,00 3@=. 73V4=> 0170FC ?5@H>3> ?C=:BC 8 ?V4@>74V;C 2 @>74V;C %% 5@5EV4=V ?>;>65==O >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8 7V 7<V=0<8 B0 4>?>2=5==O<8. 3.2. &V=0 4>3>2>@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=. 4. >@O4>: 74V9A=5==O >?;0B8 4.1. >7@0EC=:8 70 D0:B8G=> ?>AB02;5=89 B>20@ ?@>2>4OBLAO ?@>BO3>< 10 10=:V2AL:8E 4=V2 7 40B8 =040==O >AB0G0;L=8:>< 0<>2=8:C =0;56=8< G8=>< >D>@<;5=8E 4>:C<5=BV2 =0 ?>AB02;5=89 B>20@, 0 A0<5 2840B:>2>W =0:;04=>W >AB0G0;L=8:0, =0 O:89 ?>28=5= 1CB8 >@83V=0; ?V4?8AC >45@6C20G0 0<>2=8:0 (01> 9>3> ?@54AB02=8:0 70 4>2V@5=VABN) 70A2V4G5=89 <0AB8G=>N ?5G0B:>N, O:89 ?V4B25@46CT >45@60==O B>20@C B0 @0EC=:C D0:BC@8. 57 28I5707=0G5=8E 4>:C<5=BV2 01> 2V4ACB=>ABV 2 =8E 2AB0=>2;5=>W V=D>@<0FVW, >?;0B0 B>20@C =5 ?@>2>48BLAO. 4.2. 0<>2=8: 74V9A=NT >?;0BC 70 ?>AB02;5=89 B>20@ 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV #:@0W=8 2 1573>BV2:>2V9 D>@<V H;OE>< ?5@5@0EC20==O :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>289 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0. 4.3. # @07V 70B@8<:8 1N465B=>3> DV=0=AC20==O @>7@0EC=>: 74V9A=NTBLAO 2?@>4>26 10 10=:V2AL:8E 4=V2 7 <><5=BC >B@8<0==O 0<>2=8:>< 1N465B=>3> ?@87=0G5==O =0 DV=0=AC20==O 70:C?V2;V =0 A2V9 @0EC=>:. 5. >AB02:0 B>20@V2 5.1. !B@>: (B5@<V=) ?>AB02:8 (?5@540GV) B>20@V2  4> _________2024 @>:C. 5.2. VAF5 ?>AB02:8 (?5@540GV) B>20@V2: _________________________. 6. @020 B0 >1>2'O7:8 AB>@V= 6.1. 0<>2=8: 7>1>2'O70=89: 6.1.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V A?;0GC20B8 70 ?>AB02;5=89 B>20@; 6.1.2.@89<0B8 ?>AB02;5=V B>20@8 73V4=> 7 =0:;04=8<8 B0 V=H8<8 4>:C<5=B0<8, I> ?V4B25@46CNBL :V;L:VABL B0 O:VABL ?>AB02;5=>3> B>20@C. 6.2. 0<>2=8: <0T ?@02>: 6.2.1.>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ C @07V =528:>=0==O 7>1>2'O70=L #G0A=8:><, ?>2V4><8B8 ?@> F5 9>3> C AB@>: 10 4=V2; 6.2.2.>=B@>;N20B8 ?>AB02:C B>20@V2 C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 6.2.3.<5=HC20B8 >1AO38 70:C?V2;V B>20@V2 B0 7030;L=C 20@BVABL FL>3> >3>2>@C 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C; 6.3. >AB0G0;L=8: 7>1>2'O70=89: 6.3.1. 0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@C C AB@>:8, 2AB0=>2;5=V F8< >3>2>@><; 6.3.2.0157?5G8B8 ?>AB02:C B>20@C, O:VABL O:>3> 2V4?>2V40T C<>20<, CAB0=>2;5=8< @>74V;>< 2 FL>3> >3>2>@C. 6.4. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: 6.4.1.!2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?>AB02;5=89 B>20@. 6.4.2.0 4>AB@>:>2C ?>AB02:C B>20@V2 70 ?8AL<>28< ?>3>465==O< 0<>2=8:0. 7. V4?>2V40;L=VABL AB>@V= 7.1. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 70:>=0<8 B0 F8< >3>2>@><. 7.2.# @07V =528:>=0==O 01> =5A2>TG0A=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70=L ?@8 70:C?V2;V B>20@V2 70 1N465B=V :>HB8 >AB0G0;L=8: A?;0GCT 0<>2=8:C HB@0D=V A0=:FVW (=5CAB>9:0, HB@0D, ?5=O) C @>7<V@V 0,1%, 0 C @07V 74V9A=5==O ?>?5@54=L>W >?;0B8 >AB0G0;L=8:, :@V< A?;0B8 707=0G5=8E HB@0D=8E A0=:FV9, ?>25@B0T 0<>2=8:C :>HB8 7 C@0EC20==O< V=45:AC V=D;OFVW. 7.3. 848 ?>@CH5=L B0 A0=:FVW 70 =8E, CAB0=>2;5=V >3>2>@>< 4> >AB0G0;L=8:0: 70 ?>@CH5==O C<>2 7>1>2 O70==O I>4> O:>ABV B>20@V2  20% 20@B>ABV FL>3> B>20@C. 7.4.!B>@>=8 4><>28;8AL, I> HB@0D=V A0=:FVW 70 ?>@CH5==O 3@>H>28E 7>1>2 O70=L AB0=>2;OBL 0 (=C;L) 2V4A>B:V2. 8. 1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 8.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (020@VO, :0B0AB@>D0, AB8EV9=5 ;8E>, 5?V45<VO, 5?V7>>BVO, 2V9=0 B>I>). 8.2.!B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2'O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5, =V6 ?@>BO3>< 30 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 8.3.>:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO 01V=5B>< V=VAB@V2 #:@0W=8. 8.4.# @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. # @07V ?>?5@54=L>W >?;0B8 >AB0G0;L=8: ?>25@B0T 0<>2=8:C :>HB8 ?@>BO3>< B@L>E 4=V2 7 4=O @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. 9. 8@VH5==O A?>@V2 9.1.# 28?04:C 28=8:=5==O A?>@V2 01> @>71V6=>AB59 !B>@>=8 7>1>2'O7CNBLAO 28@VHC20B8 WE H;OE>< 270T<=8E ?5@53>2>@V2 B0 :>=AC;LB0FV9. 9.2.# @07V =54>AO3=5==O !B>@>=0<8 73>48 A?>@8 (@>71V6=>ABV) 28@VHCNBLAO C AC4>2><C ?>@O4:C. 10. !B@>: 4VW 4>3>2>@C 10.1.&59 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 40B8 9>3> ?V4?8A0==O V 4VT 4> 31.12.2024 @. 10.2. &59 >3>2V@ C:;040TBLAO V ?V4?8ACTBLAO C 2-E ?@8<V@=8:0E, I> <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. 11. >40B:8 11.1. >40B>: !1 A?5F8DV:0FVO T =52V4 T<=>N G0AB8=>N 40=>3> 4>3>2>@C. 12. VAF57=0E>465==O B0 10=:V2AL:V @5:2V78B8 AB>@V= 0<>2=8: #G0A=8:  __________ __________ __ _______ 2024 @>:C __ _________ 2024 @>:C <.?. <.?. 0G0;L=8: DV=0=A>2>-5:>=><VG=>W A;C618  3>;>2=89 1CE30;B5@ _________ 2024 @. (40B0) ><VG=8: :><0=48@0 2V9AL:>2>W G0AB8=8 7 ?@02>2>W @>1>B8-=0G0;L=8: A;C618 _________ 2024 @. (40B0) >40B>: ! 1 4> >3>2>@C !______ 2V4 _______2024 @. !&$&/ ! 7/?09<5=C20==O B>20@C>4 48=8FV 28<V@CV;L-:VABL&V=0 70 >48=8FN 157 , 3@=.030;L=0 FV=0 ?@>?>78FVW (20@BVABL) 157 , 3@=.1HB.    0%0  0<>2=8: #G0A=8:  __________ __________ __ __________ 2024 @>:C __ ____________ 2024 @>:C <.?. <.?. >40B>: 6 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW $  /!., ! (D>@<0, O:0 ?>40TBLAO CG0A=8:><-=5@57845=B>< =0 DV@<>2><C 1;0=:C (70 =0O2=>ABV)) ! ?/?0720 4>:C<5=BC/V=D>@<0FVW, ?5@5410G5=>3> B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN0720 0=0;>3C 4>:C<5=BC (V7 707=0G5==O<, =0 O:8E AB>@V=:0E B5=45@=>W ?@>?>78FVW B0:89 4>:C<5=B <VAB8BLAO) 01> V=D>@<0FVO ?@> 2V4ACB=VABL B0:>3> 4>:C<5=BC B0 9>3> 0=0;>3C (V7 707=0G5==O< ?@8G8= 2V4ACB=>ABV)12312&  _________________________________________________________________________ (>A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A B0 40B0 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=>N >A>1>N CG0A=8:0) >40B>: 7 4> "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW !" ?@> 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2 I>4> ?@54<5BC 70:C?V2;V ! 7/?09<5=C20==O 70<>2=8:0, 4;O O:>3> 28:>=C20;8AO 0=0;>3VG=V 4>3>2>@8, <VAF57=0E>465==O, :>4  #, B5;5D>=09<5=C20==O ?@54<5B0 70:C?V2;V 73V4=> 0=0;>3VG=>3> 4>3>2>@C><5@ B0 40B0 C:;045=>3> 4>3>2>@C0@BVABL 28:>=0=>3> 4>3>2>@C, 3@=.>=B0:B=0 >A>10 70<>2=8:0, B5;5D>=><5@ >3>;>H5==O ?@> @57C;LB0B8 ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0 40B0 9>3> >?@8;N4=5==O =0 251-?>@B0;V 7 ?8B0=L 45@602=8E 70:C?V25;L (01> =0 251-?>@B0;V 7 ?8B0=L ?C1;VG=8E 70:C?V25;L) (70?>2=NTBLAO C @07V, O:I> 0=0;>3VG=89 4>3>2V@ 1C2 C:;045=89 70 @57C;LB0B0<8 2V4?>2V4=>W ?@>F54C@8 70:C?V2;V C 2V4?>2V4=>ABV V7 0:>=>< #:@0W=8 @> 74V9A=5==O 45@602=8E 70:C?V25;L 01> C 2V4?>2V4=>ABV V7 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V) >A040, ... C?>2=>2065=>W >A>18 V4?8A }}}2~|~~~~~~8P~~Ɓ~~<~(*,0|~҇^b~ΉZ~ҋj~~^:<̴.hh 5CJOJPJQJ\aJnH"tH" hC!h .h 56CJOJPJQJ\]aJnH"tH"(hh CJOJPJQJaJnH"tH"G~8PƁ~jqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytid$Ifgdi$ d$If` a$gdi *,0|bs^^^^^^$ d$If` a$gdiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiKkdW$$If5$F' t22 s4Bayti$4d$If^4`a$gdi j:<@tƓxcccc$qd$If]qa$gdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ d$If` a$gdi <@t~^~Ɠ~hjn|~"$RT~^  ~~TX~ԟX̠~X~X<~X~ҧX~X~X~LNRXЮҮz~(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"jhC!h U hC!h (hh CJOJPJQJaJnH"tH"KhxfQ$ d$If` a$gdiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiqkdq$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytihjn| xfQQCQd$Ifgdi$ d$If` a$gdiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiqkd $$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti  Tԟ̠<ҧjqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ d$If` a$gdid$Ifgdi LNRfXd$Ifgdiqkd9$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Baytiqd$If]qgdi$qd$If]qa$gdiЮҮzxnnnnnnnnnn dgdiqkd$$IfF5l $F7F/ Fs t    22 s4Bayti$ d$If` a$gdi ¯^`b±0ҲlQ4hhi5:CJH*OJPJQJ\aJnH"tH"1hhi5:CJOJPJQJ\aJnH"tH".hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH""hNCJOJPJQJaJnH"tH""h CJOJPJQJaJnH"tH""h2CJOJPJQJaJnH"tH"b0ܲ޲Z\LN $da$gdi $da$gdi$`0d^``0a$gdi dgdi dgdiҲԲڲܲ޲XZ\³سµLN·ط :¹ܹ»h½~¿DӾӾ.hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hu5CJOJPJQJ\aJnH"tH"AN:ܹh~fDf$d$Ifa$gdi$GGd$If^G`Ga$gdi $da$gdi dgdi$d]a$gdi.2fDfr~8<JLPTX\`dhjӺssll hC!hi+hhiCJH*OJPJQJaJnH"tH".hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH"1hhi6>*CJOJPJQJ]aJnH"tH"1hhi5>*CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"*fr~J$d$Ifa$gdi$d$Ifa$gdiJLPTX?***$hd$If`ha$gdikdi$$Ifr֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?X\`dh$hd$If`ha$gdi$d$Ifa$gdihj?1111d$Ifgdikd'$$If,֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?4468VXZRT$ rt 믯믗.hhi?5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"9hhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH" hC!hi(hhiCJOJPJQJaJnH"tH";41kd$$If<֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?d$Ifgdi4d$Ifgdi46?. d$Ifgdi$d$Ifa$gdikd$$If<֞O$F    F    F    Fp    F    F    F    t'    22b2s4Ba6yti?68VXd$Ifgdi$d$Ifa$gdi`kd[$$If0$F"    F    t'    22b2s4Ba6yti?XZd$Ifgdi$d$Ifa$gdi`kd$$If0$F"    F    t'    22b2s4Ba6yti?RTrtjjY$d]a$gdi$hd]`ha$gdi dgdi$xhd]x`ha$gdi`kd$$If0$F"    F    t'    22b2s4Ba6yti? L Bvxz  B LN26B ~&B B B ~Bлллллл"hi?CJOJPJQJaJnH"tH"(hhi?CJOJPJQJaJnH"tH" hC!hi(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH".hhi?5CJOJPJQJ\aJnH"tH"4 xz fXd$Ifgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti$d$Ifa$gdi $da$gdi dgdi$d`a$gdi LN~d$Ifgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti$d$Ifa$gdi~&~$d$Ifa$gdid$Ifgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti~~~ dgdi $da$gdi dgdi`kd$$If0Q $B    B    t622b2s4Bayti  B B Bl B B B B pB BӾӾӾ9h.+hCJOJPJQJaJfHnH"q tH"9hhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhCJOJPJQJaJnH"tH"1lp,.f $da$gdi dgdi $da$gdi $da$gd $da$gdi$da$gdi $da$gdi*,.df"(:<>hjԼuX?????1hNhN0JCJOJQJaJfHq 9h>jhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH"9hhiCJOJPJQJaJfHnH"q tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"*h.+CJOJPJQJaJmH nH"sH tH"*hCJOJPJQJaJmH nH"sH tH"fl>"F`vd$Ifgds(F$d$Ifa$gdi $da$gdi$dx`a$gd+$dx`a$gdi $da$gdi$d`a$gdi jl$:<>@RV ӾmXӾ@.hhv'5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hh4CJOJPJQJaJnH"tH""hiCJOJPJQJaJnH"tH""hk%CJOJPJQJaJnH"tH"4hhi56CJOJPJQJ\]aJnH"tH""hb>CJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hNhiCJOJPJQJaJnH"tH" "DF^`tv  l̶{cN;%hhQBB*CJOJQJaJph"(hhb>CJOJPJQJaJnH"tH".hhb>5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hb>5CJOJPJQJ\aJnH"tH"hNhNmH nH"sH tH",h4}hb>CJOJQJaJmH nH"sH tH"+h4}hN5B*CJOJQJ\aJph" hC!hv'.hhv'5CJOJPJQJ\aJnH"tH"(hhv'CJOJPJQJaJnH"tH"  ny`WF8d$Ifgdb>$d$Ifa$gdb> $IfgdNd$-DIfM gdNkd $$Ifu\.) b$FIFF9F t622 l4BaQyt4ln,.0246@BDjlnDFHvxzԽԦԦ,h,NB*OJQJ^JfHph!%)q ,hb>B*OJQJ^JfHph!%)q ,hQBB*OJQJ^JfHph!%)q (hk%hb>CJOJPJQJaJnH"tH"An6nH$D>hDt(< d$-D9D@&IfM gdb> "$8:<@BD  FHJprt:<>`bdfhprt@BDTVXprth,NB*OJQJ^Jph!%),h,NB*OJQJ^JfHph!%)q V$&(XZ\tvx&(*@BDvxz "$<>@XZ\lnpvxz   8 : < h h,NB*OJQJ^Jph!%),h,NB*OJQJ^JfHph!%)q Vh j l    2 4 6     8 : <    & ( * N P R v x z           <>@:<>RTVz|~HJNnprvxz*,.h,NB*OJQJ^Jph!%),h,NB*OJQJ^JfHph!%)q P< Nz.f\(Fnd$-D9D@&IfM gdb>.HJLbdfDFHXZ\  $&(468BDFZ\^jlnxz|ɮ4hhb>56CJOJPJQJ\]aJnH"tH" hC!hb>1hhNB*CJOJPJQJaJnH"ph@@@tH",hNB*OJQJ^JfHph!%)q D 6yllgZZGG$dx`a$gd.+ $da$gdigdb> $da$gdb>kd $$If% \.) b$IF9 t622 l4BaQyt40,<R 6踴r]]]]]]]]]]]]]]]]](hnh.+CJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"hb>(hhb>CJOJPJQJaJnH"tH"4hhb>56CJOJPJQJ\]aJnH"tH".hb>56CJOJPJQJ\]aJnH"tH" 6@  "^%()+,,,,,,,,B-Z-h-- $`a$gd $da$gdid-DM ^gdi$dx`a$gd.+>@ll     "l"""l$$$^%&z&&((z(())*+t+,,,,,,,,,,$-@-B-T-X-Z-h-į.hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH""h&CJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"(hnh.+CJOJPJQJaJnH"tH"(hh.+CJOJPJQJaJnH"tH""h.+CJOJPJQJaJnH"tH"0h-z------>.X.v.|............./6/>/T/f////$0D0h00006181T1`1111222@3R3T3344R5T5556R7T78R9T9::R;T;<R=T===>>> >H>L>hnhCJOJQJ\aJhNZCJOJQJaJhnhCJOJQJaJhnh5CJOJQJaJM---..81`13455:==?"@\@lDEJGrGHH $`a$gd$a$gd $7`7a$gd$a$gdgd`gd $`a$gdL>P>T>>R?T??"@\@@LATABLCTClDDLETEEFJGTGrGGGGGHXHbHHHHHHHIITIIJJJKTKKXLLMTMMNNNOTO~OOPPPPQTQLRRRTSTTTTU6VVVWNWTWXXTYYZZT[hNZCJOJQJaJhnh5CJOJQJaJhnhCJOJQJaJTHHHIIJJKXLMNN~OOPPPQLRT6VWNWYj[x\^^ $`a$gd $`a$gdT[j[<\>\t\x\\\T]^^^^T__````TaVa^a b8bbbbb0c2cTcjcccccccccccccdLdVd\d`dbdddjdvdxd|dddỻ񣯣񐐐%hnhB*CJOJQJaJphhnCJOJQJaJhECJOJQJaJ hnhhE5CJOJQJaJ"hnh5CJOJQJ\aJhnh5CJOJQJaJhnhCJOJQJaJ8^_``^a b8bbb0c2ccccc~Qkd!$$Ifs0 0%@5&44 saytH $Ifgdngdn`gd $`a$gd $`a$gdccdd"eeeJfLf $$Ifa$gdH$ $Ifa$gdH#$ 5( Px 4 #\'*.25@9a$gd#$ 5( Px 4 #%\'*.25@9a$gdgdddddddddddd eee"e@eHeTeheeeeeeJfLfNfpfrfffffg g"g$gFgHgTgbgdgfghgjglgngpgrgtgggggggggggggh,h:hXhnhhhiiiii"iܻܻ컻ܻhnhCJOJQJaJ"hnh>*CJOJQJ\aJhnh5CJOJQJaJ%hnhB*CJOJQJaJphJLfNfrfffg g"giYMYY $$Ifa$gdH$ $Ifa$gdH 5( Px 4 #\'*.25@9gdn 5( Px 4 #\'*.25@9gdTkd!$$Ifl0N$ t644 laytn"g$gHgbgdgfghgjglgngpgrgtgggy^ygd 5( Px 4 #\'*.25@9gdTkd/"$$Ifl0D$ t644 laytHggggh,h:hXhnhhi~~a$$(&`#$/If]^a$b$gdH$$(&`#$/If]`a$b$gdH$$(&`#$/Ifa$b$gdH$ W$(&`#$/Ifa$b$gdH$a$gd#$ 5( Px 4 #\'*.25@9a$gdy^ygd iikd"$$Ifld֞ ^4y"$ Vo  6`(0644 lae4ytHiiii"i$i&i(i$QG$(&`#$/If]Q`Ga$b$gdH $$(&`#$/If]^`a$b$gdH$(&`#$/Ifb$gdH$$(&`#$/Ifa$b$gdH"i$i&i(i*iFiHiJiPiXi\i^ijilinipiriiiiiiiiijjjVjXjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkHkPkVkZk^kvk~kkkkkkkk񣣣%hnhB*CJOJQJaJph"hnh5CJOJQJ\aJhECJOJQJaJhE5CJOJQJaJhnh5CJOJQJaJhnhCJOJQJaJ@(i*ikd>$$$Ifl֞ ^4y"$ Vo  6`(0644 lae4ytH*iFiHiJiXi\iNkd&$$Ifl0"$|  6`(0644 lae4ytH$$(&`#$/Ifa$b$gdH$ I$(&`#$/Ifa$b$gdH\i^ijili|cQ$(&`#$/Ifb$gdH$ I$(&`#$/Ifa$b$gdHkd&$$Ifl0"$|  6`(0644 lae4ytHlinipiriiiii|ssnbbY $IfgdH $$Ifa$gdHgd^gdkdQ'$$Ifl0"$|  6`(0644 lae4ytHiiijk(lmmmm m mnvlllllv dgdi dgdi#$ 5( Px 4 #%\'*.25@9a$gdgdUkd'$$IfTs0 0&@/'44 saytHT k&l(llmmmmm m mTmmmmmnnnVnXnnnnnȶ}nVVV>>.hhi6CJOJPJQJ]aJnH"tH".hhi5CJOJPJQJ\aJnH"tH"hh FPJ^JnH"tH"(hh]CJOJPJQJaJnH"tH""h]CJOJPJQJaJnH"tH""hdCJOJPJQJaJnH"tH""hiCJOJPJQJaJnH"tH"(hhiCJOJPJQJaJnH"tH"hhiPJ^JnH"tH"%hnhB*CJOJQJaJphnnXnnno oo,q$qd$If]qa$gdi$d$Ifa$gdi$d`a$gdi dgdino oTooop,q.q0q2q4q6q8q:q6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"P`P fJ 28G09=89 dCJ_HaJmH"sH"tH b@b QB 03>;>2>: 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ hBh  03>;>2>: 4ddd@&[$\$5CJOJPJQJ\aJtH"RA`R (@8DB 0170FC 70 70<>2GC20==O<Zi@Z 028G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 0 5<0T A?8A:C 4/4 i0 5<0T A?8A:C1j^@j i028G09=89 (251)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtH"@U`@ i0V?5@?>A8;0==O >*B*phXV !X i05@53;O=CB5 3V?5@?>A8;0==O >*B* ph414 iapple-tab-span<B< pm  170F A?8A:C ^m$XRX ]0"5:AB C 28=>AFV dCJOJQJ^JaJX/aX ]0"5:AB C 28=>AFV =0:CJOJQJ^JaJtH Nv!qN fex0570:@8B0 7304:0B*ph`^\q R/R 03>;>2>: 4 =0:5CJOJPJQJ\aJP`P n57 V=B5@20;V2CJ_HaJmH"sH"tH ,o, v) ng-binding^/^ QB03>;>2>: 1 =0:&5CJ KH OJPJQJ\^JaJ tH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vb}AaX 5Хз?{FErъa?G~c M\ k5Dn",9yI'-F_5ʍRZ.r0ҡ^-eFQ,% sfVsbuZkP/˹zlנx0K+jSHM'|Xh'3DC_j>h>M((EĞqu!k' B!r[WWڧh #CZ1.bnH1Dw@o@N^:~oO?y2Vem80??廷OJ iař)Nx_S :&M",|c,w$!"F#5CCzg(rض5ڷB>ġnYmhq 3GqL=\sPly1B%.[4(% pƎ=$IJ6r&X_zWEi6Xє m2v[~Uul$ DۘZfFE.mQ[H.1S5zX.N im:l$dҹ3u6(-&@"oI|;D݃Plp2I) d1#J5c]4W=iNfQqa\u2Õdu胟s>%o }#ׄA%>qz8 R:i31a+DC8JI & c#=ԭtm^rϫͤ $\1*K/UuJ@ɞ1MbA<TF҇`4 Ka`q]jPKWbD@N=)?%zW;2=ȘV@=ӫ%vO[$pIhO",4I)C8M*N)} jdR;*QjVªn!e9#if5*j5ô bE`5514'{6NsLV 0xj?G=CA0eY4rdԮYKS3vKks:P٨Ԗ֟۬ɣ}J] 9{4mhPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  6 * 6x#<Wfs0*}<Ҳ j lh .h-L>T[d"iknt"w{>BHJLQX]_abdfghjlnoqsv|* @ hR^HX$:-N@~xέ@ BLffd$~h NfJXh46X ~fn< 6-H^cLf"ggii(i*i\iliin,q:qDqNqXq*sftrzv{{?@ACDEFGIKMNOPRSTUVWYZ[\^`ceikmprtuwxyz{}~'XXL# @0(  B S  ?_GoBackOY z|AFGNORsxy ivAGHU^d MRchy~:ABGHMY^_ghmnst $%-.45;<@ADENOUV]^demnrsuv|,7} "#)*-.45;<CDIJNOVW[\deijopw} #()19>?FHMNUVZ\_`efk~;@AFGO LS\c>ce6   !3589(*LMUWZ[stLM CD.0KLWX~R U 1 2  Z [ '*STce@AIJ&'!!##V%W%%%%%t&u&''A(B(((D)E)))++%-&-..M0N0!2"22233 3 3|33330515778899s;t;;;W<X<m=n=q>r>\?]?:@;@@@AAAAjBkBCCXCYCCDXDYDDDEEFFGGHHHH;I‚jk78WX>?؇هUVՈֈ fg{}‹Ռ֌YZXZce ȑɑDE |}Ǖȕ8968F֙י^s֚%LNޛ/0RS(){|̞͞fg9:˥̥12:;æĦU]xyϧק +.-.hi5\]ޱ߱B%'MNSTѻһ45KQtv'(}~79cejk45YZ*+|}klOPuv 45UVrsMPghXY !lmP\9;z{FG34 %'CD_`,-FG 12PQkl[\fg01DE%&<=ACvo#%mq 34fhjlot>I \^cdtv|}.Z[`a)*MNpq6MUQQ9dee\\q6MUQQ9dee\\8DxbFgW#f?$/){=8r<P:._%b֣~de@^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. {=8gW#~dex8/)_%b_%b_%b_%b_%b_%bP I .` I . I . I . I . I .$X"""""""""BJE- E}9E]+ QkEED&"EP*EW+EO--E&5%0E6sj1El:EPBE4gEEj4ub>Is ?dpm F2+HnN&@\\\\(|Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriM MontserratCambriaC.,.{$ Calibri Light9. . Segoe UI?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qh 'h 'Ԣ\ Ԣ\ !nr0##;qHP  $PW22! xxw2 RePack by Diakov$!-05,        Oh+'0`   ( 4@HPXRePack by DiakovNormal-052Microsoft Office Word@F#@P @P  Ԣ\ ՜.+,D՜.+,T hp   diakov.net#    8@ _PID_HLINKSA y/ about:blank`dmailto:m_yarmolyuk@ukr.net  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FpaI @Data +1Table^WordDocument 4 SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreE PH UOEA41P==2E PH Item  2PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q