{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "00e119421df84e89bd395fa4a7ba75d3", "name": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 (\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \"\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443\"", "name_en": "INSTITUTION OF VOCATIONAL  (VOCATIONAL  AND  TECHNICAL)  EDUCATION \"RIVNE VOCATION COLLEGE OF RESTAURANT AND HOTEL BUSINESS\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03071130", "legalName": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 (\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \"\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443\"", "legalName_en": "INSTITUTION OF VOCATIONAL  (VOCATIONAL  AND  TECHNICAL)  EDUCATION \"RIVNE VOCATION COLLEGE OF RESTAURANT AND HOTEL BUSINESS\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0414\u0435\u043c'\u044f\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430 \u0421. \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33012", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-10-01T00:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "b026ed7f14914770a97aefd3a175fc8671320000-7", "description": "\u0412\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0443: \u00ab\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0443 (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440\u0443) \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 \u00ab\u0410-3\u00bb \u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 (\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u00ab\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443\u00bb \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b. \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0414\u0435\u043c\u2019\u044f\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430, 3 \u0432 \u043c.\u0420\u0456\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443, \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb", "amount": 971428.57, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "breakdown": [{"id": "6c53c6e2fc5548a4b018fe5de7a66014", "title": "local", "description": "\u0421\u043f\u0456\u0432\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0443\u0431\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u044c \u0456 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0449\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 Ukraine Facility.", "value": {"amount": 971428.57, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA56060470000086729", "description": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "1221", "description": "\u0421\u043f\u0456\u0432\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0443\u0431\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u044c \u0456 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0449\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71320000-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "3142", "description": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432"}], "planID": "UA-P-2025-10-07-006895-a", "buyers": [{"id": "8cbe2f8c63ad44a99cf809d9e6c6410b", "name": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 (\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \"\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03071130", "legalName": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 (\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \"\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0414\u0435\u043c'\u044f\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430 \u0421. \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33012", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "email": "lenamarin@ukr.net", "telephone": "380675811307"}}], "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-10-07T11:53:42.614671+03:00", "dateModified": "2025-10-07T12:03:03.071271+03:00", "datePublished": "2025-10-07T11:53:42.614671+03:00", "documents": [{"hash": "md5:7baefb80364b495f434bd4bd0478f62b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/ffd1ca08e63744d18e8f88d45307afc5/documents/51294edcfafd4bbd943f8fd64ab5308a?download=bd4189922c82465098424665ade1b935", "language": "uk", "id": "51294edcfafd4bbd943f8fd64ab5308a", "datePublished": "2025-10-07T11:54:37.828129+03:00", "dateModified": "2025-10-07T11:54:37.828129+03:00"}], "tender_id": "f9c1fcdeedb143aeb3b2b4732a81d169", "id": "ffd1ca08e63744d18e8f88d45307afc5"}}