{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "615fdc54c01143f9a4a6c8e86d7c2787", "name": "\u041a\u0412\u0415\u041f \"\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "name_en": "utility company \"Podilskvodokanal\"", "name_ru": "\u041a\u0412\u0415\u041f \"\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "30615813", "legalName": "\u041a\u0412\u0415\u041f \"\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "legalName_en": "utility company \"Podilskvodokanal\"", "legalName_ru": "\u041a\u0412\u0415\u041f \"\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\""}, "address": {"streetAddress": "\u041a\u0443\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 8", "locality": "\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "66300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "tender": {"procurementMethod": "open", "procurementMethodType": "aboveThreshold", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-10-01T00:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e-\u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0437 15 \u043a\u0412\u0442 \u0437 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u043c; \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0434\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439 (\u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439) \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 6\u201d, 18.5\u043a\u0412\u0442 /3\u0444\u0430\u0437\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0437 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 (\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0441\u043a); \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0434\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439 (\u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439) \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 4\u201d, 2.2\u043a\u0412\u0442 /3\u0444\u0430\u0437\u0438 \u0432); \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, 37 \u043a\u0412\u0442/1500 \u043e\u0431; \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, 30 \u043a\u0412\u0442/1500 \u043e\u0431; \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, 11 \u043a\u0412\u0442/1500 \u043e\u0431. \u0414\u041a 021:2015 \u043a\u043e\u0434: 42120000-6 \u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438.", "description_en": "Submersible drainage and sewage pump, 15 kW with cable; Submersible well pump (deep) 6\u201d, 18.5 kW / 3 phases complete with control and protection station (direct start); Submersible well pump (deep) 4\u201d, 2.2 kW / 3 phases; Fecal pump, 37 kW / 1500 rpm; Fecal pump, 30 kW / 1500 rpm; Fecal pump, 11 kW / 1500 rpm. DK 021:2015 code: 42120000-6 Pumps and compressors.", "amount": 999648.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59+02:00"}, "breakdown": [{"id": "3c4ef79edb5f4c1e93f26e5febc9176c", "title": "own", "value": {"amount": 999648.0, "currency": "UAH"}}]}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "planID": "UA-P-2025-10-07-017930-a", "items": [{"id": "1999be970e7e1dff941109dc0013128e", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e-\u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, \u0437 15 \u043a\u0412\u0442 \u0437 \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u043c"}, {"id": "6dfbacf1ceb9f0b496b1aa0850e79549", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0434\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439 (\u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439) \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 6\u201d, 18.5\u043a\u0412\u0442 /3\u0444\u0430\u0437\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0456 \u0437 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 (\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0441\u043a)"}, {"id": "f36ecb3f4cbb8166933b88bac540fb23", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0434\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439 (\u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439) \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 4\u201d, 2.2\u043a\u0412\u0442 /3\u0444\u0430\u0437\u0438 \u0432)"}, {"id": "f7707d85ade95f3a768d6a011678674e", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, 37 \u043a\u0412\u0442/1500 \u043e\u0431"}, {"id": "e3e9d9ac62a6d27e4d5371a6d8bcf950", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, 30 \u043a\u0412\u0442/1500 \u043e\u0431"}, {"id": "6ca6739f3d10a7242fb6d964c3eba967", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "42120000-6"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u041d\u0430\u0441\u043e\u0441 \u0444\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439, 11 \u043a\u0412\u0442/1500 \u043e\u0431"}], "buyers": [{"id": "568aa7c40131493fb638b2ba4d957d95", "name": "\u041a\u0412\u0415\u041f \"\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "name_en": "utility company \"Podilskvodokanal\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "30615813", "legalName": "\u041a\u0412\u0415\u041f \"\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "legalName_en": "utility company \"Podilskvodokanal\""}, "address": {"streetAddress": "\u041a\u0443\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 8", "locality": "\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "66300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special", "signerInfo": {"name": "\u041d\u0435\u0433\u0440\u0435\u0446\u043a\u0443\u043b \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439\u043e\u0432\u0438\u0447", "email": "kotovskvodokanal@ukr.net", "telephone": "+380675868977", "iban": "UA163204780000026009924855011", "position": "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u0412\u0415\u041f \u00ab\u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u00bb", "authorizedBy": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443"}}], "documents": [{"title_en": "\u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 _217 \u0432\u0456\u0434 07.10.2025 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "title_ru": "\u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 _217 \u0432\u0456\u0434 07.10.2025 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "description": "SHA1: ce575d0cd3ce57cc044fe78bae410e2e17386224", "id": "10032898c9b345c4b7e9447458f99589", "datePublished": "2025-10-07T17:05:54.710656+03:00", "hash": "md5:6fcf7ec24cea8d419687ea6b1aa8f683", "title": "\u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 _217 \u0432\u0456\u0434 07.10.2025 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/db1b7af9f6d94b1ebf43d9bc8f463d8f/documents/10032898c9b345c4b7e9447458f99589?download=8627f152e71f4a859343bbfa201e6f09", "dateModified": "2025-10-07T17:05:54.710656+03:00", "language": "uk"}, {"title_en": "\u041a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0438_\u043d\u0430  \u041d\u041f-31-0278 \u0432\u0456\u0434 10.09.2025.pdf", "title_ru": "\u041a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0438_\u043d\u0430  \u041d\u041f-31-0278 \u0432\u0456\u0434 10.09.2025.pdf", "description": "SHA1: 6ca0b3a64ec827a5a813109273727bb0b425d408", "id": "1442f937bc0c49c4bb6626c3e88f4b17", "datePublished": "2025-10-07T17:05:55.557919+03:00", "hash": "md5:963d1130ceb54eee3191e4ad906806c4", "title": "\u041a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u21161", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/db1b7af9f6d94b1ebf43d9bc8f463d8f/documents/1442f937bc0c49c4bb6626c3e88f4b17?download=8a3507a7b211406984fb7678102fa772", "dateModified": "2025-10-07T17:05:55.557919+03:00", "language": "uk"}, {"title_en": "IMG_0001.pdf", "title_ru": "IMG_0001.pdf", "description": "SHA1: 05c333651af0c078fedfe5e3fdf6a16eb47391df", "id": "b1a40ce18a084081ba0ca26df0ca7827", "datePublished": "2025-10-07T17:05:56.172560+03:00", "hash": "md5:ee89691969b7a49650a56b10d98740f5", "title": "\u041a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u21162", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/db1b7af9f6d94b1ebf43d9bc8f463d8f/documents/b1a40ce18a084081ba0ca26df0ca7827?download=894f487abbfd4ca69f666af7c010b16f", "dateModified": "2025-10-07T17:05:56.172560+03:00", "language": "uk"}, {"title_en": "IMG_0002.pdf", "title_ru": "IMG_0002.pdf", "description": "SHA1: 1c22227e31ad0d6cdad02941e28ac64133a0cd8e", "id": "ec01d3f982e84d0a90691be4e545b7d5", "datePublished": "2025-10-07T17:05:56.786463+03:00", "hash": "md5:d584188927c5d21b85400a761ba5a78a", "title": "\u041a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u21163", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/db1b7af9f6d94b1ebf43d9bc8f463d8f/documents/ec01d3f982e84d0a90691be4e545b7d5?download=fd4b26e5a1fb4a5da6649a39774ee573", "dateModified": "2025-10-07T17:05:56.786463+03:00", "language": "uk"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6fc5149e8ce49526258f51909dd8e9d2a2b0aeaa", "id": "100315e74f3c42eab76df4599a0b8db0", "datePublished": "2025-10-07T17:12:40.844082+03:00", "hash": "md5:09b5c838a023623fb079d40bae36f519", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/db1b7af9f6d94b1ebf43d9bc8f463d8f/documents/100315e74f3c42eab76df4599a0b8db0?download=ba7f463cbec548358b7af26e94812009", "dateModified": "2025-10-07T17:12:40.844082+03:00", "language": "uk"}], "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2025-10-07T17:05:31.006492+03:00", "dateModified": "2025-10-08T16:07:59.192147+03:00", "datePublished": "2025-10-07T17:05:31.006492+03:00", "tender_id": "e1511cf0a7c74c91b4c939d797c5eb26", "id": "db1b7af9f6d94b1ebf43d9bc8f463d8f"}}