{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "499ace0fbb2746ceb286b75ae5c178e1", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u0434\u043d\u043e - \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\" \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457)", "name_en": "Communal enterprise \"Water Information Center\" of the executive body of the Kyiv City Council (Kyiv City State Administration)", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32554590", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u0434\u043d\u043e - \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\" \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457)", "legalName_en": "Communal enterprise \"Water Information Center\" of the executive body of the Kyiv City Council (Kyiv City State Administration)"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0418\u0425\u0410\u0419\u041b\u0410 \u0413\u0420\u0423\u0428\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1 \u0412", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "selective", "procurementMethodType": "priceQuotation", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-08-01T01:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "ff007271aed84448b6bd55154b8f4c0309130000-9", "description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u0404\u0432\u0440\u043e 5), \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021-2015: 09130000-9 \u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438)", "amount": 50000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T23:59:00+02:00"}, "notes": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u043c, 500 \u043b\u0456\u0442\u0440\u0456\u0432.", "breakdown": [{"id": "fde3f7f41d9f4455af2269581dcab37e", "title": "own", "value": {"amount": 50000.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}]}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "planID": "UA-P-2026-08-02-000098-a", "buyers": [{"id": "0dd068d2fd0b49df8dfddba8bf3615de", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u0434\u043d\u043e - \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\" \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457)", "name_en": "Communal enterprise \"Water Information Center\" of the executive body of the Kyiv City Council (Kyiv City State Administration)", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32554590", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u0434\u043d\u043e - \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\" \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457)", "legalName_en": "Communal enterprise \"Water Information Center\" of the executive body of the Kyiv City Council (Kyiv City State Administration)"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0418\u0425\u0410\u0419\u041b\u0410 \u0413\u0420\u0423\u0428\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1 \u0412", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u0414\u0404\u041c\u0406\u0414\u041e\u0412\u0410 \u0410\u043d\u043d\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0432\u043d\u0430", "name_en": "Diemidova Anna Vasylivna", "email": "info@aqua-kiev.info", "telephone": "380504433835,380442795333"}}], "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2026-08-02T12:43:53.813428+03:00", "dateModified": "2026-08-02T12:51:17.523046+03:00", "datePublished": "2026-08-02T12:43:53.813428+03:00", "documents": [{"hash": "md5:85beac89b0e1d53d78371aac446507cc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/d2313a91791a4c9fb970adb0a788f8a7/documents/05dd445a6b8d445bb1bca0d64bccb35e?download=4d8c6e744de34fe68a261af2134ddb71", "language": "uk", "id": "05dd445a6b8d445bb1bca0d64bccb35e", "datePublished": "2026-08-02T12:44:43.905168+03:00", "dateModified": "2026-08-02T12:44:43.905168+03:00"}], "tender_id": "d2927f77ba4c40abb05445abb90a462b", "id": "d2313a91791a4c9fb970adb0a788f8a7"}}