{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "aea2ca72856d4bd680eabb4ac925aa9e", "name": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "name_en": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "name_ru": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02547493", "legalName": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "legalName_en": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "legalName_ru": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f 6-\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 1", "locality": "\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-03-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u0421\u0442\u0456\u043b \u0437\u0432\u0430\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u2116 2025/MG/UA-IVET-02 \u0432\u0456\u0434 19.05.2025 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0415\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0446\u0456 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0440\u0456\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb\")", "amount": 230000.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T23:59:59+02:00"}, "breakdown": [{"id": "74a8ae66a43e46a9b88e38895f81c19c", "title": "fund", "description": "\u0437\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443,\u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430 \u0415\u0441\u0442\u043e\u043d\u0456\u0457 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0434\u043e\u043d\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 Skills4Recovery, \u044f\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH \u0442\u0430 Solidarity Fund PL (SFPL). \"", "value": {"amount": 230000.0, "currency": "UAH"}}]}, "classification": {"description": "\u041c\u0435\u0431\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "39150000-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "3110", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f"}], "tender_id": "4556b5e77f7146fdbe7889eeb881cd57", "planID": "UA-P-2026-03-27-008456-a", "buyers": [{"id": "cd289f36fbf948eba8f2adc1e5769b4c", "name": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02547493", "legalName": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f 6-\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 1", "locality": "\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "documents": [{"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9158cbe30de78b5dcf052cff98698ccf070a7273", "id": "5acb02803bfc4f8d9cabe508fd0c74ae", "datePublished": "2026-03-27T13:25:35.736360+02:00", "hash": "md5:ece5b5cf99602241e67c69bafbe9f4b5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/cc53f6d64ca448dcb9e819c3f823995e/documents/5acb02803bfc4f8d9cabe508fd0c74ae?download=5b9992957fd34afea30cd80228a1a6de", "dateModified": "2026-03-27T13:25:35.736360+02:00", "language": "uk"}], "rationale": {"description": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430) \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430) \u0457\u0457 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a - \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430: \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0456\u043c\u2019\u044f, \u043f\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e\u0432\u0456 (\u0437\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456), \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434 (\u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430) \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0446\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0454 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0440\u043e\u043c), \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430) \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430) \u0457\u0457 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \n\u0421\u0422\u0415\u041f\u0410\u0425\u041d\u041e \u041e\u041b\u042c\u0413\u0410 \u0411\u041e\u0420\u0418\u0421\u0406\u0412\u041d\u0410\n\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, 01103, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0432\u0443\u043b.\u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a , \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \n\n\u0422\u0438\u043f \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f: \u041f\u0440\u044f\u043c\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\n\n\u0412\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043e\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043e\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443: 100", "date": "2026-03-27T13:48:36.322613+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2026-03-27T13:24:31.096056+02:00", "dateModified": "2026-03-27T13:48:36.322613+02:00", "datePublished": "2026-03-27T13:24:31.096056+02:00", "id": "cc53f6d64ca448dcb9e819c3f823995e"}}