{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "70f4fd78a9f74593a67369f5d0b00e10", "name": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Territorial center of social service (provision of social services) of the executive committee of the Novovolynsk City Council", "name_ru": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37018584", "legalName": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Territorial center of social service (provision of social services) of the executive committee of the Novovolynsk City Council", "legalName_ru": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 7", "locality": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "45400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-02-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u0421\u0456\u043a \u0432 \u0430\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456", "amount": 65500.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T23:59:59+02:00"}, "notes": "\u00ab\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2116 361-IX \u0442\u0430 \u0441\u0442. 9 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2116 755-IV, \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u041a\u0411\u0412 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431. \u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u2014 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb.", "breakdown": [{"id": "fc6ceb40f3044ee09a2fef362c7f7b52", "title": "local", "value": {"amount": 65500.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0431-\u0440.\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 7", "locality": "\u043c.\u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "45408", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA07020130000036300", "description": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "3104", "description": "\u0417\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u043e\u0445\u0438\u043b\u0438\u043c \u0432\u0456\u043a\u043e\u043c, \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u043e\u044e, \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0424\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0435\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15320000-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2230", "description": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f"}], "planID": "UA-P-2026-02-05-007871-a", "items": [{"id": "84074a766b27b6c6d9fd946b1d55593b", "classification": {"description": "\u0424\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0435\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15320000-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 100.0, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u0421\u0456\u043a \u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 1\u043b."}, {"id": "e83598cfa2e4b8a944c7a6104ca5c182", "classification": {"description": "\u0424\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0435\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15320000-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u0421\u0456\u043a \u044f\u0431\u043b\u0443\u0447\u043d\u0438\u0439  (\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 3\u043b.)"}, {"id": "c2d042471219e218e8876a8613d2ef06", "classification": {"description": "\u0424\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0435\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15320000-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 100.0, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u0421\u0456\u043a \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0439 (\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 3\u043b.)"}, {"id": "35f99a4dec43bae9746a9cd8589e61db", "classification": {"description": "\u0424\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0435\u0432\u0456 \u0441\u043e\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15320000-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u0421\u0456\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043e\u0432\u0438\u0439  (\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 3\u043b.)"}], "buyers": [{"id": "aa20549e0ed34d2687cd62b779862bb9", "name": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Territorial center of social service (provision of social services) of the executive committee of the Novovolynsk City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37018584", "legalName": "\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Territorial center of social service (provision of social services) of the executive committee of the Novovolynsk City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 7", "locality": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "45400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "documents": [{"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: be2284bd691b0175f3667cb2109343b719d51da7", "id": "a74ebef3c13645f1b6cf1d86fcc85722", "datePublished": "2026-02-05T11:59:47.677986+02:00", "hash": "md5:95ef3079b5d8ceb86de9849af670fbc9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/b7ee3e610d554271a6e6b1fa838e0de3/documents/a74ebef3c13645f1b6cf1d86fcc85722?download=9c568c1ac2334edb92160af68a597276", "dateModified": "2026-02-05T11:59:47.677986+02:00", "language": "uk"}], "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2026-02-05T11:56:05.840160+02:00", "dateModified": "2026-02-05T12:10:35.453642+02:00", "datePublished": "2026-02-05T11:56:05.840160+02:00", "tender_id": "105f2d745957475e9bc92f51639583cc", "id": "b7ee3e610d554271a6e6b1fa838e0de3"}}