{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "687c71bf1cbd46b298b6622ed0a42b38", "name": "\u041a\u041f \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b", "name_en": "ME Zalishchytskyi Vodokanal", "name_ru": "\u041a\u041f \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40395051", "legalName": "\u041a\u041f \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b", "legalName_en": "ME Zalishchytskyi Vodokanal", "legalName_ru": "\u041a\u041f \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430, 4", "locality": "\u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u043a\u0438", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "tender": {"procurementMethod": "open", "procurementMethodType": "requestForProposal", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-11-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u0414\u041a 021:2015 79540000-1 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0443\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 (\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0422\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433) CPV: 79540000-1 Interpretation services", "amount": 8000.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59+02:00"}, "notes": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0438\u043c \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f. 9 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 2 \u0434\u043e \u0424\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0423\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 Interreg (Interreg VI-A) NEXT \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 (\u0423\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u2116 3719-IX \u0432\u0456\u0434 09.05.2024) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 PACT \u2014 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0443 \u043c. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u043c. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u043a\u0438 PLU\u0410.01.02-IP.01-0039/23, \u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457.", "breakdown": [{"id": "1cc236b3d8e34970a5f37fd34e95e0e4", "title": "other", "description": "\u041a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443 \u0404\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "value": {"amount": 8000.0, "currency": "UAH"}}]}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0443\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79540000-1"}, "planID": "UA-P-2025-11-10-012040-a", "buyers": [{"id": "ff36c9bf11114c9b8b0e05ed693905e8", "name": "\u041a\u041f \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b", "name_en": "ME Zalishchytskyi Vodokanal", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40395051", "legalName": "\u041a\u041f \u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b", "legalName_en": "ME Zalishchytskyi Vodokanal"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430, 4", "locality": "\u0417\u0430\u043b\u0456\u0449\u0438\u043a\u0438", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "48601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}], "documents": [{"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f2794a85a7bbe3d3f215ee1cd1a6b69e6847c96b", "id": "b85aef5dcee447b79ad71fadc610f87f", "datePublished": "2025-11-10T14:34:01.679839+02:00", "hash": "md5:5a88902383228b627ff728d905fe3592", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/aedfd8520a6c4048a61a5dd5cb348719/documents/b85aef5dcee447b79ad71fadc610f87f?download=476c81fa301e4ef9b64404986d5f710e", "dateModified": "2025-11-10T14:34:01.679839+02:00", "language": "uk"}], "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2025-11-10T14:30:12.130508+02:00", "dateModified": "2025-11-10T14:45:31.617436+02:00", "datePublished": "2025-11-10T14:30:12.130508+02:00", "tender_id": "164af33bf9604597a030a505b729312c", "id": "aedfd8520a6c4048a61a5dd5cb348719"}}