{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "c889a98495c34ba6bad6817ea677f44e", "name": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "name_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region", "name_ru": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04057008", "legalName": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "legalName_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region", "legalName_ru": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-11-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0435\u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430-\u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u043a\u0430\u0447\u0430 \u0439 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u041a\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015: 90730000-3 \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u043d\u044c \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f)", "amount": 16848.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59+02:00"}, "breakdown": [{"id": "406cd327d5f048f4a6c21c86eab0256c", "title": "local", "value": {"amount": 8424.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u043c. \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51060030010048411", "description": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "0150", "description": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435, \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438, \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438, \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0457\u0457 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f), \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457, \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}, {"id": "f709c43d556941f39046fed545bc0512", "title": "local", "value": {"amount": 2106.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u043c. \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51060030010048411", "description": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "0160", "description": "\u041a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0456 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 (\u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456), \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0430\u0445, \u0441\u0435\u043b\u0430\u0445,   \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u0445", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}, {"id": "ec80af5f67874b58b452e23b7798f952", "title": "local", "value": {"amount": 4212.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u043c. \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51060030010048411", "description": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "7693", "description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}, {"id": "a6c8695937f24accbd0745440230ba4b", "title": "local", "value": {"amount": 2106.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u043c. \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51060030010048411", "description": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "8230", "description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u043d\u044c \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "90730000-3"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2240", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u043a\u0440\u0456\u043c \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445)"}], "planID": "UA-P-2025-11-06-013060-a", "buyers": [{"id": "937514d7a75d4df39c7d80937b1a4776", "name": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "name_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04057008", "legalName": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "legalName_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}], "documents": [{"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bfca5dd6695d764e5408bc850980e1361ea825e2", "id": "370d675143f241a5b6a7423170f9fd82", "datePublished": "2025-11-06T14:20:45.290841+02:00", "hash": "md5:1820bb7670d99f532b89468422effcc5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/9c3af495ae454c4b931ff82195b4bf58/documents/370d675143f241a5b6a7423170f9fd82?download=58b4380a92b1440aa978367238aacbd5", "dateModified": "2025-11-06T14:20:45.290841+02:00", "language": "uk"}], "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2025-11-06T14:18:50.927439+02:00", "dateModified": "2025-11-06T14:29:07.630225+02:00", "datePublished": "2025-11-06T14:18:50.927439+02:00", "tender_id": "15cf39b47f474ae9bd89a70d824da7f0", "id": "9c3af495ae454c4b931ff82195b4bf58"}}