{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "cf15931d76ea4590b7c04faa54eb0ae6", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438\"", "name_en": "Komunalna ustanova \"Odeskii oblasnii centr ukrayinskoyi kulturi\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26301928", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438\"", "legalName_en": "Komunalna ustanova \"Odeskii oblasnii centr ukrayinskoyi kulturi\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 ,20", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "other"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-10-01T00:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "9427ddfa5343451ca0c502deaff6235544810000-1", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f : \u0424\u0430\u0440\u0431\u0438 (\u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0435\u043b\u044c , \u0433\u0443\u0430\u0448 ,\u0430\u043a\u0440\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430) \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 (II \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f) \u0443 2025\u0440\u043e\u0446\u0456.", "amount": 6222.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "breakdown": [{"id": "870c1fd466c548e680106f42f4c7385a", "title": "local", "value": {"amount": 6222.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51000000000030770", "description": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "4082", "description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44810000-1"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2210", "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}], "planID": "UA-P-2025-10-27-010476-a", "buyers": [{"id": "59f55a0797d545dd925f670043fd5532", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26301928", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 ,20", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "other"}], "rationale": {"description": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u041a\u0423 \u00ab\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438\u00bb \u043d\u0430 2025 \u0440\u0456\u043a \u0437 28 \u0442\u0430 29 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u0406\u0406 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f).\n\u041c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0454 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u0457\u0457 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456.  \n\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0443\u0436\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0449\u0438\u043d\u0438,  \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445, \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443, \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434, \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456, \u0422\u041f\u041e. \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0432\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f, \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456 \u0421\u0442\u0435\u043f\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u0438\u0441\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u043b\u044f\u043d\u043e\u043a \u0437 \u0431\u0456\u0441\u0435\u0440\u0443, \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438, \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0443 \u043b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0443, \u0437\u043b\u0456\u043f\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437 \u0433\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043d\u0446\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0456 \u0437\u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0433\u043b\u0435\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0438 \u043c\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430.", "date": "2025-10-27T13:52:11.305571+02:00"}, "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-10-27T13:51:43.619088+02:00", "dateModified": "2025-10-27T15:16:25.845954+02:00", "datePublished": "2025-10-27T13:51:43.619088+02:00", "documents": [{"hash": "md5:a641f54be9cddd03640cdbbc79198c1d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/99cb2fd420f6440983e088f9e083ab1b/documents/4cae8058ce8143d2be29f8fa8faf2ea1?download=45199a3fdc174358b4aa0faff7ad2fb9", "language": "uk", "id": "4cae8058ce8143d2be29f8fa8faf2ea1", "datePublished": "2025-10-27T13:52:57.176308+02:00", "dateModified": "2025-10-27T13:52:57.176308+02:00"}], "tender_id": "ba797c8f2bde480493b405a6b418215d", "id": "99cb2fd420f6440983e088f9e083ab1b"}}