{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "05d1823730d3496ba935c4c3e69b14b1", "name": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "name_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region", "name_ru": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04057008", "legalName": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "legalName_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region", "legalName_ru": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2026-03-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 STEP (Sport, Teaching and Education for Progress) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0456 Interreg Next VI-A \u0420\u0443\u043c\u0443\u043d\u0456\u044f-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 2021-2027, \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u041a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021:2015: 79420000-4 - \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "amount": 99750.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2026-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T23:59:59+02:00"}, "breakdown": [{"id": "c98a23aaad07431db36f92c7ec35870f", "title": "local", "value": {"amount": 99750.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u043c. \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51060030010048411", "description": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "0180", "description": "\u0406\u043d\u0448\u0430 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79420000-4"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2240", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u043a\u0440\u0456\u043c \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445)"}], "planID": "UA-P-2026-03-17-001872-a", "buyers": [{"id": "4ce63c463eaa47449ce9ff288f412063", "name": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "name_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04057008", "legalName": "\u0411\u041e\u041b\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410 \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "legalName_en": "Bolgrad City Council of Odesa Region"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 45", "locality": "\u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68702", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}], "documents": [{"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 67678f73d10057ad23bf7073b3a6e79110d70839", "id": "5dd38735a3f74c9aaf1e83ecdb129c44", "datePublished": "2026-03-17T09:39:04.755945+02:00", "hash": "md5:29673855676f0c8bf4903de8f4f73577", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/96e279b8871f457ba71379c746650809/documents/5dd38735a3f74c9aaf1e83ecdb129c44?download=68378acec9384179896c2ab9be888001", "dateModified": "2026-03-17T09:39:04.755945+02:00", "language": "uk"}], "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2026-03-17T09:37:03.236492+02:00", "dateModified": "2026-03-17T09:43:17.812778+02:00", "datePublished": "2026-03-17T09:37:03.236492+02:00", "tender_id": "376474d1675748c8ba86693ed3b12b07", "id": "96e279b8871f457ba71379c746650809"}}