{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "6d71093db6c4419cbcb88f476b198e7b", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \"\u0412\u0443\u0437\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\"", "name_en": "Municipal Enterprise \"Housing-Utility Service \"Vuzivskyi\" of Odesa City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35303304", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \"\u0412\u0443\u0437\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\"", "legalName_en": "Municipal Enterprise \"Housing-Utility Service \"Vuzivskyi\" of Odesa City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u0438\u0448\u043a\u0456\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 60\u0410", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65088", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "selective", "procurementMethodType": "priceQuotation", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-11-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "49cce111de524d00aa6970219569199109130000-9", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0410-95-\u0404\u0432\u0440\u043e5 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u00abWOG\u00bb \u043f\u043e \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u043c (\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443);\u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0404\u0432\u0440\u043e5 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u00abWOG\u00bb \u043f\u043e \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u043c (\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443)", "amount": 57975.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "notes": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0432\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438: \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u043a \u0439\u043e\u0433\u043e \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u044e (\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u044f) \u0454 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0410\u0417\u0421 -\u0430\u0432\u0442\u043e\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c \"WOG\". \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0432\u0456\u0434 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u044f) \u043c\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 5 \u043a\u0456\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432.", "breakdown": [{"id": "7c1fefeadeff4ce193b8c267b04aed4a", "title": "local", "value": {"amount": 57975.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA51100270010076757", "description": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "6030", "description": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456\u0432", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2610", "description": "\u0421\u0443\u0431\u0441\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c (\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c)"}], "planID": "UA-P-2025-11-11-020498-a", "items": [{"id": "5abf95c1a3a9450c90714088adb4c330", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 500.0, "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0410-95-\u0404\u0432\u0440\u043e5 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u00abWOG\u00bb \u043f\u043e \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u043c (\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443)"}, {"id": "0fd854d7e2834561a2230882e1c18460", "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 500.0, "description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0404\u0432\u0440\u043e5 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u00abWOG\u00bb \u043f\u043e \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u043c (\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443)"}], "buyers": [{"id": "394ed3b2b5334bd0b95af79a40138dae", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \"\u0412\u0443\u0437\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35303304", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \"\u0412\u0443\u0437\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u0438\u0448\u043a\u0456\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 60\u0410", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65088", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general", "contactPoint": {"name": "\u041a\u0443\u043b\u044c\u0447\u0430 \u0410\u043b\u044c\u043e\u043d\u0430 ", "email": "A0705@meta.ua", "telephone": "380950398573"}}], "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-11-11T17:51:46.767561+02:00", "dateModified": "2025-11-11T18:48:42.033682+02:00", "datePublished": "2025-11-11T17:51:46.767561+02:00", "documents": [{"hash": "md5:b285dd022099edaca6c875d1a410b7d3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/74be7fe2f7494411b0ceb31a24ca502b/documents/287ac52ed2204fbb8bb4c33dc0a384db?download=37e0e9a0c6374e7285cf96ec53ef7c83", "language": "uk", "id": "287ac52ed2204fbb8bb4c33dc0a384db", "datePublished": "2025-11-11T17:52:18.655222+02:00", "dateModified": "2025-11-11T17:52:18.655222+02:00"}], "tender_id": "1a216e6874474cbba42baa7ec1b7531c", "id": "74be7fe2f7494411b0ceb31a24ca502b"}}