{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "f70c09b8bc75455288b64ca811a8d9d9", "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Department for Education of Nizhyn City Council", "name_ru": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02147606", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Department for Education of Nizhyn City Council", "legalName_ru": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 13", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-10-01T00:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e", "description": "\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 GREEN POWER 6CT-225 Ah  \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 (+/-) \u0442\u0430 \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0439 12V \u0410\u0406\u0414\u0410 \u0410\u0406\u0414\u0410-20, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 021:2015 31440000-2 - \u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457", "amount": 11050.0, "currency": "UAH", "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:59+02:00"}, "breakdown": [{"id": "020a9bcd69e2424696aef39627392859", "title": "local", "description": "\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 GREEN POWER 6CT-225 Ah  \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 (+/-), \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 021:2015 31440000-2 - \u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457", "value": {"amount": 8000.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 13", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA74040250010023991", "description": "\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "1021", "description": "\u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}, {"id": "ac8471dd93e045d485620ee873815cad", "title": "local", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0439 12V \u0410\u0406\u0414\u0410 \u0410\u0406\u0414\u0410-20, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 021:2015 31440000-2 - \u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457", "value": {"amount": 3050.0, "currency": "UAH"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 13", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA74040250010023991", "description": "\u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "1021", "description": "\u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31440000-2"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2210", "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}], "planID": "UA-P-2025-10-23-005716-a", "items": [{"id": "1765a9d660621a82544eb3938269d032", "classification": {"description": "\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31440000-2"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T16:00:00+02:00"}, "description": "\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 GREEN POWER 6CT-225 Ah  \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 (+/-) \u0442\u0430 \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0439 12V \u0410\u0406\u0414\u0410 \u0410\u0406\u0414\u0410-20, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0414\u041a 021:2015 31440000-2 - \u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457"}], "buyers": [{"id": "777b1ec1ee78412f83a774d55f41d854", "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Department for Education of Nizhyn City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02147606", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Department for Education of Nizhyn City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 13", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "documents": [{"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 54cb1da4b1cb95eab69966bf651dabaf16bd3261", "id": "c47ca3ff849243f58711902909185ab4", "datePublished": "2025-10-23T11:12:33.306967+03:00", "hash": "md5:fd8c11a8811e75f7df8219ab08385cca", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/51a855c6e26543bba07cd4358d5c0e75/documents/c47ca3ff849243f58711902909185ab4?download=e3e9d7448cf74047b2123e70a9ca5e7a", "dateModified": "2025-10-23T11:12:33.306967+03:00", "language": "uk"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6712d2c124cd443fee90b7ba4ccf0d5ec65b0ae7", "id": "c47ca3ff849243f58711902909185ab4", "datePublished": "2025-10-23T11:15:36.661688+03:00", "hash": "md5:154bac2d54d9ee18d551d2cfed2b139f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/51a855c6e26543bba07cd4358d5c0e75/documents/c47ca3ff849243f58711902909185ab4?download=ef8146879fa04c3f87dbf1a6af816041", "dateModified": "2025-10-23T11:15:36.661688+03:00", "language": "uk"}], "owner": "netcast.com.ua", "dateCreated": "2025-10-23T11:11:11.817101+03:00", "dateModified": "2025-10-23T11:29:03.359165+03:00", "datePublished": "2025-10-23T11:11:11.817101+03:00", "tender_id": "a049d49d27274e41b60dfd98b9e519ac", "id": "51a855c6e26543bba07cd4358d5c0e75"}}