{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "a8b5e5a78bef497c83a3327b0ddad677", "name": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418,\u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0412\u042f\u0413\u0415\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0416\u0418\u0422\u041e\u041c\u0418\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "name_en": "VIDDIL OSVITI,MOLODI TA SPORTU GORODNITsKOYi SELISh'NOYi RADI ZVYaGELSKOGO RAIONU ZhITOMIRSKOYi OBLASTI", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41469223", "legalName": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418,\u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0412\u042f\u0413\u0415\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0416\u0418\u0422\u041e\u041c\u0418\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "legalName_en": "VIDDIL OSVITI,MOLODI TA SPORTU GORODNITsKOYi SELISh'NOYi RADI ZVYaGELSKOGO RAIONU ZhITOMIRSKOYi OBLASTI"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430,\u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 8", "locality": "\u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d,\u0441\u043c\u0442. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11714", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-09-01T00:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "d6a3eb244cac4b02afad1a028566448544810000-1", "description": "\u0424\u0430\u0440\u0431\u0438", "amount": 1210.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "breakdown": [{"id": "4e0d9cd10ac746aca6e9d9f342b327cf", "title": "local", "value": {"amount": 930.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA18080070000029133", "description": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "1141", "description": "\u0417\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}, {"id": "a07478ba916c4b39bbf389c82bc02405", "title": "local", "value": {"amount": 280.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA18080070000029133", "description": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "1010", "description": "\u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0424\u0430\u0440\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44810000-1"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2210", "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}], "tender_id": "9e239cf52d4e4d0f83bc6be4d10aa116", "planID": "UA-P-2025-09-16-005572-a", "buyers": [{"id": "35ea59882fc54fba8eff4f44e5e98095", "name": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418,\u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0412\u042f\u0413\u0415\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0416\u0418\u0422\u041e\u041c\u0418\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41469223", "legalName": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418,\u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0412\u042f\u0413\u0415\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u0416\u0418\u0422\u041e\u041c\u0418\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430,\u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 8", "locality": "\u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d,\u0441\u043c\u0442. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11714", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "documents": [{"id": "6b6e9be8d0384bc0aa5a41420b7461e5", "datePublished": "2025-09-16T11:11:44.547145+03:00", "hash": "md5:5dafd61d474243b5a3b9ea6fb86eb2d3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/4dfa9482160641eda64cfc294f333c7e/documents/6b6e9be8d0384bc0aa5a41420b7461e5?download=be37ec524e8d4edc9b529d7055461507", "dateModified": "2025-09-16T11:11:44.547145+03:00", "language": "uk"}], "rationale": {"description": "\u041f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457(\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015: 44810000-1\u0424\u0430\u0440\u0431\u0438, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0423\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 : UA-2025-09-16-004414-a, \u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0440\u043e \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443,\u0449\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443  \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 02.08.2021\u0440., \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u2116182-\u043e \u0442\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u041c\u0456\u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434 01.12.2015\u0440\u043e\u043a\u0443 \u21163302-09/40086-08, \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 (\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445) \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0432 PROZORO,\u0431\u0443\u043b\u043e  \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 UA-P-2025-09-16-005572-a \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043e, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u043f\u0430\u043a\u0438.\n\u0412\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0430:\n -\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445(\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445) \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a, \u0442\u0430 \u0437 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u044c, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0414\u041a 021:2015: 44810000-1\u0424\u0430\u0440\u0431\u0438, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0423\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0443 : UA-2025-09-16-004414-a, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432  \u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 UA-P-2025-01-20-007205-a, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0440\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044e \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: 1141, \u0417\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438- 280,00 \u0433\u0440\u043d; \n1010, \u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438- 930,00 \u0433\u0440\u043d.\n -\u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0432 PROZORO.", "date": "2025-09-24T09:44:32.427142+03:00"}, "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-09-16T11:10:50.175457+03:00", "dateModified": "2025-09-24T09:44:32.427142+03:00", "datePublished": "2025-09-16T11:10:50.175457+03:00", "id": "4dfa9482160641eda64cfc294f333c7e"}}