{"data": {"status": "scheduled", "procuringEntity": {"id": "64b8040c34074ef9bffe912b6d4b4c6f", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e-\u044e\u043d\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u2116 1", "name_en": "Communal enterprise of the Bila Tserkva City Council Children's and Youth Sport School No. 1", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25297107", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e-\u044e\u043d\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u2116 1", "legalName_en": "Communal enterprise of the Bila Tserkva City Council Children's and Youth Sport School No. 1"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u0415\u0420\u041e\u0407\u0412 \u041d\u0415\u0411\u0415\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0421\u041e\u0422\u041d\u0406, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 46-\u0410", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "open", "procurementMethodType": "aboveThreshold", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-11-01T00:00:00+02:00"}}, "budget": {"id": "3b8886122a1d42e3a5678fe9dcbd581918410000-6", "description": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438   \u041a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 (\u043a\u043e\u0444\u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430  \u0442\u0430 \u0448\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 ),\n \u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0430 (\u0437 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0435\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c  \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430), \u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u043a\u0430 ( \u0437 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0435\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430)", "amount": 32500.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "notes": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438   \u041a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 (\u043a\u043e\u0444\u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430  \u0442\u0430 \u0448\u0442\u0430\u043d\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 ),\n \u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0430 (\u0437 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0435\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c  \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430), \u0411\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u043a\u0430 (\u0437 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0435\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430)", "breakdown": [{"id": "fdb4268977724fa48eb1b5db7bcd9b15", "title": "local", "description": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0444\u043e\u043d\u0434", "value": {"amount": 32500.0, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA32000000000030281", "description": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "5031", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e-\u044e\u043d\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0421\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "18410000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2210", "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}], "planID": "UA-P-2025-11-28-018723-a", "buyers": [{"id": "71978943824349708f928278e3419e2c", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e-\u044e\u043d\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u2116 1", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25297107", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e-\u044e\u043d\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u2116 1"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u0415\u0420\u041e\u0407\u0412 \u041d\u0415\u0411\u0415\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0421\u041e\u0422\u041d\u0406, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 46-\u0410", "locality": "\u0411\u0456\u043b\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "09100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "rationale": {"description": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0446\u0435\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u043f\u043e \u041a\u041f\u041a 0615031 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e-\u044e\u043d\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u041a\u0415\u041a\u0412 2210 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440, \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 2025 \u0440\u0456\u043a \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 , \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0457 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0440 , \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 , \u0432 \u0441\u0443\u043c\u0456 32500,00 ,\u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0436\u0456, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0454 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f 10 \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 1178 \u0432\u0456\u0434 12.10.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 . \u041e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430.. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437 \u0432\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u044c \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0441\u043c\u0435\u043d\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0434\u043e \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0445\u0430\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u0438\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445, \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c", "date": "2025-11-28T20:06:11.725395+02:00"}, "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-11-28T20:05:12.972502+02:00", "dateModified": "2025-11-28T20:07:04.423723+02:00", "datePublished": "2025-11-28T20:05:12.972502+02:00", "documents": [{"hash": "md5:6b8760633b64b8902f18bd2d4c310217", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/4b5bf47fb6a74059b813199b83a6ff11/documents/342171e35ac6498cb35a6d429dec5d08?download=d22c73ccfb214ebaa5d47038daa7bd02", "language": "uk", "id": "342171e35ac6498cb35a6d429dec5d08", "datePublished": "2025-11-28T20:07:04.423723+02:00", "dateModified": "2025-11-28T20:07:04.423723+02:00"}], "id": "4b5bf47fb6a74059b813199b83a6ff11"}}