{"data": {"status": "complete", "procuringEntity": {"id": "93f6ea5e66e24e8889fc633bf0cc4789", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\"", "name_en": "Public utility of electrical networks of outdoor lighting \"Ternopilmisksvitlo\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03353868", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\"", "legalName_en": "Public utility of electrical networks of outdoor lighting \"Ternopilmisksvitlo\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0437\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u041a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 32", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "tender": {"procurementMethod": "limited", "procurementMethodType": "reporting", "tenderPeriod": {"startDate": "2025-10-01T00:00:00+03:00"}}, "budget": {"id": "1fe052f45ae34e8ab865b98eb331006031210000-1", "description": "\u041a\u043b\u0454\u043c\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d. \u0437 \u043d\u0430\u0436. \u0432\u0430\u0436\u0435\u043b\u0435\u043c 221-412 \u0434\u043b\u044f 2 \u0433\u043d.\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430; \u041a\u043b\u0454\u043c\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d. \u0437 \u043d\u0430\u0436. \u0432\u0430\u0436\u0435\u043b\u0435\u043c Wago 221-413 \u0434\u043b\u044f 3 \u0433\u043d.\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430; \u041a\u043b\u0454\u043c\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d. \u0437 \u043d\u0430\u0436. \u0432\u0430\u0436\u0435\u043b\u0435\u043c Wago 221-415 \u0434\u043b\u044f 5 \u0433\u043d.\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c - 31210000-1\t\"\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b\"", "amount": 1099.92, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "period": {"startDate": "2025-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-12-31T23:59:00+02:00"}, "breakdown": [{"id": "9f122d7e92e3449897e623ee12858890", "title": "local", "value": {"amount": 1099.92, "currency": "UAH"}, "address": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "addressDetails": [{"id": "UA61040490010069060", "description": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "scheme": "\u041a\u0410\u0422\u041e\u0422\u0422\u0413"}]}, "classification": {"id": "6030", "description": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456\u0432", "scheme": "\u0422\u041f\u041a\u0412\u041a\u041c\u0411"}}]}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31210000-1"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u041a\u0415\u041a\u0412", "id": "2210", "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}], "planID": "UA-P-2025-10-30-013138-a", "items": [{"id": "39fa9b5875c246808854b2c4211edff0", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31210000-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 10.0, "description": "\u041a\u043b\u0454\u043c\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d. \u0437 \u043d\u0430\u0436. \u0432\u0430\u0436\u0435\u043b\u0435\u043c 221-412 \u0434\u043b\u044f 2 \u0433\u043d.\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430;  \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c - 31210000-1\t\"\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b\""}, {"id": "811e628048d24516b352e5fd607cc9e2", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31210000-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 20.0, "description": "\u041a\u043b\u0454\u043c\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d. \u0437 \u043d\u0430\u0436. \u0432\u0430\u0436\u0435\u043b\u0435\u043c Wago 221-413 \u0434\u043b\u044f 3 \u0433\u043d.\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430;  \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c - 31210000-1\t\"\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b\""}, {"id": "dc3030150c5d40fcb0b58df7d3305d9b", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "31210000-1"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "code": "H87"}, "quantity": 10.0, "description": "\u041a\u043b\u0454\u043c\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d. \u0437 \u043d\u0430\u0436. \u0432\u0430\u0436\u0435\u043b\u0435\u043c Wago 221-415 \u0434\u043b\u044f 5 \u0433\u043d.\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c - 31210000-1\t\"\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b\""}], "buyers": [{"id": "f23ffaed66ee4e6f809bdcc0e2ec19bd", "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03353868", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0437\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u041a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 32", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "46006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}], "owner": "e-tender.biz", "dateCreated": "2025-10-30T16:01:48.907543+02:00", "dateModified": "2025-10-30T16:04:36.194357+02:00", "datePublished": "2025-10-30T16:01:48.907543+02:00", "documents": [{"hash": "md5:5f31194ca49a07afae7bd07d54e550c7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/plans/4877884dcd8249949cc393f064f26774/documents/e530159b5fe14032b3cd992ff4c4cee8?download=a37ebe28273d4fa9be8e44d9d1db2484", "language": "uk", "id": "e530159b5fe14032b3cd992ff4c4cee8", "datePublished": "2025-10-30T16:02:54.105241+02:00", "dateModified": "2025-10-30T16:02:54.105241+02:00"}], "tender_id": "bffe1ad95491431786b0d1e5d0190e15", "id": "4877884dcd8249949cc393f064f26774"}}